表示形式
表示切替
カテゴリ別に表示
戻る
最新から全表示
1. | びびなび ハワイ キンダー&エレメンタリーのアフタースクールプログラムについて(51view/1res) |
お悩み・相談 | 今日 18:09 |
---|---|---|---|
2. | びびなび ロサンゼルス 高齢者の方集まりましょう!!(256kview/859res) |
フリートーク | 今日 16:34 |
3. | びびなび ロサンゼルス 緊急車両に道を譲らなかった場合の違反(67view/3res) |
お悩み・相談 | 今日 14:51 |
4. | びびなび ロサンゼルス ドジャーズのチケット(4kview/84res) |
スポーツ | 今日 14:10 |
5. | びびなび ロサンゼルス まさかトランプが勝つとは思わなかった。(793view/30res) |
フリートーク | 今日 13:59 |
6. | びびなび ロサンゼルス 独り言Plus(314kview/3726res) |
フリートーク | 今日 09:06 |
7. | びびなび ハワイ 賃貸の探し方(1kview/11res) |
住まい | 昨日 23:01 |
8. | びびなび ロサンゼルス 冷蔵庫の移動と廃棄処理(5kview/72res) |
フリートーク | 昨日 09:22 |
9. | びびなび ハワイ ハワイは配偶者と不倫相手に慰謝料を請求できますか?(360view/1res) |
疑問・質問 | 2024/11/08 22:42 |
10. | びびなび ロサンゼルス オーバーステイ後の結婚、グリーンカード(328view/10res) |
お悩み・相談 | 2024/11/08 20:07 |
びびなび ロサンゼルスWINDOWS XP 対 アップル
- #1
-
- ゆりりり
- 2004/11/17 20:38
Windows XPよりMacへうつろうとしているんですが、それは止めなさい!とか、そうした方が良い!とかいう意見ありますか?普通にメールとインターネットが出来ればよいんですが、WordとかExcelも結構使うかな。でも基本的には会社で使うのみなので本当はいりません。Windowsの内容を熟知しているので新しい何かをスタート、と思ったんですが・・・。漠然とした質問で申し訳ありませんが何かご意見がありましたら是非お願いします!
- #2
-
- 夜がすき
- 2004/11/17 (Wed) 21:23
- 報告
会社で使うってことは、会社のLANでファイル共有する可能性アリってことですよね?
だとしたらMICROSOFT FILE SHARINGを使えるようにするソフトが必要になると思うんですけど。
それを搭載すればWINと双方向でLANが出来たと思います。
INETとメールだけならその必要は無いと思いますが、ちょっと古い知識なので確認の必要あります。
- #3
-
- yosh
- 2004/11/17 (Wed) 21:44
- 報告
いいですね。新しいスタートというお気持ちはとてもよく分かります。
私はMacに乗換えてからは家では100%Macになってしまいました。Win機はガレージ行きです。
別のトビで英語版とか日本語版とかが話題になっていましたが、Macの場合は基本的に世界統一なのでその点でもよろしいと思います。
実際、両方使えるというので重宝されてます。
欠点はWin機を触りたくなくなってしまう事かも。(私だけ?)
- #4
-
- ゆりりり
- 2004/11/17 (Wed) 21:49
- 報告
夜がすきさん>>
お返事有難うございます。が、私の説明不足でした。会社で使ってるのはXPで、家で仕事を続ける場合Word、もしくはExcelのファイルなんです。たまにWindowsとMacは相性が悪く、送ったファイルが開けない事があったのでそれが心配でした。それ以外は使う事はないんです。今私はWirelessでPCを使っているのでこれが出来ないとかなり不便になります。が、一番安いiBookでもAirport搭載、と書いてあるので大丈夫ですよね?夜がすきさんは詳しいですか?
