表示形式
表示切替
カテゴリ別に表示
戻る
最新から全表示
11351. | びびなび ロサンゼルス プロフェッショナルな英文作成能力が必要な職業(962view/4res) |
フリートーク | 2015/10/31 11:32 |
---|---|---|---|
11352. | びびなび ロサンゼルス 葛根湯を買いたいです(6kview/24res) |
お悩み・相談 | 2015/10/31 11:32 |
11353. | びびなび ハワイ タトゥーを隠すおすすめ教えてください(4kview/0res) |
フリートーク | 2015/10/30 07:21 |
11354. | びびなび ロサンゼルス 歯医者さん(781view/4res) |
フリートーク | 2015/10/29 13:40 |
11355. | びびなび ロサンゼルス アメリカの総合病院 待合室の混み具合(955view/5res) |
フリートーク | 2015/10/29 13:26 |
11356. | びびなび ロサンゼルス 通報’(8kview/54res) |
フリートーク | 2015/10/28 15:10 |
11357. | びびなび ロサンゼルス 赤ちゃん連れでユニバーサルスタジオ(4kview/25res) |
お悩み・相談 | 2015/10/27 23:41 |
11358. | びびなび ロサンゼルス 日本での相続、不動産問題関係の弁護士さんを探しています。(727view/0res) |
お悩み・相談 | 2015/10/27 15:10 |
11359. | びびなび ロサンゼルス またか!サンフランシスコ慰安婦像設立(728view/2res) |
フリートーク | 2015/10/26 09:51 |
11360. | びびなび ロサンゼルス LAマラソンについての質問(1kview/2res) |
フリートーク | 2015/10/25 16:11 |
びびなび ロサンゼルスプロフェッショナルな英文作成能力が必要な職業
- #1
-
- QQQちゃん
- 2015/10/22 18:36
教えて下さい
日本人で高度でプロフェッショナルなレベルの英語の文章力を要する職業に携わってる人 (翻訳、リサーチ、法律家、ビジネス交渉、外交、政治関連を含めた)って他にどのような職業についてますか?
逆に言うとどういう仕事をしてる日本人がスペルミスや文法ミスなどが許されないレベルの英語文章を作成する必要があるでしょうか?(企業内外でやり取りするようなメールレベルとかではなくてもっとフォーマルで本格な正式英語文章です、契約書、翻訳記事、概要説明など)
学生のリサーチ、エッセーペーパーもいい成績をとるにそれなりの文章力を要求されますが、他にはどのような職業がかなり高度な英語文章力を必要とするでしょうか?というかそういうレベルの英語が書けないと困るような職業が何か他に分かれば教えて下さい(あくまでも日本人が対象です)
“ プロフェッショナルな英文作成能力が必要な職業 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
びびなび ロサンゼルス葛根湯を買いたいです
- #1
-
- 奈良山の奥鹿
- 2015/10/20 09:22
オレンジカウンティで葛根湯を扱っているお店をご存知でしょうか。
どこなら手に入るか、教えていただければ助かります。
クラシエのカンポウ専科、というのを日本で購入して使いました。
じわっとよく効きますので、びっくり。
同じものがあれば嬉しいですが、効き目さえ同等ならどこのでも構いません。
よろしくお願いいたします。
“ 葛根湯を買いたいです ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
びびなび ハワイタトゥーを隠すおすすめ教えてください
- #1
-
- タトゥーお断りの温泉
- 2015/10/30 07:21
冬に日本の温泉に行くことになりました。
夫も私も、肩と肘の内側に5センチ四方ほどのタトゥーがあるので、タトゥーを隠すシールを探しています。
こちらで購入できるものでも、日本で購入できるものでも、どちらでもよいので、おすすめがありましたら教えてください。宜しくお願いします。
“ タトゥーを隠すおすすめ教えてください ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
びびなび ロサンゼルス歯医者さん
- #1
-
- あかずきん
- 2015/10/27 08:40
皆さんは、歯医者さんどこに行かれてますか? 良心的なお値段で&腕の良い&信頼できる歯医者さん、どこかにいませんか~?
