วิวินาวิ : โลก : () World

私たちWDI GROUPは「食文化の伝道師」として、食文化事業を通じて幸せを分かち合うことを企業理念としています。

タオルミーナシチリアンキュイジーヌ　ワイキキ店でキッチンマネージャーのポジションで募集しています。（フルタイム）

お気軽にご応募ください。

私たちLeilani Kids Sitter Serviceは、日本語が話せるハワイのベビーシッターサービスを提供している会社です。

オンコールでの業務の為、ご自身のライフバランスを保ちながら、お仕事をすることができます！

月１～２回のお仕事も可能ですので、まずはご応募ください✨

SUNRICE INCは楽しむを大切にしている会社です。

下記の店舗で楽しい仲間たちと一緒に働いてみませんか？

2024年秋にカイムキにて新店舗OPEN予定！

➀焼き鳥居酒屋とりとん／天ぷら海鮮居酒屋天きち　 ※楽しむ事が好きな人
➁ファイブスターポケ/アングリーシュリンプ　　　　※女性が活躍できる場所です

「楽しむ’’を大切に全従業員と地域を元気にすること」

これが、弊社 SUNRICE INC.の企業理念です。

"仕事を楽しむ、仲間の笑顔、お客さんの笑顔、喜ぶ顔が見たい"

という素直な気持ちを大切にすることが、結果に繋がっていくと考えます。
おかげ様で常連のお客様やリピーターのお客様にも多くご来店を頂いておりますが、

弊社はこれからも、

人と人とのコミュニケーションをどれだけ大切にできるか。

を大切にし、ただお料理を提供するだけではなく、気遣いや思いやりをもとにした
日本の文化でもある、ホスピタリティで人を幸せにするという意識をもって成長していきたいと思っています。

当社の運営の目的は

日系文化が根付いたこのハワイという土地で本物の日本を再現し、ハワイに貢献し続けることです。
このような思いに共感してくれる人の応募をお待ちしています！

★大人気美容室でスタイリスト、アイリスト、レセプショニスト大募集です★

SOHO New York Hair Salonは、ハワイ、NY、LA、日本全国５０店舗以上で展開するグローバルヘアサロンです。
2023年10月17日には東京・銀座店もオープンしています。

ハワイ第一号店のイリカイホテルサロンは今年の7月で9周年を迎えました。
また、Vegan、HALAL、PeTAの世界的認証を取得したオリジナルシャンプー＆トリートメント『LIKOA』の開発＆販売も行い、
お客様にも大好評で、これから益々成長していく目の離せない注目企業です！


SOHOではお客様だけではなく、一緒に働くスタッフ同士でもホスピタリティの心を持ち、信頼しあえる関係性を育めるよう職場環境を大切にしています。
是非、仲間として一緒にSOHOを盛り上げてくださる方をお待ちしております。


【募集職種】
◎スタイリスト
◎アイリスト
◎レセプショニスト

【勤務地】
◎イリカイホテルサロン（イリカイホテル1F）
◎カハラホテル サロン（カハラホテル1F）
◎コオリナサロン（コオリナステーション内）
＊職種により異なります


ご応募の際は、履歴書（顔写真付き）を下記までお送り頂きますようお願いいたします。
折り返しこちらよりご連絡させていただきます。
みなさまからのご応募心よりお待ちしております。

sohony@soho-hawaii.com
担当 Kazuko

ミツワ全店舗でスタッフ大募集！！

全部門でフルタイム、パートタイム従業員を募集しております。

たくさんのご応募お待ちしております！

応募に関しては、下記のURLにてご確認下さい。
https://recruit.mitsuwa.com/

【Headquarter】
1815 West 213th Street, Suite 235, Torrance, CA 90501

【Torrance Del Amo店】
3525 W Carson St, Suite 164, Torrance, CA 90503

【Irvine店】
14230 Culver Drive, Irvine, CA 92604

【Costa Mesa店】
665 Paularino Avenue, Costa Mesa, CA 92626

【San Gabriel店】
515 W. Las Tunas Drive, San Gabriel, CA 91776

【Santa Monica店】
3760 S. Centinela Avenue, Los Angeles, CA 90066

【LA Northridge店】
8940 Tampa Ave., Northridge, CA 91324

【San Diego店】
4240 Kearny Mesa Road, San Diego, CA 92111

【San Jose店】
675 Saratoga Avenue, San Jose, CA 95129

【Chicago店】
100 E. Algonquin Road, Arlington Heights, IL 60005

【New Jersey店】
595 River Road, Edgewater, NJ 07020

【Texas Plano店】
100 Legacy Drive, Plano, TX 75023

【Hawaii Waikiki店】
2330 Kalakaua Avenue, #250, Honolulu, HI 96815

【LA Northridge店】
8940 Tampa Avenue, Northridge, CA 91324

日本で大人気の廻転鮨おのでらがアメリカ1号店、ハワイ2店舗に続きヒューストンに今年の11月上旬頃新店をオープンします。これからさらに広がっていくおのでらグループで、このチームプロジェクトの一員となっていただける方を募集しています。ホール、キッチン共に経験は不要です。英語でのコミュニケーションが基本になりますが、英語が苦手でも使う／学ぶ意志のある方大歓迎です。誰とでもフレンドリーに接せられる方を優遇致します。

