"Next Friday" って、今週金曜日?来週金曜日? / びびなび World () あなたの街のオンライン交流広場 / 交流広場

交流広場

最新から全表示

1.	びびなび京都自殺志願者（0view/0res）	フリートーク	今日 19:32

2.	びびなびロサンゼルスドジャーズのチケット（147view/6res）	スポーツ	今日 18:30

3.	びびなびロサンゼルスお勧めの懐かしき1950年代～19７0年代の日本映画（254view/19res）	エンターテインメント	今日 17:10

4.	びびなびロサンゼルスグリーンカード取得時のコロナワクチン接種（16view/0res）	ビザ関連	今日 15:37

5.	びびなびロサンゼルス二重国籍　日本でパスポート更新（2kview/66res）	フリートーク	今日 12:07

6.	びびなびハワイ Channel-Jについて（20kview/88res）	疑問・質問	今日 12:04

7.	びびなびハワイ日本のTVはどうやって見てますか？（1kview/14res）	疑問・質問	今日 12:00

8.	びびなびロサンゼルス独り言Plus（223kview/3498res）	フリートーク	今日 09:31

9.	びびなびハワイ E2VISAについて（187view/2res）	働く	昨日 14:49

10.	びびなびオレンジカウンティーアーバインで物件を探しています。（493view/4res）	住まい	昨日 04:00

トピック1/3813
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
>
>>

リストの先頭へ戻る

#1

ネル
2010/04/14 09:27

はじめまして。英語の初歩的な質問です。今日（4/13, Tue）、とあるアポイントを入れようとして、"Next Friday"と言われました。これは今週金曜日（4/16）なのでしょうか?それとも来週金曜日（4/23）なのでしょうか?夫の転勤に付き合って渡米したものの、恥ずかしながらまだまだ英語が苦手なため、ご指導よろしくお願いします。

ブックマーク

#2

yutalian
2010/04/14 (Wed) 10:04
報告
消去

来週の金曜日です。"This Friday"、または"On Friday"は、通常"今週の金曜日"として使いますが、"Next〜"の場合は、"来週の〜"と意味します。
ちなみに、もしそれを先週の土曜日（4/10）までに言われてた場合は、今週の金曜日を意味しています。それは、アメリカでは日曜日が週の始まりで土曜日が終わりだからです。
私の場合、一度迷ったときは、アポイントメントの確認として必ず「Is that next Friday on 23rd? (２３日の金曜日だよね?)」というようなことを言うようにしています。そうしたらいつだったか忘れないと思うので、是非次回機会があれば使ってみてくださいね。

全表示（2)

“ "Next Friday" って、今週金曜日?来週金曜日? ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

新規トピック作成

このトピックを報告

このページのトップへ