최신내용부터 전체표시

1.
비비나비 하와이
ハワイにほぼ友達がいません（1kview/13res）		 고민 / 상담 어제 22:35
2.
비비나비 하와이
Channel-Jについて（8kview/69res）		 질문 어제 22:25
3.
비비나비 하와이
さよなら TV JAPAN（1kview/10res）		 오락 어제 22:23
4.
비비나비 하와이
Montessori Community Schoolの進学率について（2kview/23res）		 질문 어제 20:03
5.
비비나비 로스앤젤레스
ウッサムッ（103kview/497res）		 프리토크 어제 18:23
6.
비비나비 로스앤젤레스
保育園（170view/7res）		 배우기 어제 17:51
7.
비비나비 로스앤젤레스
日本国民じゃないけど日本で早期退職はしたいです（149view/7res）		 질문 어제 16:03
8.
비비나비 로스앤젤레스
日本旅行に関することは、何でもアリ、のトピ（364kview/4272res）		 프리토크 2024/05/31 23:17
9.
비비나비 로스앤젤레스
日本のコストコで買える電子ピアノについて（335view/1res）		 질문 2024/05/31 13:20
10.
비비나비 뉴욕
投資（16view/0res）		 질문 2024/05/31 03:43
리스트 맨 앞으로 돌아가기
토픽

비비나비 로스앤젤레스
国際結婚の結婚式って

프리토크
#1
  • ゆでたまご
  • 2004/05/30 10:58

こんにちは。近いうちに結婚をするのですが、国際結婚について経験者の方に伺えたらと思ってトピを立てました。

結婚式とかは皆さん、どうされました？うちの両親は英語は片言しかしゃべれないし、向こうの両親ももちろん日本語はだめ、私の日本の友達も英語はほとんど無理だろうし、彼の友達も日本語は無理。どんな結婚式をしたらいいのかな、って考えています。
皆さんがどうされたか、是非教えて下さい。
また、ただの国際結婚についての意見もお待ちしています。よろしくお願いします。

#6
  • SM男
  • 2004/06/07 (Mon) 00:04
  • 신고

ヨーロッパ人カップルの式に行ったら、スピーチが全部あちらの言葉数ヶ国語でちんぷんかんぷんなのが悔しかった。しかも全員流暢に英語まで話す。わずか２ヶ国語しか話せない自分が小さく感じた。

#7
  • ゆでたまご
  • 2004/06/07 (Mon) 03:51
  • 신고

みなさん、たくさんの書き込みありがとうございます。楽しみな反面、やっぱりドキドキですね。

お友達を呼んだ場合、自費で来て貰う場合が多いのでしょうか？結構な金額になってしまうので、お祝いは持ってこないでくれというような設定で良いと思いますか？

お父様のスピーチに通訳、素敵なアイディアですね！よし、やってみようかな。
バイリンガルの友達を入れてのパーティーというのもいいですね。
一回でまとめていらっしゃる方が多いでしょうか？

#8
  • SM男
  • 2004/06/07 (Mon) 22:26
  • 신고

海外ウェディングは自費で来てもらって、その代わり金のお祝いはなしが普通かな。

#9

#5 san shitsurei desuga hiyo- ha dorehodo deshita?2ri de dashiatta no desuka?watashi mo hawaii de to kangaeterunode sanko- made ni oshiete kudasai.

#10
  • そうだなぁ。。。
  • 2004/06/09 (Wed) 21:01
  • 신고

かかった費用は100万円くらいかなぁ。。。
日本みたいに元が取れる結婚式（披露宴）じゃないから、出費は仕方ないですよね。
あと、私たちの場合、彼がカトリックなので、カトリック教会でとういう条件もあり・・・
そうじゃなければ、ある程度パックになってるウェディングプランで出来ると思うので、もう少し安くも高くも出来ると思います。
あっ、ちなみに一週間の新婚旅行込みです。

전체표시(10)

“ 国際結婚の結婚式って ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

이 토픽을 신고하기
페이지 맨 윗부분으로