クリーニングスタッフ募集中です！
ハワイエでは、一緒に働く仲間(パートタイム)を募集しています！
やりがいのあるお仕事です。お客様に満足していただくことをモットーに、一緒にキレイにするお仕事をしませんか？

質問などあればお気軽にご相談ください！
お待ちしております！
・米国就労ビザ保持者
・時給　 $20〜　（トレーニング中は$18~）
・健康保険、有給あり
・ホリデーペイあり
・経験者優遇
・未経験者歓迎
・トレーニング制度および社内資格検定制度有り
・英語力不問
・業務マネージャー（フルタイム）も募集中です。

ワイキキ中心地にあるバイクレンタル屋です。
未経験でもバイクに興味がある方大歓迎　男女は問いません

☆バケーションオーナーシップの業界をリードする、マリオットバケーションクラブがやる気のある人材を募集しています☆

弊社は最大規模の高級タイムシェア／バケーションオーナーシップを提供しております。勤続年数や業務経歴は一切関係なし！頑張った分だけ成果に出る環境がここにあります。是非、業界ベストの企業で働いてみませんか？


少しでもご興味をお持ちでしたらぜひお気軽にご連絡ください！

担当:鈴木　佳奈
☎：808-534-7681（テキストOK）
✉：Kana.Suzuki@vacationclub.com

各ポジション大募集！

人気アートメイクとまつ毛サロン　アイランドビューティー。

２０１３年オープンより、ハワイ在住の日本人、ロコの多くのお客様たちに支持していただき毎日多くの
お客様をお迎えしております。日本人スタッフとローカルスタッフと明るい雰囲気の職場です。
サロンアイランドビューティーの、チームメンバーとして働いていただける明るく、向上心の高い方の
応募お待ちしております。

「仕事は、お客様の笑顔のために、そして自分自身の成長のためにやりがいがある仕事を
選んでいただき、常に成長をする！そんな精神で取り組むと必ず結果としてかえってきます。
できないことは、できるようにするためにはどうしたらいいのか？より良い技術とサービスの
提供のために自分には何ができるのか？与えられた仕事だけをただ単にこなすのではなく
自分で考えることができる。そんな方を募集します。ハワイで開業11年目にはなりますが、
まだまだ成長を続ける会社です。アートメイク、アイラッシュ、エステと手に職をつけて
活躍したい方、ぜひご連絡ください。」　オーナーHideko


経験者優遇・未経験者はトレーニングいたします。
ハワイ州エステシャン、美容師免許取得の方優遇
未取得の方でやる気のある方は、ライセンス取得のためのアプレンティス
プログラムサポート可能。
日本千葉県に美容クリニック開業もしている会社です。お仕事しながらキレイになりませんか？

ワイキキにあるアバサスパでは、日本語英語のバイリンガルのフロントデスクを募集致します。
経験に関わらず、ご興味のある方からのご応募もお待ちしております。日曜日に勤務可能なパートタイマー（週３日間）
米国での就労許可をお持ちの方に限ります。Visaサポートはしておりません。

【マッサージセラピストを大募集！】
ワイキキエリア・アラモアナエリアに４店舗を構える『COCOLOMIグループ』です。
セラピストさんを大募集しています。

観光客やローカルの方にも大人気のロミロミマッサージ。
当店は、現在スタッフの在籍数50名越え！
オンコールで働けるので、働きやすいと評判です◎

明るく楽しいサロンでスタッフ一同お待ちしております。
まずはお気軽にお問い合わせください！

当社採用ページもご覧ください
https://cocolomi-group-recruit.com/

題のカカアコエリアで今大人気のNORI BARでフルタイムスタッフ、パートタイムスタッフを募集しています！
カウンター16席のアットホームなお店で、元気のある方は是非ご応募ください！

世界625エリアに展開しているクラシファイドリスティングサービス、
「あなたの街のオンライン交流広場　びびなび」では
事業拡大のためアポインターを募集しています。

未経験でもあなたのやる気を尊重します！
さらに幅広いエリアでより多くのユーザにびびなびをご利用いただき
生活に必要な地域情報の発信と地域のコミュニケーションを促進していきましょう。

びびなびは世界625エリアで展開するオンライン交流広場です。

営業としてお客様のところに伺い、WEBやチラシ等に
広告を掲載するご案内をしていただきます。

営業・マーケティングを学んでいきたい方のご応募お待ちしております！
未経験でもやる気があれば大丈夫です。
即戦力となりご活躍いただける方をお待ちしております。

会社のモットーは「できる限り、自分たちの手で、一から作り上げる！」
やる気次第で、あなたのアイデアや夢を実現させることが可能です。
一緒に新しいことに挑戦しませんか？