ちなみに、私ですよ、私。「高級日本菓子」笑
- #5
-
- ゆりりり
- 2004/11/17 (Wed) 21:51
- 報告
yoshさんもご意見有難うございます。私の場合会社では絶対XPなので、家では違う物を使いたいナーと。私がしたいのは、
.瓠璽
▲ぅ鵐拭璽優奪
CDのコピー
Wireless
といった感じです。これは全部可能ですよね?買おうと考えているのは一番下の$999スタートのマシンで、メモリーをチョッとアップしようかな、と。買いに行くのも無知なので不安ですが・・・。
- #6
-
- yosh
- 2004/11/17 (Wed) 21:57
- 報告
ゆりりりさん
はい、電源を入れるだけで4項目全て可能です。また高価ですがMac版MSオフィスをご購入されれば、Word,Excelは問題なくWinとやり取りできます。
$999のiBook,私も欲しいです。
- #7
-
- ゆりりり
- 2004/11/17 (Wed) 22:12
- 報告
yoshさん、アドバイス有難うございます。使い勝手は良いですか?yoshさんはどういったコトをしていますか?
ドンドンiBook買いたくなって来ました(^-^;)Macは見た目も内容もカワイイのでねー。ただ、今まだ数ヶ月しか使っていないVaioがあり、そちらを売るのが先決かな、と。iBook買ってから売ろうかなーとも思っているんですが・・・。iBook欲しいよぉ〜。
- #8
-
- ぶんぶん丸
- 2004/11/17 (Wed) 22:28
- 報告
>#6
http://www.powermax.com/cgi-global/generate_css_temp.cgi?p=c-nib-m9426ll%2Fa
ここなら$899でibook買えるぞ。さらにもっと探せば中古もある。探してみ
- #9
-
- yosh
- 2004/11/17 (Wed) 22:42
- 報告
私のは2年くらい前のiBookですが使い勝手は良いですよ。
メール、インターネットから仕事全般(Office, FileMaker,Photoshopなど)すべてこれ1台です。
また有料のプロテクションプランには加入されたほうがよろしいと思います。サポートは日本含め、世界中で対応してくれます。
そうですね。とにかくカワイイです。
もう買うしかないですね。(悪魔のささやき)
- #10
-
- ゆりりり
- 2004/11/17 (Wed) 22:51
- 報告
ぶんぶん丸さん、有難うございます!色々と勉強した後、欲しいスペックのマシンを探してみます。ちなみに、mac.comでもrefurbishしたマシンを売ったりしているみたいですね、少し安くして。
yoshさん、悪魔のささやきは大声で聞こえちゃいました!本当に欲しい・・・。以前Photoshopのクラスを受けたんですが、全然わからなかったです。そこまで器用じゃないので使いこなせるかな、私に・・・。プロテクションプランって1回払うだけ?優良なWarrantyみたいなのですか?それと、Airport Express Readyというのは何か付属品を買う必要があるのでしょうか?ご存知でしたら教えて下さい!
- #11
-
- yosh
- 2004/11/17 (Wed) 23:06
- 報告
プロテクションプラン(AppleCareというのですね)は1回払うだけです。保証が3年間に延長されるというものです。
ブンブン丸さんから教えて頂いたサイトのiBookは1つ前のモデルみたいですね。
Airport Readyというのは、別売りのAirportカードを購入して取り付ける事が出来ますよという事です。
新しいiBookは全てにこのカードが付属されていますので、ステーションがあればワイヤレスでそのまま繋がります。
私もPhotoshopは触った事の無い機能がほとんどです....
- #12
-
- ゆりりり
- 2004/11/17 (Wed) 23:17
- 報告
そうですかー。私はWindowsで使っていたステーション、ラウターがありますが、それで大丈夫なのでしょうか?初歩的な質問ですみません!
