显示最新内容

34521.
微微导航 洛杉矶
翻訳の学校(1kview/0res)
烦恼・咨询 2003/11/20 02:52
34522.
微微导航 夏威夷
ハワイでフットサル(3kview/0res)
自由谈话 2003/11/20 00:52
34523.
微微导航 洛杉矶
沖縄料理の店ないですか?(2kview/6res)
自由谈话 2003/11/19 21:24
34524.
微微导航 洛杉矶
日系人の方に質問(3kview/30res)
自由谈话 2003/11/19 03:31
34525.
微微导航 洛杉矶
信用出来るメカニック(616view/0res)
烦恼・咨询 2003/11/19 03:31
34526.
微微导航 洛杉矶
旅行保険とカイロプラクティック(2kview/7res)
烦恼・咨询 2003/11/19 03:31
34527.
微微导航 洛杉矶
メキシコ出入国について!(364view/0res)
烦恼・咨询 2003/11/19 03:31
34528.
微微导航 洛杉矶
(1kview/4res)
烦恼・咨询 2003/11/19 03:31
34529.
微微导航 京都
おもじない(3kview/0res)
自由谈话 2003/11/19 00:08
34530.
微微导航 京都
教えて下さいm(._.)m オネガイ(5kview/1res)
自由谈话 2003/11/19 00:08
主题

微微导航 洛杉矶
翻訳の学校

烦恼・咨询
#1
  • びびー
  • 2003/11/20 02:52

LAでいい翻訳の学校はありませんか?もし知っている方がいれば教えてください。お願いします。

“ 翻訳の学校 ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

微微导航 夏威夷
ハワイでフットサル

自由谈话
#1
  • サウザ
  • 2003/11/20 00:52

ハワイでフットサルをやっているところはありますか?またはインドアサッカーでも良いのですが・・・よろしくお願いします。

“ ハワイでフットサル ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

微微导航 洛杉矶
沖縄料理の店ないですか?

自由谈话
#1
  • うみんちゅー。
  • 2003/11/11 03:11

LAで沖縄料理の美味しいお店ってないですか?あったら教えてください。

“ 沖縄料理の店ないですか? ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

微微导航 洛杉矶
日系人の方に質問

自由谈话
#1
  • Mom
  • 2003/11/12 09:24

私の子どもはまだ幼児なのですが、こちら生まれです。私本人はシティズンなので子どももこちらで二世として育っていきくことになります。
現在うちの子は英語を自然に話すようになっています。日本語はわたしが教えた名詞だけ分かる程度です。デイケアも学校もアメリカの普通の所に行く予定です。
そこで質問なのですが、どうやったら、成人した時、しっかり日本語が母国の同年齢の人並みにできるようになるのでしょうか?
知り合いのお子さん達も、小さい時に日本語学校に通わせていたにもかかわらず、ティーン位になる頃には、日本語会話もできないか可笑しくなるかだし、まず大人のレベルの読み書きができません。
ここで日系人の方のカキコを見て日本語力に驚きました。どのような日本語教育をお受けになったのか、よろしければ教えていただけますでしょうか。

#3

カリフォルニアで生まれてメンフィスで育ったレイです!私の両親は家の中では一切英語しゃべらせてくれなくて、毎週土曜日には日本語補習学校に通わされてたよ〜!あとまわりの友達はほとんど日本人だったかも・・・中学生くらいまではつらかったけど、今はすっごく親に感謝してる♪Momさんもがんばって!!