地元や巷で話題の商品や企業の魅力をびびなびで世界中の人に伝えてくださる方を募集しています！
様々な業種の方にお話を聞きに行くので幅広い知識が付きます◎
日本だけでなくアメリカにも本社があるため、ハワイ・ロサンゼルスでの海外担当部署の研修制度も完備！

びびなびは世界625エリアで展開するオンライン交流広場です。

営業としてお客様のところに伺い、WEBやチラシ等に
広告を掲載するご案内をしていただきます。

営業・マーケティングを学んでいきたい方のご応募お待ちしております！
未経験でもやる気があれば大丈夫です。
即戦力となりご活躍いただける方をお待ちしております。

会社のモットーは「できる限り、自分たちの手で、一から作り上げる！」
やる気次第で、あなたのアイデアや夢を実現させることが可能です。
一緒に新しいことに挑戦しませんか？

地元や巷で話題の商品や企業の魅力をびびなびで世界中の人に伝えてくださる方を募集しています！
様々な業種の方にお話を聞きに行くので幅広い知識が付きます◎
日本だけでなくアメリカにも本社があるため、ハワイ・ロサンゼルスでの海外担当部署の研修制度も完備！

弊社では現在、マネージャー・シェフポジションを募集しています。即戦力になって頂ける方は、月給＄６０００も可能です！
キッチン、サーバーも同時募集しております。

お店はハワイ島コナにあり、海まで30秒の好立地です。サーファー、アスリート、ハワイ島ならではの自然が好きな方大歓迎！
飲食経験者、未経験者、パートタイムも可能です。

ご経験により、ビザサポートも可能です。
まずはお気軽にご連絡ください！

スタッフ大募集！
ハワイで頑張っているあなたを応援します！
5ivesensesで一緒に人生を楽しく過ごしていきませんか？
最高のチームを作りたいです。あなたもチームの一員になりませんか？
優しい気持ちのある方だけお越しください。

スムージーやサラダ・サンドウィッチ・スイーツなど身体に良い食事を取扱うカフェでお仕事いただくパートタイムとフルタイムの募集です。
勤務時間帯によりますが身体に良い食事やコーヒーもつきます。

お花ができる方、料理ができる方　マーケティングができる方
ウエディングパーティビジネス経験者
英語日本語の話せる方（お仕事としての会話ができる方）
アメリカで働ける資格のある方（アメリカ国籍・グリーンカード）
優遇




弊社は五感の素晴らしさを伝え人生をより良いものへお手伝いをしていく会社です。
今回の募集はカフェ業務（簡単な調理含む）だけでも可能ですし
その先の事業のお手伝いする事を希望の方も募集です。

ハワイの A L O H A という 五文字のワードや
ハワイ州花のハイビスカス5枚の花びらをモチーフに
ハワイ初のアロハ FIVE SENSES を提案します。

まずは私たちの体は食べたものでできている
だから口にするものから体を変えていこうという提案をするヘルスバーから発信します。

ハワイ初のハワイ・ファイブセンスマスター五感を研究したメソッドをスタート。
今後の展開では資格所有者については講師となっていただき活動していただくことも可能です。（全員所有しなければいけない訳ではありません。）

今後様々な展開が予定されていますので飲食業界の枠に留まらず
人生を豊かにする五感メソッドを学ぶことができます。

五感メソッドはここでの働きだけでなく
人生をより良いものに導いてくれるものとなります。
働き方が180度変わると思います。このチャンスをお見逃しなく！


一緒に働いてくださる仲間にも健康になっていただき
最幸な人生を一緒に歩めたらと思います。


ご注意！今後の営業時間お休みは変動ありです。
新たな方を迎え営業時間変更予定です。
可能不可能な時間あらかじめ履歴書にてお伝えください。


プランツや花などがあり、お客様も働く方も気持ちが優しくなれる場所です。
明るく接客業が好きな方にお越しいただけたらと思います。

当社は撮影コーディネートやウエディングやジュエリー・美容メーカーも行っていますので
デザインやパーティプロデュースなど多岐にわたる興味のある方も大歓迎です。
今後の展開でファーマーズマーケットやアパレル部門など
さまざまな立ち上げに意欲的に参加いただける方歓迎。


面接/インタビューは店舗またはオンラインでさせていただきます。
まずはメールにて履歴書（日本スタイル）写真添付の上応募フォームよりご応募ください。
ご応募お待ちしています。


1日2時間からでもOK

ご質問はお気軽に、店舗電話ではなく
こちらへ ↓ テキストメッセージをまずお入れください。

その際は週何日希望　履歴書写真付きでお送りください。
↓↓↓
──────────────────
電話：808-557-3700（テキスト）
五感は人を幸せにします。食を通して五感を軸にクリエイティブな活動をしてみませんか？
──────────────────