- #13
-
- Recess
- 2004/11/17 (Wed) 23:33
- 報告
Windows とMacの Wireless受信装置は違いますから、Mac用を新しく買わないとなりませんね。60ドルくらいします。かなりPCに詳しい技術者がMacをやったことがないので、Macで受信出来るよう設定するのが面倒と言ってました。
大学のコンピュータクラス(ビジネス系、プログラミング)では100%Windows、よって自由に使えるラボにもWindows。少しのアート系クラスにはMac。大学には圧倒的にWin機が多いですね。
Zip(最近ハヤラナイかな)はWindows用とMac用があり、保存したMacのZipファイルをWin機で送れないですね。無理やり送ったらファイルの調子悪くなりました。
WindowsとMacをあちこちで長らく使いましたが、ファイル関係で不便でした。いろんなソフトもマック用は高いんではありませんか。
- #14
-
- ぶんぶん丸
- 2004/11/17 (Wed) 23:51
- 報告
>11
なるほど、だから安かったのか。
ただプロのグラフィックデザイナーとかでないかぎり、1つか2つモデル古くても全然問題ないしょ。とぴ主は「メール、ネットができてCDが焼ければ」大丈夫とあるから、安くて保障さえ付いていれば買いだな。
- #15
-
- yosh
- 2004/11/17 (Wed) 23:54
- 報告
ゆりりりさん
ステーションの設定に関してはよく分かりませんが、802.11b(or g)という規格でしたら繋がると思います。
ちなみにモールなどにあるHotSpotとかではバッチリ繋がります。
- #16
-
- santa590
- 2004/11/18 (Thu) 00:00
- 報告
>>13
>Zip(最近ハヤラナイかな)はWindows用とMac用があり、保存したMacのZipファイルをWin機で送れないですね。無理やり送ったらファイルの調子悪くなりました。
Zipの種類は1つだけですよ。ただソフトと設定によっては圧縮方法が違うのでそこで問題が起きたのかと。違うソフトで試したら多分出来たかと思います。あと、Zipのファイルはすぐに壊れやすいので、出来るのならば違うフォーマットの方がいいです。
- #18
-
- Recess
- 2004/11/18 (Thu) 06:55
- 報告
santa590さん、詳しく書かないで失礼しました。
最近ハヤラナイからピンとこないかもしれませんが、Zipは圧縮のほうではなくZipドライブに入れて使うZip100などのファイル保存フロッピーのような物のことでした。紛らわしいですね。これで意味が通じるといいのですが。昔、アートの先生から、マック用のZip100を買いなさないと言われました。最近はZipドライブのPCを見かけないので、Zip100も使えないです。
- #19
-
- santa590
- 2004/11/18 (Thu) 07:14
- 報告
>>#18
あ、そっちでしたか。はて・・DOSにフォーマットしてたらどっちも読めたはず。MacのフォーマットだとWindowsで読むのは工夫がいますけど。
- #20
-
- ゆりりり
- 2004/11/18 (Thu) 13:39
- 報告
んんんん、何だか難しくなって来たぞ。
って事は、私はAirport Extreme用のカードと、ステーションを別途購入する必要がある、って事ですよね?
それと、WinのDesk Topもあるのでそれの為に今あるラウターは繋げたままです。そこにMac用のを繋げようとしても難しいのでしょうか?
これってアップルに連絡した方が良いですか?もしご存知の方がいましたらよろしくお願いします。
- #21
-
オレからいうことは…
えっとワイヤレスはルーターがウィンでもマックでも関係ないっす。ぶっちゃけアップルのベースステーションは電波弱い気がするっす。ワイヤレスルーターは日本製の物の方が強いかったっす。まぁこんなことは別にきにすることねえっす。
オフィス関係はMSオフィスとの互換性の高いフリーのソフトがあるっす。MSオフィス入れたほうが良い話っすけど。
ファイルの名前は日本語で保存してウィンと交換したときに名前が化けるっす。マックの方がマイノリティっすからファイル交換等はこっちがある程度機を使ってあげる必要があるっす。
あとかわいいけど遅いっす。オレは気にならないので問題ないっす。むしろオレには速くてもウィンの事務的な感じのするウィンドウが作業効率落とすっす。オレの相棒っす。マックの方が愛着がわくっす。フォントもきれいからネットサーフィンしてても疲れづらいっす。
そんなところかと…若干言語障害はいってるっすけどそこらへんは見逃してください(;´Д`)
- #22
-
- Recess
- 2004/11/18 (Thu) 18:29
- 報告
通り掛かりのMac少年さんにも詳しく書かないで失礼しました。
ワイヤレスのルーターは受信機でもあるのですが、ルーターから受信するPCのUSBに接続しているアダプターを受信装置と書いてしまいました。ルーターは確かにWinでもMacでも関係無いです。アダプターはWin用とMac用があり、おまけにノート用とデスク用があり違うタイプのコンピュータを買うと新しくそれ用を買わなければならないので出費です。
- #23
-
- ゆりりり
- 2004/11/18 (Thu) 22:08
- 報告
本日アップルに電話したら、Airport Extreme Built-inを買った場合、Cardは不要、そしてラウターはWin用を使っても大丈夫と聞きました。が、皆様ご存知かもしれませんがこちらのカスタマーサービスはいい加減な事を結構言うのでどこまで信じて良いのか・・・。しかも、同じラウターから→Winそして→アップル、と併用しても大丈夫なのかかなり不安です・・・。
- #24
-
- Recess
- 2004/11/18 (Thu) 22:38
- 報告
『同じラウターから→Winそして→アップル、と併用しても大丈夫なのか』についてですが、同じラウターからWinもMacも使っています。ただ、WinとMacのUSBに接続しているアダプターはWin用とマック用を買って使っています。ノート用とデスク用買いました。
- #25
-
- ゆりりり
- 2004/11/18 (Thu) 23:03
- 報告
Recessさん>>> どうしようもないくらい無知で恐縮ですが、WinとMacに接続しているUSBというと、ラウターからWin,そしてラウターからMac、と接続しているケーブルですか?
