최신내용부터 전체표시

18031.
비비나비 로스앤젤레스
子供の鬱病(1kview/0res)
고민 / 상담 2009/11/06 11:52
18032.
비비나비 로스앤젤레스
結婚後の日本の戸籍(5kview/55res)
고민 / 상담 2009/11/06 10:33
18033.
비비나비 로스앤젤레스
チェック(小切手)の見方(3kview/3res)
프리토크 2009/11/06 09:13
18034.
비비나비 로스앤젤레스
コンピューターのディスカウントショップを教えてください(879view/2res)
프리토크 2009/11/05 23:23
18035.
비비나비 로스앤젤레스
車のバッテリーを交換したらオーディオがおかしくなった。。(三菱ミラージュ)(2kview/13res)
프리토크 2009/11/05 18:40
18036.
비비나비 로스앤젤레스
ベビーシッターの相場(6kview/20res)
프리토크 2009/11/05 09:31
18037.
비비나비 로스앤젤레스
教えてください(1kview/2res)
프리토크 2009/11/04 09:42
18038.
비비나비 로스앤젤레스
お勧めのウォシュレット(2kview/3res)
프리토크 2009/11/03 20:58
18039.
비비나비 로스앤젤레스
不景気を肌で感じている??(3kview/13res)
프리토크 2009/11/03 17:06
18040.
비비나비 로스앤젤레스
Digital Closed Captionの出し方(1kview/2res)
고민 / 상담 2009/11/03 12:36
토픽

비비나비 로스앤젤레스
子供の鬱病

고민 / 상담
#1
  • たんた
  • 2009/11/06 11:52

現在、小学生の息子が鬱病で苦しんでいます。親として、もっと鬱病への理解を深めたいのですが、意外に子供の鬱病の情報が少ないんです。ありきたりのことばかり書いたHPは沢山あるのですが。子供専門の鬱病の掲示板やブログ、鬱病の子供の親の会?のようなものをご存知の方がいらっしゃいましたら、お教えいただけませんか?

“ 子供の鬱病 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
結婚後の日本の戸籍

고민 / 상담
#1
  • 日本の戸籍
  • 2009/10/29 11:07

こちらで結婚した場合に、日本での戸籍はどうなるんでしょうか?聞いたところ、6ヶ月以内に、パスポートの名前の書き換えを、LAの領事館にて済ませること。それと、日本で市役所に行って、6ヶ月以内に、届け出ること。と聞いたのですが、パスポートの場合、日本名と、こちらの英語の名前が両方併記されると聞きました。が、日本での戸籍の名前はどちらになるんでしょうか?パスポートと同じように併記されるのか、それとも、どちらかだけになるのか?知っている方よろしくお願いします。

“ 結婚後の日本の戸籍 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
チェック(小切手)の見方

프리토크
#1
  • ままっぴ
  • 2009/11/05 09:31

お恥ずかしい話なのですが、チェックのどこに、銀行番号、支店番号等が書いてあるのかが分かりません。口座番号は分かったのですが…。日本から、近々送金を頼もうとしているのですが、ネットで調べても、よく分からないので、困っています。チェックの見方がわかる方、もしくはチェックの見方を分かりやすく載せているHPをご存知の方、教えて下さい。宜しくお願い致します。

“ チェック(小切手)の見方 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
コンピューターのディスカウントショップを教えてください

프리토크
#1
  • mako01
  • 2009/10/25 11:20

最近他州からTorranceに引っ越してきたmakoと言います。

この付近で、コンピューター専門のディスカウントショップをご存知でしたら、是非お教え願います。

BestBuyやTargetではなく、どちらかというとマニアック(か少しだけマニアックでもOK)な人たちが集うようなお店を探しています。 イメージ言えば、秋葉原にあるような自作機用のパーツも色々売っているようなお店です。

オレンジカウンティーに、MicroCenter というお店がありますが、イメージとしてはそんな感じのお店がTorrance近辺にあれば、一度覗いてみたいと思っています。

どうぞ宜しくお願いいたします。

“ コンピューターのディスカウントショップを教えてください ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
車のバッテリーを交換したらオーディオがおかしくなった。。(三菱ミラージュ)

