Vivinavi : โลก : () World

☆ハイブリッド勤務求人☆日英バイリンガルの方必見！
営業サポートやアドミ経験をお持ちの方。
週35時間勤務（週2-3オフィス出社）、福利厚生充実しています。
積極性があり、自立的に業務を遂行できる方のご応募お待ちしています。

【完全在宅ワークです】ご自宅からお仕事していただきます。
急成長の人材紹介/派遣会社では一緒にお仕事していただけるリクルーター/営業スタッフを募集！

◎トーランスにあるラーメン居酒屋味道で週末に勤務可能なキッチンとサーバーを募集中！

経験者の方、どしどしご応募ください。やる気のある方は歓迎いたします。

週末勤務が可能な方を募集しています。

若いスタッフが多い会社です。

学生さんも検討します。

興味のある方はいつでもお問合せください。　その際に簡単なRESUME（履歴書）の添付もお願いいたします。

ご希望によって、WLAや他州も含めた関連会社での勤務も可能。

アラモアナビルにある日系の歯科技工所です。
未経験の方でも大歓迎！ 勤務時間などご相談に応じます。
お気軽にお問い合せください。

世界中の優れた企業とトップクラスの人材を結びつけるClearpoint Solutionsが人材募集をしています。お気軽にご連絡ください。

リトル東京のおにぎり店「Onigiri Sun」で店舗リーダー候補として働いてみませんか。
店舗運営に興味があり、一緒に日本の新感覚おにぎりをアメリカに広めて行こうという意欲のある方大募集！！
（パートタイム、短時間のアルバイトも募集しておりますので、お気軽にお問合せください。）

The ideal applicant is someone who is bilingual and has great communication skills. Must be organized, detail oriented, and responsible. Minimum high school diploma. Experience preferred but willing to train the right person. Bilingual is a plus. Immediate opening. A Full-time position is available. Please email your English resume.

■バイリンガルの歯科助手を募集
アラモアナビルの歯科「クオ＆チェン デンタルグループ」は、ローカル、日本人の患者が来院される忙しい歯科です。英語が話せるバイリンガルでコミュニケーション能力が高く、チーワークを大切に責任感を持って働ける方からのご応募をお待ちしております。フルタイム勤務の募集です。すぐに働いていていただけますので、履歴書を添付のうえ英語でご応募ください。

あの伝説のナイトビジネスの著者＝倉科遼先生（女帝/嬢王/夜王/ほか）が作「LAの女帝」の題材となったオーナーママが経営するお店。
20年以上の信用と実績は本を読んだ方なら納得！

LAだけでなく、銀座や六本木の有名なお店でも名高い「CHACHA」の名を冠する当店で、
あなたも新しい物語を一緒に作りませんか？

私たちはあなたの初めての海外生活をサポートします！

・初めての海外生活サポート：安心して新しい環境に飛び込めるよう、全面的にサポートします。
・伝説のオーナーと働ける機会：一度は「茶々ママと話したい」と思った方、ここでその夢が叶います。
・魅力的なキャリア：業界トップの信頼と実績を誇る場所で、あなたのキャリアをスタートさせましょう。

まずはお気軽にご連絡ください。

・お電話
・「E-レジメ」ボタンよりご応募ください。

カリフォルニアで今最も予約が取りにくいといわれている
《日本料理　隼人》で一緒に働いてみませんか？

Los Angeles Times 101 Best Restaurant in LA #1
ミシュラン二つ星
James Beard Award Finalist

《こんな方を募集してます》
・経験はあまりなくてもこの先シェフとしての腕前を磨きたい方
・隼人チームを更に盛り上げていく意欲のある方
・チームワークを大切にしポジティブで前向きな方
・丁寧な作業が好きな方
・責任感がきちんとある方

【VISAサポート可】新店舗GOHANオープニングスタッフ募集！！
10月中旬ソフトオープン予定
サウスキングストリートに位置するお米に特化したおむすび屋さんです。
内装にもこだわった店内で出来立てアツアツおむすびが食べられます！
Golden Pork、Sushi Queを運営するIKKA DINING INTERNATINAL INCが3店舗目となる新業態。