- #26
-
- Recess
- 2004/11/18 (Thu) 23:29
- 報告
WinとMacのUSBポートに長さ10センチくらいのアダプターを差し込むと、インターネットが出来ます。アダプターの先っぽの小さなアンテナがルーターから無線状態で受信するのでネットが出来るのです。アダプターは60ドル、ルーターは250ドルくらいでしょうか。
- #27
-
- ゆりりり
- 2004/11/19 (Fri) 18:39
- 報告
何だか本当に難しそう・・・。安易に考えていた私って甘すぎたのかしら?私は今、Wireless LanがBuilt inされているWinを使っているので、ラウターから自動的に受信しています。これはラップトップですが何の問題なく出来ていますが・・・。Belkinのラウターでやってますが、これじゃダメなのかな・・・?う〜〜〜ん、Mac詳しい人が羨ましい。iBook諦めなきゃいけない予感。
- #28
-
- santa590
- 2004/11/19 (Fri) 22:22
- 報告
>>#27
>ラウターから自動的に受信しています
もしかして、WEP暗号使ってません?
使ってない場合は外から簡単に侵入出来ますよ。
Belkinのラウターは多分大丈夫だと思います。まれにカードがラウターを認知してくれないこともあります(Winでも起きますが)Macでは設定さえしてれば出来るはず。(コントロールパネルのTCP/IPだったかな)
- #29
-
- yosh
- 2004/11/20 (Sat) 00:28
- 報告
ゆりりりさん、安易に考えて問題ないと思いますよ。やってみればとても簡単です。
#26でRecessさんが書かれているUSBに差すアダプターは既にiBookにBuilt-inされていますので不要です。
>#28 Santa590さんの言われる通りです。OSXではシステム環境設定のネットワークからAirMacを選べば繋がると思います。
- #30
-
- ゆりりり
- 2004/11/20 (Sat) 01:44
- 報告
Recessさん、 santa590さん、 yoshさん>>>
アドバイス色々と有難うございました!皆さんのお話で色々と判りました。早速今週末中にAppleのお店へ行って購入する予定です♪まずはじめに、Languageの設定と、その環境設定のネットワークからAirMacを選ぶ、と言う事をしますが、、、もしまた判らなければココに来ます!有難うございました・・・!
*yoshさんの悪魔のささやきに負けてしまいました〜(^−^;)
- #31
-
AirMac は日本での商標でアメリカではAirPortですよ。
日本の商標登録の関係で日本ではAirMacになったとか。
こっちで買ったマックにはどこにもAirMacなんて単語は出てきませんよ。
- #32
-
- ゆりりり
- 2004/11/22 (Mon) 10:58
- 報告
みなさん、サポート有難うございました!実は昨日・・・フフフ
とうとうMs. Macintoshデビューを果たしました!South Coast Plaza店へ行って買いましたが、なんと機械音痴な私がメモリーアップまで1人で出来たんです。超嬉しい!
マダマダ判らない事ばかりですが、少しずつ頑張りたいです。例えば、Winだと「Start」メニューへ行くと全部一覧されますが、Macだと???・・・とか。
で、一番懸念していたワイアレスの事ですが、全然全く問題なし!ゼロです!家に帰ってきて、メモリーチップをインストールして、iTuneへ試しに言ったら、Online Storeへ行けた!笑っちゃうくらい簡単につながった私は満足です!これからも悪戦苦闘でしょうが、第一関門通り抜けました♪
有難うございました☆
“ WINDOWS XP 対 アップル ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- びびなび特価!地域密着27年! 高価買取、新車.中古車販売、修理、板金塗装、お車...
