วิวินาวิ : โลก : () World

ミッドタウンの中心に位置するWANO New Yorkでは、伝統的な日本の味わいとモダンな料理技術を組み合わせた特別な居酒屋体験をお客様にご提供しています。

現在、WANOの理念とともにお店をリードしていただけるヘッドシェフを募集しています。
私たちのチームに加わり、お客様に特別なひとときを提供しませんか？

応募には、居酒屋や、日本料理の経験が必要となっております。

NYCの中心、Times Squareから徒歩1分の場所にある日系美容院で、スタッフの募集中！


サロンオリジナルのマガジン撮影やウェディングのヘアメイクに行ったりと、
スタッフ個々の個性を生かし、なんでも挑戦できる環境です。練習会も随時やっております。

VISA 、ビューティーライセンスのサポート有り

ニューヨークの中心、タイムズスクエアで一緒に働きましょう！


少しでも気になる方はぜひ一度ご連絡下さい！！
ご連絡お待ちしております。

★ベネフィット完備★
日英バイリンガルで、貿易でのインサイドセールス経験1-3年程度お持ちの方を探しています。
大手ならではのベネフィット完備、安定感があります。
ランチ時間は通常１時間ですが、30分のみでも検討可です。
【Working Hours】
8:00-5:00 (1 hr lunch break)
8:30-5:00 (30-minute lunch break)
9:00-5:30 (30-minute lunch break)

★業界未経験の方大歓迎！★
トーランスにある保険会社にてCustomer Service Representativeを急募です！
丁寧な日本語でEmail、電話対応できる方を探しています。（英語はビジネスレベル）

オフィス勤務経験が2-3年ある方であればご応募可能です！
～エントリーレベルの方大歓迎～
いちから丁寧にトレーニング致します。

保険のライセンス申請費用等のサポートもございます。
残業は、基本的にありません。

全米各州20拠点以上を展開する、ジャパニーズフードカンパニーからの【★オフィス業務求人】となります。※米国での就労資格をお持ちの方、現地にお住まいの方に限ります。こちらはビザスポンサー、グリーンカードスポンサーをするものではありません。

▶︎こんな方はご応募を検討してみてください。
・ペイロール関連のキャリアがある方
・パソコン業務が得意、スプレッドシートやメールの使い方を熟知している方。
・フレキシブルに働く事ができる方（時間に縛りが無い方）
・全米に展開する企業で働いてみたい方。


▶︎弊社の特徴
・日系企業ではなく100％アメリカ法人となります。日本に支社等はありませんので、日本独自のルールや風潮はありません。
・日本人管理ポジションの方が40名以上在籍しており、連携は日本語でも可能です。


▶︎応募のポイント♪
おかげさまで大変多くのお問合せを頂いております。
職務経歴や履歴書については、なるべく詳細を明記して頂けると選考確率がグンっと上がります！


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

飲食業を愛する人に、次の世界を。
ニューヨークで、ワイン片手にラーメンを食べる夫婦がいれば、
しゃぶしゃぶ、ラーメンを得意げに語るビジネスマンがシリコンバレーにいる。
デリバリーのうどんは大人気。

日本食の可能性が、ここにはある。
その最先端を、EK FOOD SERVICESは走っています。

アメリカという国で、次のキャリアを歩む。
飲食業を愛するあなたに、新しい挑戦の形を提案します。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◆◇もっと我々を知りたい人には。

EK FOOD SERVICES
http://www.ekfoodservices.com/

Workstyle / アメリカでの働き方改革
http://www.ekfoodservices.com/workstyle/

Interview / インタビュー
http://www.ekfoodservices.com/interview/

バイリンガール Chikaさんとのコラボ
https://youtu.be/psfcZrf47sU

まるふくらぁめん
https://www.marufukuramen.com

うどん 麦蔵
https://www.mugizo-us.com

RAMEN IZAKAYA YUGEN
https://www.yugen-us.com

SHABUWAY
https://www.shabuway.com

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

※米国での違法就労や観光ビザ等での就労は一切お受けしておりません。
※書類選考での落選した方への返答は致しておりません。何卒ご理解頂ければと思います。
※過去に落選した方への返答は致しておりません。

【ハイブリッド勤務の経理求人です！】

トーランスにある日系企業にてAssistant Accountingを急募！
日英バイリンガルでAP/AR経験1年以上お持ちの方を探しています。
出張が３ヶ月に一回程度発生するので、対応可能な方。

家庭の事情などによる出勤時間調整、退勤時間など柔軟に対応可能です。
ご相談ください。

【WFHで全米出張にフットワーク軽く営業活動できる方であればフルリモート検討可！】
医療器機の販売経験を2年以上お持ちの方を探しています。
The main role involves actively supporting the sales activities of distributors, conducting demonstrations with distributors for customers, and providing documentation support as needed.
Main Target Customers: Hospitals and Skilled Nursing Facilities Business Territory: Nationwide (excluding California and Hawaii)
Fluentな英語力が求められます。

ボーナス支給、IRAあり

日本人向けの学習塾で、事務スタッフを募集中！（早稲田アカデミーNY校）
ハリソン・ママロネック駅近く

サウスベイにある日系食品機器メーカー商社で日英バイリンガルの営業を急募!
既存顧客の対応が中心です。日本からの製品をアメリカ仕様にカスタマイズ、修理などの機械メンテ作業も含まれます。
機械に抵抗の無い方であればトレーニングがありますので、未経験の方も大歓迎です！

社内は和気あいあいとしており、アットホームな職場環境です。
２年程度の営業、またはカスタマーサービス経験をお持ちの方優遇！

会計事務所の経験者または会計事務所でキャリア積んでいきたい方必見です！
サウスベイにある会計事務所で日英バイリンガルの会計士（Accountant）を募集！

未経験から経験者まで幅広く受け付けています。

● 少人数で和やかな雰囲気の会計事務所で、 スタッフの人柄やサービス力が強み
● 少人数だからこそ1年目から幅広い業務が経験できる環境です！資格取得サポートもあります！
● 日本との取引も多いので日米の経験を積めるため、日本の公認会計士ライセンスも取りやすいのが魅力