アトランタにオープン予定の、総集客数150名の大型日本食レストランで、一緒に料理を作って下さる方、募集中！

このアトランタの店舗を筆頭に各地に展開していく予定です☆

また、州外から来られる方もご安心ください、寮完備しております！

私たちと一緒に寿司や焼き肉の魅力を世界に発信しませんか？

スタートはみんな一緒なのでトレーニング期間で学び合いながら
オープンを迎えられます！
英語があまり得意ではない方でもOK◎

ご応募お待ちしております！

私たちは、ディスカウント業態である「ドン・キホーテ」をはじめ、「UNY」「DON DON DONKI」などのリテール事業を中核とする多様な業態フォーマットで、
地域のお客さまにあわせたワクワク・ドキドキを提供しております。

店舗を盛り上げてくれる鮮魚スタッフを募集中！
本部でのバイイングや店長、支社長等、様々なキャリアを目指せます。

【完全在宅ワークです】ご自宅からお仕事していただきます。
急成長の人材紹介/派遣会社では一緒にお仕事していただけるリクルーター/営業スタッフを募集！

アラモアナビルにある日系の歯科技工所で歯科技工士募集！

The ideal applicant is someone who is bilingual and has great communication skills. Must be organized, detail oriented, and responsible. Minimum high school diploma. Experience preferred but willing to train the right person. Bilingual is a plus. Immediate opening. A Full-time position is available. Please email your English resume.

■バイリンガルの歯科助手を募集
アラモアナビルの歯科「クオ＆チェン デンタルグループ」は、ローカル、日本人の患者が来院される忙しい歯科です。英語が話せるバイリンガルでコミュニケーション能力が高く、チーワークを大切に責任感を持って働ける方からのご応募をお待ちしております。フルタイム勤務の募集です。すぐに働いていていただけますので、履歴書を添付のうえ英語でご応募ください。

【VISAサポート可】新店舗GOHANオープニングスタッフ募集！！
10月中旬ソフトオープン予定
サウスキングストリートに位置するお米に特化したおむすび屋さんです。
内装にもこだわった店内で出来立てアツアツおむすびが食べられます！
Golden Pork、Sushi Queを運営するIKKA DINING INTERNATINAL INCが3店舗目となる新業態。

日本食を通じて世界中の人に感動を届けませんか？！

調理経験者優遇、未経験者歓迎！！

イタリア料理の草分け、落合シェフのレストラン「ラベットラ」で、
プロのテクニックを一緒学びませんか？

ブレックファストの時間では手づくりのクロワッサン等を焼いておりますので、
製菓作りに興味がある方もぜひご応募ください。

経験がない方も、まじめに勤務して頂ければ問題ありません。

本物の味へのこだわりと、全員が成長できる場を大切に。
宿泊のお客様、ローカル、日本人から観光客まで様々なお客様がご来店されます。

ジャガルチは、ホノルル中心部に位置し、30年の歴史を持つカジュアルな韓国料理店です。2年前に新しいオーナーと共に、若い雰囲気を取り入れたリノベーションを行いました。私たちは、地元のお客様に愛される韓国料理を主に提供しています。カラフルな照明と可愛らしいインテリアで、来店されるお客様が楽しい時間を過ごせるよう工夫しています。

料理もサービスも、そしてお店の雰囲気も他とは少しずつ違ったものを目指しています。私たちのこの挑戦を多くの人に楽しんでいただければという思いで、日々学び、成長しながら一緒に働ける方をお待ちしています。ハワイでの楽しい生活を私たちと共に過ごしましょう！

ヒルトンブランドの一員であるヒルトングランドバケーションズで営業としてお客様のライフスタイルに合わせた魅力的なタイムシェアのご提案をしてくださる方を募集しています。不動産販売免許をお持ちでなくても、資格取得支援があります。お客様へのタイムシェア販売説明会は基本的に日本語で行います。バケーションのある豊かなライフスタイルを販売する会社として、社員に最高のバケーションを満喫していただけるチームメンバー＆ファミリー・トラベルプログラムなど、当社ならではの福利厚生を用意しています。これまでに1年以上の販売・接客経験のある方でチームメンバーとして働いてみたいという方はぜひご応募ください◎

オープンから10年以上、本場大阪のお好み焼きの味をハワイで多くのお客様に楽しんでいただいております。

ディッシュウォッシャー急募集！未経験者歓迎、即日勤務可能！

当店のパートスタッフとして、お客様に鉄板焼を楽しんでいただけるように一生懸命働いて下さる方を募集しています！

明るくにぎやかな店内ですので明るく元気に接客出来る方大歓迎です☆是非ご応募ください！

ホノルルの老舗レストランが2024年1月に2号店をオープンしました！
私たちと一緒に日本の最高のものをハワイにお届けしてくれるスタッフを募集しています。

経験によるビザサポートあり
USの永住権、または市民権をお持ちで米国滞在の方は優遇いたします。

フルタイム・パート/アルバイト 同時募集！
・スシシェフ
・キッチンシェフ
・サービスマネージャー
・サーバー

日本とハワイの架け橋として、新しい食文化、心地よい空間、そして温かい人との交流を通じて、
お客様に五感で楽しい、驚きに満ちた特別な時間を。一緒に提供しませんか？
ご応募お待ちしております！

