びびなび : World : () World

• 賛成派
• 2003/06/23 (Mon) 11:14
• 報告

私はおやなんださんに賛成。もちろん、全然英語を話さない人がこんな強気な発言をしたらクビにもなるでしょうが、英語らしい英語を話す方だという前提で。
私の発音もまだまだですが、一応アメリカ人の会社で職を持っており、同僚とのコミュニケーションは問題ないようです。でも、時々電話で一言二言話してネイティブでないとわかると、高飛車に「何言ってんの？英語がわかる人と代わってよ。」と言う人にはカチンときます。例えば「担当の人に代わって。」とか、他に言い方はあるはず。ビジネスでの電話で「英語をわかる人」というのは、応対にあたっている人（つまり私）だけでなく、その会社をも馬鹿にしていると思います。無能者を雇う無能な会社と言われているも同然。そういう常識のない人とビジネスをしても無駄でしょう。とはいえ、臆病者の私には電話を切ることまではとてもできませんが。。。
おやなんださんの会社はおやなんださんの能力を認めて雇ったわけですから、たかが電話でクビにするくらいなら最初から雇うな、と思います。そしてだからこそ、そんなことでクビにならないと自信の持てる英語力を身につけたい、身につけようと思います。

• おやなんだ
• 2003/06/23 (Mon) 18:09
• 報告

Scubaのインストラクターのトレーニングで先生が言った言葉を思い出します。「話す以上に興味を惹くTopicsとVisualMaterialを用意しろ。いかに相手の注意を自分に向けさせるか、興味を惹けば相手が耳を傾けて理解しようと努力するはず」だと教えてくれました。それはCollegeの時のスピーチや、現在の仕事にも生かしています。無理に発音をNativeSpeakerに近づける努力よりも、NativeSpeakerも驚くような会話術を身に付けるように、日々精進しています。電話で話が通じない場合は、FaxやInternet、手紙、現場でのミーティングなど、会話以外のコミュニケーション手段はたくさんありますからね。

＞賛成派さん
ちょっと私も書き方が乱暴でしたね。私も入社当初は発音も文法もかなり稚拙で、電話口で「何言ってんの？英語がわかる人と代わってよ。」と言われました。経験を積めば積むほど、知識が増えてきて、知識が言語力を補うようになってきました。こちらが真剣に話そうと努力していることを感じ取ってくれ、私も分かる発音や言葉で話しかけてくれるお客さんには、こちらも負けじとしっかりと対応をするようになるもは、人情ってものではないですかね。

この南カリフォルニアで、発音をどーのこーの言っていたら、仕事にもならないし、レストランにも行けませんよ。

• おやなんだ
• 2003/06/23 (Mon) 18:14
• 報告

ちなみに私のお客さんで、すごくおしゃべりなNativeSpeakerがいます。でも彼の話はいつも的を得ておらず、いつも私に「What's your point?」とたしなめられています。メールもだらだらと文章が何行にも渡り、読んでいて疲れてしまいます。実はこんなNativeSpeakerて、多いんだよね。

• ぶんぶん
• 2003/06/23 (Mon) 23:43
• 報告

わかるわかる。僕の場合、相手の話が要領を得ていなかったり、長くなりそうだったら適切に畳み込みますね。

• ちょっと
• 2003/06/24 (Tue) 00:22
• 報告

ちょっとビジネスをなめていませんか？
なに独断でビジネスするかどうかきめてるの（許可されてるのだったらＯＫ）。例え能力があっても客に対する態度がわるかったりチームワークのできない人は即クビですよ。　代わりはすぐにみつかるし。

けど、
>。「話す以上に興味を惹くTopicsとVisualMaterialを用意しろ。いかに相手の注意を自分に向けさせるか、興味を惹
>けば相手が耳を傾けて理解しようと努力するはず」
これって中学や高校の時で習うはずですけど・・

• T2
• 2003/10/14 (Tue) 05:45
• 報告

私は以前に鞭打ちの様な症状になり、カイロへ行きましたが・・・良くなってはぶり返すの毎日が一週間以上続いたので某日系病院へ言った所、注射一発で翌日に治った(治癒する時期と偶然に合っただけかもしれませんが)という経験や、今度は突然に手の自由が利かなくなったのでその日系病院へ行ったら筋肉注射を打たれ続け・・・前回の事でその医者を信用していたのですが、次第に怪しく思えて(と言うのも、筋肉ではなく神経に関するのでは？と思ったからです)、他の日系病院へ行ってみると・・・全く異なる診断結果が(やはり、神経でした)。。。
この様な事を経験していますので、「？？？」と感じたら他の医者に移行するのが良いと思います。

• うるる
• 2003/10/15 (Wed) 02:13
• 報告
• 消去

私の友人は肝臓がかなり悪くなっていたにも関わらず 通っていた所の医者はストレスだとかなんとか行くたびに違うことを言っていたそうです。３ヶ月ほど いろんな薬を飲まされていたんですが、その後 黄疸症状が出てきて 結局その人は日本に帰って 即刻入院！！もっと早くに解っていたら薬で治せたのにと、日本の医者が言ったそう。どういうこと？？？？って感じでしたが、医者もいろいろ いますから（日本でもアメリカでも） ちょっとでも疑問を感じたら ネットなどで調べて 医者に突っ込んだ質問した方がいいですよ。患者は自分の病気が何であるかを知る権利があるのですから・・・医者でも車のメカニックでもそうですが、信頼出来る人に出遭えるのは大変です。

• ボボ　２
• 2003/10/16 (Thu) 07:34
• 報告
• 消去

Ｔ２さん、うるるさん、アドバイスありがとうございます。薬を変えても全然良くならないので、すごく不安です。熱も以前より高くなっているみたい。学校にも２週間通っていないので、落ち込み気味です。次の診断日には少し自分で調べてから行ってみようかと思います。