【OPTの方】
●会計専攻であることが必須となります。


★専門職のため繁忙期に入ると厳しいお仕事ではございますが、やりがいのあるお仕事です★

今後、益々の販売拡大に向けて主に米系のリテールを開拓していただける方を探しています。
日英バイリンガルでB2B営業経験2～10年程度お持ちの方を探しています。米系リテールのネットワークがある方優遇！
ラスベガス、NY、シカゴなど全米各地の展示会やイベントへの出席が伴う為、出張可能な方。

★週40時間のフレキシブルな勤務時間★基本的に残業はありません★
健康保険 本人分100%企業負担

オンラインツールを提供する企業にて日英バイリンガルの Marketing and Partner Representativeを大募集！
マーケティング、そしてクライアントとの関係構築をどちらも担っていただける方を探しています。
米系への営業、プルーフリーディングができる英語力が求められます。

米国で教育を受けたご経験をお持ちの方！

海外５店舗、日本に約40店舗のサロンを展開
グローバルに働きたいあなたをSOHO new yorkが全力バックアップ！

海外で腕を試したいあなたにはハワイ、ニューヨーク、ロサンゼルスなどで働くチャンスがあります。各エリアには日本人スタッフがいるので安心して働くことができます。また、海外勤務に関する手続きなど全面的にサポートいたします。

お客様をお持ちの現地スタイリストの方も、好条件で採用させていただきます！

THE LEE TEAM|eXp Realtyでは不動産エージェントを募集しています。

フルタイムでガンガン頑張りたい方のサポートをいたします。
またパートタイムで、時間が限られているがやってみたい人の参加も可能です。
もうすでに免許は持っているが、フルタイムの仕事で活用ができていないという方は、リファラルエージェントとして
登録し、合法的にコミッションを得るという免許の活用の仕方もあります。


フルタイム、パートタイム、リファーラル、どのような形でも参加は可能ですが、あなたのいる州の不動産免許Real Estate Sales person licenseが必須です。

経験は問いませんが、教えられたことを実行できること、そして英語力の２点が必須です。（リファーラル除く）

教えられたことを実行できる目的行動ができる方は、初年度10万ドル以上の収入も可能です。
粘りと挫けない気持ち、強い信念を持つ人だけがこの世界で生き残れます。不動産エージェント業をマイビジネスとして真剣に捉えたい方は、ご連絡ください。
私共THE LEE TEAM|eXp Realtyは、LA/オレンジ郡をベースにしていますが現在のあなたの場所は問いません。カリフォルニア州以外の方でもチームとして仕事をすることが可能です。
eXp REALTYはNASDAQに上場する世界＃１のクラウドベースの不動産会社で、急成長をしている不動産会社です。従来の不動産会社の様なオフィスは持たないので、あなたの現在の場所は米国内であればどこでも参加が可能です。

オンラインでのトレーニングも充実していますし、私や他のチームメンバーからのサポートも常時受けることができるのがTHE LEE TEAM|eXp Realtyの特徴です。
不動産エージェントはやればやった分だけ稼げますが、100％コミッションのプロの世界です。
この世界でプロを目指すことにご興味のある方からの連絡をお待ちします。また免許は持っているけど、エージェントとして活動する時間がない方もリファーリングエージェントして参加も可能です。

チームリーダーのデービッド・リーはeXp Realty認定のメンターです。

質問はいつでもお聞きください。

現在、ZETTON,INC.ではワイキキに以下の8店舗を経営しています。

・ALOHA TABLE Waikiki
・GOOFY cafe & dine
・HEAVENLY Island Lifestyle
・ZIGU
・natuRe waikiki
・ALOHA STEAK HOUSE
・The Seaside
・CAMADO RAMEN TAVERN

今後も続々と新店舗のオープンを予定しています。

ぜひ当社であなたの力を思いっきり発揮してください！
ご応募お待ちしております！！

日英バイリンガルのAdministrative Assistantを急募です！
残業もほとんどなく働きやすい環境のため、家庭との両立を大事にされる方にとって最適な環境です。
☆低い従業員離職率も長年維持しており、安定して働ける職場環境☆

福利厚生充実しています。
Medical, Dental＆Vision（100％ covered by the Employer)、401Ｋマッチング、PTO、Paid Holidays

ダウンタウンLAにある日系保険会社にて日英バイリンガルの営業を大募集！
ポジションタイトルは、『Marketing and Client Coordination Representative』ですが、実際はBusiness Developmentと既存顧客フォローが業務内容です。
大手企業様への訪問営業もあり★
損害保険での営業経験または保険ブローカーでの営業経験が必須です。
社内は英語環境、お客様は日系企業さまとなりますので日英バイリンガル必須です。

週3日出社のハイブリッド勤務です！

トーランスにある日系メーカーが経理アシスタントマネージャーまたは経理アシスタントを募集！
日英バイリンガルの方（英語ビジネスレベル以上）、AP/AR経験をお持ちの方を探しています。
経理だけではなく、アドミ等幅広くご対応いただける方。

※パートも応募可能です♪
週3-4日 9:00am-4:00pm (繁忙期は週5日の可能性あり)

☆ベネフィット完備☆（保険各種：Employee - 100% covered by Employer）

2-3年程度の営業経験をお持ちの日英バイリンガルの方！
テレアポ、訪問営業等、新規開拓が主な業務となります。
毎日オフィス出社できる方を優先いたしますが、遠方の方はリモート勤務も考慮可です。
＊製品知識がつくまでは毎日通っていただきますがその後は在宅勤務でミーティング時に出社頂きます。

インセンティブあり（実例として$20-40K、成果や実績に応じて支給）

コスメ好きの方必見の求人です★SNS、Photoshop経験者大優遇致します★
業績好調！事業拡大中のため増員募集です！

数字を扱う事に抵抗がない方、顧客とのやり取りが発生するためコミュニケーションスキルをお持ちの方のご応募お待ちしています。
コミュニケーションを大切している会社でアットホームな社風です。

＊＊勤務時間は9時-18時ですが、金曜日は10時-18時となります＊＊

2023年2月17日に新規オープンした✨ORO~NY~Brooklyn✨で【ヘアースタイリスト】【カラーリスト】を探しています！

★新規オープンですので、綺麗なお店で新たに働きたいとお考えの方！
★自分のお客様を綺麗なお店で施術したい方！
★ブランクはあるが再度、美容師としてチャレンジしたい方！
★私達と一緒に新しいお店を盛り上げてくれる方！
★新しいお店ですので、お席は充分！チェアーレント可！
など.......
お給料に関しましてはコミッション、時給、ご相談下さい
とにかく気になる方はご連絡ください。

