显示格式
显示切换
按类别显示
正在显示「烦恼・咨询」
1. | 微微导航 洛杉矶 15歳の娘を初老の男(つまり私)のルームメイトに預けて一ヶ月帰国(7kview/52res) |
烦恼・咨询 | 昨天 15:09 |
---|---|---|---|
2. | 微微导航 洛杉矶 家庭裁判所(236view/14res) |
烦恼・咨询 | 昨天 13:34 |
3. | 微微导航 硅谷 サンタクララハイスクール・ウィルコックスハイスクールについて(302view/1res) |
烦恼・咨询 | 2024/06/10 11:35 |
4. | 微微导航 洛杉矶 痔の治療(295view/3res) |
烦恼・咨询 | 2024/06/07 18:46 |
5. | 微微导航 夏威夷 キンダー受験の塾や家庭教師(101view/0res) |
烦恼・咨询 | 2024/06/02 18:10 |
6. | 微微导航 夏威夷 ハワイにほぼ友達がいません(2kview/13res) |
烦恼・咨询 | 2024/06/01 22:35 |
7. | 微微导航 洛杉矶 ドライブビングスクール(2kview/74res) |
烦恼・咨询 | 2024/05/27 19:03 |
8. | 微微导航 夏威夷 クリニック支払いを書かれてたので(662view/3res) |
烦恼・咨询 | 2024/05/27 18:07 |
9. | 微微导航 洛杉矶 DMVでの住所変更について(4kview/89res) |
烦恼・咨询 | 2024/05/27 17:10 |
10. | 微微导航 夏威夷 母の日ギフト(494view/3res) |
烦恼・咨询 | 2024/05/16 16:57 |
微微导航 洛杉矶メキシカンからの間違い電話で困ってます。
- #1
-
- コスモちゃん
- 2003/03/09 19:51
今日、私の携帯電話に、メキシカンだと思われる人からしつこく何度も何度も間違い電話が来て困り果ててます。
どうやら間違って、私の携帯電話の番号にファックスを送ろうとしているらしく、携帯には『データコールズ』と表示されて、リンリン鳴り始めます。
携帯に表示される相手の電話番号にかけ直したら、英語の分からないスパニッシュの人がしばらく経ってから電話に出てました。
私はスペイン語は全然わからないので、英語で『番号が間違ってるから、ちゃんと調べ直して、もう私の番号には掛けないで!』とゆっくり大きな声でいったのですが、全然通じてないらしく、その後もしつこくしつこくファックス電話が15分おきに掛ってきて、いい加減ブチ切れそうです。
スペイン語でこのような場合、どういうふうに言ったらいいのか、教えて下さいませんか?スペイン語の堪能な方、どうか私を助けて下さい。宜しくお願いします。
- #7
-
もし、チャージされていた場合、携帯電話会社に事情を話せば、そのチャージは免除されます。IncomingのDaterが残ってるので 解かると思います。
間違い電話は本当に困りますね。
- #8
-
el numero incorrecto
エル ヌメロ インコレクト
no me llame mas, por fabor
ノ メ ヤメ マス ポル ファボール
Don't call me anymoreの意味です。
スパニックが分かる友達に聞きました。
- #9
-
#7さん、情報をありがとうございました。データが残っていれば大丈夫ときいて少し安心しました。
そして、#8さん、言い方を適格に教えていただいて、ありがとうございました!!
昨日しつこくかかってきて、午後10時過ぎからピタリとかかってこなくなりました。次回同じメキシカンからかかって来た時は、教えていただいた言い方で言い返したいと思います。
皆様ありがとうございました。
- #11
-
#10のえんぴさん、そうですね、あまりにもヒドイ場合はそうすることにします。今のところ、もう同じメキシカンから掛ってきてませんので、ホッとしてます。
- 当地商业的『城市指南』
-
- 选择好的食物是健康生活的关键!小茉莉诚实、谨慎地采购食材,并提供富有创意的方法来...
-
小茉莉诚实、谨慎地采购食材,并提供有创意的方法,让人们不用花钱就能享受美味、健康的食物。
+1 (626) 766-1622Little Jasmine / Arroyo Kitchen
-
- 楼下是寿司和清酒的另一个世界,散发着柏树的清香。
-
日本工匠每天从波士顿当地市场、丰洲市场和世界各地采购新鲜鱼类,制作精美的寿司。 还供应各种美味的日本清酒。
+1 (857) 449-9003Sushi@temple records
-
- 要在木更津品尝泰国菜,请到 Thai Village Cuisine 289 !...
-
我们是一家泰国餐厅,为了让更多的人了解绿咖喱、考芒盖和泰式炒饭等泰国菜,我们提供不带辣味的常规菜单 🐘 对于认为泰国菜应该很辣的顾客 ! 我们提供额外的辣椒 ~ 无限量 ☆露台座位还为宠物提供了座位,请您在光临奥特莱斯或好市多时光临我们。
+81-80-4742-2487タイの村料理289
-
- 在轻松的环境中享受奢侈的时光。
-
欧式风格的内饰和周到的服务将为您带来片刻的惬意。
+1 (310) 787-0000Club Zero Entertainment
-
- 我们提供美国最受欢迎的麻糬甜甜圈、鲜榨勃朗峰冰淇淋等。 请务必访问网站和 Ins...
