แสดงทั้งหมดจากล่าสุด

1.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
緊急車両に道を譲らなかった場合の違反（306view/15res）		 ปัญหา / ปรึกษาหารือ วันนี้ 18:03
2.
วิวินาวิ ฮาวาย
ハワイは配偶者と不倫相手に慰謝料を請求できますか？（609view/3res）		 คำถาม / สอบถาม วันนี้ 14:15
3.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
まさかトランプが勝つとは思わなかった。（1kview/43res）		 สนทนาฟรี วันนี้ 13:08
4.
วิวินาวิ ฮาวาย
キンダー＆エレメンタリーのアフタースクールプログラムについて（232view/5res）		 ปัญหา / ปรึกษาหารือ วันนี้ 08:16
5.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
グリーンカードのための健康診断（188view/1res）		 ปัญหา / ปรึกษาหารือ เมื่อวานนี้ 17:39
6.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
暗号資産（79view/1res）		 เทคโนโลยี เมื่อวานนี้ 17:39
7.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
オレンジカウンティーの産婦人科（56view/0res）		 ปัญหา / ปรึกษาหารือ เมื่อวานนี้ 17:38
8.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
日本旅行に関することは、何でもアリ、のトピ（675kview/4332res）		 สนทนาฟรี 2024/11/13 13:11
9.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
Palos Verdes パロスバーデスに住みたい（1kview/39res）		 บ้าน 2024/11/13 10:42
10.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
冷蔵庫の移動と廃棄処理（6kview/73res）		 สนทนาฟรี 2024/11/12 16:34
ย้อนกลับไปที่รายการ
หัวข้อประเด็น (Topic)

วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
日本の男とアメリカの男、何が違う?

สนทนาฟรี
#1
  • リオン
  • 2009/07/07 08:41

アイリッシュアメリカ人と日本人のハーフです。

ぶっちゃけ、何が違うと思いますか、日本人の男とアメリカ人の男?

個人的に恋愛研究興味があって日本人にもアメリカ人にも意見を聞いてるんですけど、結構面白いんです。これ見てる日本人の男の人も興味があるかもしれませんので女性のみなさん、気軽によろしくです。 もちろん男性のかたもお願いします。恋愛じゃなくても、第三者的でも、個人的でも、イメージでもなんでも良いですけど穏便に、そして素直にお願いします。
ネットなんで、LAの暇つぶしで役に立つような情報を！

ちなみに今の所聞いている事

・日本人は優しい。（米国女性）
・アメリカ人のエスコート受けたら、日本人と付き合えない（日本人女性）
・日本人（全般?）英語喋れない。
・アメリカ人男、クサい。 ←ウケた。
・日本人デートは、ミツワかニジヤ。

#2

エピソードを一つ投下。

１人暮らしで風邪で寝込んだときの話。
男友達から呑みへ行こうの誘いのSMSが来て、
「風邪ひいて寝てるので行かない。」
と返信したら
英語人「そうか。残念だね。じゃ、風邪が良くなったら呑みにいこうね。早く治るといいね！」
日本人「大丈夫?何か必要なものがあったら届けてあげるから言ってね。」

両者の反応に、あー、違うんだなぁと思いました。
個人差かもしれないけど、違いを象徴しているような気がしたので。
病気の時は、日本人の友達の反応がうれしかったりもしたかな。
日本人男性の方が「かゆいところに手が届く」ような反応をしてくれるような気がします。（バックグラウンドが同じだからか。）

#3

>日本人デートは、ミツワかニジヤ。

デートじゃなくてただの買い物だろｗ
日系に限らずスーパーでデートとか絶対ないわ。
なにが面白いんだ?ｗ
せめて少しは洒落た店行って飯食うとか、街をドライブするとか夜景見に行くとか、もうちょっとロマンチックな事出来んだろーｗ

#8

アメリカ人男性は、言う事、やる事がクサすぎてひきました･･･。
見た目がどんなにかっこよくてもね･･･
それが好きっていう日本人女性もいるんだろうけど。
だから国際結婚してる人を見ると、すごいな～と思います。

