びびなび : World : () World

• #111
• 2008/06/23 (Mon) 17:12
• 報告
• 消去

エドッコさん、そうだったんですね〜。
parthenia自体、４０５から西側も東側も危険だとは聞いていましたが（実際に運転してもそう感じました）、昔はそんな事があったんですね。
参考になりました！

• エドッコ3
• 2008/06/28 (Sat) 23:08
• 報告

当時は日本のバブルからこちらの IT バブル全盛のときで駐在員も沢山いて、アサヒ学園も「入れてやる」というような姿勢で、永住で日本へは帰らないと言ってしまったら入れてくれないので、今後何年以内に日本へ帰るとの念書を書かされました。まぁ未だに帰ってませんけど。(^^;

小学２年の次男は長男より日本語が頼りなかったので、入るときの面接のリハーサルを何度もやりましたが、「おとうさんの名前は？」はよかったが、「おかあさんの名前は？」で次男の答えは「アナタ」だって！

あと、こちらで育った子達のよく間違える言葉に、野球選手が「試合をする」ことが「あそぶ」になったり、そのお菓子、「ちょうだい」が、「あげて、僕に」なんてなります。

• バレートビ頑張れ！
• 2008/07/02 (Wed) 18:06
• 報告
• 消去

エドッコさん、
アサヒ学園は以前WLAにもあったんですね。だったらバレー組にも便利でしたね。補習校に通うにも面接やテストがあるんですよね。ということは普段英語メインの子は入学は難しそうですね。家での私の頑張りがないと無理ってことですねー。また、こちらで育つ日本人の子は英語を日本語に訳して話してしまう傾向があってどうしても文法が英語風になってしまうんですね。私の主人も簡単な日本語を話そうとしてもそうなってしまいます。。

別の質問なんですが、Little Tijuana のエリアって東西南北どの辺のストリートまでをいうのでしょうか。parthenia　自体かなり長い通りですし（でもどこまでいってもあんまりよさそうじゃないですが。。）
バレーに住んで数年になりますがエリアによってずいぶん雰囲気や人種が変わりますよね。来年くらいにはバレーに家を買いたいのでご意見参考にさせてください。

• ニュウフェイス
• mail
• 2008/07/03 (Thu) 11:13
• 報告
• 消去

この８月よりＲＥＳＥＤＡに家族で移り住みます。
同じ地域にお住まいの方がいましたらいろいろと情報交換ができればいいなとおもいます。当方大学生の子供がいます。　

• エドッコ3
• 2008/07/03 (Thu) 11:26
• 報告

おや、また棚上げにされちまった！