“ 歯医者さん ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
びびなび ロサンゼルスアメリカの総合病院 待合室の混み具合
- #1
-
- 心霊病棟
- 2015/10/22 08:58
日本の総合病院待合室は常に混み、1時間も待つのはザラだと思います。
が、ある日本の番組で「アメリカではこんなに待たない、日本は随分患者が多いのね」、とアメリカの看護師が驚いて言ってました。やはりアメリカでは、そんなに病院いかないのでしょうか?
“ アメリカの総合病院 待合室の混み具合 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
びびなび ロサンゼルス通報’
- #1
-
- TENPU
- 2015/10/22 20:28
汚すぎるレストランをヘルスデパートメントに、手っ取り早く通報する方法を教えてください。
“ 通報’ ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
びびなび ロサンゼルス赤ちゃん連れでユニバーサルスタジオ
- #1
-
- ユニバ
- 2015/10/23 09:09
こんにちは。相談させてください。
一歳の子供をつれてのユニバーサルスタジオは楽しめますでしょうか?
ほとんど乗れないものばかりだろうから迷っています。
あとcitywalkはアトラクションエリアから一度出たらそこにはもう入れないのでしょうか?
よろしくお願い致します。
“ 赤ちゃん連れでユニバーサルスタジオ ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
びびなび ロサンゼルス日本での相続、不動産問題関係の弁護士さんを探しています。
- #1
-
- looking困ってます
- 2015/10/27 15:10
はじめまして。
日本での相続、不動産問題の良い弁護士さんを探しています。
どなたか、実際に雇ったことがあり、どなたか推薦できる弁護士の先生を
ご存知の方がお読みでしたら、是非ご連絡お願い致します。
“ 日本での相続、不動産問題関係の弁護士さんを探しています。 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
びびなび ロサンゼルスまたか!サンフランシスコ慰安婦像設立
- #1
-
- トランス命
- 2015/10/24 17:45
またしても今回はサンフランシスコにて韓国の慰安婦像が設立されることが決定したとか
戦後70年経った今、どこまで一体反日なのでしょうか。
これをすることがどう韓国の国益になるのか、一体何の目的でやるのか理解不能
この強制連行という事実が後に虚実だったと判明ししたら誰がどう責任をとるのか知りたい。
“ またか!サンフランシスコ慰安婦像設立 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
びびなび ロサンゼルスLAマラソンについての質問
- #1
-
- 2016年2月14日
- 2015/10/24 17:48
LAマラソンに参加されたことのある方にお聞きしたいのですが、スタート地点とゴール地点が違うのですが、家からスタート地点までの移動手段と、ゴール地点から帰宅までの移動手段は皆さんどうされているのですか?教えて頂ければ幸いです。
“ LAマラソンについての質問 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- 1万3千を超える日本語のコレクションを持つ公共図書館です。
-
図書館はジャパンタウンからは約西に3ブロックです。スコットストリートに面しており、ギアリーブルバードとポストストリートとの間にあります。日本人のスタッフもおり、毎日開館しておりますので、是非お気軽にお立ち寄りください。カリフォルニア在住の方であれば、誰でも無料で図書館カードを作成できます。(カリフォルニア免許書、もしくはパスポートと現住所を示すもの、投函された手紙や請求書などが必要です)
+1 (415) 355-5727サンフランシスコ公共図書館ウェスタンアディション館
-
- ■ 日本製の家具・インテリア専門店 ■ 日本で取り扱いできるもの全てに対応。ダウ...
-
“Sannaka-WEST”はあらゆるジャンルの日本家具を多数取り揃えております。日本家具分野では多くの実績とノウハウを持ち、皆様に最高の品をご提供するためにきめ細やかなフォローとサービスを展開しております。伝統を重んじつつ、新しい風を取り入れたおしゃれなデザイン。細部まで心配りの行き届いたおもてなし。数々の賞に輝いた美しい本格日本家具からモダン家具まで。Sannaka-WESTは「Made in...
