Vivinavi : World : () World

• ウェットバック
• 2003/03/06 (Thu) 08:21
• Report
• Delete

Valid foreign passport with a valid Record of Arrival/Departure (form I-94)
．．．には、フツー当てはまるよね。
日本人のバヤイ。

• CA
• 2003/03/06 (Thu) 11:10
• Report
• Delete

日本では都道府県にもよるのかもしれないけど、実施試験なし・講習だけでアメリカの免許証を日本のに書き換えてくれます。　もしかしたら限定付きかもしれないけど。（オートマだけとか？）

アメリカは、というよりカリフォルニアは無試験では海外の免許をCAのに書き換えてくれないのです。　＃２３さんが書いてあるのは、日本の免許書があって有効なI-94があったら試験を受ける資格があるって事です。ペーパーを受けて実施試験に受かってからCAの免許書を渡されます。　あっ、勿論、滞在資格をINSに確認してから送られてくるのですけどね。　

• あゆりんこ
• 2003/03/07 (Fri) 21:39
• Report
• Delete

みなさま、ありがとうございます。
よく分かっていないので質問なのですが、＃２３はどういう意味でしょうか？

• L
• 2003/03/07 (Fri) 22:43
• Report
• Delete

Valid foreign passport with a valid Record of Arrival/Departure (form I-94)

意味：海外パスポートに有効な入国、出国レコード（I-94Form)

海外パスポートとは、アメリカパスポート以外。もちろん、日本国パスポートは含まれます。

I-94Formとは、出入国レコードです。アメリカ入国時に　有効期限のスタンプを入国審査官が押します。

• ぽんかん
• 2003/03/07 (Fri) 23:39
• Report
• Delete

＃２４さん、それは都道府県によりますよ。私は愛媛ですが、アメリカの免許を
日本の免許に書き換える際に筆記試験（これは超簡単）と実技試験を受けました。実技は非常に難しいかった。というか、すごく細かい。曜日や時間も決まっているのし、自分でセンター内の試験コースを覚えなくてはならなかった。１０回目の試験でやっと合格。オートマとかは関係なかったです。みんな１０回近く受けて合格していました。
外人の人なんか日本語も分からないし、泣いていました。日本と同じ右ハンドルの国は無試験で書き換え可能でした。辛かったー