『右ハンドル？』『こんな車ハワイで初めて見た！』
SAKURA CARSでは25年以上前の日本車を輸入し、
ハワイで販売をしている会社です。
スカイラインR32や日本でも人気のジムニー、軽トラ、軽バンと
アメリカで人気の日本車を輸入し販売。

あの懐かしい頃の気持ちを思い出しながら、『ワクワク仕事が出来ますよ』
昔乗っていたあの車、憧れで乗りたかったあの車を運転出来るチャンス！
お仕事の内容は簡単！船で揺られてやって来た車を綺麗にしていただき
お客様へご案内するだけ。
毎日、たくさんのお客様がご来店され、とても楽しい雰囲気のお店。
『これ！欲しいんだけど日本から持ってこれる？』
など、お客様の声を大切にし一人でも多くの方へ日本車の素晴らしさを伝えていきたい。
そのお手伝いをしていただける方を募集！
車はそんなに詳しくないけど・・・。
整備とか出来ないけど・・・。
大丈夫です！まずはお気軽にご連絡ください！
伝えたい気持ちを一番に考えるお店で安心してお仕事していただけます。
お店に遊びに来るだけでも良いですよ。

女性目線で目が行き届くスタッフも、現在がんばっています！
男女問わず活躍できる職場です。

週3日、1日5時間勤務など、働き方は自由に選べます。
週1日でも大丈夫？時間に制限があって少ししか働けないけど。
大丈夫です。まずはお気軽にご連絡を！

BRUG Bakery(ブルグベーカリー)では、経験あるパン職人さんを募集しています。

パン屋での製造経験が５年以上ある方、ぜひご応募ください。
ご経歴とパフォーマンスにより、ビザサポートも可能です。
パンの製造経験に加え、マネジメントのご経験がある方、歓迎いたします！

山形県産のお米でハワイを元気に！WAIKIKI EATON SQUARE内、KOMEDOKORO M’Sがキッチンスタッフを募集中。
料理が好きで責任感のある方、米国で労働資格のある方、是非ご応募ください。

パートタイム/フルタイム　同時募集中！
ご相談ください！

「焼肉吉」は、極上A5・A4ランクや最高品質の霜降り和牛など極上肉を提供する、ハワイの高級焼肉店です。
2015年のオープン以来、ローカルのお客様のみならず、在住日本人の方々にもメインランドや日本からの観光客の方々にも人気のお店です。

経験や免許の有無にかかわらず、子ども達の教育に携わりたいという強い熱意のある方ご応募ください。

焼き肉焼いても家焼くなのコマーシャルで有名な「日本食研」の米国現地法人です！

日本国内でたれ出荷量№1のノウハウを武器に、アメリカ国内で30年以上の製品販売実績がある会社です。
現在、アメリカ国内で8ヶ所の事業所を持ち、照り焼きソース、天ぷら粉など
業務用調味料の製造販売を行っております。売上、社員数共に右肩上がりの勢いのある、安定した会社です。

パートタイム事務職として、週5日勤務していただける方を探しております。
「家事や子育てがひと段落したので仕事がしたい！」、「事務作業やルーティンワークが好き」、「パートタイムで安定して働ける職場を探している．．．」という方にぴったりの仕事です！

皆さまからのご応募お待ちしております！まずはhi@nipponshokken.comまでお気軽にお問い合わせください！

世界中でウェブサイトを運営している「びびなび」で営業しませんか？
即戦力となりご活躍いただける方をお待ちしております。

営業・マーケティングを学んでいきたい方の
ご応募お待ちしております！未経験でもやる気があれば大丈夫です。
新卒の方はしっかり社会人としてのマナーや考え方が身につきます。

会社のモットーは「できる限り、自分たちの手で、一から作り上げる！」
やる気次第で、あなたのアイデアや夢を実現させることが可能です。
一緒に新しいことに挑戦しませんか？

ATM International USA Inc. New York は心地よく一緒に働ける仲間をさがしています。

【ポジション】
・営業　Sales in NY
(精肉卸売り業)
・倉庫管理

【仕事内容】
新規顧客の獲得 (レストラン、Grocery,他卸会社）
既存顧客からのオーダー受注
顧客との日常的なコミュニケーション
倉庫整理や仕分け、Receiving等


【会社概要】
LAに本社を構え、LV、Hawaii, NYに支社を持つ精肉卸売り業者です。
昨年立ち上げたNY支社にて、事業をさらに拡大するための営業を担ってくれる方を探しています。


