Vivinavi : Mundo : () World

Esta es una posición imperdible para programadores SQL experimentados que buscan convertirse en SEs o PMs.
Un fabricante japonés en Irvine está buscando un Analista de Sistemas de Negocios ！
Buscando a alguien con soporte de implementación ERP y experiencia en operaciones.
Los candidatos de nivel junior con 1-3 años también son bienvenidos.

Si puede configurar VPA y macros, por favor aplique.
Los bilingües japonés-inglés son una gran ventaja ！ （ Fluidez en Inglés ）.

Utiliza tus habilidades y tu pasión para convertirte en un puente entre Japón y EEUU ！
★ ★ Un trabajo gratificante llevando el encanto de Japón a EEUU ★ ★

Proyectos para promocionar los productos agrícolas y marinos japoneses y los productos culturales japoneses en el mercado americano. Este trabajo apoya la
Planificación de eventos ・ Gestión, coordinación con clientes y proveedores, inventario ・ Gestión de pedidos y mucho más.

Horario híbrido con dos días laborables a la semana ☆ $ 100 ～ 130K ☆ Buscamos ingenieros bilingües japonés-inglés con experiencia.
Tendrás experiencia en la industria del automóvil, semiconductores o componentes electrónicos ya que trabajarás con productos de precisión ！
Se trata de una empresa en rápida expansión con muchas oportunidades de desarrollo profesional futuro.

Estamos buscando urgentemente un asistente dental a tiempo completo ！
Se prefieren hablantes de japonés, pero no es esencial.
También estamos buscando a alguien que pueda empezar a trabajar inmediatamente.
Los candidatos con experiencia son bienvenidos, pero proporcionaremos formación para aquellos sin experiencia si son adecuados.

Buscamos un Asistente Dental a tiempo completo para unirse a nuestro equipo.
También necesitamos a alguien que pueda empezar inmediatamente.
Se prefiere experiencia, pero estamos dispuestos a formar al candidato adecuado.

Estamos buscando a alguien para asumir el papel de gerente de dos restaurantes en Los Ángeles y South Bay ！
Un restaurante caliente con colas ☆ Las habilidades se pueden desarrollar en este entorno.
Estamos buscando a alguien que pueda viajar entre diferentes lugares y también tratar con los medios de comunicación.
Comida y bebida ・ Se valorará experiencia previa en gestión en el sector servicios ！

Las responsabilidades clave incluyen la gestión del servicio al cliente, la supervisión del personal y las operaciones generales del negocio.

☆ No se requiere experiencia ☆ Precio por hora es $ $17-$20. Se necesita urgentemente personal de cocina en un supermercado japonés en San José ！
Las horas de trabajo se pueden considerar a petición, por lo que este trabajo es perfecto para aquellos que quieren equilibrar el trabajo con la familia.
（ Mañanas entre semana y algunas horas al día se pueden considerar bajo petición ）

Inglés no es un problema.

☆ Cultura empresarial atractiva y hogareña ☆ Contratación de personal adicional para ampliar el rendimiento ！
Una empresa que maneja productos de precio relativamente alto y se centra en proporcionar valor añadido siendo particular en los expositores ★
Los supermercados japoneses y chinos son clientes. El área de clientes atendidos está en expansión y la empresa obtiene buenos resultados.
Responsable de análisis de ventas utilizando Excel, mecanografía rápida, comunicación con socios de subcontratación de Amazon, gestión de cuentas SNS y negociaciones con proveedores fabricantes.
Paquete de beneficios ☆ Bonificaciones disponibles （ Dependiente del rendimiento ）

★ Empresa estable y líder ★ Buscamos a alguien con experiencia en gestión laboral y sanitaria dentro del departamento de RRHH, así como experiencia en tramitación de expedientes de compañías aseguradoras.
Imprescindible inglés fluido （ No se requiere japonés ）

[Todos los beneficios de una empresa líder]
・ Seguro médico, dental, visión
・ 401K matching
・ Vacaciones pagadas. （ 10 días pagados/año de empleo ）
・ Licencia por enfermedad （ 24 horas/año ）

Beneficios completos ★ La empresa tiene una buena tasa de retención, con una cultura de desarrollo lento.
Se trata de un puesto híbrido con una semana de teletrabajo.
Finanzas de la empresa ・ Gestiona todas las operaciones contables, preparando informes financieros mensuales, procesando las cuentas de fin de mes y realizando diversas tareas contables.
Además, será responsable de proporcionar apoyo administrativo para mantener ・y mejorar un entorno de trabajo eficaz.