-
お客様のカーライフを支えて、27年。信頼の証!をテーマに、お客様との絆を大切に!!AB オートタウンの営業ポリシーは“地域に密着したサービス”です。 経験と実績から一人一人のお客様との絆を大切にし、状況に応じたサービスを提供しております。 米系店には無い日本人スタッフの細かいサービスで、お客様をお迎えいたします。
+1 (310) 212-7990AB auto town
-
- 上手なクルマの買い方伝授します ! サンフランシスコ ・ ロサンゼルスエリアでの...
-
当社は、・ ロサンゼルスで新車から中古車まであらゆるメーカー、あらゆる車種を扱う、カリフォルニア州陸運局公認カーディーラーです。*新車販売*中古車販売 *買取*リース
+1 (310) 527-2071San Francisco Fleet & Leasing
-
- 家族スポンサーのグリーンカード申請はお任せください!
-
結婚による永住権申請、家族の呼び寄せ、条件削除、更新、名前変更、市民権申請、海外渡航許可書、DVロッタリー、戸籍翻訳、タックスリターン申請代行などのサービスを行っています。リーガルアシスタントである私たち自身も、永住権プロセスを経験し問題なく取得しております。お客様の立場にたったサービスを心がけ、移民局に提出する書類のリストやタイムライン、質問書などすべて日本語で丁寧にご説明します。移民に関する手...
+1 (424) 250-0807All-Star Immigration Services, LLC
-
- Weee!最新セール🧡今週は超熟パン、スンドゥブスープキット、金のつぶ納豆、牛薄...
-
Weee!最新セール🧡今週は超熟パン、スンドゥブスープキット、金のつぶ納豆、牛薄切り肉、シャインマスカットなどがお買い得❗️人気商品やトートバッグのプレゼント企画も同時開催中💫
+1 (510) 358-8960Weee!
-
- ロサンゼルスの都ホテル2階にある本格的な和食レストラン。 厳選素材を使った寿司や...
-
寿司職人が手掛ける握りも色鮮やかで、目でも舌でも楽しめます。さらに、多様な席種もお店の魅力のひとつです。気軽に楽しめるカウンター席やテーブル席のほか、個室の種類も豊富。様々なシーンに利用しやすいお店です。多聞ちらし寿司多聞スペシャルバーガー多聞握りセット
+1 (213) 617-7839Tamon Restaurant
-
- 【 ワイキキで唯一の日系スーパーマーケット 】ハワイのお土産から日本のお惣菜・生...
-
季節に合わせたラインナップをご用意。新鮮なお魚で作ったお刺身やお寿司はハワイ在住者にも旅行者にも大人気です。広々としたフードコートには電子レンジやポットなどもあり、お弁当やお惣菜を召し上がっていただけます。ショッピングの途中での休憩、ランチやディナーでもお越しください。ワイキキのインターナショナルマーケットプレイス・クヒオ通り2階にあるスーパーマーケット「ミツワ」では、生鮮食品、インスタント食品、...
+1 (808) 489-9020ミツワマーケットプレイス - ハワイ ワイキキ店
-
- アットホームな店内で、手作りの定食とお弁当を提供しております。看板メニューはコロ...
-
アットホームな店内で、手作りの定食とお弁当を提供しております。看板メニューはコロッケと、焼きそばです。ぜひ一度ご賞味ください♪ロケ弁、オードブルも金額・お好みに応じてお作りします(要事前予約)新年会・忘年会などでの宴会のご予約も承っております。
+81-70-3876-9770手づくりおべんとうクロケット
-
- 1983年に設⽴された⾮営利団体で、ダラス補習授業校の⺟体として設⽴されました。...
-
会員数は約900世帯で、ダラス・フォートワース地域に居住する⽇本⼈や⽇系⼈の相互利益や親睦、⽂化、福祉のための活動や、⽇⽶間の友好と相互理解を深めるため地域社会との交流を⽬標に掲げています。主なイベントには、秋祭り、ソフトボール⼤会、新年会、バザー、各種講演会、企業⾒学会、⽇本語スピーチコンテスト、⽇本⽂化紹介等があります。⽇本⼈会のほとんどの活動は、会員のボランティアで運営されています。各部会に...