#4
  • SM男
  • 2003/11/12 (Wed) 11:21
  • 报告

そのぐらい徹底しないとだめなようですね。私の友達は中学、高校、大学のそれぞれ1年間日本でホームステイしていました。今は日本で国際派アナウンサーをしています。日本人がほとんどいないところ出身で、よくやったと思います。残念ながら、彼女の弟はぎこちなく、妹の日本語は全滅です。

#5

私は日本生まれだけど1歳の時からずっとLAです。私の両親は子供たちが日本の親戚と話ができなくなったりするのを一番恐れたからこれだけよくしてくれたんだと思います。日本語力はきっとその人が受けた教育、育った環境、その人の性格(?)条件が上手くそろってないととても難しいものだと思います。土曜日の日本語補習学校へ行ってたけど、中には辞めてく人もたくさんいました。私の友達や知り合いは結構私と似た環境で育ったから「これがあたりまえ」って思ってた時期もありました。知り合いの中には小学校高学年の時アメリカに来たけど、今じゃ日本語が少し不自然だったり難しい言葉を知らなかったり、日本語の読み書き(漢字)ができません。日系人は多いけど、多分日英両方話したり読み書きできる人たちはほんの一部なのかもしれないなぁって思う時もあります。
日本のビデオやアニメ、漫画にしろ何か
興味を引くものが必要かもれませんね。

長くなってすみません。
Momさんも頑張って下さいね! ^^

“ 日系人の方に質問 ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

微微导航 洛杉矶
信用出来るメカニック

烦恼・咨询
#1
  • もう疲れた...
  • mail
  • 2003/11/19 03:31

パサデナ周辺で、誠実で信用がおけるメカニックをご存知の方がいらしたら教えて下さい!
もう、不信感だらけのメカニックにはうんざりです。何かあると、「すぐに古い車だから...」とか、「もう寿命だから...」と言っては新しいパーツに取り替えさせたり、あげくの果てに新しい車をセールスするアリサマ...
しかも、修理中にボディに大きな傷を付けられたこともあるし、オーディオを壊されたこともあります。苦情を言うと、いつも「古い車だから...」と言った理由で片付けようとする態度には、もう呆れて、ここを信用して車を出した私がばかだった!と...
自分がもっと、車についての知識を得るべきなのでしょうが...

どなたか、おすすめのメカニックがあったら、是非教えて下さい。

“ 信用出来るメカニック ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

微微导航 洛杉矶
旅行保険とカイロプラクティック

烦恼・咨询
#1
  • 腰痛
  • 2003/11/14 21:24

今日、腰を痛めてカイロに行きました。私はAIUの海外旅行保険に加入しているのですが、10月1日からカイロでの治療費はカバーされなくなったとの事で使えませんでした。AIU以外の旅行保険ではどうなのでしょうか?HP等見ても載っていないようで…。どなたかご存知の方いらっしゃいましたら教えていただけませんか?

“ 旅行保険とカイロプラクティック ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

微微导航 洛杉矶
メキシコ出入国について!

烦恼・咨询
#1
  • リリ847
  • 2003/11/19 03:31

このたび車を使わずメキシコを旅しようと思うのですが国境を渡るのは厳しいチェックがありますか?ティファナからの交通手段などその辺りに詳しい方教えてください!

“ メキシコ出入国について! ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

微微导航 洛杉矶

烦恼・咨询
#1
  • la321
  • mail
  • 2003/10/28 16:09

小型犬をかっているのですが、そばに人間がいなくなると激しく鳴きはじめます。人と一緒だと鳴かないのでいままで無駄吠えをしていることに気付いていませんでした。ですが今日アパートのマネージャーからうるさいから出かけるときは連れていってほしいといわれてしまい、とても困っています。飲食店での仕事なので連れて行くことは不可能です。どなたか犬の無駄吠えをなおす方法、もしくは良いしつけの教室などご存知ないですか?なにかアドバイスください!!

“ 犬 ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

微微导航 京都
おもじない

自由谈话
#1
  • ppippi
  • 2003/11/19 00:08

時計をどこかに置き忘れました。
よく効くお呪いがあればご伝授下さい

“ おもじない ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

微微导航 京都
教えて下さいm(._.)m オネガイ

自由谈话
#1
  • 綺羅
  • 2003/11/14 23:00

京都駅の近くで夜中12時ごろから6時間ぐらい時間つぶせるトコ知りませんかマンガ喫茶なんかあったら教えて

“ 教えて下さいm(._.)m オネガイ ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。