Buscamos personas con experiencia en ventas de algún tipo de producto alimenticio ！ El destino de ventas será Distribuidor.
Bilingües japonés-inglés ！ También son bienvenidos hablantes de inglés x español.

Debe ser capaz de manejar 3-4 viajes de negocios por año.
Seguro para el individuo es 100% pagado por la empresa, 50% para los miembros de la familia será pagado por la empresa.
Dependiendo del rendimiento, los bonos se pagan dos veces al año.

No se requiere experiencia （ Los principiantes en Word / Excel también son bienvenidos ！ ）, STEM OPT también se anima a aplicar ！
Bilingüe japonés / Inglés (Inglés o japonés debe ser fluido ）), ya que se requerirá el servicio al cliente.

Bonificaciones pagadas （ Dos veces al año ）
Las horas de trabajo se basan en turnos, los turnos de noche se pagan dietas ($ 60€ por día).
☆ También se pagan complementos por trabajar en días festivos, por lo que de media ＄ se pueden obtener unos 60K al año ☆.

Esta posición es ideal para una persona bilingüe japonés-inglés que le gusta estar físicamente activo ！
Sobre todo el trabajo de almacén, pero se requerirá algún trabajo de PC simple.

Estamos buscando a alguien con algunos conocimientos y experiencia en logística y almacén ☆
Beneficios completos incluyendo 401K ！.

Estamos buscando a alguien para asumir tareas de contabilidad y proporcionar apoyo a la administración de la escuela.
Si usted está disponible para trabajar 1-2 días a la semana, usted es muy bienvenido a unirse a nosotros ！.

Estamos buscando personas con 2-3 años de experiencia en contabilidad a los contadores experimentados ！
bilingüe japonés-inglés （ Inglés nivel de negocios o superior ）
Estamos buscando personas que pueden manejar una amplia gama de tareas, no sólo la contabilidad, sino también admin.

*Los solicitantes a tiempo parcial también son bienvenidos ♪
3-4 días a la semana 9:00am-4:00pm \ (posiblemente 5 días a la semana durante períodos de mucho trabajo})

☆ Beneficios completos ☆ （ Varios seguros ： Empleado - 100% cubierto por el empleador ）
Bonificación disponible

Gran empresa de alimentos en Honolulu está buscando una persona de ventas ！ ★ Excelentes beneficios ！ Cultura de la empresa con muchos empleados a largo plazo ★
Gran empresa estable con fuertes ventas y aún más grande en el futuro.

Buscamos a alguien con buenos conocimientos de inglés, familiaridad y conocimiento de la cultura gastronómica japonesa.
El objetivo principal son las ventas salientes a compradores de supermercados.
☆ No se proporciona coche de empresa, pero se pagan 700 $ al mes ☆
Bonificación más alta a partir del segundo año, dependiendo del rendimiento individual ！
Debe tener un buen historial de conducción.

Gran oportunidad para los solicitantes sin experiencia o recién graduados ！
Entorno totalmente remoto con la oportunidad de aprender habilidades a través de la formación en el puesto de trabajo de la A a la Z. ！
Gran oportunidad para un Asistente de Contabilidad en una empresa japonesa en Torrance.
★ Todos los beneficios ★
Trabajo totalmente remoto, pero los candidatos deben vivir en una zona donde puedan venir a la oficina cuando sea necesario.

Buscamos un gestor de eventos con experiencia y excelentes habilidades interpersonales para dirigir principalmente eventos B2C y crear conciencia de marca.
Los eventos de los que serás responsable son principalmente eventos B2C y tienen algunos puntos en común con el entretenimiento japonés, la belleza, los deportes, la música, etc.
El puesto requiere que asistas al menos a un evento al mes.
El idioma utilizado es inglés básico, y el puesto está dirigido a farmacias, supermercados y agencias, con un horario anual y responsabilidad práctica en la planificación real de la gestión de eventos.

