トピック表示

トピック

びびなび ロサンゼルス
語学学校をかわることについて

#1
hhyy
2005/06/12 17:09
 今学生ビザで語学学校に通っています。もう少ししっかり勉強できる他の学校にかわりたいのですが学校の担当者から「あなたは当校に6ヶ月申し込んでいるので、その期間が過ぎてからでないと他の学校にかわることはできません」とのことでした。またどうしてもかわりたいならI-20の再申請が必要なのだそうです。
 しかし学生の中にはI-20再申請などせずに学校をかわっている人もいると言う情報があります。
 一体どれが本当の情報なのでしょうか。どなたかおしえてください。またこういうケースにおけるI-20再申請ってやはり大変なのでしょうか。
お悩み・相談
#19
tonsoku
2005/06/17 (Fri) 15:34
 おせっかいついでにまた書きます。どうやら用語について誤理解しているように感じられます。まずリリースですが、これは確かに今通っている学校があなたをリリースしない限り次の学校からは新しいI-20は発行出来ません。ただしこのリリース日はI-20の有効期限日とは一致しません。私の場合、授業料の払込が終わっている日付まででした(普通そうだと思います)。つまりいくらI-20の日付が残っていようと、学校サイドでのこのリリース日を過ぎてアメリカに滞在すれば(猶予期間はあるけれど)、不法滞在になるということですね。ただしいくらお金を払っていようとI-20の日付を更新せずにその日を過ぎるとやはり不法滞在になります。まぁ、これは学校次第ですね。
 ちなみに私の時は、まずカレッジのカウンセラーに会いました。そこで用紙を貰い、語学学校のカウンセラーに渡したところ、あとはカウンセラー同士でやり取りするのでオッケーと言われました。
 あなたの文章から察するに、あなたの話し方が悪いのか、ビザについて解っていないのであなた自身が理解出来ないのか、英語が通じていないのか、もしくは本当に詐欺なのか…。第一、リリースされてからでないと手続き出来ないというのがありえません。リリースされるということは、アメリカ滞在資格を失うということですからね。トランスファー手続きとリリース手続きは同時進行ですよ?それに語学学校を何度もかえてる人はいっぱいいますよ?6ヶ月トランスファーできないというのであれば、本当にその学校とそういう契約になっているんでしょう。ただ、読む限りではあなたサイドで聞き方が悪いように思えます。本当に上記の内容が全部あっているとすれば、訴えればいちころですよ?ダウンタウンの日本領事館にでも泣き付けば対応してくれるかも…。
 本当にありえないですね…。英語が話せる人と一緒にカウンセラーに会うか、弁護士雇うかですね。
 単純に次に行きたい学校に直接行って、トランスファーしたいんだけどって、それだけ聞いてみれば後は全部教えてくれますよ?
 では、成功することを祈ってます。
#20
fiesta
2005/06/17 (Fri) 17:38
私も以前2回ほど語学学校をトランスファーした経験がありますが何の問題も無くスムーズにできたのでトピ主さんの今置かれている状況が理解できません。
私はその時に行っていた学校にトランスファーすることを伝え、後は次の学校で入学手続き、支払いを済ませたら後は#19さんもおっしゃってるように学校のカウンセラー同士でリリース、トランスファーの手続きをしてもらえ、新しい学校で新しいI-20を受け取りました。
今行ってる学校でトピ主さんのトランスファーを拒否する権利はありません。(3ヶ月以上通うことは必須条件ですが)
私も2度目のトランスファーの時に心配だったのでカウンセラーに相談したところ、どこの学校で学びたいか決めるのは本人の自由なのでそれを拒む権利、またルールは法的に無いとはっきり言われました。
エージェントならなおさらです。
なのでトピ主さんが今行ってる学校にしても今度行こうとしてる学校にしても理解できませんね。
ただトランスファー以外で学校を変える方法はあります。
今の学校には日本に帰国するので学校を辞めると伝えます。そして新しい学校で入学手続き(トランスファーではありません。新規入学として)I-20を発行してもらい帰国、再入国の際は新しいI-20を提示します。
ビザに載ってる学校とそのI-20を発行してる学校が違ってても問題ではありませんので。

授業料の返還は学校の規定によります。前払いしていて残りの分を返してくれるところもあれば、途中で辞めても一切返金は受け付けないところもあります。その場合は仕方ないとあきらめるしかないですね。

私も#19さんと同じくただ次の学校に行って入学(トランスファー)手続きすればいいと思います。
ただ今の学校にはトランスファーすることを伝えてください。
その時ごちゃごちゃ言われても無視してもいいのではないかと思います。
いずれトランスファーの手続きが進むにつれ今の学校も拒否できなくなりリリースしざるを得なくなると思うのですが。
これは私の考えですが、#19tonsokuさんはどう思われますか?

あと、エージェントとの契約書があれば再度確認されたほうがいいと思います。無駄な違約金などを取られないように。
#21
tonsoku
2005/06/17 (Fri) 18:23
 すみません、また書いちゃいます。こういうの見るとほっておけなくって…。
 #20さんのいう通りで、何も問題ないんですよねェ〜、普通。多分解らないことだらけで頭の中がぐちゃぐちゃになってるだけかと…。私もそうでしたが、曖昧な単語や、同じ単語で違う意味で使われる単語やらで、来たばかりは本当にわけわかんなかったし。
 無駄な違約金は、エージェントを使って楽した分のばちと思って諦めるしかないかも…。単純な誤解の積み重なりじゃないのかなぁ???うちのカウンセラーなんか、何しゃべってるか解んないって生徒からクレームの嵐だし。この前カウンセリングに行ったときなんて、明らかに間違ったことを言ってるので突っ込んでやったら、言い訳し始めて、日本人のスタッフを呼んで、説明させてました。残念ながら、私の英語はそこまで酷くないんで解るんで言い訳するなっていってやりました。最後はショボンとしてました。そんな人もいるのがアメリカなんだよなぁ〜。何が書きたいかというと、きちんと自分の権利を主張しましょうということです。おかしなことをいうやつだらけの国なんで(所詮外人なんで、結構負けちゃうけどね…)。
 自分自身、強くなることですね。てゆうか、その前に、このトピ、ありえないんだけどなぁ〜…。
 とりあえず、がんばって。
#22
hhyy
2005/06/17 (Fri) 21:32
皆さん!皆さん!本当にありがとうございます!見ず知らずの私のためにこんなにたくさんの情報を頂けるとは思っていませんでした。感謝します!
7月10日で私の3ヶ月が経過しますのでそのあたりを目標にがんばってみます。今の学校ではトランスファーでたたかってるのは私だけの様。他のトランスファー希望者も学校から「できない」といわれて諦めてしまいました。ですから私がトランスファーを口にすると「できないに決まってる」っていう学生が結構います。でも時期を見つつ提供してくださったやり方に挑戦してみます!
成功の暁にはまたお知らせしできたらいいなと思っています!本当にありがとうございました。
#23
ここっと
2005/08/27 (Sat) 00:05
#19の方に質問です。私もTransferを考えているのですが、学校がTransferに厳しく、させてもらえそうにありません。もう、日本に帰って、新規入学と言う形でまたこちらに戻ってこようと思うのですが、その場合、I-20が切れてから何日以内に出国して、どのくらいの期間をあけて帰って来れば良いのでしょうか?

書き込みの有効期限は終了しました。引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。