日本食を通じて世界中の人に感動を届けませんか？！

調理経験者優遇、未経験者歓迎！！

OCにあるエンタメ業界にてSr.Accounting Managerを大募集！
連結決算経験必須。
毎日出社できる方！
勤務時間は、8am~5pm（フレックス制あり）
☆ベネフィット充実しています！☆

アットホームで働きやすい環境です。
従業員の帰国によりサーバー・シェフともに新しい人材を探しています。
調理場経験者歓迎です！

医療機器 米国FDAコンサルタント（経験者）

※ご応募は、「応募・選考」タブの[応募フォーム]欄に記載の弊社応募サイトからお願い申し上げます。

【ランチ＆ディナーサーバー募集！】
　
地域に愛された多忙のラーメン店です🍜
明るく前向きな方一緒に働いてみませんか?
日常英会話必修
テキストでお問合せ下さい‼　
(626)404-3494

つけ麵藍染では、サーバーを募集しております。

Yelpで高評価のTsukemen 藍染で働いてみませんか？
オープンして１年のまだまだひよっこのレストランです。
従業員と一緒に成長して行ける企業でありたいと考えております。
Tempura Endo（ビバリーヒルズ), IZAKAYA BIZAN（DTLA)においてもサーバーを同時募集しております。
お気軽にお問い合わせください。

新事業立ち上げに参加してくださる方を募集しています！
人気の日本の美味しいおにぎりをトラックで販売するお仕事です。

びびなびは世界625エリアで展開するオンライン交流広場です。

営業としてお客様のところに伺い、WEBやチラシ等に
広告を掲載するご案内をしていただきます。

営業・マーケティングを学んでいきたい方のご応募お待ちしております！
未経験でもやる気があれば大丈夫です。
即戦力となりご活躍いただける方をお待ちしております。

会社のモットーは「できる限り、自分たちの手で、一から作り上げる！」
やる気次第で、あなたのアイデアや夢を実現させることが可能です。
一緒に新しいことに挑戦しませんか？

地元や巷で話題の商品や企業の魅力をびびなびで世界中の人に伝えてくださる方を募集しています！
様々な業種の方にお話を聞きに行くので幅広い知識が付きます◎
日本だけでなくアメリカにも本社があるため、ハワイ・ロサンゼルスでの海外担当部署の研修制度も完備！

旅行会社のIACE TRAVELでは、フルタイムで勤務いただける仲間を募集しております。パートタイム希望の方も歓迎します。

未経験でもやる気がある方にはしっかりトレーニングいたしますので、安心してご応募ください！

ウッドランドヒルズに新しくオープンするレストランのスタッフを募集しています!

We are hiring team for our newly opening restaurant in Woodland Hills

ヒルトンブランドの一員であるヒルトングランドバケーションズで営業としてお客様のライフスタイルに合わせた魅力的なタイムシェアのご提案をしてくださる方を募集しています。不動産販売免許をお持ちでなくても、資格取得支援があります。お客様へのタイムシェア販売説明会は基本的に日本語で行います。バケーションのある豊かなライフスタイルを販売する会社として、社員に最高のバケーションを満喫していただけるチームメンバー＆ファミリー・トラベルプログラムなど、当社ならではの福利厚生を用意しています。これまでに1年以上の販売・接客経験のある方でチームメンバーとして働いてみたいという方はぜひご応募ください◎

オープンから10年以上、本場大阪のお好み焼きの味をハワイで多くのお客様に楽しんでいただいております。

ディッシュウォッシャー急募集！未経験者歓迎、即日勤務可能！

当店のパートスタッフとして、お客様に鉄板焼を楽しんでいただけるように一生懸命働いて下さる方を募集しています！

明るくにぎやかな店内ですので明るく元気に接客出来る方大歓迎です☆是非ご応募ください！

ホノルルの老舗レストランが2024年1月に2号店をオープンしました！
私たちと一緒に日本の最高のものをハワイにお届けしてくれるスタッフを募集しています。

経験によるビザサポートあり
USの永住権、または市民権をお持ちで米国滞在の方は優遇いたします。

フルタイム・パート/アルバイト 同時募集！
・スシシェフ
・キッチンシェフ
・サービスマネージャー
・サーバー

日本とハワイの架け橋として、新しい食文化、心地よい空間、そして温かい人との交流を通じて、
お客様に五感で楽しい、驚きに満ちた特別な時間を。一緒に提供しませんか？
ご応募お待ちしております！

Torrance Insurance office looking for Customer Service Rep.