Beneficios completos ！ （ El seguro es 100% pagado por la empresa por el empleado, 50% pagado por la empresa para los miembros de la familia, 4% 401K matching ）.

Se precisa Asistente Administrativo y de Envíos temporal para empresa japonesa por tiempo limitado.
Te encargarás del embalaje de muestras y paquetes, trámites de envío y tareas generales de oficina. Si tienes experiencia en oficina y estás dispuesto a responsabilizarte del trabajo, puedes optar a este puesto ☆
El periodo previsto es de 3 meses, con posibilidad de prórroga.
Días laborables ・ Horario negociable una vez solicitado.

～ Estabilidad de una empresa líder en el sector ～ Excelentes beneficios ！ ☆ Horario de trabajo híbrido con asistencia a oficina dos veces por semana ☆
Buscamos una persona bilingüe japonés-inglés con 3+ años de experiencia contable en EEUU.
Esta posición es responsable de todas las funciones de contabilidad e incluye cierre mensual, cuentas por pagar ・ gestión de cuentas por cobrar y preparación de estados financieros consolidados.

Experiencia en el cierre mensual, AP / AR y cuentas consolidadas ！.

J1 Realty Group intermediado por eXp Realty está buscando agentes de bienes raíces.

Podemos apoyar a aquellos que quieren trabajar a tiempo completo y ser gung-ho.
También estamos abiertos a las personas que son a tiempo parcial y tienen tiempo limitado, pero le gustaría darle una oportunidad.
Si ya tiene una licencia pero no ha podido utilizarla en un trabajo a tiempo completo, otra forma de utilizar su licencia es registrarse como agente de referencia
y ganar comisiones legalmente.


Usted puede unirse como a tiempo completo, a tiempo parcial o de referencia, pero usted debe tener una licencia de vendedor de bienes raíces en el estado en que se encuentra.

No es necesaria experiencia, pero debe ser capaz de hacer lo que se le enseña y tener un buen dominio del Inglés. （ Se excluyen referidos ）

Si eres una persona con propósito y puedes hacer lo que te enseñan, puedes ganar más de $100,000 en tu primer año.
Sólo aquellos con tenacidad, impertérritos y fuertes convicciones sobrevivirán en este mundo. Si quieres tomarte en serio el negocio de agente inmobiliario como Mi Negocio, ponte en contacto con nosotros.
Nosotros, THE LEE TEAM|eXp Realty, tenemos nuestra sede en LA/Orange County, pero su ubicación actual no es necesaria. Podemos trabajar como un equipo, incluso si usted está fuera de California.
eXp REALTY es la ＃ 1 empresa inmobiliaria basada en la multitud del mundo que cotiza en NASDAQ y está creciendo rápidamente. No tiene una oficina como una empresa tradicional de bienes raíces, por lo que su ubicación actual puede unirse a cualquier lugar en los EE.UU..

Hay una amplia formación en línea y el apoyo constante de mí y otros miembros del equipo en THE LEE TEAM|eXp Realty.
Los agentes de bienes raíces ganan tanto como ellos, pero es un mundo profesional de 100% de comisión.
Estamos interesados en saber de cualquier persona interesada en convertirse en un profesional en este mundo. Además, si tienes licencia pero no tienes tiempo para trabajar como agente, puedes unirte a nosotros como Agente Referente.

El jefe de equipo David ・ Lee es mentor certificado de eXp Realty.

Las preguntas son siempre bienvenidas.

Paquete completo de beneficios ！ Se requiere bilingüe japonés-inglés.
El Subgerente de Ventas será responsable de gestionar las cuentas asignadas, mantener los clientes existentes, hacer crecer la base de clientes y adquirir nuevos negocios en línea con la estrategia de ventas de la empresa.
El Assistant Sales Manager trabajará con los equipos de gestión, operaciones y ventas para desarrollar propuestas y presentaciones e implementar nuevas estrategias comerciales.
La resolución rápida de problemas de servicio y el desarrollo de planes de acción también serán una parte importante de este puesto.