프리토크
#1
  • ひまわり2号
  • 메일
  • 2009/11/02 10:10

乗っている車種は三菱のミラージュの2001年モデルです。
昨日車のバッテリーに寿命がきてしまってAAAに電話し新しいバッテリーに交換してもらいました。
その後、エンジンをオンにしてオーディオもオンにしたところチャンネル数が表示される画面に「CODE」と表示されていました。
ラジオのチャンネルを入力してみたところ「Error 1」と表示され、2回目違う局を入力してみたところ「Error 2」と表示され3回目も「Error 3」と表示されてしまいました。
そして4回目また違う局を入力したところ「OFF」と表示され、いまやどうしたらラジオが聴けるのか困っています。
CDプレイヤーも付属されているのですがCDさえ機能しない状態です。
説明書に目を通してみたのですが「CODE」と表示される場合について何も示されていません。

新しいバッテリーを入れた際にカーオーディオに繋がっている電線みたいなものをAAAの人が新しいバッテリーに繋ぎ忘れたのかな・・?とも思いましたが、車のことがよく分からない私なので「新しいバッテリーに変える際バッテリーに支障なんてでるのだろうか・・?」などと思ってしまっています。


同じような経験をした方がいらしましたら是非、対処法を教えてください><

“ 車のバッテリーを交換したらオーディオがおかしくなった。。(三菱ミラージュ) ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
ベビーシッターの相場

프리토크
#1
  • go-sato
  • 2009/10/31 00:18

質問です。
ベビーシッターに払うアルバイト料の相場ってありますか?
皆さん1時間にいくら位を払っている、またはもらっているのでしょうか?

例えば、子供を学校に迎えに行ってもらって、簡単に宿題を見てもらう、1回2~3時間を週に3日きてもらうとしたら。

子供を学校に迎えに行ってくれる家庭教師として来てもらい、宿題の他に勉強も教えてくれる場合。

この様な方がいらしたらと思うんですが、いくら位を支払うかの知識が全く無いので、探すに探せません。
どなたかアドバイスがあれば、相場について教えてください。

“ ベビーシッターの相場 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
教えてください

프리토크
#1
  • めしどこ
  • 2009/11/03 08:44

友達から紹介してもらう女性と近々食事しそうです。
初対面です。
この不景気のあおりを受けて財布は決して膨らんではいません。

以上を踏まえてトーランス付近で安くて雰囲気がいいお勧めのご飯屋さんを教えてください。
特に女性の方からのお勧めの店を聞きたいです。
トーランスのことはあんまり分からないので、目印やできれば住所も教えていただければ非常に助かります。

よろしくお願いします。

“ 教えてください ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
お勧めのウォシュレット

프리토크
#1
  • HYです
  • 2009/11/02 09:46

新しいウォシュレットの購入を考えています。どこのメーカー、ブランドが
お勧めでしょうか? 温水、温風、ヒートシート、水圧の調整、など
ついているのを希望しています。
何か情報がありましたら教えてください!!

“ お勧めのウォシュレット ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
不景気を肌で感じている??

프리토크
#1
  • けーこ
  • 2009/10/27 09:28

カリフォルニアは失業率もすごく、州自体も危ない状態だそうですが、
セレブも多いですよね。

みなさん、昨年9月以降、不景気の影響受けてる人いらっしゃいますか?

“ 不景気を肌で感じている?? ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
Digital Closed Captionの出し方

고민 / 상담
#1
  • Ash111580
  • 메일
  • 2009/11/01 22:04

非常に細かい質問です。

SHARPのLC-32SB27Uの液晶テレビを半年前に購入しました。
そこでDigital Closed Captionの出し方がわからず困っています。

最近のDVDはDVD自体に字幕情報が入っていて、DVDのトップメニューでは選べないようになっています。
またこの液晶テレビの現在の状態は以下です。

TV:アンテナ接続なし
Input 1:接続なし
Input 2:接続なし
Input 3:接続なし
Input 4:安物のDVDプレーヤー アナログ接続
Input 5:Cable TV HDMI接続
Input 6:PS3 HDMI接続

リモコンの「Menu」ボタンを押し、テレビのセットアップ表示を出しますが、上のInput 4~6まで全てDigital Captionの表示が灰色で選択することすらできません。
当然のことながらリモコンの「CC」ボタンを押しても何も起こりません。
説明書にも詳しい記述は無く、説明の写真ではDigital Captionの表示が白で選択可能になっています。

他に何か特別な操作をしないと字幕を見ることができないのでしょうか?

お詳しい方、どうかよろしくお願いいたします。

“ Digital Closed Captionの出し方 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요