#7

日本人：空気読みすぎ
アメリカン：空気よんじゃいけなさすぎ

#6

絶対とは言い切れないけれど、アメリカ人男性はスキンシップが自然。いやらしさが無い。日本人男性は慣れてないせいもあるのか、誤解される事がある。・・・・かも。

#5

私（３０代、女）の個人的趣味というか好みになるのですが、違いというか、それぞれのマイナスポイントを書かせていただくと
日本人男性は
体のフレームがアメリカンよりも小さい
かけてくれる言葉がスイートでない
飲酒、喫煙率がたかい

アメリカ人男性は
服の趣味がやばい人が多い
アメリカ以外の国のことを知らない人が多い
体臭がきつい

などですかねぇ。
でも、どの男性もいい面悪い面があるし
ほんと、好みの問題ですよね。

#4

自分の知ってる範囲でってことを前置き。

確かに、アメリカ人の男性はドアを開けてくれるとか、人前でも堂々と抱きしめてくれるとか、行動で思いやりがあるかのように振舞ってくれるけど。。。。

日本人の男性は、そういう部分では不器用なんだけど、精神的な思いやりはアメリカ人よりあると思いました。私は、こっちをとるな。

ちなみにね、日系アメリカ人の男性はどっちもそろってました。これは美味しすぎるね。

あくまでも自分の知ってる（経験した）範囲。

アメリカ人（日系人以外のアメリカ人）と付き合ってる女性からの反論があると思うけど。

#9

日本人－ 優しい、愛情表現が不得意、相手をけなしたり、あまりほめないのけれど相手に対しての感謝は深い、いろんな事にチャレンジできる、出かけるのが好き、歩くのが早い、キスが下手、冗談がおもしろい、女性に対する評価が厳しい、２０代の女の子を崇拝している人が多い。

アメリカ人－ 愛情表現が上手い、愛情表現と本当の気持ちが比例していない、出不精、歩くのが遅い、キスが上手、笑えない冗談をいう、テレビの音量がうるさい、女性の歳をあまり気にしない。

#11

確かにステレオタイプのアメリカ人男性って多いと思うけれど、色々ですよね。というのも長年結婚していたExが、ステレオタイプとはちょっと違っていたので...。
まず、愛情表現がものすご～く下手、伴侶の事をけなさないけれど、あまりほめない、キスが下手（爆！）、感謝の気持ちを上手に示さない、などなど。え、なんでそんな人と一緒にいたのかって、つっこまないでくださいね～（＾＾；）多分、昔はそんなぶっきらぼうさがかえって新鮮だったのでしょう...。

他の皆さんが指摘していた『服の趣味がやばい（Ex以外では良い方もいましたけれどね）、アメリカ以外の国の事を知らない、出不精、笑えない冗談を言う、テレビの音量がうるさい』はそのまんまでしたので、思わず笑ってしまいました。

そういえば、日系アメリカ人も他のアジア系アメリカ人男性達も、なんだか良い所どりな感じでしたね。

#17

まあ、どちらが良いとは一言では言い切れませんよね。
私の経験上・・・

日本人・・・相手への気遣いはあるがその分注文も多い。年齢や体型を含め自分の理想への妥協が出来ない人が多いような。
アメリカ人・・・気遣いは余り出来ないが、表現がオープンな分判りやすい。年齢や体型に対しての理想より、性格面へのこだわりが多い。

私がたまたま細か～い性格の日本人男性と付き合って、疲れ果てたところに、アメリカ人で大雑把な性格の今の旦那と知り合って癒されたので、やはりアメリカ人贔屓になりますね。

#16

もちろん、人にもよりますが、全体的には、日本人男性のほうが、思いやりはあると思います。文化の違いもあると思うけど、一般的に白人は、情が薄いし。。。
白人男性のレデイーファーストは、マナーであって、本心からしているのかどうかは、疑問。＃９さんが書いていること、同意します。
愛情表現は、確かにうまいし日本人からしたら、オーバーなところもありますが、本当の気持ちかどうかも疑問。
I LOVE YOU なんて、軽く言っているように聞こえます。
やっぱり、日本男性か、もしくは、日系アメリカ人男性のほうが私はいいです。

#15

日本：デブに対しての許容が狭い、細かく見て過ぎ
アメリカ人：デブに対しての許容が広い、どこ見てんだ?