+1 (808) 537-6181サンナカ ウエスト | Sannaka-WEST
-
- 【求人】のことなら、ハワイで20年以上の信頼と実績があるアライアンパーソネルへご...
-
ハワイで人材紹介・派遣といえば【アライアンスパーソネル】20年以上の信頼と実績。ハワイのバイリンガル登録者数最多を誇るローカル企業です。バイリンガルの紹介・派遣に特化しており『人と企業を結ぶ』マッチメーカーとして、ローカルはもちろんハワイに来たばかりの人でも親切丁寧に日本語で対応致します。お仕事をお探しの方には、すべてのサービスが無料です。
+1 (808) 521-4300アライアンスパーソネル (人材紹介・派遣)
-
- 最新在庫情報アップしました! SFエリアのお客様には販売、買い取り共に特別価格で...
-
米国にてお客様のカーライフを支えて28年!信頼の証!をテーマに、お客様との絆を大切に!!AB オートタウンの営業ポリシーは“地域に密着したサービス”です。 経験と実績から一人一人のお客様との絆を大切にし、状況に応じたサービスを提供しております。 米系店には無い日本人スタッフの細かいサービスで、お客様をお迎えいたします。★サンフランシスコ、サンノゼ、エリアのサービスは、買取り、優良車販売、買取り保証...
+1 (310) 212-7990AB Auto Town
-
- ほかでは体験できない独特の個性を持つグランピング施設です。家族、カップル、友達同...
-
築200年の古民家、今流行りのおしゃれ北欧テント2つ、憧れアウトドアブランドsnowpeakの「住箱」1つ、全部4部屋だけ。それぞれ独立し、専用トイレ&シャワー付き、密にならない、非日常を満喫。詳しくはホームページをご覧ください。https://www.washinmura.jp/
+81-90-7236-0208古民家とグランピング 和心村
-
- 福島県の海の特徴である、寒流の親潮と暖流の黒潮が出合う「潮目の海」がテーマの水族...
-
潮目の大水槽では、世界初採用の三角トンネルを通りながら親潮水槽のサンマや、黒潮水槽のカツオなどを間近に観察できます。
+81-246-73-2525環境水族館アクアマリンふくしま
-
- 利用者さまだけでなく、そのご家族の方やスタッフにも寄り添い、みんなが笑顔で安心し...
-
【訪問介護 スタッフ募集中】介護が必要な方のご自宅へ訪問しお手伝いいたします。利用者さまだけでなく、そのご家族の方やスタッフにも寄り添い、みんなが笑顔で安心して生活するためのサービスを提供いたします。ご利用時の安全のために・・・個人情報の保護・社内の防犯カメラを24時間稼働・ICT導入、Care-Wing (ケアウィング) 介護の翼を導入。訪問時のケア漏れの防止、また記録などの手間に時間を割くこと...
+81-438-40-5627訪問介護 non no
-
- 全米で日本語を話す医療者と患者をつなぎ、日本人コミュニティに向けた医療情報やサポ...
-
「FLAT・ふらっと」は、ニューヨークを拠点に全米で活動する非営利団体で、日本語を話す医療者と患者をつなぎ、日本人コミュニティをサポートしています。アメリカでの医療や保険の複雑さに直面する日本人やその介護者、高齢化に伴い孤立するシニアが増加する中、私たちは必要な情報やサポートを提供しています。オンライン活動も活発に行っており、ニューヨーク以外にお住まいの方でも気軽にご参加いただけます。健康に関する...
+1 (772) 349-9459FLAT ・ふらっと
-
- ホノルル・Waterfront Plaza内にある会計事務所。個人・法人向け税務...
-
ワイキキから車で15分のホノルル・ダウンタウン近くのWaterfront Plazaにある25人程の会計事務所です。2004年に大手会計事務所の出身者で設立し、同レベルのクオリティーを常にキープしながら、コストを削減し米国会計基準や税務情報を日本語でわかりやすく丁寧にご説明致します。法人・個人向けの会計・監査・税務のご相談はお客様と密に連携しサービスさせて頂く体制を整えております。全米に8拠点及び...