トーランスの老舗保険代理店で働いてみませんか?
パートタイム、フルタイムで一緒に活躍して下さる方の募集をお待ちしております。

カスタマーサービスの経験がある方、歓迎いたします。
やる気のある方にはたくさん学べる環境となっております！

急募
月、火曜日のディナーのサーバーを募集してます。
・経験者歓迎
・英語必須
・要SSN
詳しくは 909-538-5641 Fumiまでメッセージを残して下さい。

Del Amo Shopping Mall向かいのビルにある、新しく綺麗なカイロプラクティックオフィスです。
ありがたいことに患者さんがたくさんいらっしゃっていてとても忙しいオフィスです。
オフィス平均年齢は31歳と若いチームで明るく元気にお仕事しております！！

フルタイム/パートタイムどちらも大丈夫です。
学生さんのアルバイト大歓迎です。
週１からでもOKです。
半日の場合午前シフトは8時から大体1時、午後シフトは1時または2時から大体7時までです。

English only staff also welcome:)

『右ハンドル？』『こんな車ハワイで初めて見た！』
SAKURA CARSでは25年以上前の日本車を輸入し、
ハワイで販売をしている会社です。
スカイラインR32や日本でも人気のジムニー、軽トラ、軽バンと
アメリカで人気の日本車を輸入し販売。

あの懐かしい頃の気持ちを思い出しながら、『ワクワク仕事が出来ますよ』
昔乗っていたあの車、憧れで乗りたかったあの車を運転出来るチャンス！
お仕事の内容は簡単！船で揺られてやって来た車を綺麗にしていただき
お客様へご案内するだけ。
毎日、たくさんのお客様がご来店され、とても楽しい雰囲気のお店。
『これ！欲しいんだけど日本から持ってこれる？』
など、お客様の声を大切にし一人でも多くの方へ日本車の素晴らしさを伝えていきたい。
そのお手伝いをしていただける方を募集！
車はそんなに詳しくないけど・・・。
整備とか出来ないけど・・・。
大丈夫です！まずはお気軽にご連絡ください！
伝えたい気持ちを一番に考えるお店で安心してお仕事していただけます。
お店に遊びに来るだけでも良いですよ。

女性目線で目が行き届くスタッフも、現在がんばっています！
男女問わず活躍できる職場です。

週3日、1日5時間勤務など、働き方は自由に選べます。
週1日でも大丈夫？時間に制限があって少ししか働けないけど。
大丈夫です。まずはお気軽にご連絡を！

シフト固定制、掛け持ちのサーバーさんにお勧めです！主婦の方を中心にアットホームな職場です。一緒に働きませんか？
お気軽にお問合せください！

Burlingameで29年間営業している老舗のSakae Sushiにて、キッチンシェフ・寿司シェフを募集しています。パートタイム・フルタイムどちらも応募中です！

BRUG Bakery(ブルグベーカリー)では、経験あるパン職人さんを募集しています。

パン屋での製造経験が５年以上ある方、ぜひご応募ください。
ご経歴とパフォーマンスにより、ビザサポートも可能です。
パンの製造経験に加え、マネジメントのご経験がある方、歓迎いたします！

主にTシャツをオンラインストアで販売しています。丁寧なお仕事ができる方、大歓迎です。

日本食にあふれたLA、カリフォルニアを出て中西部で本物の日本食を提供することを目標に1号店
2023 6月にカンザスにKC Craft Ramenというお店を開けました。

