交流広場

#1

• サリー
• mail
• 2025/11/29 18:59

５０代ですが、顔のシミ取りをしたいのですが、
どの施術が一番良いのかわかりません。
できましたら、お勧めのサロン等ありましたら
教えていただきたいと思います。
よろしくお願いいたします。
***できましたらOCを希望します。

• ブックマーク

書き込めなくなるまであと32日

#3

• pasadena
• 2025/12/05 (Fri) 11:03
• 報告
• 消去

あとはもし日本へ帰るご予定がありましたら、その時にやった方がいいです。だいぶ価格もお安くなるかと思います。

#4

• サリー
• 2025/12/05 (Fri) 17:42
• 報告

情報、ありがとうございます。
カウンセリングへ行きたいのですが、
どこが良いのか見当がつかず迷っております。

#5

• L
• mail
• 2026/03/25 (Wed) 12:37
• 報告
• 消去

シミにはビタミンｃ、もしくはＴＡＺＡＲＯＴＥＮＥのレチノールが私的には効果的でした！

#6

• N
• mail
• 2026/04/04 (Sat) 17:40
• 報告

私はZO skin の therapeutic course でシミ取りしました。
下記のLake Forest にあるmedical Spa から商品購入して、確か３ヶ月ほど朝、夜の洗顔の後決められた商品を使ってお手入れします。個人的には洗顔などはZO Skinの物でなくても大丈夫かなと思いました。頬にできた1cm大のシミはなくなり、こめかみにできていたシミはリバウンドして出てきましたが、コンシーラーでなく普通のファンデで見えなくなるので、結果的には満足してます。

https://www.nursegailaesthetics.com/ZO_Skin_Health.html

#7

• Billiardusa
• 2026/04/13 (Mon) 07:52
• 報告

Torrance のCelibre のクミさんに相談ください
https://www.instagram.com/celibre.jp?igsh=NTc4MTIwNjQ2YQ==
最近お世話になりました

#1

• Yamaki9864
• mail
• 2026/02/05 10:36

上司が孫娘の雛人形セットを探している。久月から購入しようと思っているのですが、今年のシーズンに間に合うかどうか不安です。日本からの出荷が例年より遅いのでしょうか？
状態の良い5段のディスプレイセットを探しています。アメリカで人形を売っているところか、値段を提示してくれる家族がいたら教えてください。メッセージください！

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：English）

• ブックマーク

書き込めなくなるまであと32日

#1

• 戌年
• mail
• 2026/04/15 12:07

リッツカールトンのユニットを所有しているものですが、今まで加入していた保険会社から「リッツは水漏れなどの問題が多すぎるため、保険の更新はできません」と言われて困っています。どなたかリッツカールトンのオーナー保険を提供している保険会社をご存知でしたら教えて下さい。よろしくお願い致します。

• ブックマーク

書き込めなくなるまであと30日

#4

• 戌年
• 2026/04/16 (Thu) 21:49
• 報告

ふむさま、保険さま、それぞれの経験談をシェアしていただきありがとうございます。ハワイは台風の被害など多くの保険申請が行われているため、保険会社も大変だという話も聞きましたが、リッツの水漏れ被害は本当に酷いです。購入を勧めてくれた不動産エージェントも深く反省している様子で、今保険会社を探してくれています。売却も検討していますが、この状況ではかなり値下げしないと売れないですね。

#5

• ありんこ
• 2026/04/18 (Sat) 03:07
• 報告

車の保険会社と家の保険は、セットで入っていませんか？セットだと割安になりますので、車の保険会社から家の保険担当につないでもらって　

決めました。入れる保険会社があるか聞いてみてはいかがでしょうか？

#6

• 保険屋
• 2026/04/18 (Sat) 20:33
• 報告

知人が保険業を営んでいます。保険屋がコンド全体の保険提供の停止をすることが最近特に目立つ、という話をちょうどしていたところです。その原因の１つに安価で使い勝手がいい金属製ではないプラスチックのような？曲がるタイプのパイプが最近のコンドの多くに使われているらしく、そのパイプが原因で築浅のコンドでも水漏れが非常に多いそうです。このタイプのパイプを使用しているコンドや老朽化（リッツはこれに入らないと思いますが）がひどく進んだ建物全体を事故物件とみなし、保険の提供から撤退することが結構あるそうです。このブラックリストに載ってるコンドですが、リッツがそうなのかどうかは保険のブローカーに頼めば調べてもらうことが可能です。不動産屋が調べることが可能なのかどうかわかりませんが、もしこれから別の場所を購入することがあるようであれば今建設中の物件よりある程度築年数が経ったものを買う方が、ブラックリストを事前に調べることができるという意味では安心かもしれません。ちなみにブラックリストに載ってしまっているコンドの場合、知人の扱っている複数の保険会社を通して保険を購入することはほぼ不可能だと言われました。