Si te gustan los niños, tienes pasión y una misión para tu trabajo y disfrutas trabajando con niños, este es el trabajo adecuado para ti.

Únase a nosotros en la construcción de un hospital amigable para las personas y los animales justo al lado de Mitsuwa en Irvine ？
Experiencia previa trabajando en un hospital veterinario, graduado de la escuela Vet Tech preferido.

【 EK FOOD SERVICEについて / 2022 】

+・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・+


【 採用担当からのメッセージ！ 】
・お陰様で、沢山の皆様からのお問い合わせ頂いております。まずはお早めにご応募・ご相談を頂ければと思います。
・書類選考での落選、過去に一度落選した方への返答は致しておりません。何卒ご理解頂ければと思います。


【 　↓　↓　是非・お早めのご応募をどうぞ　↓　↓　】

★ アメリカ西海岸・東海岸にてレストラン責任者急募中です ★
★ 米国在住者・ビザ切り替え希望・転職希望者も対応可能です ★
★ 日本からの募集も勿論受付中です。※飲食店経験4年以上 ★
★ ラーメン、うどん、蕎麦、しゃぶしゃぶ業態の経験者は更に活躍の場所が見つかります ★


+・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・+


① レストラン管理者ポジション急募集

② 2019 -2022年コロナ禍においても４店舗の開店実績！

③ Eビザ切り替え可能！（登録費用・弁護士費用・当社で負担致しております！ ）
※本来、$3000 - $5000（30万円以上掛かる不安なビザ費用についても弊社で負担します。詳細末尾記載）

④ アメリカ東海岸・NYキッチン責任者急募

⑤ FC店舗テキサス州・南カリフォルニアにも続々進出

⑥ サンフランシスコベイエリア勤務可能

⑦ 一緒に夢を叶える会社です。

⑧ これからもグングン成長します。

⑨ 今月(2021年12月)も新店舗２店開店済み！(FC2店舗）2022年も開店予定有り

⑩ 勿論、日本からも応募可能（飲食経験4年以上・応相談可）


+・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・+


【 採用担当からのメッセージ！ 】

レストラン責任者・大募集中です。
・Eビザ切替でお困りの方
・現在飲食店での就職転職先を探している方
・米国でお仕事を探している方
・米国での将来独立を目指している方
・これからの大成長を共に楽しみたい方

お陰様で、沢山の皆様からのお問い合わせ頂いております。
コロナ禍という事もありますので、まずはお早めにご応募・ご相談を頂ければと思います。

+・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・+

【仕事内容について】

レストラン責任者として、店舗運営のマネジメント全般を担って頂きます。
飲食店を支える事、アメリカンドリームを叶える事、他には決して無い経験が皆さんを待っています！まだまだ渦中の世の中ですが、2020-2021コロナ禍でも4店舗の開店しました。我々は常に前を向いてます！

ぜひ未来ある当社で皆さんの力を活かして下さい。
貴方の特技をきっと伸ばせます。
貴方の力がきっと必要な会社です。
世界が大変な状況でも、明るい未来と希望を一緒に作れる会社です！

+・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・+

社員インタビュー
http://www.ekfoodservices.com/interview/

Youtube / 沢山の取材も日々頂いております。
https://www.youtube.com/results?search_query=marufuku+ramen+sf

まるふくらぁめん
https://www.marufukuramen.com

Udon 麦蔵
https://www.mugizo-us.com

Ramen Izakaya 遊玄
https://www.yugen-us.com

Shabuway
https://www.shabuway.com

Etc..他にも業種ございます。

+・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・+

【 About us / 私たちについて 】

当社は、サンフランシスコを中心に、アメリカ国内でしゃぶしゃぶ、ラーメン、うどん、カレーなど日本食レストランを運営するフードカンパニーです。「おいしいものを提供する」ということは、お客様への最低限の価値提供として、その上で、更にどんな付加価値をお客さまにご提供できるか。どうしたらお客様に楽しんで貰えるか？どうしたから特別な時間を作れるのか？ そう考えつづけ、2004年の創業から順調に店舗数を増やし、現在では直営店舗・米国内FC・海外FCも含め19店舗を展開。今、日本の「食」が世界中で評価されるという追い風の中、日本の食文化やおもてなしの心をグローバルに広めていくために、渦中の昨今においても300名以上の従業員とさらなる拡大を目指しています。