#14

今の時代、何人はどうだという国籍でカタゴライズするのは難しいと思います実際、日本人ともアメリカ人ともお付き合いをした経験がありますが、日本人でもたとえば一切日本人コミュニティーに依存しない人もいらっしゃれば、アメリカ人でも日本人女性のみと付き合う、親日家の方もいらっしゃいます。個人によるとおもいますね。何人であっても、素敵な男性は素敵だし、何人であっても駄目男はいますね。

#18

#9、#15に賛成。加えて

日本人・・・ テクニック崇拝主義
アメリカ人・・・サイズ崇拝主義

#20

日本人・・（かっこいい人は必ず）浮気する
アメリカ人・・好きな人ができたらさっさと別れて次

日本人は別れるのが苦手でズルズルする人が多い印象。
アメリカ人は薄情だからすぐどこかいく。

男全般に疲れた。

#19

彼女（妻）が怒っている時。

日本男性 自分が悪いとわかっていてもあやまらない。

米国男性 なんで怒られているのかわからないが、とりあえ
ずあやまっておく。

#21

#20
それは、まじめそうな人からの誘いをすべて断ってチャラい男とばかり付き合ってるのでは?

#23

課題や目標に向かって。

日本人： 計画を立てリサーチしてから行動開始。
アメリカ人： とりあえず行動開始。考えるのは後。

#24

全員には当てはまらないと思いますが傾向として

日本人：将来、いざと言う時に備えて貯金をする
アメリカ人：欲しいものはお金がなくても手に入れる→クレジットカードデッド

#26

日本の男。。。自分勝手、浮気する、マザコン。表現がへた，頑固，ＳＥＸがへた、いいわけがへた、家庭を手伝わない、給料を入れる。見栄っ張り。外ずらがいい。マナーが無い、自分中心のＳＥＸ、パートナーにまかせっきりで甘えの構造がある。 などなど。。。。。

アメリカの男。。優しい、手伝う、話し合う、マナーがある、けち、感情豊か、理論的，薄情，隔たりしない，家庭を大事にする、ＳＥＸずき、実践的、個人主義、相手を尊重する、などなど

いずれにしても命をかけて奥さんや子供を守ってゆくという男が少ない。

#25

確かに、皆さんが書いているような人達はいますよね。

類友って言葉、忘れないでね〜

＃２０さん、”男全般に疲れた。”って男全員知り尽くしたようなコメントですね。それは、疲れますね。ヤリ過ぎです。

#27

>26
セックス大好きヘタレ専女ですね、わかります。m9

#28

聖人さん、Preyさんの言葉をわかりやすく通訳します。

「『日本男子最高！』と言え！思ってなくても言え！思ってなかったら嘘をついても言え！日本男子をほめない奴は『セックス大好きヘタレ専女』だ！理由は、日本男子をほめなかったから。オレ達がヤる相手が減る！売国奴！靖国神社に詫びろ！切腹しろ！」

#31

＃26さんの意見に賛成できないな。日本人の方がＨもうまい。
おおざっぱなアメリカ人より濃厚で相手思い。妄想度も
エロ度もアメリカ人には真似できない。ハイレベル 今の若い日本人、男性は昔と違い、家事、子育ても手伝ってくれそう。

勤勉な人もまだまだいるし。日本男子さいこう

#30

#２７さんに一言。あなたのことをいっているのではないのですからね。あくまでも一般的なこと。へこまないこと。

#29

＞それは、まじめそうな人からの誘いをすべて断ってチャラい男とばかり付き合ってるのでは?