【ハイブリッド勤務】

営業経験5-10年程度お持ちの方（新規開拓営業の経験は不問）
電子機器や半導体関係の営業経験をお持ちの方は優遇致します。
E-ビザサポート検討可能です！

福利厚生完備★定着率も高い企業です★

サニーベールにあるNAO'RU Beauty Salonでは美容スタッフを募集しております。

《アシスタント》
時給２７ドル〜

《スタイリスト》
日給or月給＋コミッション

プライベートルームで施術いただけるエステティシャン（フェイシャル）ネイリストのブースレントも募集中！

【NAO'RU Beauty Salonの魅力】
コンセプト: "Natural All"を基に、漢方やハーブを用いたトータルビューティサロン。ヘア・アートメイク・ネイル・フェイシャルなど、多彩な施術を提供。
経験豊富なオーナー: NYトップスタイリストKasai氏の元で修業を積んだ、日本人の好みに寄り添ったスタイリストが在籍。
トータルビューティの学び: ヘアやネイルだけでなく、内面からの美しさを引き出すアプローチを学べます。

【こんな方におすすめ】
美容業界に興味があり、スキルを磨きたい方
将来的に独立を考えている方
明るくフレンドリーなチームで働きたい方

【働く環境】
サロンは居心地が良く、チームワークを大切にしています。お客様の笑顔を引き出すためのサポート体制が整っています。

....*.....*.....*.....*.....*.....*.....

まずはお気軽にご連絡ください！
コミッションについてや勤務の頻度など詳しくは直接お話させていただきたいと思います。


▼ご応募はこちら
日本語でMIKIまでご連絡ください！

NAO'RU Beauty Salon
Tel: 408-309-9557 (テキストOK)
Address: 1082 E El Camino Rl. #4, Sunnyvale, CA 94087

◆ インターン募集
aiTWorksでは、現在インターンを募集しております。
https://hr.aitworks.com/aitworks-internship/

エンジニア・マーケター・デザイナー・リクルーターとしての経験を積みたい方、日系企業での経験を積みたい方、大歓迎です！
弊社で経験を積んだ方の多くが優良企業、米系IT企業への転職、フリーランスで独立など夢を実現しています。
インターン期間の実績で弊社での正社員雇用も可能です！
あなたの得意スキルを思う存分活かして活躍できる職場です。


PHP、Laravelのご経験のある方を急募しております！


◆ 弊社インターンシップの特徴
・ご希望に合わせた勤務が可能（勤務日、時間など）
・インターンシップ終了後、お互いの希望により弊社での正社員/パートタイム雇用の検討
・インターンシップ終了後、弊社提携企業へのご紹介
・フルリモートでのお仕事
・未経験でもOK！

日英バイリンガル、Food Industryでの営業経験2-3年以上お持ちの方を探しています。
★ベネフィット完備★
本人分は全額会社負担（Health, Dental, Vision）

家庭の事情等で毎日出社が困難な方は、ハイブリッド勤務も検討可能です。ご相談ください。
西海岸の出張に対応できる方のご応募お待ちしています。

■日本人40名以上在籍中！最初から渡米を目指せるレア募集！在米中の方もスピード転職が叶う会社です！
■当社は安心のE２ビザ長期5年滞在サポート。J１ビザの様な短期の縛りや日本での研修はありません！
■100%米国法人企業です。
■※月給885,500円～1,352,400円
→5500ドル～8400ドル以上　※$1=¥161 （2024年7月換算）
⇨　⇨　アメリカという国で働く。あなたの経験を世界へ。夢のアメリカへ、世界進出のチャンスを掴みませんか？業務拡大に伴い、米国で活躍する仲間を大募集します！⇨　⇨　

▶︎こんな方は、まずはご応募してみてください。
日本在住でアメリカでの飲食業の大成功を夢見ている方。米国在住者で転職をお考えの方。

▶︎弊社の特徴
年間最大21日間の長期リフレッシュ休暇取得可能！　殆どの社員の皆さんが、年に1度は2週間程度の帰国やバケーションを楽しんでます！　
「ええっ！　そんなに休み取れるんですか？と驚かれる事も多いです。」（笑）

当社ブランドで働く店主の平均年収は約1175万円（日本人スタッフ平均月給97.9万円）。
為替レート$ 161円 金額を確約するものではありませんので、目安としてお考えください。

▶︎応募のポイント♪
おかげさまで大変多くのお問合せを頂いております。
職務経歴や履歴書については、なるべく詳細を明記して頂けると選考確率がグンっと上がります！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

飲食業を愛する人に、次の世界を。
ニューヨークで、ワイン片手にラーメンを食べる夫婦がいれば、
しゃぶしゃぶ、ラーメンを得意げに語るビジネスマンがシリコンバレーにいる。
デリバリーのうどんは大人気。

日本食の可能性が、ここにはある。
その最先端を、EK FOOD SERVICESは走っています。

アメリカという国で、次のキャリアを歩む。
飲食業を愛するあなたに、新しい挑戦の形を提案します。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◆◇こんな方はぜひご応募をご検討ください◇◆

★日本での飲食経験4年以上必須となります。
☆ビザの観点から採用が難しい方への通達はしておりません。

※飲食店での転職先をお探しの方（日本・米国から）
※現状に満足を得られいない方
※休みが週休2日取れてない方
★日本での飲食経験が4年以上の方（日本でのアルバイト含む）
※米国在住者の方（在米就労資格をお持ちの方）
※ラーメン、しゃぶしゃぶ、うどん、焼き鳥の業態経験のある方
※ビザ代を負担して欲しい方
※90万円以上の月給を希望の方
※これからの大成長を共に進めたい方
※アメリカで1番の飲食店を作りたい方
※アメリカに日本の食文化を広めたい方
※生きた英語を学びたい方

※お陰様で、沢山の皆様からのお問い合わせ頂いております。
※まずはお早めにご応募・ご相談を頂ければと思います。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

『飲食業界』のイメージ・働き方が１８０度変わる！
国内では体感できない働き方や面白さを全身で感じられる会社です。

◆◇飲食店もそこで働くスタッフも正当に評価される環境
例えば、ラーメン１杯の値段ってどのくらいを想像しますか？
日本国内では５００円程度で食べられるお店もありますが、
アメリカでは２０００円前後が普通の値段！
海外旅行に行ってびっくりしてしまう人もいますよね。