【必要な英語力】
コミュニケーションに問題がない程度
英語、日本語どちらも自信がある方、大歓迎です！


【給与、処遇】
有給（時給、月給制）、面接時応相談。
Health/Dental Insurance, Vision Care & 401K カバーします(Trial期間終了後）


【場所】*NYでの勤務になります
Hunts Point Cooperative Market
355 Food Center Dr, The Bronx, NY 10474

【勤務時間】
8am - 5pm (応相談）

【資格】
働けるステータスをお持ちの方

★★★応募の際は下記とともにメールをお願いします★★★
• 仕事希望時間
• 簡単な自己紹介
• 履歴書（英語 or 日本語どちらでも）
• ビザステータス

https://www.atm-spb.com/

沖縄発の赤瓦で作った商品です！
コースターやアロマディフューザー、
アクセサリー、キャンドルなど
幅広くいろんなものの製造に
挑戦しています！

日本には北海道から沖縄の石垣島まで、
全部で14店舗お店があり、
ハワイは10店舗目です♪

私たちはハワイというリゾート地での生活が、より快適で素敵になるようなインテリアをご提供しております。
ショールームにお越しいただいたお客様の接客、納品時のセッティングなどを行っていただきます。
インテリアのトータルコーディネートも行っておりますので、慣れて来ましたらインテリアプランの作成やご提案も行っていただきます。

‘OLU‘OLU ベーカリ一では、日本のパン・ケーキを提供する人気店です。

ふわふわの日本食パン、その食パンで作ったサンドイッチなど、調理パンも人気のお店です。

アラモアナセンター内２階山側にある本格的和食店『六角浜かつ』で新たなメンバーを募集しております。
こだわりの『カツ』をはじめ、素材や味にこだわった上質な料理を提供するお店で私たちと一緒に働きませんか？
お客様に丁寧・明るく笑顔で接することのできる方、スタッフとチームワークのとれる方を希望します。

★募集ポジション
・パートタイム
　クック補助、サーバー

　
★姉妹店リンガーハット（フルダイニングレストラン）もパートタイムクックとサーバーさん同時募集中です！

『ハワイから世界へ』『ハワイから日本へ』
2004年に創業し、同時にクーポンマガジン「KAUKAU（カウカウ）」を創刊。毎年成長を記録してきた会社です。2010年にはハワイのロングステイ希望者向けの新マガジン「ハワイに住む」を創刊。2017年は初の英語圏観光客メディア「Oahu's Best Coupns」も創刊。コロナ禍を経て、再び大きく飛躍するフェーズにある会社で仕事をすことは、きっとあなたのキャリアに役立ち、何よりワクワクして毎日を過ごせるはず。さらなるステージへの躍進を目指します。若くノビノビした会社で、あなたの意欲、行動力、企画力、提案力を試してみませんか？　空と風と太陽がいつもキラキラしているハワイという素晴らしい環境で、人間としてもビジネスパーソンとしても成長し、世界で通用する人材に育ってください！H1Bビザ、永住権（グリーンカード）サポートあり！

【マッサージセラピストを大募集！】♦︎OPTの方も募集しております！
ワイキキエリア・アラモアナエリアに４店舗を構える『COCOLOMIグループ』です。
ワイキキ店に続き、2023年4月にアラモアナ店を開設しセラピストさんを大募集です。
マッサージ総合サロン「COCOLOMI Massage」と、マツエクサロン「まつげ本舗」における
受付事務及びマーケティングスタッフも同時募集中します！

場所はショッピングセンターとウォルマートの間のビルの1階！
通勤便利です。

COCOLOMIグループは2018年からのオープンで7年目を迎えます。
コロナ中の一時期は日本人観光客が皆無となりサロンを一時休業しておりましたが、2021年7月からサロンを再開しました。
ローカルのお客様やメインランドからの観光のお客様が多数お越しになり、
2店舗目を再開するに至りました。日本人観光客の方々も徐々にもどりつつあり
業容拡大の為アラモアナ店の出店です。

また、「受付及びマーケティングスタッフも同時募集」しております！

・アラモアナ店は、アラモアナセンターの山側、Kapiolani st と Keeaumoku stの交差点の角のビルです
【Pacific Guardian Tower　1階】

・ワイキキ店は、元DFSから30秒の好立地（元Waikiki横丁やVictoria Secretのビルの3階）です
【Waikiki shopping Plaza　3階】


日本人だけでなく英語圏のお客様も多数お越しになるので多少の英語力を必要とします。


もちろんですがアメリカ合衆国で労働可能なビザをお持ちの方の募集です。
マッサージセラピストはハワイ州のマッサージライセンスをお持ちの方に限ります。
OPT（Optional Practical Training）の方も募集しております！