考えたことなかった・・けどチャラいのに疲れた今、まじめな男に出会うんだと思います。基本的なサイクルではありますが。

＞”男全般に疲れた。”って男全員知り尽くしたようなコメントですね。それは、疲れますね。ヤリ過ぎです。

お褒め頂きありがとうございます（笑）私なんてあなたの横にいる彼女に比べたらまだまだですよ！なーんて。

類友っていうのは本当だと思います。まさに因果は巡ります。

#32

>聖人さん、Preyさんの言葉
「俺」だけの通訳乙ｗｗｗ
しかし頭沸き過ぎ吹いたｗｗｗ
君面白いよ。ｗ

>30
一般的じゃなく、君の経験からの偏見だろ。

#34

Preyさん、別に俺は#26に賛成じゃない。むしろ逆。

ただああ言われていきなり罵倒じゃ、#26を肯定している、いや証明しちゃったようなものですよ。ムキになるって事は、当たってる、って事だから。少なくともPreyさん個人に関しては。

否定せずに、受け入れてから意見を言うような寛大さを持ちましょうよ。それが出来ないなら、せめて理論立った反論をしましょうよ。

#35

>34
肯定/否定とか言ってるが、俺は最初からそんな話の流れで物を言っちゃいねーよ。
26が自分の経験を元に偏見していると言っているだけだ。
28に対しても同じだが、俺は肯定/否定の話をしちゃいねーよ。
ただお前の言う通訳が沸き過ぎて面白いと言っただけだ。

ムキになってるとか言ってるが、33の文で顔真っ赤になって俺の意見がどうとか言っているお前の方がムキになってるだろjk

#36

#29さん、

”お褒め頂きありがとうございます（笑）私なんてあなたの横にいる彼女に比べたらまだまだですよ！なーんて。” といただいていますが、笑
”なーんて” じゃなくて本当ですね。笑

自分の彼女は人気者で色々な男を知っていると思います。
その上で今は自分といっしょにいてくれるので、満足感も感じます。

＃２９さんも、がんばってね！

#37

「お前」かぁ、、、かなり頭にきてるようだね、Preyさん。
まあそれよりも、ひとつひとつ理由を述べて反論すれば誰だって意見として受け入れられるのに。あれじゃ意見じゃなくてただの罵詈雑言だよ。「言われて悔しい」を優先させれば「図星」と言っているのと同じ。他のみんなは違うから#26みたいに言われてもそんなに怒りもしない。

聖人さん、
「アメリカの男。。」
手伝う・・・・・・・・・・・・・・ハイ、見習います、個人的には。
相手を尊重する・・・・・・そのように見えてそうでない場合が多い。
けち・・・・・・・・・あなたのパートナーの個人的な問題でしょう。
薄情・・・・・・・・・あなたのパートナーの個人的な問題でしょう。
感情豊か・・・・・・・・・・・・・これを東洋人に求めるのは無理。
個人主義・・・・・・・・・・・これを米人に是正を求めるのは無理。
話し合う・・・・・これが出来ない日本人がいる事が証明されました。
理論的・・・・・・・・それって長所か?短所か?感情的よりはいい。
実践的・・・・・・・・・・・・・・・・・・日本人とどう違うんだ?
ＳＥＸずき・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・俺も大好きだ。
家庭を大事にする(家庭サービスをするの意)・・・ハイ、見習います。
家庭を大事にする(その他の意)・・・なわけねーだろ！何で離婚率高い?
マナーがある(女性に対しの意)・・・パートナー以外にもたっぷりある。
マナーがある(その他の意)・・・・・・なわけねーだろ！どこがだよ！！
優しい・・・・・・・その通り。ただし彼女や奥さん以外の女性にも。
不倫や浮気なんて、日本じゃ考えられないくらいオープンだし。

「命をかけて奥さんや子供を守ってゆくという男が少ない」
それは日本女性が「命をかけて旦那を愛する日本女性が少ない」からでしょう。命がけで守られたいのなら命がけで愛しましょうよ。アメリカ女性はその点激しいですよ。その点さすが男女平等の国です。

#38

追加。
「日本の男。。。」
家庭を手伝わない・・・・・・・・・・・・・・反省します。すみません。
自分勝手・・・・・・・・・・・・・・・・・・微妙。
浮気する・・・・・・・・・・・・・・・・・・アメリカ人のほうが浮気は多い。
表現がへた・・・・・・・・・・・・・・・・・アメリカ人はそういう演技うまいっす。
いいわけがへた・・・・・・・・・・・・・・・正直者と解釈。
頑固・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・批判ではないと解釈。
給料を入れる・・・・・・・・・・・・・・・・ただの相違点と解釈。
ＳＥＸがへた・・・・・・・・・・・・・・・・そうかも。
外ずらがいい・・・・・・・・・・・この言葉、そっくりそのまま日本の「女」に倍返しします。
見栄っ張り・・・・・・・・・・・・この言葉、そっくりそのまま日本の「女」に倍返しします。
マナーが無い(女性に対しての意)・・・・・・・ないっすねぇ。