それは、そのブランドやそこで働くスタッフに対するリスペクトの表れ。
国内と比べる訳ではありませんが、そういった部分が大きく違う様に感じます。
だからこそ、働くスタッフには給与などの部分でしっかりと還元することができているんです！

◆◇実際に、当社で働く日本人スタッフの給与は
※月給885,500円～1,352,400円→5500ドル～8400ドル以上　※$1=¥161 （2024年7月換算）
頑張って働いてもらった分は、しっかりと給与で評価しています。
ビザ代金の心配も不要です！登録費用・弁護士費用・当社で負担致しております。
本来、約40万円以上掛かる不安なビザ費用についても弊社で負担します。詳細末尾記載

◆◇働きやすい環境面も完備！
既定の休暇・勤務時間を遵守する事が法律で定められており、
公休やシフト管理された勤務時間など、無理なく働ける環境が整っています。
若手～中堅問わず、全員が働きやすい環境整備を、
会社として推進し、常にブラッシュアップしているんです！
なんと、年間最大21日間のリフレッシュ休暇、2週間程度のバケーションを皆さん楽しんでます！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◆◇オシャレに『笑顔』で働ける！
煙がもくもくのラーメン店や、所々汚い居酒屋…等、
そういったブランドは当社には１店舗もありません。
流行の最先端とも評される立地でも展開をしているから、
味だけでなくそういった部分にも随所にこだわりが多数！
そんな社風や条件が揃っているから、
日本国内で活躍された後、当社に活躍の場を移し働き続けているスタッフも多数！

◆◇不安を感じさせない店舗展開ペース！
昨年も新規出店を果たし、過去３年間で8店舗の展開実績。
2023年も２店舗の新規出店を実施し、2024、2025年も新店開店を予定している。
勢いのある母体があるから、オープニングスタッフや昇格のチャンスも多数！
キャリアアップを目指す方にも最適なタイミングです。

◆◇経験を活かし、新たな学びもある職場
ラーメンや居酒屋（個人店・チェーン店問わず）…など、
弊社展開ブランドに近い経験を持つ者から、多様な経験を経て、
マネージャーに就任している者…など、様々なスタッフが在籍し活躍中！

◆◇ビザ取得に際し、経験ジャンルの部分での規定もあります為、
応募・面接時に詳細のお話しをさせていただければと思いますが、
ご自身の経験を活かせ、実践の中で新たな学びを感じられる職場です！
味・食材を含めクオリティにこだわる店舗を展開中だから、
仕事内容にもご納得いただけるかと思います。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◆◇現在のスタッフについて
在籍スタッフは４００人前後の大人数を抱える当社では、
日本人スタッフも40以上活躍中！
海外での勤務自体が初挑戦の方も、新たな挑戦の場として選ばれる会社です。

最初は英語が全く話せない状態で入社し、今では大活躍中の方も！
働くうちに徐々に覚えていってもらえればOKですし、
ほとんどのスタッフが、いつの間にかコミュニケーションを取れるようになっているのでご安心を。
将来の部分までサポートしのびのび活躍してもらっています。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◆◇もっと我々を知りたい人には。

EK FOOD SERVICES
http://www.ekfoodservices.com/

Workstyle / アメリカでの働き方改革
http://www.ekfoodservices.com/workstyle/

Interview / インタビュー
http://www.ekfoodservices.com/interview/

バイリンガール Chikaさんとのコラボ
https://youtu.be/psfcZrf47sU

まるふくらぁめん
https://www.marufukuramen.com

うどん 麦蔵
https://www.mugizo-us.com

RAMEN IZAKAYA YUGEN
https://www.yugen-us.com

SHABUWAY
https://www.shabuway.com

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

※米国での違法就労や観光ビザ等での就労は一切お受けしておりません。
※書類選考での落選した方への返答は致しておりません。何卒ご理解頂ければと思います。
※過去に一度落選した方への返答は致しておりません。
※渡米に掛かるビザ取得費用・弁護士費用については、入社時に弊社で建て替える方式を取っております。
※ビザ取得費用・弁護士費用については一定の条件を満たす事で全額弊社で負担とさせて頂いております。

★2025年３月までの短期求人です★
高層ビルの奇麗なオフィスで日英バイリンガルのアドミを募集です！
指定された駐車場であれば駐車場代は企業が負担致します。
基本的なPCスキル、１年程度のアドミ経験をお持ちの方のご応募お待ちしています。

1日7-10時間程度の勤務 (negotiable, may vary by day).
イベントへの参加もあり残業が発生する日がございます。

★ニューヨーク育英学園の紹介★
全日制での幼小一貫教育機関(3歳～小6)として東海岸では唯一の学校です。
学園での経験を土台に日本やその他の国々で活躍している元園児達は3000名を越えています。

★教育方針★
日本の文部科学省が定めた幼稚園教育及び小学校学習沿った教育指導。
国際的視野を広げる為の早期英語教育の重視しております。
より一層のバイリンガル教育を推進！

＜＜現在、週末校部門（サタデースクール、サンデースクール）幼児部・小学部・中学部・高等部の担任・臨時代替教員の募集中です！＞＞

募集は米国、日本国のみならず、世界中から受け付けています。
アメリカで教師をやってみたい、学校経営に関わりたいという方、私達と一緒に学園を盛り上げていきませんか？

皆様からのご応募をお待ちします♪

【時給UPしました。時給$22ドル～】
★業界未経験の方大歓迎！★
トーランスにある保険会社にてCustomer Service Representativeを急募です！
丁寧な日本語でEmail、電話対応できる方を探しています。（英語はビジネスレベル）

オフィス勤務経験が2-3年ある方であればご応募可能です！
～エントリーレベルの方大歓迎～
いちから丁寧にトレーニング致します。

保険のライセンス申請費用等のサポートもございます。
残業は、基本的にありません。

Logistics Company での営業のお仕事です。

Lauri's Cleaningでは事業拡大中の為、クリーナーを急募しています！

時給$20
+1件の仕事につきサプライ代金・交通費　＄20支給
また、チップをいただいた際は、全額クリーナーの方にお渡しします。

現在、紹介制度を実施中です。クリーナーとしてお友達や知人をご紹介いただき、その方が実際に勤務を開始された時点で、紹介料として50ドルを支給いたします！

スキマ時間に効率良く稼ぎたい方、クリーニングが好きな方、ぜひご応募お待ちしています！

人事経験を1-2年以上お持ちであればご応募可能です！

大手ならでは、福利厚生完備、離職率も低く働きやすい社風です。
日英バイリンガル、または英語オンリーの方も歓迎。
基本オフィス出社ですが、お子様が長期休暇に入られる際等で在宅勤務を希望される方はご相談の上、期間限定で検討可能です。
詳細はお問い合わせください。