内装等、全て新しくリニューアルされた清潔で綺麗なサロンで、お仕事御一緒しませんか？
時間は10時から22時の間でのオンコール制ですのでお気軽にご相談下さい。
待機してくださる方は待機手当もございます。
コミュニケーション力があり接客業が好きな方にお越しいただけたらと思います。
明るく楽しいサロンでスタッフ一同お待ちしております。
まずはお気軽にお問い合わせください！

当社採用ページもご覧ください
https://cocolomi-group-recruit.com/

OPT J1 VISAも大歓迎

Lauri's Cleaningはニューヨーク、ハワイで急成長中のクリーニングカンパニーです！
事業拡大の為、クリーナーを募集しています！

主な業務内容は個人宅のハウスクリーニング（洗濯やアイロンがけ等含む場合あり）、AirBnB、ムーブアウト、オフィスクリーニングです。

ハウスキーパーとしての勤務経験がある方、未経験でも、掃除や整理整頓が得意な方は大歓迎です！！

時間や勤務地などは柔軟に対応いたしますので、気軽にご連絡ください。

キッチンスタッフ、ホールスタッフ、アシスタントマネージャー等、各種ポジションあります。
適性に合わせてご案内が可能です。

ご興味のある方もお気軽にお問い合わせください！

※ 日本からの応募が可能です（ビザの取得が必要です）

We are a locally owned family katsu shop looking for motivated kitchen assistants for morning and night shifts.

カリフォルニアとハワイで12店舗を展開している日系スーパーマーケットのニジヤマーケット。
ハワイにあるアラモアナ店とユニバーシティ店の2店舗でスタッフを募集しています。
接客を通じて、お客様に喜んでもらえる事が大好きな方、応募をお待ちしております。
未経験者も大歓迎です！皆様からのご応募お待ちしております！

私たちWDI GROUPは「食文化の伝道師」として、食文化事業を通じて幸せを分かち合うことを企業理念としています。

タオルミーナシチリアンキュイジーヌ　ワイキキ店でキッチンマネージャーのポジションで募集しています。（フルタイム）

お気軽にご応募ください。

トーランス本社にて新しいスタッフを募集します！
明るく元気でお肉が好きな方からのご応募をお待ちしております。
アメリカ全土で幅広く活動してみたい方、ぜひ一緒に働きましょう。
---------------------------------------------------------------------------------
■ATM International USA Inc.
カリフォルニア州トーランスに本社を持ち、食肉製品の卸売をメインに行っている会社です。
姉妹会社のスーパープライムビーフ（SPB）が生産するアメリカン和牛「和州牛」の独占販売をはじめ、
日本から直輸入のA５和牛やアメリカ国内外からの高品質な食肉製品（牛肉、豚肉、鶏肉など）の卸売りを行ってます。
ニューヨーク・ハワイ・ラスベガスに支店を持ち、今後もアメリカ各地に支店を展開予定。

私たちはワイキキインターナショナルマーケットプレイス2階、ミツワマーケットフードコートにある飲食店です。
Kanazawa curryが９月から日本、アメリカ本土で大人気カレー専門店ゴーゴーカレーとしてリニューアルオープンのため
元気でやる気のある方を大募集しています！

職務内容はカレーの仕込み、簡単な調理業務、清掃、補充、レジ作業。
朝の短時間だけで働けるとんかつPrepも同時募集中！！
簡単な英語ができれば大丈夫！スタッフは全員日本語が話せるので英語が苦手な方も安心して働けます。
学生、主婦、インターン大歓迎。
週２〜でもOK!

私たちLeilani Kids Sitter Serviceは、日本語が話せるハワイのベビーシッターサービスを提供している会社です。

オンコールでの業務の為、ご自身のライフバランスを保ちながら、お仕事をすることができます！

月１～２回のお仕事も可能ですので、まずはご応募ください✨

SUNRICE INCは楽しむを大切にしている会社です。

下記の店舗で楽しい仲間たちと一緒に働いてみませんか？

2024年秋にカイムキにて新店舗OPEN予定！

➀焼き鳥居酒屋とりとん／天ぷら海鮮居酒屋天きち　 ※楽しむ事が好きな人
➁ファイブスターポケ/アングリーシュリンプ　　　　※女性が活躍できる場所です

「楽しむ’’を大切に全従業員と地域を元気にすること」

これが、弊社 SUNRICE INC.の企業理念です。

"仕事を楽しむ、仲間の笑顔、お客さんの笑顔、喜ぶ顔が見たい"

という素直な気持ちを大切にすることが、結果に繋がっていくと考えます。
おかげ様で常連のお客様やリピーターのお客様にも多くご来店を頂いておりますが、

弊社はこれからも、

人と人とのコミュニケーションをどれだけ大切にできるか。

を大切にし、ただお料理を提供するだけではなく、気遣いや思いやりをもとにした
日本の文化でもある、ホスピタリティで人を幸せにするという意識をもって成長していきたいと思っています。