まだオープンして半年ですが、すでに地域の大人気店になっています。
これから店舗展開、事業拡大を一緒にしていっていただける方を募集します。

住居費、生活費が全てが高いCAを出て、のびのびと仕事しませんか？

店舗の様子がわかる動画です。ご覧ください
https://youtu.be/u1WCsKeodeg

楽天トラベル・アメリカ部門最高賞受賞の当ホテルで、お客様の快適な滞在を一緒にサポートしませんか？

私たちが大切にしているのは『笑顔』と『おもてなしの心』
未経験でもご安心ください！

明るく、接客好きな方のご応募をお待ちしております！

GO RIDEは横浜とLAで展開するデジタル・クリエイティブハウスです。単純なウェブ制作だけではなくリリース後のマーケティング、運用も含めてクライアントサクセスのため長期にわたるパートナーとなることを目標とし、多くの案件を手がけています。特に越境ECを中心とした、北米関連プロジェクトに強みを持ち、昨年11月にはShopify JapanよりCross Border Agency Partner of the Year賞を受賞。昨年末には日本で13社目となるShopify Plus Partnersに認定されています。

縮小しつつある日本市場だけでなく、海外の大きな市場に挑むグローバル企業様が増えています。日本から海外。海外から日本。高品質でストーリーのある商品やサービスは、国境を越えファンを生み出すという現場に数多く携わってきました。そんなポテンシャルのあるクライアントを応援をしたい！それが私たちの原動力です。

当社は主に日系スーパーを顧客とする食品貿易会社として2000年に設立し、
設立から24年安定した成長を続けています。

食品貿易以外に食品工場、レストラン、グローサリーストアの運営も行い日系食品業界のリーディングカンパニーを目指しています！

今回当社ヘッドクオーターLong Beachのオフィスにて一般オフィス業務の担当していただくスタッフを募集しています。

22年10月オープンのジャパニーズスタイルの小さなカレー屋です。
少人数の職場ですので、アットホームな雰囲気で楽しくお仕事できるお店です。

週1日からでも勤務できる環境ですので、隙間時間を利用して働いて頂く事も可能です。
ご希望の勤務時間などを、応募時にお知らせ頂ければ幸いです。美味しいまかない付！

お子様のお迎え時間までの間で、勤務して頂いているスタッフもおりますので、主婦の方でも安心して働ける環境です。
大きなお子様を持つ、主婦の方も多く働いています！ランチでもディナーでも、働きやすい時間でお願いします♪

スタッフ全員が日本人ですので、英語に自信がない方でも安心してご応募くださいませ。

スタッフ皆飲食店未経験から始めておりますので、未経験の方でも大歓迎です。
まずはお気軽にお問い合わせください。

レッドロック新店10月秋頃OPENスタッフ募集！トーランス店／木・金・土ディナーサーバー同時募集！
弊社では、スタッフ皆さんに、働きやすい環境づくりを目指し、クリーンで爽やかな関係を築く為、日々努力をしています。
まだまだ、シフト空きあります！

／
同時募集中
＼
●レッドロック　サンタアニータ店／キッチン＆サーバー
●レッドロック　トーランス店／キッチン＆木・金・土ディナーのサーバー
●レッドロック　エクスプレス店／早朝～仕込み



料理初心者でもOK！
もちろん、料理が大好きな方も。
日本語しか話せない、英語苦手な方も、キッチンや仕込みで、お仕事いただけます。
サーバーも、キッチンも、両方を経験してみたい方。
丁寧で真面目に、人の気持ちが分かるステキな方。