日系旅行会社がTravel Consultantを募集中です！
発券業務の経験者を探しています。

週2日ハイブリッド出社していただける方が希望ですが、遠方にお住まいの場合はフルリモートも検討可能です。
遠方にお住まいの場合も西海岸時間に合わせて勤務していただくことになります。
平日のみの勤務です。

ベネフィット充実★

【 EK FOOD SERVICEについて / 2022 】

+・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・+


【 採用担当からのメッセージ！ 】
・お陰様で、沢山の皆様からのお問い合わせ頂いております。まずはお早めにご応募・ご相談を頂ければと思います。
・書類選考での落選、過去に一度落選した方への返答は致しておりません。何卒ご理解頂ければと思います。


【 　↓　↓　是非・お早めのご応募をどうぞ　↓　↓　】

★ アメリカ西海岸・東海岸にてレストラン責任者急募中です ★
★ 米国在住者・ビザ切り替え希望・転職希望者も対応可能です ★
★ 日本からの募集も勿論受付中です。※飲食店経験4年以上 ★
★ ラーメン、うどん、蕎麦、しゃぶしゃぶ業態の経験者は更に活躍の場所が見つかります ★


+・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・+


① レストラン管理者ポジション急募集

② 2019 -2022年コロナ禍においても４店舗の開店実績！

③ Eビザ切り替え可能！（登録費用・弁護士費用・当社で負担致しております！ ）
※本来、$3000 - $5000（30万円以上掛かる不安なビザ費用についても弊社で負担します。詳細末尾記載）

④ アメリカ東海岸・NYキッチン責任者急募

⑤ FC店舗テキサス州・南カリフォルニアにも続々進出

⑥ サンフランシスコベイエリア勤務可能

⑦ 一緒に夢を叶える会社です。

⑧ これからもグングン成長します。

⑨ 今月(2021年12月)も新店舗２店開店済み！(FC2店舗）2022年も開店予定有り

⑩ 勿論、日本からも応募可能（飲食経験4年以上・応相談可）


+・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・+


【 採用担当からのメッセージ！ 】

レストラン責任者・大募集中です。
・Eビザ切替でお困りの方
・現在飲食店での就職転職先を探している方
・米国でお仕事を探している方
・米国での将来独立を目指している方
・これからの大成長を共に楽しみたい方

お陰様で、沢山の皆様からのお問い合わせ頂いております。
コロナ禍という事もありますので、まずはお早めにご応募・ご相談を頂ければと思います。

+・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・+

【仕事内容について】

レストラン責任者として、店舗運営のマネジメント全般を担って頂きます。
飲食店を支える事、アメリカンドリームを叶える事、他には決して無い経験が皆さんを待っています！まだまだ渦中の世の中ですが、2020-2021コロナ禍でも4店舗の開店しました。我々は常に前を向いてます！

ぜひ未来ある当社で皆さんの力を活かして下さい。
貴方の特技をきっと伸ばせます。
貴方の力がきっと必要な会社です。
世界が大変な状況でも、明るい未来と希望を一緒に作れる会社です！

+・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・+

社員インタビュー
http://www.ekfoodservices.com/interview/

Youtube / 沢山の取材も日々頂いております。
https://www.youtube.com/results?search_query=marufuku+ramen+sf

まるふくらぁめん
https://www.marufukuramen.com

Udon 麦蔵
https://www.mugizo-us.com

Ramen Izakaya 遊玄
https://www.yugen-us.com

Shabuway
https://www.shabuway.com

Etc..他にも業種ございます。

+・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・+

【 About us / 私たちについて 】

当社は、サンフランシスコを中心に、アメリカ国内でしゃぶしゃぶ、ラーメン、うどん、カレーなど日本食レストランを運営するフードカンパニーです。「おいしいものを提供する」ということは、お客様への最低限の価値提供として、その上で、更にどんな付加価値をお客さまにご提供できるか。どうしたらお客様に楽しんで貰えるか？どうしたから特別な時間を作れるのか？ そう考えつづけ、2004年の創業から順調に店舗数を増やし、現在では直営店舗・米国内FC・海外FCも含め19店舗を展開。今、日本の「食」が世界中で評価されるという追い風の中、日本の食文化やおもてなしの心をグローバルに広めていくために、渦中の昨今においても300名以上の従業員とさらなる拡大を目指しています。

※渡米に掛かるビザ取得費用・弁護士費用については、入社時に弊社で建て替える方式を取っております。
※一定の条件を満たす事で全額弊社で負担とさせて頂いております。
※渡米に掛かる、初回ビザ費用は３年間の勤務で全額無料となります。

ブルックリンあおぞら学園は、ブルックリンで唯一の日本語と英語のバイリンガルプリスクールです。お互いに思いやり支え合う多文化共生のための学びの環境を子ども達やその家族のために創ることを理念としています。活気あふれる楽しい学園生活を通して、子供の健やかでのびのびとした成長の促進と、あたたかく豊かな人格の形成を目指しています。ブルックリンという国際色豊かな土地柄、学園の生徒はその大半がさまざまな文化的背景を持つ永住組家庭の子供たちです。そんな益々多様化している環境の中で、日本的な価値観や道徳心を教え伝えるのはもちろんのこと、多文化共生の視点で組まれたカリキュラムをもとに、すぐれた国際感覚を養う保育をモットーとしています。

Masterpieseでは、アイリストを募集しています。
丁寧で安心、かつ持ちのよくナチュラルなスタイルに仕上げてくれるサロンとしてご好評頂いており、ありがたいことに毎日絶えずご予約の問い合わせがございます。

