비비나비 : 세계 : () World

• QQQちゃん
• 2015/10/22 18:36

教えて下さい

日本人で高度でプロフェッショナルなレベルの英語の文章力を要する職業に携わってる人 （翻訳、リサーチ、法律家、ビジネス交渉、外交、政治関連を含めた）って他にどのような職業についてますか?

逆に言うとどういう仕事をしてる日本人がスペルミスや文法ミスなどが許されないレベルの英語文章を作成する必要があるでしょうか?（企業内外でやり取りするようなメールレベルとかではなくてもっとフォーマルで本格な正式英語文章です、契約書、翻訳記事、概要説明など）

学生のリサーチ、エッセーペーパーもいい成績をとるにそれなりの文章力を要求されますが、他にはどのような職業がかなり高度な英語文章力を必要とするでしょうか?というかそういうレベルの英語が書けないと困るような職業が何か他に分かれば教えて下さい（あくまでも日本人が対象です）

• 奈良山の奥鹿
• 2015/10/20 09:22

オレンジカウンティで葛根湯を扱っているお店をご存知でしょうか。
どこなら手に入るか、教えていただければ助かります。

クラシエのカンポウ専科、というのを日本で購入して使いました。
じわっとよく効きますので、びっくり。
同じものがあれば嬉しいですが、効き目さえ同等ならどこのでも構いません。
よろしくお願いいたします。

• タトゥーお断りの温泉
• 2015/10/30 07:21

冬に日本の温泉に行くことになりました。
夫も私も、肩と肘の内側に５センチ四方ほどのタトゥーがあるので、タトゥーを隠すシールを探しています。

こちらで購入できるものでも、日本で購入できるものでも、どちらでもよいので、おすすめがありましたら教えてください。宜しくお願いします。

• あかずきん
• 2015/10/27 08:40

皆さんは、歯医者さんどこに行かれてますか? 良心的なお値段で＆腕の良い＆信頼できる歯医者さん、どこかにいませんか～?

• 心霊病棟
• 2015/10/22 08:58

日本の総合病院待合室は常に混み、1時間も待つのはザラだと思います。
が、ある日本の番組で「アメリカではこんなに待たない、日本は随分患者が多いのね」、とアメリカの看護師が驚いて言ってました。やはりアメリカでは、そんなに病院いかないのでしょうか?

• TENPU
• 2015/10/22 20:28

汚すぎるレストランをヘルスデパートメントに、手っ取り早く通報する方法を教えてください。

• ユニバ
• 2015/10/23 09:09

こんにちは。相談させてください。
一歳の子供をつれてのユニバーサルスタジオは楽しめますでしょうか?
ほとんど乗れないものばかりだろうから迷っています。

あとcitywalkはアトラクションエリアから一度出たらそこにはもう入れないのでしょうか?

よろしくお願い致します。

• looking困ってます
• 메일
• 2015/10/27 15:10

はじめまして。
日本での相続、不動産問題の良い弁護士さんを探しています。
どなたか、実際に雇ったことがあり、どなたか推薦できる弁護士の先生を
ご存知の方がお読みでしたら、是非ご連絡お願い致します。

• トランス命
• 2015/10/24 17:45

またしても今回はサンフランシスコにて韓国の慰安婦像が設立されることが決定したとか

戦後70年経った今、どこまで一体反日なのでしょうか。

これをすることがどう韓国の国益になるのか、一体何の目的でやるのか理解不能

この強制連行という事実が後に虚実だったと判明ししたら誰がどう責任をとるのか知りたい。

• 2016年2月14日
• 2015/10/24 17:48

LAマラソンに参加されたことのある方にお聞きしたいのですが、スタート地点とゴール地点が違うのですが、家からスタート地点までの移動手段と、ゴール地点から帰宅までの移動手段は皆さんどうされているのですか?教えて頂ければ幸いです。