#7

• 戌年
• 2026/04/22 (Wed) 01:27
• 報告

ありんこさま、コメントありがとうございます。私はハワイでは車を持っていないんです。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　保険屋さま、インフォメーションありがとうございました。まさに仰る通りで、リッツは安価で金属製ではないゴムのような？曲がるタイプのパイプを使っているため、あちこちで水漏れが発生し、ブラックリストに載っているのだと思います。そしてオーナー組合の長と名乗る者から通達が来て、全てオーナー負担でそのゴム製のパイプを全て交換することにしたそうです。　私の部屋はそれほど広くないのですが、約9,000ドルの出費となります。オーナー組合の長であれば、オーナーの権利を守り、損害を防ぐために建築業社の責任を追求し、和解策を検討するべきだと思います。保険に関しては不動産エージェントが保険会社を見つけてくれたので約２倍近い料金ですが更新することが出来ました。ですがこの保険会社も次の更新は約束できないと言っています。　みなさんくれぐれもお気を付けください。

#9

• 保険屋
• 2026/04/23 (Thu) 19:07
• 報告

戌年さん、

やはりそうなのですね！米本土ではこのパイプが問題を引き起こすことが広く知られているため使用を許可しない州が多い中、ハワイ州は許可したと例の知人が言っていました。許可後は建設業者がこぞって費用を少しでも安くするためにこのパイプを使うようになったらしいです。で、そのパイプを使ったハワイのコンドは早かれ遅かれ大規模な水漏れに悩まされ、結果保険の加入がとても難しくなるという構図です。ビル全体でこのパイプを交換することになったとのことなので、もしかしたら将来新しく加入する保険の負担金が下がる可能性もあるかもしれませんね。でなければ他の保険会社のもっと安い保険に加入する選択が出てくるかもしれません。9000ドルの修繕費に加え２倍の保険料と痛い出費となりますが、パイプ交換は長期的にみてもいい考えだと思います。もし訴訟に興味がおありのようでしたら、コンドの組合に加入するか、組合の定例ミーティングに出られてはいかがですか？被害者の声が多ければ多いほど成功の可能性も高まりますし。ちなみにCopilotさんがおっしゃっているモアナパシフィックの集団訴訟の詳細は私はよく知りませんが（ハワイ在住歴は長いですが存じ上げていません）、過去に類似した訴訟があるのであれば尚更参考にできますし。あともうすでにされているかもしれませんが、リッツのオーナーでこういう事例に詳しい弁護士や保険ブローカーがいるようであれば定例ミーティングに招待して意見を仰ぐのもいいと思います。

#1

• さえ
• mail
• 2026/04/22 03:14

去年はそんなことなかったのに今年は日に何度も刺されてます。
高層階なのに大量に蚊が入ってきてしまいます。
まだエアコンつけたくなくて窓を開けてますが網戸もないし。
どうにか良いご提案ありましたら教えてください。

• ブックマーク

書き込めなくなるまであと30日

#2

• のの
• 2026/04/22 (Wed) 21:09
• 報告

私も蚊や虫が苦手なので必ず網戸をつけています。

網戸をつける事が出来ないようでしたら、蚊取り線香をラナイに置くのはどうでしょうか？

#3

• 蚊対策試し中
• 2026/04/23 (Thu) 13:49
• 報告
• 消去

雨が多いせいで蚊が大量発生してますよね。
私は「Mosquito Repellent 」と検索して出てきた物を色々購入して試しています。蚊取り線香はご近所の人が使っているのですが、煙なので匂いが気になり、個人的には好きではありません。効果はあるそうです。
電気のランタンも置いてますが、今年は今一つという感じです。
網戸のようなカーテン、magnetic bug screen doorというのはいかがでしょう。
使用している家結構多いです。