技術以外でもお客様に信頼されるよう接客にも力を入れているので、スタッフ全員が沢山のお客様から支持されるようにいろんな面からフォローしていきます。

是非、お気楽にお問い合わせください+

びびなびは世界625エリアで展開するオンライン交流広場です。

コンサルティングセールスとしてお客様のところに伺い、WEBやチラシ等に
広告を掲載するご案内をしていただきます。

営業・マーケティングを学んでいきたい方のご応募お待ちしております！
未経験でもやる気があれば大丈夫です。
即戦力となりご活躍いただける方をお待ちしております。

会社のモットーは「できる限り、自分たちの手で、一から作り上げる！」
やる気次第で、あなたのアイデアや夢を実現させることが可能です。
一緒に新しいことに挑戦しませんか？

地元や巷で話題の商品や企業の魅力をびびなびで世界中の人に伝えてくださる方を募集しています！
様々な業種の方にお話を聞きに行くので幅広い知識が付きます◎
日本だけでなくアメリカにも本社があるため、ハワイ・ロサンゼルスでの海外担当部署の研修制度も完備！

びびなびは世界625エリアで展開するオンライン交流広場です。

コンサルティングセールスとしてお客様のところに伺い、WEBやチラシ等に
広告を掲載するご案内をしていただきます。

営業・マーケティングを学んでいきたい方のご応募お待ちしております！
未経験でもやる気があれば大丈夫です。
即戦力となりご活躍いただける方をお待ちしております。

会社のモットーは「できる限り、自分たちの手で、一から作り上げる！」
やる気次第で、あなたのアイデアや夢を実現させることが可能です。
一緒に新しいことに挑戦しませんか？

地元や巷で話題の商品や企業の魅力をびびなびで世界中の人に伝えてくださる方を募集しています！
様々な業種の方にお話を聞きに行くので幅広い知識が付きます◎
日本だけでなくアメリカにも本社があるため、ハワイ・ロサンゼルスでの海外担当部署の研修制度も完備！

お仕事内容は「店頭での接客」「精米」がメインで、未経験の方でも丁寧に研修させていただきます！
私たちの思いに共感できる方は是非お声がけください！


■the rice factoryについて

「海外の皆さんに、日本の美味しいお米と食文化を楽しんでもらいたい」
「故郷から離れて頑張る日本人の皆さんを、美味しいお米を通して応援したい」

そんな思いで、香港、シンガポール、台湾、ハワイ、ニューヨークで事業を展開しております。

私たちハワイのお店は2016年から営業を開始しました。
お米は日本から冷蔵の船で運び、お店の冷蔵倉庫で保管し、お客様から注文いただいてから精米、と
できる限り美味しい状態で食べていただけるよう「鮮度」を大切にしています。

初めはカハラホテル様、ハレクラニホテル様、ウルフギャングステーキ様といった
一流ホテル・レストラン様からの引き合いが多かったのですが、
今では業種や規模を問わず多くのお店で採用いただいております。
（もしかしたら皆さんがよく行かれるレストランにも、私たちのお店の看板が飾られているかもしれません）




■（参考）受賞歴など
・2019年　HONOLULU magazineにて『BEST of HONOLULU』を受賞
・2018年　農林水産省より「平成29年度輸出に取り組む優良事業者」として、『農林水産大臣賞』を受賞

■求人詳細
日本向けの出荷に関するデータ入力から検品など簡単な軽作業をお願いできる方を急募！勤務時間はなるべく皆様のご都合にあわせ、柔軟に対応いたします。

City Lightsでは派遣~正社員まで皆様の理想の働き方に沿ったお仕事を紹介しております。ロサンゼルス、ニューヨーク、ニュージャージー、を中心にご希望の勤務地にてコンサル致します。現地HRコンサルタントによる米国での就職活動の進め方、アドバイス等完全無料サポートも随時提供しております。どうぞお気軽にお問い合わせください。

■お仕事
自社倉庫にて、出荷発送に伴う事務手続きや検品、データ入力などの簡単な軽作業となります。国際輸出規定に基づき、中身の確認作業や商品の確認。几帳面な方や細かな作業などが得意な方、明るく元気な方、どちらかというと身体を動かす仕事が向いている方にはオススメです。

■シフト
9am~5pmにて応相談。

日本の顧客向けに不動産管理事務・顧客対応対応のお仕事$60-70K🌟業界未経験者歓迎

NYで有名なハイエンド焼き鳥レストランが、来年を目途にHonolulu, HI出店を予定しており、その立ち上げを行っていただけるRestaurant Managerを探しています。
来春に予定されている店舗オープンまではNY勤務の見込みです。

ウィリアムスバーグにあるJapanese Steak House Salt+Charcoalでは
フロアマネージャー/サブマネージャーを募集しています。
やる気があり、元気な方 是非ご連絡下さい。

私たちWDI GROUPは「食文化の伝道師」として、食文化事業を通じて幸せを分かち合うことを企業理念としています。

タオルミーナシチリアンキュイジーヌ　ワイキキ店でキッチンマネージャーのポジションで募集しています。（フルタイム）

お気軽にご応募ください。

★大人気美容室でスタイリスト、アイリスト、レセプショニスト大募集です★

SOHO New York Hair Salonは、ハワイ、NY、LA、日本全国５０店舗以上で展開するグローバルヘアサロンです。
2023年10月17日には東京・銀座店もオープンしています。

ハワイ第一号店のイリカイホテルサロンは今年の7月で9周年を迎えました。
また、Vegan、HALAL、PeTAの世界的認証を取得したオリジナルシャンプー＆トリートメント『LIKOA』の開発＆販売も行い、
お客様にも大好評で、これから益々成長していく目の離せない注目企業です！


SOHOではお客様だけではなく、一緒に働くスタッフ同士でもホスピタリティの心を持ち、信頼しあえる関係性を育めるよう職場環境を大切にしています。
是非、仲間として一緒にSOHOを盛り上げてくださる方をお待ちしております。


【募集職種】
◎スタイリスト
◎アイリスト
◎レセプショニスト

【勤務地】
◎イリカイホテルサロン（イリカイホテル1F）
◎カハラホテル サロン（カハラホテル1F）
◎コオリナサロン（コオリナステーション内）
＊職種により異なります


ご応募の際は、履歴書（顔写真付き）を下記までお送り頂きますようお願いいたします。
折り返しこちらよりご連絡させていただきます。
みなさまからのご応募心よりお待ちしております。

sohony@soho-hawaii.com
担当 Kazuko

日英バイリンガルの営業補佐を大募集！ハイブリッド勤務★フレックス勤務★

デリバリーに関するタイムリーなやり取りと適切な書類作成/保管による、顧客への安定供給の維持を担って頂きます。
主な仕事内容は、仕入～貿易～販売のデリバリーに関する手配指示や書類作成、保管、管理台帳の更新、取引先との調整業務です。