当社の運営の目的は

日系文化が根付いたこのハワイという土地で本物の日本を再現し、ハワイに貢献し続けることです。
このような思いに共感してくれる人の応募をお待ちしています！

★大人気美容室でスタイリスト、アイリスト、レセプショニスト大募集です★

SOHO New York Hair Salonは、ハワイ、NY、LA、日本全国５０店舗以上で展開するグローバルヘアサロンです。
2023年10月17日には東京・銀座店もオープンしています。

ハワイ第一号店のイリカイホテルサロンは今年の7月で9周年を迎えました。
また、Vegan、HALAL、PeTAの世界的認証を取得したオリジナルシャンプー＆トリートメント『LIKOA』の開発＆販売も行い、
お客様にも大好評で、これから益々成長していく目の離せない注目企業です！


SOHOではお客様だけではなく、一緒に働くスタッフ同士でもホスピタリティの心を持ち、信頼しあえる関係性を育めるよう職場環境を大切にしています。
是非、仲間として一緒にSOHOを盛り上げてくださる方をお待ちしております。


【募集職種】
◎スタイリスト
◎アイリスト
◎レセプショニスト

【勤務地】
◎イリカイホテルサロン（イリカイホテル1F）
◎カハラホテル サロン（カハラホテル1F）
◎コオリナサロン（コオリナステーション内）
＊職種により異なります


ご応募の際は、履歴書（顔写真付き）を下記までお送り頂きますようお願いいたします。
折り返しこちらよりご連絡させていただきます。
みなさまからのご応募心よりお待ちしております。

sohony@soho-hawaii.com
担当 Kazuko

ミツワ全店舗でスタッフ大募集！！

全部門でフルタイム、パートタイム従業員を募集しております。

たくさんのご応募お待ちしております！

応募に関しては、下記のURLにてご確認下さい。
https://recruit.mitsuwa.com/

【Headquarter】
1815 West 213th Street, Suite 235, Torrance, CA 90501

【Torrance Del Amo店】
3525 W Carson St, Suite 164, Torrance, CA 90503

【Irvine店】
14230 Culver Drive, Irvine, CA 92604

【Costa Mesa店】
665 Paularino Avenue, Costa Mesa, CA 92626

【San Gabriel店】
515 W. Las Tunas Drive, San Gabriel, CA 91776

【Santa Monica店】
3760 S. Centinela Avenue, Los Angeles, CA 90066

【LA Northridge店】
8940 Tampa Ave., Northridge, CA 91324

【San Diego店】
4240 Kearny Mesa Road, San Diego, CA 92111

【San Jose店】
675 Saratoga Avenue, San Jose, CA 95129

【Chicago店】
100 E. Algonquin Road, Arlington Heights, IL 60005

【New Jersey店】
595 River Road, Edgewater, NJ 07020

【Texas Plano店】
100 Legacy Drive, Plano, TX 75023

【Hawaii Waikiki店】
2330 Kalakaua Avenue, #250, Honolulu, HI 96815

【LA Northridge店】
8940 Tampa Avenue, Northridge, CA 91324

日本で大人気の廻転鮨おのでらがアメリカ1号店、ハワイ2店舗に続きヒューストンに今年の11月上旬頃新店をオープンします。これからさらに広がっていくおのでらグループで、このチームプロジェクトの一員となっていただける方を募集しています。ホール、キッチン共に経験は不要です。英語でのコミュニケーションが基本になりますが、英語が苦手でも使う／学ぶ意志のある方大歓迎です。誰とでもフレンドリーに接せられる方を優遇致します。

大手物流会社でアドミアシスタントを募集。

世界中でウェブサイトを運営している「びびなび」で営業しませんか？
即戦力となりご活躍いただける方をお待ちしております。

営業・マーケティングを学んでいきたい方の
ご応募お待ちしております！未経験でもやる気があれば大丈夫です。

会社のモットーは「できる限り、自分たちの手で、一から作り上げる！」
やる気次第で、あなたのアイデアや夢を実現させることが可能です。
一緒に新しいことに挑戦しませんか？

世界121エリアに展開しているクラシファイドリスティングサービス、
「あなたの街のオンライン交流広場　びびなび」では
事業拡大のためカスタマーサポートの正社員を募集しています。

未経験でもあなたのやる気を尊重します！
さらに幅広いエリアでより多くのユーザにびびなびをご利用いただき
生活に必要な地域情報の発信と地域のコミュニケーションを促進していきましょう。

世界中でウェブサイトを運営している「びびなび」で営業しませんか？
即戦力となりご活躍いただける方をお待ちしております。

営業・マーケティングを学んでいきたい方の
ご応募お待ちしております！未経験でもやる気があれば大丈夫です。

会社のモットーは「できる限り、自分たちの手で、一から作り上げる！」
やる気次第で、あなたのアイデアや夢を実現させることが可能です。
一緒に新しいことに挑戦しませんか？