최신내용부터 전체표시

15341.
비비나비 로스앤젤레스
学生ビザ再取得について(3kview/14res)
고민 / 상담 2011/07/19 09:40
15342.
비비나비 로스앤젤레스
エアコンのクリーニング(3kview/14res)
고민 / 상담 2011/07/19 09:40
15343.
비비나비 로스앤젤레스
女子ワールドサッカー決勝(7kview/34res)
고민 / 상담 2011/07/18 21:19
15344.
비비나비 로스앤젤레스
会話中心の語学学校(1kview/6res)
프리토크 2011/07/18 18:22
15345.
비비나비 로스앤젤레스
ウェブサイト作成ソフトウェア(999view/1res)
고민 / 상담 2011/07/18 15:50
15346.
비비나비 로스앤젤레스
Ecuador での cell phone(850view/0res)
프리토크 2011/07/18 14:50
15347.
비비나비 로스앤젤레스
女の戦い せこいドア開け根競べ合戦(6kview/61res)
프리토크 2011/07/18 14:21
15348.
비비나비 로스앤젤레스
車の免許(1kview/1res)
프리토크 2011/07/18 14:21
15349.
비비나비 로스앤젤레스
交通違反の後のプロセス(1kview/0res)
프리토크 2011/07/18 14:21
15350.
비비나비 로스앤젤레스
PERM申請の現在の進行状況(1kview/4res)
고민 / 상담 2011/07/18 14:21
토픽

비비나비 로스앤젤레스
女の戦い せこいドア開け根競べ合戦

프리토크
#1
  • teketeke
  • 2011/07/05 09:36

女性グループ数人で食事をして楽しいおしゃべり。誰とも無くみんなのために料理を皿に取り分けたりワインを注いであげたりと、やさしく気遣いあって終始和やかな雰囲気。会計も手際よく済ませ、さあ店を出ようとドアの前に立った瞬間、その空気は一変する。何に対しても手際良かった全員がなぜかモジモジグズグズし出す。弾んでいた会話も途切れみんな急によそよそしい。そう、だれもドアを開けようとしない。というより誰かのためにドアを開けるは拒否という姿勢。バッグの中をごそごそし出す者、レジ横のフライヤーを手に取り出す者、携帯電話をいじり出す者。自分がドアを開ける役目に当たってしまうのをなんとか避けようと全員で暗黙の根競べ。とうとう重苦しい雰囲気に耐えられなくなったひとりが顔をこわばらせ諦めの極致でドアを開ける。他のもの達は“勝った”優越感と、このセコイゲームに参加している自分に少しばかり恥じながらドアを出る。

ママ友グループで子供たちを連れて室内遊技場。おやつを分け合ったり、転んで泣いている他のママ友の子供を抱き上げてあげたりとみんな仲良し。しかし、帰ろうと全員でドアの前に立った途端、あのモジモジタイムが始まる。急に立ち止まり子供に話しかけだす者、やはりバッグをごそごそし出す者などやることは大体同じ。あれだけ甲斐甲斐しかったママたちもいざドア前に来た途端、同性のためにドア(ドアだけは!)開けてやるもんかと意地悪くなるのである。

女たちは「女」のためにドアを開けてあげるのがとにかく嫌だという事実。
男に全く不可解で理解できない話だろうが。

しかしこれが同性でも身内や親友になれば話は別。母親や姉妹にドアを開けるときは無意識で、「なんで私が」などとは思わない。親友も然り。
女たちは赤の他人にも寛大だ。エレベータで乗り合わせただけの見ず知らずの女には親切なのである。
つまり女同士のせこいドア開け根競べ合戦が勃発するのは、「たんなる友人」の関係に限定される。

そしてここからが最大のポイント。のせこいドア開け根競べ合戦はなんと日本女性限定なのである。アメリカ人を始め、他国の女たちにはまったく存在しない概念なのだ。

誰がドアを開けるかでみみっちい小競り合いをし、せっかくの楽しかった時間をぶち壊しているのは、日本女だけなのである。

しかしまた利点もある。それは、確実に親密度のバロメーターになるということ。
自分は相手と親友と呼べるのではないかと思っているとき、ドア前で相手がモジモジしだしたら、残念ながらそれはあなたの勘違いと言えよう。

#51

>#46

ウケル 状況が浮かんできて面白かった

#53
  • マンザーナ
  • 2011/07/08 (Fri) 10:07
  • 신고

何年住んでいてもまともな英語が話せるわけではない、その日本人女性達は、家事や子供の送り迎えに明け暮れの毎日で、日頃の鬱憤を日本語で晴らせる事が出来た集いが余りにも楽しかったのて、直ぐに退場したくなかったのでは。。。。

まともに取らないでね。Sarcasm、sarcasm。

#54

#52 に同意。
私もその人たちは日本人的に気を使ってるんだと思うな。

#55
  • mimi様
  • 2011/07/08 (Fri) 18:51
  • 신고

トピ主さんの投稿をみて吃驚しました。
えええ~そんな事あるの?みたいなw
私の女友達はそういうのは気にしないかな?
先頭に居る人がとっととドアも開けるし、子供連れて来た人はどうしても後になるし、こういうのってあるんだ?って思い面白く感じました。

#56
  • mopa
  • 2011/07/08 (Fri) 19:58
  • 신고

>私もその人たちは日本人的に気を使ってるんだと思うな。

気を使って長時間つっ立ったままムダにすんの?

“ 女の戦い せこいドア開け根競べ合戦 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요