アドミ経験３年以上お持ちの日英バイリンガルの方のご応募お待ちしています。

＊＊＊保険についてはご本人＋配偶者＋扶養家族を対象に会社が100％負担いたします。＊＊＊

***運転が好きな人、業界未経験、体を動かすのが好きな方大歓迎***

■求人詳細
日系マーケットなどで見かけるコスメ商品や生活雑貨等を取扱っている卸売り会社にて軽作業兼配達ドライバーを募集中。

■お仕事
配送及び倉庫にて商品集荷、入荷、包装、在庫管理、など。最大30LB程度の荷運びが可能な方。(13kg)


City Lightsでは派遣~正社員まで皆様の理想の働き方に沿ったお仕事を紹介しております。ロサンゼルス、ニューヨーク、ニュージャージー、を中心にご希望の勤務地にてコンサル致します。現地HRコンサルタントによる米国での就職活動の進め方、アドバイス等完全無料サポートも随時提供しております。どうぞお気軽にお問い合わせください。

Ramen DANBOでは事業拡大につき、マネージャーを募集しております！

Ramen DANBO(ラーメン暖暮)とは全世界で40店舗以上展開しているラーメンブランドです！
現在、北米には7店舗を展開するRamen DANBOですが、シアトルでの2号店や他のエリアへ新規出店も計画中！
希望をすれば、新規立ち上げの中核メンバーとして参加できたり、出店する都市も様々ですので色々な都市で勤務できる可能性も...！
ビジネスを大きくしていくため新しい仲間を募集中ですので、まずは下記募集ポジションや条件等をご確認の上ご応募ください！

Ramen DANBO Website: https://ramendanbo.com/

＜店舗情報＞
ニューヨーク：
Park Slope店 Google map: https://maps.app.goo.gl/J47DDcfs8UcHoyNA6
West Village店 Google map: https://maps.app.goo.gl/6JNbs5kg6N67aP1z6

シアトル：
Capitol Hill店 Google map: https://maps.app.goo.gl/r5EDmC8jT6SYYzza6

サンタアニータ店でスタッフ募集中！
わたしたちと一緒に働きませんか？
The Shops at Santa Anita Mall（旧 Westfield)、モール内のお店です。
かわいい雑貨や文房具、マンガやなどを販売しています。
皆様からのご応募是非お待ちしております。

Masterpieseでは、アイリストを募集しています。
丁寧で安心、かつ持ちのよくナチュラルなスタイルに仕上げてくれるサロンとしてご好評頂いており、ありがたいことに毎日絶えずご予約の問い合わせがございます。

技術以外でもお客様に信頼されるよう接客にも力を入れているので、スタッフ全員が沢山のお客様から支持されるようにいろんな面からフォローしていきます。

是非、お気楽にお問い合わせください+

『飲食業界』のイメージ・働き方が１８０度変わる！
国内では体感できない働き方や面白さを全身で感じられる会社です。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◆◇こんな方は直ぐに応募して下さい◇◆

※米国在住者・ビザ切り替え希望先を探している方
※飲食店での転職先をお探しの方
※現状待遇に満足を得られいない方
※休みが週休2日取れてない方
※日本での飲食経験が5年以上の方（アルバイト含む）
※ラーメン、しゃぶしゃぶ、うどんの業態に従事していた経験のある方
※ビザ代を負担して欲しい方
※50万円以上の月給を希望の方
※これからの大成長を共に進めたい方
※アメリカで1番の飲食店を作りたい方
※生きた英語を学びたい方

※お陰様で、沢山の皆様からのお問い合わせ頂いております。
※まずはお早めにご応募・ご相談を頂ければと思います。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◆◇当社紹介・担当のご挨拶◇◆

サンフランシスコに本社を持ち、同地区を中心に１９店舗を展開する、
日本人がオーナーを務める飲食企業。

和食・しゃぶしゃぶ・うどん・ラーメン・居酒屋…と、
日本の良き文化・クオリティをアメリカ国内で表現し、
各ブランド毎の特色を活かし、日本食レストランとしての人気を確立しています。

「おいしいものを提供する」ことを大前提に、
その上で、クオリティを大切にした料理・接客を提供中。
その上でどんな付加価値をお客様に提供できるか…。
それを考え続け、２００４年の創業から20年近くが経ち、
現状では、海外ＦＣも含め運営するフードカンパニーへと成長しました。

ユネスコ無形文化遺産にも登録され、世界中から注目を浴びる、
『和食』というジャンルを、よりグローバルに広めていく為、
「アメリカで日本の食文化を作る」そんな目標を掲げています。
会社の今後を担い…創っていく、そんな第二期創業メンバーを募集しています。

担当　関口

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

『飲食業界』のイメージ・働き方が１８０度変わる！
国内では体感できない働き方や面白さを全身で感じられる会社です。


◆◇飲食店もそこで働くスタッフも正当に評価される環境
例えば、ラーメン１杯の値段ってどのくらいを想像しますか？
日本国内では５００円で食べられるお店もありますが、
アメリカでは２０００円前後が普通の値段！
海外旅行に行ってびっくりしてしまう人もいますよね。

それは、そのブランドやそこで働くスタッフに対するリスペクトの表れ。
国内と比べる訳ではありませんが、そういった部分が大きく違う様に感じます。
だからこそ、働くスタッフには給与などの部分でしっかりと還元することができているんです！


◆◇実際に、当社で働く日本人スタッフの平均月給は６２万円。
頑張って働いてもらった分は、しっかりと給与で評価しています。
ビザ代金の心配も不要です！登録費用・弁護士費用・当社で負担致しております！
本来、約40万円以上掛かる不安なビザ費用についても弊社で負担します。詳細末尾記載


◆◇働きやすい環境面も完備！
しっかりとした既定の休暇・勤務時間を遵守する事が法律で定められており、
公休やシフト管理された勤務時間など、無理なく働ける環境が整っています。
若手～中堅問わず、全員が働きやすい環境整備を、
会社として推進し、常にブラッシュアップしているんです！


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◆◇オシャレに『笑顔』で働ける！
煙がもくもくのラーメン店や、所々汚い居酒屋…等、
そういったブランドは当社には１店舗もありません。
流行の最先端とも評される立地でも展開をしているから、
味だけでなくそういった部分にも随所にこだわりが多数！

