最新から全表示

21.
びびなび ロサンゼルス
ナルシシスト/アスペルガーのパートナーの精神的虐待（2kview/55res）		 お悩み・相談 2025/03/10 10:52
22.
びびなび ロサンゼルス
今の彼でいいかどうか（850view/4res）		 お悩み・相談 2025/03/09 21:40
23.
びびなび ハワイ
日本からプリスクールの入園に必要な予防接種に関して（200view/0res）		 お悩み・相談 2025/03/08 12:39
24.
びびなび ハワイ
TUBEハワイライブ（514view/2res）		 エンターテインメント 2025/03/07 14:28
25.
びびなび ハワイ
学習塾（400view/2res）		 学ぶ 2025/03/06 23:15
26.
びびなび ロサンゼルス
パンデミック後に不倫が増加？（292view/1res）		 恋愛・友情 2025/03/06 18:40
27.
びびなび ハワイ
長岡花火　どこから見るか（773view/8res）		 疑問・質問 2025/03/05 20:53
28.
びびなび ハワイ
飛行機恐怖症（542view/4res）		 お悩み・相談 2025/03/05 19:10
29.
びびなび ヒューストン
Zipairでヒューストン線（33view/0res）		 その他 2025/03/05 08:37
30.
びびなび ラスベガス
ラスベガスへ引っ越す予定。色々教えてください。（63view/0res）		 疑問・質問 2025/03/04 21:37
リストの先頭へ戻る
トピック

びびなび ロサンゼルス
運転免許について

疑問・質問
#1
  • Melissa
  • mail
  • 2024/08/11 18:01

先日日本からロスに来ました。日本の免許をこっちの免許に切り替えたいので、手順など詳しい方いましたら教えてください

#14
  • S
  • 2024/08/12 (Mon) 14:09
  • 報告

私も日本の免許がありました、こちらに引っ越してきて　SSNを取得してインランドエンパイヤの某街のDMVに行き、筆記テストと実技テストを受けてドライビングライセンスを取得しましたよ。DMVのウェブに日本語のテキストブックがあるとあり　問い合わせましたが、答えはその様なものはありません！と言われました。ので。。英語のテキストブックをより寄せ読み　筆記に臨みました。日本人の知り合いから日本語の筆記テストは文章が微妙で間違えやすいから英語で受けた方が良いと言われた事もあり、、、その街では日系アメリカ人が多いせいなのか？？何故か日本語の筆記テストがあってDMVの方が『日本人なら日本語筆記テストあるよ〜！どうぞ〜！』って。。。英語筆記を希望したのですが、、親切に押し切られてしまいました。。結果はギリギリ合格出来ました。。日本語版は本当に微妙な言い回しでした。。。。ギリギリとは驚きました。

#17

ミツワスーパーに黄色いタウンページが置いてあります。その後ろの方に筆記の過去問があります。日本語と英語の過去問です。使って勉強してみるのも良いと思います♪
あとESTAで来られた方は確かに切り替え出来ないですね。学生ビザでも、運転免許の期限がビザの滞在期間内しか出してもらえないと思います♪なので早めに取ると良いですよー！そんなに難しくないと思いますので頑張ってくださいね！

#18
  • Melissa
  • 2024/08/14 (Wed) 13:52
  • 報告

沢山意見とアドバイスありがとうございます。勉強になりました。色々調べて見ます。

#19

かなり前に日本語で受けて不合格でした。
翻訳文が、カーブという英語が、日本語のカーブと縁石が間違えていましたし、他にも翻訳間違えがありました。
これは、受付で不正解の問題を見せてもらって、自分で確認しました。

英語で勉強して、日本語の問題で受けるのは、お勧めしません。
ペーパーテストは、再トライ出来たので、英語で受けて全く問題なく合格でした。
タウンページの日本語問題集で勉強したら日本語で、英語の問題集で勉強したら英語で受けた方が良いと思います。

#21
  • TRASH　　　　　　　.
  • 2024/08/15 (Thu) 12:18
  • 報告

日本人は世界中に住んでるけどね　
それに日系企業あるし

全表示（25)

“ 運転免許について ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

このトピックを報告
このページのトップへ