微微导航

写入的截止日期已经结束。如果您希望继续相同的主题，请创建一个新主题。

#1: e-reader

2012/06/20 11:23

中学生の娘に電子書籍端末の購入を考えています。
どちらも今のところ日本語の書籍は買えないと理解していますが
（本当は日本語の本も買えるとベストなのですが）
英語の本を読む場合、どれを買えばいいのでしょうか。
値段も様々、機能も様々のため、とても迷っています。
電子書籍端末を実際ご使用の方、使われている端末のいいところ、悪いところなど
教えていただけますか。
よろしくお願いします。

自由谈话

写入的截止日期已经结束。如果您希望继续相同的主题，请创建一个新主题。

#1: まらかす

2012/07/03 14:27

先日モールで「死ね！」と耳を疑う発言をしている日本人のお母さんを見かけました。怒鳴り声を聞いて思わず振り返ってしまいました。聞いていてこちらが悲しくなりました。子供の洋服を引っ張ったりもしていたので、普段からああいう子育てなんだと思います。これは虐待には当たらないのでしょうか?家ではもっとひどいのではないかと心配しています。

烦恼・咨询

写入的截止日期已经结束。如果您希望继续相同的主题，请创建一个新主题。

#1: Pussuma fan

mail

2012/07/03 08:57

これから市民と結婚し、グリーンカードを申請する予定です。

申請するときに、ワクチンを受けないといけないらしいのですが、どうしても受けたくありません。理由は、ワクチンには様々な毒（マーキュリーやMSG、農薬などなど）が含まれているので、そういうものを体にいれなくないのです。彼もどうしたら免除できるか、調べてくれています。

そこで、私もいろんな人に聞いてみようと思い、びびなびに投稿することにしました。
同じような理由で、免除方法を探したことがある方、免除してもらった方いらっしゃいますか?
もし何か情報を知っている人がいましたら、教えてもらえますか?
よろしくお願いします！

自由谈话

写入的截止日期已经结束。如果您希望继续相同的主题，请创建一个新主题。

#1: 日曜大工挑戦

mail

2012/04/16 19:21

自宅の階段が古くなったので、この度、自分で日曜大工しながら階段を付け替えようと考えているんですが、階段用にふさわしい板（多少良質）を探してます。階段のスタイルは何と呼ぶのかわからないですが、階段の下部中心で支えがあって、両サイド手擦りで引っ張り上げているスタイルです。

現在の階段の板（張り合せ）は（厚）１インチＸ（幅）１ＦｔＸ（横長）約3.5Ｆｔです。出来れば、一枚ソリッド板にニスを塗り木材そのものの自然感を強調したし。

ホームデポで見たのですが、今一気に入った木材が見当たらない、、、、。
この様な板（必要な長さに切断・調整してくれる）木材専門店を探しているのですが、何方かご存知でしたら教えて下さい。また、この様な作業する際に役立つ情報も下さい。

自由谈话

写入的截止日期已经结束。如果您希望继续相同的主题，请创建一个新主题。

#1: bath２００

2012/06/26 14:25

バスルームのリモデルではなく、ただ単なるバスタブの入れ替えを考えています。
バスタブの入れ替えをする場合、日数もまだわかりませんが
大体どのくらいの日数かかるのでしょうか?又、その間バスには入れませんので、（トイレ派、もうひとつあります）こういう場合皆さんは、どうされるのでしょうか?日本みたいに、近場に銭湯などないので、、(サウスベイ)工事費等の予想もつきませんので、経験された方がいらっしゃいましたら教えてください。

自由谈话

写入的截止日期已经结束。如果您希望继续相同的主题，请创建一个新主题。

#1: kitarou

2012/06/29 00:19

毎日通勤でフリーウェイを走っていて気になる事があります。

渋滞でもスムーズに流れている時でも、異常な程に車間距離を
開けて走っている車があります。

この様な走り方は交通の流れを乱し、アコーディオン現象を助長
するのではないかと感じております。

前方にこの様な走り方をしている車がいると、どんどんその車の
前に割り込んで来る車がいて、その当該車両は余計に車間距離を
開けようとしてブレーキを踏むので、後ろを走っているとフラス
トレーションが溜まります。

また後続の車がその当該車両を追い越す為に左右の車線に移り
隣の車線に移った時に、元々隣の線を走っていた車が車間距離を
保つためにブレーキを踏み、当該車の走行車線と左右の車線を含
めた3車線でアコーディオン現象が発生します。

この一ヶ月程どの様な車が“流れを乱す走り”をしているか観察
していましたが、その車が新しい古いに関わらずレンジローバー
とボルボが“流れを乱す走り”をしているのを多く見かけます。

良い悪いは抜きにハイブリット車などが似たような走り方をして
いるのは『燃費』の事を提考えているのかな?と想像がつきますが、

なぜ多くのレンジローバーやボルボのがこの様な走り方をしてい
るか知っている人はいますか?

それとも多くのレンジローバーやボルボのオーナーがこの様な
運転をしていると私が勝手に思い込んでいるのでしょうか?