※渡米に掛かるビザ取得費用・弁護士費用については、入社時に弊社で建て替える方式を取っております。
※一定の条件を満たす事で全額弊社で負担とさせて頂いております。
※渡米に掛かる、初回ビザ費用は３年間の勤務で全額無料となります。

El Consultorio Médico de Irvine busca urgentemente personal administrativo recepcionista que pueda trabajar con rapidez y precisión. Inexpertos y OPTs son bienvenidos. Se trata de una oficina luminosa y fácil de trabajar, cerca de la autopista.
Si quieres trabajar en el campo médico y ayudar a la gente ！ y quieres mejorar tus habilidades ！, estamos deseando saber de ti ！.

Contratación para A/P y A/R (una persona cada uno) ） en la oficina de Irvine

Tienda de supermercado japonés en San Diego busca personal de apoyo para mostrador de charcutería.

5 horas al día ～ 7 horas al día, los turnos y las horas de trabajo son negociables.

Trabajo a tiempo parcial adecuado para esposas residentes y aquellos que buscan doble trabajo.

Se impartirá formación remunerada en tienda, por lo que no es necesaria experiencia.

Esperamos tener noticias suyas ！

Estarás vendiendo budines y otros dulces en FARMERS MARKET y eventos japoneses americanos en OC
＊ Buscar en Instagram mochy.irvine
＊ Necesitarás usar tu propio automóvil para transportar productos y juegos de carpas desde la oficina hasta el Mercado.
＊ Te encargarás de montar y desmontar las carpas
＊ Serás la única persona de atención al cliente durante la venta.

『飲食業界』のイメージ・働き方が１８０度変わる！
国内では体感できない働き方や面白さを全身で感じられる会社です。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◆◇こんな方は直ぐに応募して下さい◇◆

※米国在住者・ビザ切り替え希望先を探している方
※飲食店での転職先をお探しの方
※現状待遇に満足を得られいない方
※休みが週休2日取れてない方
※日本での飲食経験が5年以上の方（アルバイト含む）
※ラーメン、しゃぶしゃぶ、うどんの業態に従事していた経験のある方
※ビザ代を負担して欲しい方
※50万円以上の月給を希望の方
※これからの大成長を共に進めたい方
※アメリカで1番の飲食店を作りたい方
※生きた英語を学びたい方

※お陰様で、沢山の皆様からのお問い合わせ頂いております。
※まずはお早めにご応募・ご相談を頂ければと思います。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◆◇当社紹介・担当のご挨拶◇◆

サンフランシスコに本社を持ち、同地区を中心に１９店舗を展開する、
日本人がオーナーを務める飲食企業。

和食・しゃぶしゃぶ・うどん・ラーメン・居酒屋…と、
日本の良き文化・クオリティをアメリカ国内で表現し、
各ブランド毎の特色を活かし、日本食レストランとしての人気を確立しています。

「おいしいものを提供する」ことを大前提に、
その上で、クオリティを大切にした料理・接客を提供中。
その上でどんな付加価値をお客様に提供できるか…。
それを考え続け、２００４年の創業から20年近くが経ち、
現状では、海外ＦＣも含め運営するフードカンパニーへと成長しました。

ユネスコ無形文化遺産にも登録され、世界中から注目を浴びる、
『和食』というジャンルを、よりグローバルに広めていく為、
「アメリカで日本の食文化を作る」そんな目標を掲げています。
会社の今後を担い…創っていく、そんな第二期創業メンバーを募集しています。

担当　関口

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

『飲食業界』のイメージ・働き方が１８０度変わる！
国内では体感できない働き方や面白さを全身で感じられる会社です。


◆◇飲食店もそこで働くスタッフも正当に評価される環境
例えば、ラーメン１杯の値段ってどのくらいを想像しますか？
日本国内では５００円で食べられるお店もありますが、
アメリカでは２０００円前後が普通の値段！
海外旅行に行ってびっくりしてしまう人もいますよね。

