비비나비 : 세계 : () World

• OCcafe
• 2005/12/19 (Mon) 19:29
• 신고

みつばちさん、mm565さん、書き込みありがとうございます。
みつばちさんの、美容師さんからチップ頂けないかって催促にはびっくりです。チップって催促されて差し上げるものでしょうかって思ってしまいます…。チップって日本人の私にはやはり慣れません…。

• misacat
• 2005/12/20 (Tue) 00:10
• 신고

みつばちさんOCCAFEさんチップをもらう仕事をしていない人ってそういうこと言うんですよね。自分がもらえなかったらいやだと思いますよ。脱線しましたが。

• みつばち
• 2005/12/20 (Tue) 06:03
• 신고

実は私はチップを貰える仕事をしていますが、あえてチップは貰っていないのですよ。
日本人のお客さんもアメリカ人のお客さんも喜んでくださって意外です。
なので前のコメントでも書きましたが、チップについての概念は難しいと思います。
日本にいた時、ホテルでアルバイトをしていたのですが、
2年ほど働いてチップを貰ったのは2人だけでした。９０％以上が外国人のお客様のホテルで、一日何人もの外国人のお客さんのお世話をしましたが。。
日本だとチップを払わない外国人ってほんと多いのは事実です。
そこが論点だとも思います。

• ＃チップ＃
• 2005/12/20 (Tue) 08:01
• 신고
• 삭제

>>>日本だとチップを払わない外国人ってほんと多いのは事実です。

これはガイドブックにチップ不要と書いてあるからですよ。
余談ですが僕はゴルフ場が有名な某Kホテルでベルボーイのバイトしてましたが、ここに来る日本人のお客さんの半分以上はチップくれましたけど。
ゴルフ場でキャディーさんにあげるチップ同様、日本でもチップの習慣があるところはありますよ。
これは日本外国問わず、ある程度の知識(前もって調べた)がある人は払うところ払わなくていいところをちゃんと認識してると思います。

• きららん2号
• 2005/12/20 (Tue) 20:26
• 신고
• 삭제

日本に来る外国人はみんなガイドブック見てるんでしょうかね？？高級ホテルに泊まってる外国人って今時ほとんどビジネスで来日してません？そんな人達がわざわざガイドブックを見たからという理由ではなく、たとえば「日本ではチップの習慣がないのを知っているからです」と言った方が賢かったですね。
ちょっと足りなかったですね。#10さん。

ちょっと前に、ﾌﾞｯｼｭさんが国民向けて年末のチップに対するメッセージを発していたと思います。毎日ニュースをご覧になったる方はご存知だと思います。
この時期になると、ドアマンやバスの運転手さんなどにチップを渡すと思いますが、その習慣が本来の感謝の気持ちから義務のようになってきていて、チップに対する認識があやふやになってきていることに対する警告でした。ＮＢＣのＴＯＤＡＹ　ＳＨＯＷでもチップアドバイザーがチップに対する誤認や正しいチップの額、あげるべき場合、あげなくてもいい場合を説明してました。等のアメリカ人でさえ、チップを上手く行えてないのじゃないでしょうか？