マナーが無い(その他の意)
自分中心のＳＥＸ
マザコン
浮気する
以上4点・・・・・・・・・・・・・・・・・・聖人さん、男運なさ過ぎ！悲惨過ぎ！


マザコンなんて男から見ると100人にひとりぐらいしかいません。今でもお見合いなどで、どうしても男のほうから断りを入れにくい場合(上司の紹介等の理由で)、よくマザコンぶりっこします。こっちのスネに傷をつけずに振ってもらえるからです。
男がマザコンだった場合、少なくない確率で、それは「頼むから振ってください」の合図だったりします・・・

#41

こういうトピに男が主観を入れるとつまらなくなる。所詮男はプライドのかたまりで生きている生物。日本人女性がアメリカ人男性の長所を言うと、日本人の男性は競争心をメラメラを燃やし「でもアメリカ人は云々・・・」と言い返してくる。どっちが良いかなんてトピやない。何が違うか。＃２４までは（＃２１を除く）おもしろかったんやけどね。

#40

新工さん

面白いですね！
納得する部分がいっぱいあって笑ってしまいました！いいとこついてます！
ちなみに私は女性ですけど。

#42

＃４１さん、

＃37，38もかなり面白いですよ。この調子でまた盛り上がってくるといいですね。

さて私個人の意見ですが独身時代、付き合う相手の第一条件は背が高いことでした（当方１７３CM)。となると日本の男性は数が限られてくる。

今はそうでもないですけどね(と思います。。。現在男捜してないのでわかんない)。

日本男性のいいところは和食の作り甲斐がある！繊細な味がわかる！。。。それぐらい?

男の人なんて大体、なに人でも似たようなもんですよ。

#44

新工さん、なかなかのけんか上手ですね。#27Preyさんのように言われてもズバリ当てられた子供の妬みによる仕返しぐらいにしか聞こえませんが、このように書かれると、女のほうもやられた！って言う気がします。

以前、私の同僚にもいました、「マザコンだったから振った」ってあなた何回目?っていうのが。しかも振った数を自慢するように。男性と付き合っては振り、付き合っては振りを繰り返していましたが、振った理由はみんな「マザコンだったから」。

「男ってみんなマザコンで、嫌になっちゃう」と彼女は言っていましたが、そんなにマザコンばかりって変じゃない?って思っていました。なるほど実は彼女が振られていたんですね。納得。

#45

日本の男
どうでもいい時に威張るわりには、いざとなると頼りない。追い詰められると怒ってごまかす。

アメリカの男
男女同権、他人の尊重をタテにして、いざとなると頼りない。追い詰められると優しい言葉でごまかす。

結局女が強くなるしかないのです。

最近、ねぎ星人さんの書き込みが少ないようですが、お忙しそうですね。たまには書き込んでくださいね。

#53

日本・アメリカの違い

国籍

#52

アメリカ人って本当に女性周辺以外のマナー最悪ですよ。聖人さんが何でマナーがあるって言ったのか、たぶん女性目線でしか見ていなかったんだろうけれど、タバコ吸うにしろ車の運転にしろ、どこにマナーがあるんだか。

#51

「相手を尊重する」と「個人主義」ってしばしば相容れない事があるよ。

#50

とぴさん、あなたはフラ〇ズで働いていますよね。
その節はどうも！

#49

なぜかログインできん。 以前のIDは、足の親指(日本人・男)です。
ま、誰も覚えとらんだろうけど(笑)