弊社では、日本から来ている従業員による、分かりやすく丁寧な指導を目指しています。

ぜひ、シャイで、おしゃべりが苦手な方も、ぜひ、応募してみてください。

お仕事していただくスタッフには、美味しい日本のまかないゴハンを、スタッフ価格にてご用意しており、
学生バイトさんにも、大変、ご好評いただいてます。

駐車場はたくさんあります。便利！
毎日、仕事したい！
リーダーシップを、チャレンジしたい！
レギュラー希望！
仕込み勤務希望！など、

色々なポジションの勤務希望などあれば、まずはお問合せ下さい。

転職・主婦・学生の方、全て仲間として受け入れしています。

私たちは、日本人経営グループです。
芯を持って、日本人らしいきめ細やかな運営を志しています。
こんな経営に一緒に参加しませんか。

一生懸命で、まじめな　あなたを誠意をもって応援しています。
生活があるなら、それも一緒に考えていきましょう。

ぜひ、ご応募下さい。

コリアタウンの人気すし店、のし鮨では寿司シェフ、サーブスタッフを募集しています！
日本語で丁寧にトレーニングします。
323-469-3458へお電話ください

オーリツでは、カスタマーサポート、商品出荷ラッピング、受付業務等、一緒に働いて頂けるスタッフを募集中！
★8時－18時の間フレキシブルに★シフト制★オフィス業務★日本語基本のオフィス★

カスタマーサポートや商品出荷やラッピングの経験の無い方、短期間のみ希望の方、また長期で働ける方も大歓迎！
ご興味がある方は、ぜひ簡単な履歴書（日英どちらでも可）を添付の上ご連絡下さい。
またご質問のある方はお気軽にお問い合わせ下さい。
なお、こちらのポジションはアメリカでの労働許可のある方限定です（現在VISA Sponsorはしておりません）。

山形県産のお米でハワイを元気に！WAIKIKI EATON SQUARE内、KOMEDOKORO M’Sがキッチンスタッフを募集中。
料理が好きで責任感のある方、米国で労働資格のある方、是非ご応募ください。

パートタイム/フルタイム　同時募集中！
ご相談ください！

リトル東京の大人気パスタ屋さん、PASTA e PASTAがサーバー募集です！飲食が天職と思う方大歓迎！その他、将来起業したい方などにも最適な職場です、お気軽にご応募ください！

未経験者大歓迎！キッチン＆サーバースタッフ募集中です！

濱田家サンタモニカ店にてスーパーバイザー候補募集！
明るく前向きで、人と接する事が好きな方にはぴったりな職場です！

濵田家全店同時募集です！
サンタモニカ店が遠い方はトーランス店、コスタメサ店でも募集しています！

当社では、パートタイムのお魚のプリパレーションスタッフを募集しています。(月、火、土)

朝の時間を有効活用し、お寿司用にお魚をスライスするお仕事です。

寿司シェフの経験をお持ちの方や未経験の方も、是非ご応募ください☆

びびなびは世界625エリアで展開するオンライン交流広場です。

営業としてお客様のところに伺い、WEBやチラシ等に
広告を掲載するご案内をしていただきます。

営業・マーケティングを学んでいきたい方のご応募お待ちしております！
未経験でもやる気があれば大丈夫です。
即戦力となりご活躍いただける方をお待ちしております。

会社のモットーは「できる限り、自分たちの手で、一から作り上げる！」
やる気次第で、あなたのアイデアや夢を実現させることが可能です。
一緒に新しいことに挑戦しませんか？

地元や巷で話題の商品や企業の魅力をびびなびで世界中の人に伝えてくださる方を募集しています！
様々な業種の方にお話を聞きに行くので幅広い知識が付きます◎
日本だけでなくアメリカにも本社があるため、ハワイ・ロサンゼルスでの海外担当部署の研修制度も完備！

当店は寿司職人が握るカウンター寿司の本格派の寿司・日本食レストランです。

今回はマネージャーを募集しております。
やる気、責任感のある方、管理職経験ある方に限ります。

日数や勤務時間については面接時に相談も可能ですので、お気軽にご相談ください。

是非ご応募お待ちしています。

日本の伝統的な会席料理を、ここアメリカでも楽しんで頂けるお店を目指しています。
お料理が好き、接客が好き、日本の素晴らしい食文化を広めたいと思っている方など、ぜひご応募ください♪
勤務日時については、パートタイム、フルタイムなどご希望をご相談ください。

経験者歓迎！好チップ!!