詳細は当社HPもご覧いただきたいですが、
オシャレな内装に、堅苦しいルールに縛られない自由度高い職場環境、
そんな社風や条件が揃っているから、
日本国内で活躍された後、当社に活躍の場を移し働き続けているスタッフも多数！


◆◇コロナの影響を感じさせない展開ペース！
昨年も新規出店を果たし、過去３年間で８店舗の展開実績。
２０２２年も２店舗の新規出店を予定している勢いのある母体があるから、
オープニングスタッフや昇格のチャンスも多数！
キャリアアップを目指す方にも最適なタイミングです。


◆◇経験を活かし、新たな学びもある職場
ラーメンや居酒屋（個人店・チェーン店問わず）…など、
弊社展開ブランドに近い経験を持つ者から、多様な経験を経て、
マネージャーに就任している者…など、様々なスタッフが在籍し活躍中！


◆◇ビザ取得に際し、経験ジャンルの部分での規定もあります為、
応募・面接時に詳細のお話しをさせていただければと思いますが、
ご自身の経験を活かせ、実践の中で新たな学びを感じられる職場です！
味・食材を含めクオリティにこだわる店舗を展開中だから、
仕事内容にもご納得いただけるかと思います。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◆◇現在のスタッフについて
在籍スタッフは４００人前後の大人数を抱える当社では、
日本人スタッフも30名以上活躍中！
海外での勤務自体が初挑戦のスタッフも多く、新たな挑戦の場として選ばれる会社。

英語が全く話せない状態で入社し、マネージャーとして活躍中の者も！
働くうちに徐々に覚えていってもらえればOKですし、
ほとんどのスタッフが、いつの間にかコミュニケーションを取れるようになっているのでご安心を。

独立を目指す方も、応援しているので独立支援も積極的に行う予定！
将来の部分までサポートしのびのび活躍してもらっています。

『企業情報』欄よりスタッフインタビューページも是非ご覧下さい
http://www.ekfoodservices.com/interview/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◆◇もっと我々を知りたい人には。

スタッフインタビュー
http://www.ekfoodservices.com/interview/

Youtube、Tiktok、Instagram SNS上にでも沢山の取材を頂いております。
https://www.youtube.com/results?search_query=marufuku+ramen+sf

まるふくらぁめん
https://www.marufukuramen.com

UDON 麦蔵
https://www.mugizo-us.com

RAMEN IZAKAYA 遊玄
https://www.yugen-us.com

SHABUWAY
https://www.shabuway.com

他にも業種ございます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

※書類選考での落選した方への返答は致しておりません。何卒ご理解頂ければと思います。
※過去に一度落選した方への返答は致しておりません。
※渡米に掛かるビザ取得費用・弁護士費用については、入社時に弊社で建て替える方式を取っております。
※一定の条件を満たす事で全額弊社で負担とさせて頂いております。

皆様こんにちは！ニューヨークのヘアサロンHOSHI COUPEです。

～現在★ヘアスタイリスト★を募集中です！～

お店は２店舗あり、中心地である、マンハッタン内のそれぞれとてもおしゃれなロケーションに位置しています。

ニューヨークでしか体験できない、刺激的な経験を味わってみたいとお考えの方々には、すばらしい環境です。
お店に来られるお客様も、とてもおしゃれな方達ばかりです。
現地の方もたくさんいらっしゃるのでニューヨークの最先端ファッションが学べます。

また、ニューヨーク以外にもパリやベルリン、京都にも店舗があり
世界各国から流行の情報がいち早く入ってきます。
日本やアメリカだけでなく、世界で活躍したいという方にはぴったり！
働きながら学べる環境です。

オーナーはロンドンで３年間修行を積んだ後に
ニューヨークで35年間美容師としてやってきましたので技術は確かです。
日本でしか経験がない...という方も安心してください。
身体の大きさや髪質の違う欧米人の方にはどういった髪型が合うのか、丁寧にお教えします。

もちろん既に経験のある方も大歓迎！
特に型にこだわらず、自由でクリエイティブなスタイリングを楽しんでください。

アートの好きな方大歓迎！
ご応募是非お待ちしております♪

ミッドタウンにある不動産会社の事務を募集中！

イベント会社がExecutive assistantを募集しますーNYC

アートやエンタテインメント業界の会社でのExecutiveサポート業務です！

オープン12年目を迎えるYO－C SALONではスタイリスト・アシスタントを募集しております。
店内は落ち着いた雰囲気でインターナショナルに富んだお客様が来店されます。

また新規のお客様も多く、多忙の為即日でお仕事を開始する事も可能かと思います。


NYでの経験が無い方や免許がない方でもご相談に乗ります。
時間帯もフレキシブルに対応させて頂けるよう考慮致しますのでお気軽にご相談ください。

【つるとんたんニューヨーク】

＼事業拡大につきパートタイムの／
================================
料理長・副料理長候補を大募集！！
================================
≪ビザサポート有り≫
未経験の方でも大歓迎！
しっかり丁寧にトレーニングいたしますのでご安心下さい。

今後も主要都市に続々出店予定！
実力次第では店舗の責任者だけでなく、総括料理長としてステージを広げていただけます。
海外で活躍するまたとないチャンスです！

【つるとんたんニューヨーク】

＼事業拡大につき／
================================
料理長・副料理長候補を大募集！！
================================
≪ビザサポート有り≫

今後も主要都市に続々出店予定！
実力次第では店舗の責任者だけでなく、総括料理長としてステージを広げていただけます。
海外で活躍するまたとないチャンスです！

Omen Azenは伝統和風純日本レストランです。
創業オープン１９８１年
京都風のお料理をニューヨークにお届けしています。

本格的な和食調理を学べます。
お客様は現地の方や日本、アジア人など様々です。
日本の伝統的なお料理を提供し、お客様に笑顔を届ける、
とてもやりがいのある職場です。

サーバー2名、キッチンスタッフ2名を募集しております。
（正社員・パートタイムのどちらも募集中）
未経験者からでも努力次第でビザサポート可能です。
もちろん、経験者優遇します。
勤務日数についてもフレキシブルに対応します。ぜひご応募ください。
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
サーバーの募集に関しましては、アメリカ国内からのご応募で、
ニューヨークまで面接にお越しいただける方のみご応募下さい。
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