オレの場合、いろいろ行くんで、
アメリカの中、カリフォルニア内でさえも、日本人のほとんど居ない街で仕事したりすることもあるんだよね。

そこで出会う人って、
知識(正誤両方)としては知ってるけど、
実際の日本人を見たことがない人が多いんだわ。

そういう場合、
別に日本代表とまでは思う必要はないけど、
自分の印象＝日本人男の印象
って思われても不思議じゃないわけで。

だから、気を使う一方、なかなか楽しいものだよ。

一般論は避けるとしても、なんとなく感じるのは、
日本人(男も女も)って、自分達の短所と相手の長所に目が行きやすいのかな、と。

日本とアメリカを比べて、それぞれの長所・短所を挙げたらきりがないと思うけど、
日本人はもっと日本の長所に目を向けて、ポジティブになったらいいと思う。
欠点を直す方が長所を伸ばすよりも簡単だけどさ。
ま、アメリカ社会の最低限レベルの常識を見につけた後、って但し書きは付くけど。。。

アメリカのことを勉強するのも大事だけど、
もう少し日本のこと(歴史・文化等)を勉強してもいいと思うなぁ。

外国人が日本人に聞きたい話って、
その国のことじゃなくって、やっぱ日本について、って方が多いんだもん。

#48

＃４２で身長の話が出たので思い出しました。

日本男性は、背の低い女性が好きですね。 ちっちゃくてかわいいって。 自分より背の高い女は初めから対象外って感じ。

アメリカ男性は、背が高くて大人っぽい女性が好きだと思われます。 小さくてかわいいタイプの女性よりセクシーで華やかなタイプのほうが恋愛対象になりやすいような、、、

自分のほうが背が低くても全く気にすることなく、むしろ「俺だって背の高い女をゲットできるんだぜ」みたいに、誇らしげにしています。

日本みたいに、そういうカップルを見て笑う人っていうのもいませんし。

#47

日本人の男はうすい感じの顔の女の子が好き。
アメリカ人だと白人はうすい顔が好きだけど、黒人の人は目鼻立ちしっかりした人とか濃い顔の人好むと思う

#56

一緒にレストランに行ったとき
アメリカ人＝can i have icewater when you have chance?
日本人＝そういうところでマナー悪くて一緒にいてはずかしい・・

#55

白人で、見た目も麗しく、行動でも内面でも思いやりのある男性は、かなりの確立でゲイです。ストレートの人も居ますけど。。。

ゲイっていうと、フェミニンな男性を想い浮かべるかもしれませんが、そうじゃない人がいるんです。（慣れると、そこはかとなくストレートの男性にはない繊細な雰囲気を漂わせているので、わかるようになりますが）そういう男性にメロメロになると、大変。あなたの恋は行き止まりです。

私は、割り切って、最近はおこげになってますが。

#54

＃４８さん、

＞日本男性は、背の低い女性が好きですね。 ちっちゃくてかわいいって。 自分より背の高い女は初めから対象外って感じ。

対象外でした。すんません。

#58

日本の男と、アメリカの男

日本の女と、アメリカの女

違いは違いであって、長所でも短所でもない。

それぞれ皆、仲良くできないものか…。

#57

＃５４さん。
私もです。 こっち来て急にモテはじめました（笑）。

#59

同乗者ありのドライビング。

日本人：それでも運転に集中
アメリカ人：同乗者とおしゃべりに夢中

目を見て話す習慣のため、度々横を向かれると怖い。。。


新機種の携帯を手に。

日本人：機能をいろいろ試してみる
アメリカ人：すぐに誰かに電話。しゃべるしゃべる、いつでもしゃべる、どこでもしゃべる、何でもしゃべる。

ま、良いか悪いかは別にしてアメリカ人はよくしゃべる。

#60

＃５９さん
ウケました。本当にそう。
米国人と日本人は基本から違うのです。
どうしてそこでそうなるの～って米国人の主人みて思います。日本のワビサビ文化なんてありませ～ん。
話だしたら止まりません(笑）

#61

アメ人だけに限らずヨーロッパや中東、ラテン系みんな自己主張がすごい！わびさびなんて日本独自の文化です。日本人の方が世界の中を見渡しても特別な文化な方に位置してると思うんだけど。だからそれを貫くのも大事だと思うけどね、日本人なら。

#62

ちょっと、トピずれですが、では、日本人とほかのアジア系男性の違いは?

แสดงทั้งหมด (54)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 日本の男とアメリカの男、何が違う? ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้