ご興味のある方、ぜひお気軽にお電話ください。
携帯電話：310-383-1414 English 310-800-4227 （日本語）
※留守番電話にメッセージをお残し下さい。折り返しご連絡させて頂きます。

TATSU DALLASでは多忙につき新たにクリーニング、セットアップスタッフおよびサービススタッフを募集しています。
私たちは小規模な店ですがホスピタリティを重視したサービスを心がけています。
少人数の会社ですが、比較的女性が多い職場で穏やかな雰囲気で助け合いながら仕事をしています。
全てのスタッフがリスペクトし合えるような環境づくりをします。
履歴書を添付の上e-mailにてご応募ください。
飲食業に興味がある方からのご応募をお待ちしています。

●未経験歓迎、学歴不問、資格不要
●異業種からの転職多数
●ほぼ１００％の方が正社員へ
●女性スタッフも多数活躍中
●勤務は月１１回程度
●車・バイク通勤ＯＫ
●賞与有(採用後２回目の賞与期から支給)

弊社はネクスコ東日本100％出資のグループ会社で料金収受業務を担当しています。
未経験・異業種からの転職大歓迎です。未経験の方も安心していただけるよう先輩スタッフが丁寧に指導しますので安心して応募してください。
弊社は、正社員登用を積極的に行っており、ほぼ100％の方が２年以内に正社員登用されています。一緒に働いてみませんか。

経験や免許の有無にかかわらず、子ども達の教育に携わりたいという強い熱意のある方ご応募ください。

焼き肉焼いても家焼くなのコマーシャルで有名な「日本食研」の米国現地法人です！

日本国内でたれ出荷量№1のノウハウを武器に、アメリカ国内で30年以上の製品販売実績がある会社です。
現在、アメリカ国内で8ヶ所の事業所を持ち、照り焼きソース、天ぷら粉など
業務用調味料の製造販売を行っております。売上、社員数共に右肩上がりの勢いのある、安定した会社です。

パートタイム事務職として、週5日勤務していただける方を探しております。
「家事や子育てがひと段落したので仕事がしたい！」、「事務作業やルーティンワークが好き」、「パートタイムで安定して働ける職場を探している．．．」という方にぴったりの仕事です！

皆さまからのご応募お待ちしております！まずはhi@nipponshokken.comまでお気軽にお問い合わせください！

West LAにて既に8年間ネイル、フェイシャル、まつ毛等のサロンを経営しております。
この度マニキュアリストを若干名募集させて頂いております。
大変お客様に恵まれているサロンで、直ぐに施術に入っていただけます。
既存のスタッフの引継ぎになりますので、既に顧客がついておりますので安心です。
奇麗好きで几帳面な方お待ちいたしております。

私たちDINING INNOVATION GROUPは、現在アメリカとイギリスで「つるとんたん」「Kintan」「焼肉ライク」を展開している企業です。
今回ロサンゼルスで、新たな焼肉コンセプトのプロジェクトが発足！
1店舗目となる焼肉店のキッチンスタッフとして活躍していただける方を募集いたします！


DINING INNOVATION GROUPでは、日本の国民食に「今までにない新しい価値」を加えた新業態を生み出すことをサポートし、それらをいち早く国内はもちろんのこと素早く海外にも展開してまいります。
それにより、日本の食文化を通して世界中の人々の生活をより豊かなものにする。我々ダイニングイノベーションのMISSIONです。

サンタモニカ寿司キング　地域に愛されて43年　美味しいお寿司で通のお客様を楽しませるシェフをさがしています。
寿司見習いさん、高度な技術をお教えいたします。

天丼、天ぷら、Carlos ジュニア、トーランス店です。
サーバー、バスボーイを募集しています。アットホームでみんなが仲良く仕事ができる職場です。
お気軽にお問い合わせください。
同時にパサディナ店でもキッチン、サーバー募集しております。
私たちが飲食業で一番大事だと思っている事は、『笑顔と感謝』だと考えております。もちろん料理の味は最低限ですが。

１人ではたかが知れませんが、一緒に同じゴールを目指すことにより
凄まじいパワーが生み出されると信じています。

まだまだ小さく家族みたいな会社ですが、皆が楽しく仕事をしている会社です。
お気軽にご応募ください！

☆Tokyo Shokudo Holdings経営理念

『全従業員の物心両面の幸福を追求すると同時に、来店されるお客様が笑顔で幸せになり、その笑顔が働いている従業員やその家族までにも波及する、幸せな会社にする』

オフィスパートスタッフと英検試験日監督官を募集しています。

①パートスタッフ（時給制）
事前準備はCerritos Officeの勤務で平日数時間勤務が可能な方
時間帯はフレキシブルに対応可
子育て中の方でも勤務可能です。