それは、そのブランドやそこで働くスタッフに対するリスペクトの表れ。
国内と比べる訳ではありませんが、そういった部分が大きく違う様に感じます。
だからこそ、働くスタッフには給与などの部分でしっかりと還元することができているんです！


◆◇実際に、当社で働く日本人スタッフの平均月給は６２万円。
頑張って働いてもらった分は、しっかりと給与で評価しています。
ビザ代金の心配も不要です！登録費用・弁護士費用・当社で負担致しております！
本来、約40万円以上掛かる不安なビザ費用についても弊社で負担します。詳細末尾記載


◆◇働きやすい環境面も完備！
しっかりとした既定の休暇・勤務時間を遵守する事が法律で定められており、
公休やシフト管理された勤務時間など、無理なく働ける環境が整っています。
若手～中堅問わず、全員が働きやすい環境整備を、
会社として推進し、常にブラッシュアップしているんです！


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◆◇オシャレに『笑顔』で働ける！
煙がもくもくのラーメン店や、所々汚い居酒屋…等、
そういったブランドは当社には１店舗もありません。
流行の最先端とも評される立地でも展開をしているから、
味だけでなくそういった部分にも随所にこだわりが多数！

詳細は当社HPもご覧いただきたいですが、
オシャレな内装に、堅苦しいルールに縛られない自由度高い職場環境、
そんな社風や条件が揃っているから、
日本国内で活躍された後、当社に活躍の場を移し働き続けているスタッフも多数！


◆◇コロナの影響を感じさせない展開ペース！
昨年も新規出店を果たし、過去３年間で８店舗の展開実績。
２０２２年も２店舗の新規出店を予定している勢いのある母体があるから、
オープニングスタッフや昇格のチャンスも多数！
キャリアアップを目指す方にも最適なタイミングです。


◆◇経験を活かし、新たな学びもある職場
ラーメンや居酒屋（個人店・チェーン店問わず）…など、
弊社展開ブランドに近い経験を持つ者から、多様な経験を経て、
マネージャーに就任している者…など、様々なスタッフが在籍し活躍中！


◆◇ビザ取得に際し、経験ジャンルの部分での規定もあります為、
応募・面接時に詳細のお話しをさせていただければと思いますが、
ご自身の経験を活かせ、実践の中で新たな学びを感じられる職場です！
味・食材を含めクオリティにこだわる店舗を展開中だから、
仕事内容にもご納得いただけるかと思います。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◆◇現在のスタッフについて
在籍スタッフは４００人前後の大人数を抱える当社では、
日本人スタッフも30名以上活躍中！
海外での勤務自体が初挑戦のスタッフも多く、新たな挑戦の場として選ばれる会社。

英語が全く話せない状態で入社し、マネージャーとして活躍中の者も！
働くうちに徐々に覚えていってもらえればOKですし、
ほとんどのスタッフが、いつの間にかコミュニケーションを取れるようになっているのでご安心を。

独立を目指す方も、応援しているので独立支援も積極的に行う予定！
将来の部分までサポートしのびのび活躍してもらっています。

『企業情報』欄よりスタッフインタビューページも是非ご覧下さい
http://www.ekfoodservices.com/interview/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◆◇もっと我々を知りたい人には。

スタッフインタビュー
http://www.ekfoodservices.com/interview/

Youtube、Tiktok、Instagram SNS上にでも沢山の取材を頂いております。
https://www.youtube.com/results?search_query=marufuku+ramen+sf

まるふくらぁめん
https://www.marufukuramen.com

UDON 麦蔵
https://www.mugizo-us.com

RAMEN IZAKAYA 遊玄
https://www.yugen-us.com

SHABUWAY
https://www.shabuway.com

他にも業種ございます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

※書類選考での落選した方への返答は致しておりません。何卒ご理解頂ければと思います。
※過去に一度落選した方への返答は致しておりません。
※渡米に掛かるビザ取得費用・弁護士費用については、入社時に弊社で建て替える方式を取っております。
※一定の条件を満たす事で全額弊社で負担とさせて頂いております。