#1

• 子育て
• mail
• 2026/04/20 02:02

義母は確か日系4世で、とても優しい方ですが、ちょっと子育ての考えに対して共感できない時があります。
特に子供がオヤツなどをせがむ時に、I want to eat xxxx.では無くて、Please may I have xxxx. と言わせるようにしないとと言われました。そして子供にきちんとそういえたらあげると言います。私は、いくら丁寧におねだりされてもあげるわけにはいかない時もあるので、丁寧に言わせるようにしつけても意味が無いと思ってしまいます。逆に子供は丁寧にお願いすればなんでも手に入ると思ってしまわないか心配です。
ちょっと分かりにくい説明ですが、理解できる方がいましたらアドバイス頂きたいです。

• ブックマーク

書き込めなくなるまであと28日

#3

• 子育て終了ママ
• 2026/04/20 (Mon) 16:37
• 報告

子供の言葉遣いを褒める事とおやつをあげる事は全く別の事だと思います。
子供が正しい言葉遣いをしたら褒めてあげながら、おやつを食べるべきではない時におやつをねだってきた時にはお母さんも優しく何故今ダメなのか説明してあげるといいと思います。
お義母様もお優しい方という事なので、ご家庭で大切にされている基本的な事は話し合えば分かって貰えるのではないでしょうか。
私の場合実母は自分の意見が通らないと感情的になりやすい人ですが、アメリカ人の義母はとても優しかったです。アドバイスをしてくれる時もありましたが、押し付けがましくなかったです。私の考えと合わない時は一度そうなんですね〜と考えるそぶりをしながら、やんわり自分の考えを説明して理解を得ていたので、気まずくなることはほぼ皆無でした。
そのうちきついことも言い合って笑い合える程仲良くなれたので、最初のうちから不満は溜めない方がいいと思いますよ。
頑張って下さい。

#4

• 子育て
• 2026/04/21 (Tue) 16:45
• 報告

子育て終了ママさんアドバスありがとうございます！
一回受け入れるのは良いですね！そして歩み寄る。
義母とはそちらの泊まりに行く時だけ会う程度なので、子供にグランマには丁寧な言葉を使うように教えるのも良いかなと思いました。

#5

• ここ
• 2026/04/21 (Tue) 18:01
• 報告

子育て終了ママさんのアドバイスにもあるように、言葉遣いを正すこととおやつをあげることは別のことだと私も思います。ハワイでは両親のバックグラウンドや地域、通う学校、担任の先生など育った環境によって普段の言葉遣いにかなり差が出たりするように思うので、ロコならではの英語に加えて正しく美しい英語を教えるのは大人になった時にも役立つ思います。将来米本土で仕事に就いたり、世界を股にかけたりするようになれば標準的な英語が話せることは必須になってきますしね。ちなみに主人は超ローカルで、通った学校は言葉遣いにとっても厳しいオアフの私立校でしたが、思春期をハワイ島の田舎で過ごしたのでかなり訛りのきついピジンも話します。TPOに合わせて変えることができるので、地元の人とはカジュアルなピジンで、そうでない時は美しい英語で話すことができるのでとても羨ましく思います。私も子育ては終了していますが、子供のおやつには結構厳し目でした。一番大事なことはお子さんにちゃんと説明するのに加えて、一貫性を保つことです。お母さんの気分やムード次第でコロコロ変わらずに、子供にもわかりやすい理屈を使って毎回同じように説明してあげるのがいいと思います。私自身の場合は悶々とすることも多かったですが、成人してから子供達に「あの時はわからなかったけど、今はどうしてママがそうしたのかわかるし、そうしてくれてありがたく思う」と言ってくれたので救われました。

#6

• 子育て
• 2026/04/21 (Tue) 18:29
• 報告

ここさんアドバイスありがとうございます！
私は英語のレベルが日常会話レベルで海外はハワイしか知らないので、そんなに丁寧に話す必要が合うのかと思ってしまったし、ましてやまだ子供は4歳になったばかりなので話ができれば十分と思ったのですが、将来的にしっかりした言葉使いができた方が良いのですね！

#1

• ととと(*^^*)
• mail
• 2026/04/21 01:35

最近新しく出来たお蕎麦やさん、ご存知の方おられますか？

• ブックマーク

書き込めなくなるまであと28日

#1

• メトロ
• mail
• 2026/04/11 11:16

日本からの観光客が公共交通機関を使ってLA観光をしたいということなのですが、昼はともかく夜メトロ（電車）を利用しても大丈夫でしょうか？　
ダウンタウンLAからハリウッドやディズニーランドのルートはどうでしょう？　乗車経験のあるかたがいらっしゃれば、情報をお願いします。