+1 (808) 599-7949EOS ACCOUNTANTS LLP – Honolulu Office
-
- 交通事故・事故に関するお問い合わせ24時間無料相談受付中。完全成功報酬制。20年...
-
交通事故にあったらご相談ください。20年以上の経験を積んだベテラン弁護士があなたの権利を保障し、全力でサポートいたします。
+1 (949) 999-2010The Law Office of Williams & Williams
-
- 都ハイブリッドホテル内にあるスパ利楽園は、本格的な岩盤浴温泉とマッサージやフェイ...
-
スパ利楽園のコンセプトは、五感の和の癒しです。落ち着いた和モダンな内装と静かな雰囲気の中で、ジャグジーに入り、日本の祖母傾山(九州)から遥々と運んできた天然の鉱石を使用したSGE:天降石を敷設した岩盤浴は、身体を芯から温め、緊張した筋肉を緩めると同時に老廃物をデトックスできます。米国では初の本格的な岩盤浴をお楽しみいただけます。マッサージやアロマトリートメント、フェイシャルなどと組み合わせると、最...
+1 (310) 212-6408AS-Create LLC. / spa Relaken
-
- 第二次世界大戦の舞台でもある太平洋航空博物館パールハーバーは、当時実際に使われて...
-
太平洋航空博物館パールハーバーは1941 年12 月7 日、真珠湾攻撃時に爆弾が落とされた、歴史的なフォードアイランドに位置しています。当館には、あの日の出来事を同館のアイコンである、高さ158フィートの赤と白のフォードアイランド管制塔、格納庫37(本館)と79(第2展示場)、そして格納庫79のガラス窓には当時の弾丸がまだ残って居ります。また格納庫37 には第二次世界大戦当時使われていた航空機など...
(808) 441-1000Pacific Aviation Museum Pearl Harbor
-
- ようこそ、聖ルカクリニックへ。アラモアナにある日本人のためのクリニックが、ワイキ...
-
アラモアナショッピングセンター付近にある日本人のためのクリニックです。日英両語で診察が受けられるので、ハワイに旅行される方やハワイ在住の日本人の方は、安心して治療を受けていただけます。当院では、日本渡航の為のコロナスクリーニング検査を行い、出国前検査証明を発行してます。当院では、内科、家庭医学科、外科、婦人科、糖尿病内科、高齢者ケアといった各種サービスを揃え、患者様のトータルケアが可能です。日常よ...
+1 (808) 945-3719聖ルカクリニック / St. Luke's Clinic
-
- 平日/日曜日本語補習校 。キリスト教教育理念に基づいた「三育教育」で、知・徳・体...
-
平日校では、園児・児童は週2日、登園・登校することで、帰国、進学、受験に備えて確実に学力をつけています。アメリカ生まれの子どもや永住が決まっている子どもたちにとっても週2日の学校生活は日本語に触れる機会が増えることで、日本語の習得に効果を現します。また聖書の時間を設けて、「心の教育」も大切にしています。日曜日校では、現地校や習い事との両立を目指す子どもたちが日本語習得に励んでいます。■アーバイン/...
+1 (310) 532-3770三育東西学園
-
- もう、悩まないでOK 日本で準備は必要ナシ!ハワイ結婚式の参列衣装は現地の楽々レ...
-
折角のハワイでの結婚式に参列するなら、ハワイらしい衣装が素敵です☆シンプルなものから本格的なハワイアンドレス、ブライズメイドドレスが豊富に揃っています。ワイキキの主要ホテルから徒歩圏内の便利な場所で、ご家族・お友達みーんなが現地で楽々レンタル♪日本で着ないからレンタルが賢い選択!レンタルだから気軽に好きなドレスを選べるのもポイント!また、靴やバッグまですべてそろうので、スーツケースもすっきり!ドレ...
+1 (808) 921-8118ムームーレインボー・ハワイアンドレレンタル