皆さんの意見をお聞かせ下さい。

自由谈话

12/15
<
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

#20: 運転マニア

2012/06/29 (Fri) 12:15

他の国で免許を取ったことがある人が運転しているとか?
日本でも、高速道路で運転する時は前の車と80～100メートルくらい車間距離をとれって教えますよね。LAでそんなに空けたら、割り込みされまくりです。

あと考えられることとしては、過去に追突事故を起こしたことがある人達なのかも。ボルボとかは世界一固い車体で有名なので、追突事故を起こしたら前の車へのダメージも甚大です。過去に、多くの修理費や保険金を払った嫌な過去があるのかもしれないですよ。

ちなみに私は距離をたっぷりあけるほうです。
そのほうが安全ですし。

#19: 笑顔がないね

2012/06/29 (Fri) 12:15

別に何も考えて運転してないと思いますよ。
人それぞれなんでは?

#18: FWYGO

2012/06/29 (Fri) 12:15

ボルボのようなデッカイ車はアメリカ人のご老人が運転している場合が多いような気がしますね。
お年よりはだいたいかなりノロノロ運転しますし、車間距離をやたらあけます。
慎重なんでしょう。

Range Roverに関しては白人の30代前後の人に多い気がしますが、
彼らは携帯をいじっているからだと思いますけど。
そういう場合は速度も車間距離もやたらあきますね。

車間距離は車3台分が理想というか、免許とるときに教わりませんでしたか?
車5台分はそう多くないでしょう。

自分が一秒でも早くいきたいからと抜こうとするほうが渋滞を引き起こす原因ですよね。

60マイル＋でスムーズで流れている状況では、
右から2番目の車線までは、少々遅く（45から50）車がいても文句は言えませんよ。Slow Laneっていうでしょ。スピード出したければ、左の車線へ自分が行けばいいのであって、Slow LaneではFWYの乗り降りがあるからゆっくりめでOKです。左から１，２番目でノロノロいくやつは腹立ててもいいけど、しょうがないよね。LAは運転分かってない人多いから。
保険をもってなくて、事故やチケットが怖くてノロノロいく人たちもいます。

まあ、LAだからのんびりいきましょ。

#17: route 40

2012/06/29 (Fri) 12:15

渋滞学者は西成活裕東京大学教授です。

#16: のんびり行こう

2012/06/29 (Fri) 12:15

＞渋滞でもスムーズに流れている時でも、異常な程に車間距離を
開けて走っている車があります。

ブレーキを使う回数が減る。

前方が渋滞していると思えばアクセルから足を離しておけば

ゆっくりスピードが落ちてきてガスもセーブできる。

显示全部(73)

12/15
<
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

写入的截止日期已经结束。如果您希望继续相同的主题，请创建一个新主题。

#1: donnanogaii

2012/07/03 09:47

完全にSteadyな間柄ではありせんが好意を寄せている男性がいます。
知合ってから3年くらい経っていてベタな言い方ですが、
「友達以上・恋人未満」の様な間柄になって半年程です。

9月に彼の誕生日があり、何かプレゼントをしたいと思っているのですが、
上記した様な間柄の場合はどういった物が喜ばれるのでしょうか。
余り高価なものでは、お互いに気後れしてしまいそうなので、
高くても$80くらいにおさえたいと思っています。
去年は$60くらいの小物をプレゼントしました（家に飾ってくれています）。

このまま行けば恋人同士になりそうな感じではあるのですが、
（お互いにその様なニュアンスの会話はします）
今の段階では私はまだ「彼女」ではないので、
余り恋人同士がやりとりする様なプレゼントは如何なものか・・・と思い、
トピをたてさせてもらいました。

いいトシして「プレゼントくらい自分で決めろ」と言われそうですが、
何か良いアイディアお持ちの方がいれば宜しくお願いします。

因みに私は38歳、彼は47歳になります。

自由谈话

写入的截止日期已经结束。如果您希望继续相同的主题，请创建一个新主题。

#1: ネコ大好き

2012/06/28 09:17

引越しにともない、愛ネコも西海岸から東海岸に飛行機で移動することになりました。

その際での質問なのですが、ご教授いただけると幸いです。

１．乗り継ぎの待ち時間などを合わせると、全部で１２時間くらいなのですが、ネコのトイレなどはどうすればいいのでしょうか?キャットリッターの入った大きいタッパーなどを自分で用意し、適当な場所（トイレとか?）でさせればいいのでしょうか?

２．お昼のエサや、たまの水などはどこであたえればいいのでしょうか?

３．飛行時は、一緒の席で乗ることになります。周りの客に対して気をつけるべきことはなんでしょうか?

よろしくお願いいたします。

烦恼・咨询

写入的截止日期已经结束。如果您希望继续相同的主题，请创建一个新主题。

#1: サナエ

2012/07/02 19:35

アメリカに来てまだ間がない大学生です。３ヶ月ぐらい前にネット通販で買い物をし、当日に銀行から品物の料金は引き落とされたのですが、３週間待っても品物が届かず、載っていた電話番号に電話をしてもつながらず、メールでやっと連絡がとれたのですが、在庫がないから送ってない・・との返事でした。
なので、料金を返して欲しいと再度メールをしたのですがそれから２ヶ月なんの音沙汰もありません。こういう場合、どこに相談をすればよいのでしょうか?日本なら消費者センターなどがあると思うのですが、アメリカではやはり弁護士さんに相談するしかないのでしょうか?金額も２００ドルぐらいなので、弁護士さんに相談するとなるとそれ以上になるだろうし・・やはり泣き寝入りしかないのでしょうか?
どなたかご存知の方がいらっしゃいましたら教えてください。よろしくお願いします。

自由谈话

写入的截止日期已经结束。如果您希望继续相同的主题，请创建一个新主题。