• ブックマーク

書き込めなくなるまであと26日

#9

• Limonada
• mail
• 2026/04/18 (Sat) 15:06
• 報告

昼夜問わず、ダウンタウンのユニオンステーション周辺は治安が良くないです。今週の水曜日の早朝にも刺殺事件がありました。
https://www.msn.com/en-us/news/crime/man-killed-in-stabbing-attack-near-union-station-in-downtown-los-angeles/ar-AA20Ysje?ocid=BingNewsSerp

#10

• ロサンゼルス
• 2026/04/19 (Sun) 06:05
• 報告
• 消去

特に問題無いと思います
ダウンタウン出発ですとハリウッドへは地下鉄Ｂライン(20分くらい)、アナハイムのディズニーランドへは#460(2時間くらい)に乗れば行けます　みんな普通に使ってるので気にしなくて大丈夫だと思います

#11

• シュワちゃん
• 2026/04/19 (Sun) 09:32
• 報告

#9
それ言い出したら車で運転のほうがよっぽど危険　あわや死ぬと思うことが毎日ある

#12

• メトロ
• 2026/04/19 (Sun) 09:54
• 報告

色々参考になりました。AmtrackでSan Diegoに行った時など自分の経験ではそんなに遅くない時間では特にに怖いとは感じませんでしたが、深夜に近づくとやめたほうがいいですね。

朝はUnion Stationから電車でAnaheimに行き、駅からUberでディズニーまでが良いかと考えています。英語が分からないとUberのAPPの使い方や運転手に連絡する場合が心配ですが。

#13

• #13
• 2026/04/19 (Sun) 15:45
• 報告

アナハイムの駅からならバスでディズニーに行けるんじゃなかったんですかね。

#1

• 交通違反
• mail
• 2026/04/15 12:10

ロサンゼルスのスピード違反について質問があります。私は最近制限速度時速６５マイルの高速を７９マイルで走っていて、警察からチケットをもらいました。コートには行かなくて良いと言うことでしたが、できるオプションがAからDまであり説明を読みましたがどれを選択するべきか、あまり理解できませんでした。罰金の支払いと点数も減点されたりするのでしょうか？保険の値上がりにも関係があると言うことをネットで見たのでとても不安です。詳しい方教えていただけると助かります。どうぞよろしくお願いいたします。

• ブックマーク

書き込めなくなるまであと25日

#2

• 安全運転
• 2026/04/15 (Wed) 19:28
• 報告
• 消去

御愁傷様です。AからDまで、簡単に説明して頂けますでしょうか？　スピード違反を取り締まるカメラが設置されるというニュースをみました。11マイル以上オーバーで作動して、写真を撮られるらしいです。

#4

• 名無しの権瓶
• 2026/04/18 (Sat) 10:18
• 報告

コート（裁判所）に行かなくてもいいと言われたのなら、
まず裁判所からレターが来て罪を認めるならこの罰金金額を払って終わり。オンラインで支払いできる
認めないのなら裁判所に行って異議申し立てをして争え
この2方法かと
もちろん違反の点数は付く　日本と同じ　ただ　トラフィックスクールという1日講習制度があり、受けてパスすると点数が消える
罪を認めて罰金を払うとき、トラフィックスクールを受けますか？受けるならその費用も払ってくれ。　となるかと
トラフィックスクール受けないなら違反点数が残り自動車保険料は上がる　　
トラフィックスクール受けるなら違反点数は消えるから保険料は据え置き
トラフィックスクールはオンライン、家から最寄りのスクール出席の2種類　
自分の経験からスクール出席のほうが楽

つまり
異議申し立て
認める
トラフィックスクール受ける
トラフィックスクール受けない
の4種類ではないかと

#5

• トラフィック
• 2026/04/18 (Sat) 23:03
• 報告

トラフィックスクール行けるなら行きな！お金で解決しときな！

#1

• marykayusa
• mail
• 2026/04/08 19:44

現在は永住者で、アメリカでのリーガルネームはアメリカ人の夫の苗字＋日本で生まれた時につけられた古臭い感じの日本名。私はアメリカ人の知人に「日本で生まれ育って、大人になってからアメリカに移住した」と言ったら、"What? I thought you were born here or lived here since your childhood"と言われ日系アメリカ人だと思われたり、逆に日本人から外国人だと思われて、日本の電車の駅で買い物の際に日本人の店員に日本語で質問したら「え！あなた日本人なんですか？」と言われ外国人だと思われてたりするんで、どうせなら名前もアメリカ風にしようと。