+1 (972) 458-0478ダラス日本人会
-
- ハーブとエディブルフラワー(食用花)の栽培・それらを使用したフードやドリンクの販...
-
2023年4月にオープンしたnaeme farmers standは直売所でありカフェとして無農薬でつくられたハーブやエディブルフラワーを使ったメニューを提供しています。曜日ごとにランチメニューが異なるのでいつ来ても何度来ても楽しんでいただけるようになっております。広々とした敷地内はまるで公園のようになっているので地域の人も観光に来ている人も大人も子供も動物もゆっくりしていただけます。ハーブとエデ...
+81-50-1551-0964苗目
-
- 8月27日(火)後期通常授業開始! ニューヨーク地区に校舎を展開する海外生向けの...
-
あの「SAPIX」の授業が、アメリカに居ながらにして受講可能です。しかも日本のSAPIXの復習に重きを置いた学習を取り入れながらも、海外で生活するお子様に合わせた教科ごとの学習を行えるよう授業をしています。学習した内容はご家庭で復習し学びを定着させ、定着度は小テストを授業中に行い確認します。今までの授業のスタイルといえば講師が生徒たちに向かい解き方や解説を行う「受け身」の授業が多かったのですが、S...
+1 (914) 358-5337SAPIX USA
-
- 創業1992年。美味しい日本食を誠(まごころ)を込めて!博多ラーメン。炉端・焼鳥...
-
新撰組レストラングループはL.A.を拠点に16店舗を展開。柚子胡椒と酢ダレで食べる博多スタイルの焼き鳥、新撰組オリジナルちゃんこ鍋や鶏がら濃厚スープの博多風水炊き、港町で食べる屋台の味を再現した長浜ラーメンスタイルの博多ラーメン、特選素材にこだわるしゃぶしゃぶなど、本格的な日本食を誠(まごころ)を込めてご提供いたします。
新撰組レストラングループ
-
- 法律に関するご質問は、弊社まで日本語でお気軽にお問い合わせください。会社法、移民...
-
広田・工藤法律事務所は、お客様のご相談に親身に対応し、それぞれのニーズに合わせた法律業務を提供しております。長年の経験を生かし、お客様に様々な分野の法律アドバイスをさせていただいております。お客様も個人のお客様から多国籍企業のお客様まで、幅広い分野の方々からご相談を受けて参りました。弊社事務所はカリフォルニア州サンフランシスコ市内にあり、日本語と英語の両言語で対応させていただいております。お客様が...
+1 (415) 398-8508広田・工藤法律事務所
-
- 紀伊國屋書店は、世界80以上の店舗と35の営業拠点を持つ日本最大の書店チェーンの...
-
1969年、海外第一号店となるサンフランシスコ店をオープン。現在はニューヨーク、サンフランシスコ、ロサンゼルス、シカゴ、シアトル、ポートランド、ダラスなどの主要都市を中心に、計11店舗を展開しています。各店舗では、日本語の書籍、雑誌の提供は元より、文具や雑貨の取り扱いにも力を入れています。また、「優れた日本文化の紹介」「ローカルへの文化的貢献」というミッションの下、北米各地で開催されるコンベンショ...
+1 (213) 687-4480紀伊國屋書店 ロサンゼルス店
-
- サウスコーストプラザにプライベートヘアサロンが新しくオープン!!プライベートサロ...
-
まるで、日本にいるような気の利いたおもてなしとアメリカのフレンドリー接客のコラボレーション!プライベートサロンだからこそできるサービスを心がけています。ぜひ一度ご来店ください。立地も抜群で日系スーパーまで5分!家族連れのお客様はヘアカットの間にサウスコーストプラザでお買い物!夜も明るいで安心!早朝もしくは夕方5時以降ご希望のお客様はテキストでお問い合わ下さい♪
+1 (949) 771-5502Sola Salons at South Coast Plaza
-
- トーランスの歯科医院。日米の歯科医師免許を持ち、20年以上の豊富な治療経験を積ん...
-
新規ご来院の患者さまには、お口と身体の健康についてカウンセリングを行います。Preventive Care 予防歯科Minimally Invasive Dentistry 低侵襲治療Sleep Apnea 睡眠時の無呼吸症候群Cosmetic Care 審美歯科Implants インプラントNatural Dental Care ナチュラルデンタルケア
+1 (310) 618-0808Torrance Dental Care