②試験日アルバイトスタッフ（日当）

MITA英検ロサンゼルス本会場では、日本国内の英検試験と同じ形式で年に６回の試験を実施しています。
年間を通してお手伝いいただけるアルバイトの方を募集しています。
アルバイトを依頼する前に研修会を行います。（要参加）


2024年度第2回英検試験実施　
一次試験
日時：10月5日（土）8:00AM~終了まで（5:00頃）
会場：Long Beach Marriott Hotel(LG空港近く）

二次試験
日時：11月10日（日）8:00AM~終了まで（5:00頃）
会場：Long Beach Marriott Hotel(LG空港近く）

ロサンゼルスNo.1の最高級店でアメリカ富裕層が来店されます
あなたもLAの最高級ホステスクラブで働きませんか？
Club Teeup では新しい仲間を募集しています！

当店はLAで最高級の会員制クラブとして知られ、
有名人や著名人の方々にも多くご利用いただいています。
安心してお仕事ができる環境が整っていますので、初めての方でも心配いりません。

・安心の環境： Westin Hotel内で唯一の日本人クラブで、来店するお客様は当店の審査を通った方のみです。
・最高級のおもてなし： 最高級のシャンパンやワインを揃えて、お客様をお迎えしています。
・明るく元気なスタッフ： 活気があり、気さくなスタッフばかりで、みんな仲良く働いています。
・初めての方も安心： 初めての海外生活でも、スタッフがしっかりサポートします。あなたの“やりたい！”に全力で応える環境です。

「こんなに高い時給なら、
　　ノルマやペナルティも厳しそう……」

そう思われる方も多いかもしれませんが、
ノルマやペナルティは一切ありません

まずはお気軽にお問い合わせください。
お電話、LINE、または「E-レジメ」ボタンからご応募いただけます。

今すぐご連絡ください！
・お電話：[213-614-8008]
・LINE ID： 888dream888
・「E-レジメ」ボタンよりご応募ください。

あなたからのご連絡をお待ちしております！

Hinodeya Ramenでは新店舗オープンに伴い、マネージャーを募集しております。
店舗管理経験のある方大募集中です。

また、Campbell店、Newark店、San Jose店の三店舗で現在サーバーを募集しております。
ランチ、ディナー、特に週末働ける方募集中です！
お気軽にお問い合わせください（４１５−７８６−０１８７）

日本食居酒屋　コスタメサで新規オープニングスタッフ募集。
一緒にお店を盛り上げていきませんか！

東京セントラルは、トーランスに新店舗をオープンすることをお知らせします。当社では、デリカ部門を率いて店舗管理チームを支援し、当社の驚くほど素晴らしい製品を購入する際の期待と興奮を呼び起こす素晴らしいショッピング体験をお客様に提供できるデリカ部門リーダー（DL = 部門リーダー、ADL = 部門アシスタントリーダー）を募集しています。

Tokyo Central is excited to announce that we are going to be opening a new store in the Torrance location.  We are looking for a Delica Department Leaders (DL = Dept Leader and ADL=Assistant Dept Leader) who are able to lead the Delica department and assist the store management team in creating an amazing shopping experience for our customers that will evoke anticipation and excitement in purchasing our astonishingly great products.  

東京セントラルはトーランス地区に新店舗をオープンします。当社では、肉部門を率い、店舗管理チームを補佐して、お客様が驚くような商品を見つける期待と興奮を抱くようなショッピング体験を創造できる、肉部門リーダー (DL および ADL) を募集しています。

Tokyo Central is going to open a new store in the Torrance area. We are looking for Meat Department Leaders (DL and ADL) who can lead the Meat department, and assistant the store management team to create the shopping experiences for our customers that evoke the anticipation and excitement of finding astonishingly products.