• ブックマーク

書き込めなくなるまであと23日

#2

• abc
• 2026/04/09 (Thu) 06:03
• 報告

ふと思ったのが、古臭い名前を嫌っておられるなら、ジョンとかメアリーみたいな古臭い名前も避けた方がいいでしょう。

#3

• マイル君
• 2026/04/09 (Thu) 07:09
• 報告

Google AI mode で「アメリカ国籍を取った時に名前をアメリカ風にジョンとかメアリーに変更することは可能でしょうか？」と入力すると回答をもらえます。
最初の出だしのみ記載します。「はい、アメリカ国籍（市民権）を取得する際、法的・公式に名前を「ジョン」や「メアリー」などのアメリカ風の名前に変更することが可能です。」

#4

• nbc
• 2026/04/09 (Thu) 18:36
• 報告

ジョンとかメアリーは無理です。アルファベットで書かないと無理です。

Johnと書けば可能ですが、男の名前ですよ。

朝鮮語ですが、JeonとかJeongとかJongと書けば女性でもいいです。Jeong Smith なんてカッコいいですね。

あと、国籍を取らなくても裁判所でいくらでも改名はできますよ。

#5

• cbs
• 2026/04/10 (Fri) 00:53
• 報告
• 消去

市民権を取得する時の Oath Ceremony 宣誓式 で好きな名前に変えれます。
その事を知らなかったので、事前に考えてなくて、どうしよう？？　と思った時に、ふと目に入ったのが、ハンバーガーを売っていた所に立っていた『Juicy Burger』の看板。ふざけてラストネームを『Juicyburger』に変えてみようかという思いが、一瞬頭によぎりましたが、結局変えませんでした。ww その場で変えるのは簡単ですが、後日変更しようとすると、裁判所で申請して認めてもらわなくてはならず、面倒です。

#13

• marykayusa
• 2026/04/16 (Thu) 19:47
• 報告

返信くださった方々、ありがとうございました。アメリカ国籍が得られたら、比較的簡単に名前を変えられるようですね。名前を変えたい理由の一つは、日本で親からちょっと虐待されて育ったんで、気分を変えたいというのもあります。アメリカ人の夫は私の日本名が好きでアメリカ風の英語名にするのに、あまり賛成していないんですが、大人しい性格なので、私がどうしても変えたいと言えば反対はしないと思います。

#1

• mii
• mail
• 2026/04/06 20:55

最近ロサンゼルスに引っ越してきたミカです(⁠^⁠^⁠)
先日友人に聞かれて回答に困ったので、アメリカ生活の長い皆さんに色々教えてもらいたいです！

アメリカに住んでいて、「これ日本にあったら絶対使うのに」と思ったサービスや商品はありますか？

• ブックマーク

書き込めなくなるまであと23日

#2

• トシ
• 2026/04/07 (Tue) 10:29
• 報告

色々あるとは思いますが、パッと思いつくのはToll road（有料道路）の支払いのシステムですかね。
通行した後でもオンラインでアカウント作ってクレジットカードを登録しておけば自動的に支払われるので。
日本に長期で帰国する時にETCカードを忘れ、毎回現金で支払いをしなければならずめちゃくちゃ苦労しました、、、。

#3

• マイル君
• 2026/04/08 (Wed) 12:58
• 報告

サービスに関係すると思いますが返品のシステム。アメリカの殆どの店は品物の箱を開けた場合でも約30日以内であればスムーズに返品が出来ます。
日本での買い物は返品が出来ないので、しっかりじっくり商品を見て触って考えなくてはならないので時間がかかります。

#6

• 倍金萬です
• 2026/04/11 (Sat) 18:41
• 報告

マイル君さん、

言えてますね。

大方の商品は「返品不可」と書かれていない限り”一度使ってしまっても”どうどうと返すことができますよね。

私も一番大きい商品としては乗用車には乗り切らない大きい箱の逆浸透ろ過装置(Reverse Osmosis System)を返品したことがあります。

ただ Costco や Walmart では返品受付カウンターに長蛇の列ができています。下手すると30分以上並ぶこともある。でも皆平気な顔で並んでいる。いかにもアメリカって感じがする。

#7

• ken
• 2026/04/13 (Mon) 16:11
• 報告

ジンジャービアーと激辛のチートスとバターフィンガーを日本でも買えるようにして欲しい〜！帰るとき爆買いしてます（笑）