-
海甜品店提供咖喱炸猪排、蛋包饭、热饮/冰饮以及木薯茶、马卡龙、草莓大福、奶油泡芙、可丽饼等甜点 从 2019 年起,mochimochi 海甜品店还开始提供麻糬甜甜圈我们也开始在mochimochi Kai Sweets提供麻糬甜甜圈。
2022 年,Kai Creamery 将开业 ! 提供鲜榨蒙布朗冰淇淋、软冰淇淋和奶昔。 +1 (201) 941-9113KAI SWEETS
-
- 伊豆动物王国是伊豆半岛上最大的动物天堂。
-
开放的野性公园是真正的360°入野! 现在,你也将有一次激动人心的・体验。
+81-557-95-3535伊豆アニマルキングダム
-
- 加利福尼亚州认可的日语/英语双语学前班。提供有趣有效的日语/英语 ! 坎贝尔学校...
-
加利福尼亚州认可的英语和日语双语学前班。小班授课,活动丰富 ! 如需了解更多信息,请随时给我们发送电子邮件。 在 SORA 学前班,我们培养的是将来活跃在国际舞台上的双语人才。在课程设计上,不仅让孩子们学习英语和日语,还通过学校活动体验和学习两种文化,让孩子们能够自由地使用两种语言。教室里有一位讲英语的老师和一位讲日语的老师,因此孩子们可以高效地学习和掌握两种语言。 日语 ・ 还提供英语和...
+1 (650) 593-7672Sora International Preschool
-
- 全接触空手道道场,在日本和国外都有道场网络。在湾区,有两个地点在旧金山・和圣马刁...
-
空手道不适合成人、儿童、妇女或男子。你可以根据自己的水平进行训练。空手道不仅能训练身体,还能发展精神・力量、注意力・和礼貌。如果你有兴趣,请联系我们。
+1 (415) 682-8799ワールド大山空手道場
-
- 国际脑教育协会 ( IBREA ・ 联合国公报办公室的官方非政府组织 ) ,一个...
-
我们,国际脑教育协会(IBREA ・ 联合国公报办公室官方非政府组织),是一个提供学术培训的非营利性教育组织,旨在发挥大脑的无限潜能,创造健康、幸福与和平。 我们的愿景是促进 "大脑教育 "的实用性,以了解和利用大脑的无限资产和力量来恢复人类。 我们倡导利用脑教育计划来实现联合国的世界和平目标,从而为社会做出贡献。
+1 (212) 319-0848IBREA Foundation
-
- 营业时间:上午 7:30]创业至今已有 26 年。本店为木更津当地人准备了丰富多...
-
Pepper's 面包店在木更津经营了 26 年,一开张就吸引了众多顾客。我们通过反复试验,销售各种口味和口感的面包,不断推出深受当地人喜爱的面包。安潘面包、咖喱面包和奶油面包非常受欢迎,请早点来!。
+81-438-23-0061ペッパーズパントリー
-
- 处理对日本的快递服务,空运和海运进口和出口,仓储物流业务和搬运。与墨西哥的跨境业...
-
我们处理对日本的快递服务,空运进出口,海运进出口,仓库物流业务和搬迁。 与墨西哥的跨境业务。 请联系我们,以满足您所有的行李和物流需求! (安全的日语服务)。
+1 (713) 984-8930米国 ヤマト運輸 ヒューストン支店
-
- 便宜 ! 好玩 ! 全年无休 ! ! 在库比蒂诺唱卡拉 OK 的 Gamba K...
-
Fun ! Happy ! First in the USA ! DAM & Denmoku ID 终于登场 !
像在日本一样在美国享受卡拉 OK,系统齐全,歌曲众多 ! New songs added monthly ! ...有关价格详情,请访问 Gamba Karaoke 网站。 轻松定价,一个人也能随时享受。 来 Gamba Karaoke 约会、生日派对、夜晚外出、... +1 (408) 865-0955Gamba Karaoke
-
- 自 1995 年 2 月成立以来,该公司协助买卖房地产,出租自有房产,并在其缺席...
-
我们自 1986 年以来一直从事夏威夷房地产经纪业务,我们的员工凭借多年的经验和成就,致力于为您提供一流的客户服务。 Shuko Realty 将继续秉承阿罗哈精神,为您提供同样的关怀和真诚。 房地产销售支持 短期度假租赁 租赁 长期租赁支持
+1 (808) 944-3003Shuko Realty
-
- 何不尝试美白肌肤 ? 本沙龙为所有年龄段的人,甚至是患有痤疮等皮肤问题的初中生和...
-
从紫外线变强的这个季节开始护理很重要 ! 500 日元即可体验全套美白项目 ? 即使您是初次体验,我们也会认真教您 !。
+81-80-1161-6161メナード フェイシャルサロン木更津羽鳥野
-
- 🧸 0 岁(2 个月至 🧸)至 5 岁儿童希望参加 🧸 强调发展不可量化的 "非...
-
☆ 尔湾的智力日托 ☆ 强调发展不可量化的 "非认知 "技能,培养同情心 ・ 自我表达 ・ 友好竞争。语言发育迟缓(Language Delay ™)准备 ・ 双语准备 ・ 提供发音练习课程 ! 利用精细动作技能开展大量活动,促进大脑发育 ! Instagram → @honeybee328日托 位于尔湾的日裔美国人日托 / 日托 ☆ 为父母和孩子带来乐趣和亲子关系 ! 内容因年龄而异 ( 体...
+1 (310) 801-2517Honey Bee Learning Center