Mostrando [Pregunta]

1151.
Vivinavi Los Angeles
国際電話のかけ方教えてください。		 6k view 12 res Pregunta 2018/04/08 20:51
こちらから日本に電話をする時以外はほとんど使用しない家の電話を解約することにしました。
日本に住んでいる親はガラケーでLineやSkypeを使わないのですが、こちらの携帯から日本に電話するのに安い方法をご存じの方教えて頂けますか？？
Ver este tema
1152.
Vivinavi Hawai
メガネのレンズ		 2k view 0 res Pregunta 2018/03/29 18:57
日本で買った近眼用のメガネのレンズに傷が付いて、、見づらい 悲。 フレームは気にいっているのでレンズだけこのフレームに合わせて購入出来る所はありますか？ あまり高級なモノで無くて良いんだけど、、
Ver este tema
1153.
Vivinavi Los Angeles
寿司ネタ豊富で美味しい店		 47k view 201 res Pregunta 2018/03/23 22:30
サウスベイ、もしくはWLA近郊で寿司バーに座って寿司ネタ豊富で美味しい寿司屋さんを知っていませんか？
近々、大切なお客様（日本人でないけど、日本に行った事があり、大変寿司好き）を連れて行く予定です。
店によってはメーニューにのっていないネタなども取り扱ってオファーしてくれる店もあると聞いた事があります。
ビバリーヒルズにある松久さんは超高級な寿司屋さんですが、正直なところ、そんな...
Ver este tema
1154.
Vivinavi Los Angeles
ベッドのギシギシする音をなんとかしたい		 2k view 4 res Pregunta 2018/03/22 11:38
カリフォルニアキングサイズのベッドで寝ていますがもう10年使っているのでベッドに乗る際、寝返りの際、ベッドから降りる度にギシギシ言います。$1000で購入したのでそこまで安いものではなかったと思います。ただもう年季が入っているので致し方ないというところでしょうか。

メタルのフレームにマットレスボックスを乗せてその上にマットレスを乗せています。ちなみにマットレスボックスがギシギシ言って...
Ver este tema
1155.
Vivinavi Los Angeles
トーランス周辺のアートスクール		 2k view 2 res Pregunta 2018/03/15 14:34
昨年の１２月に渡航してきました。
私には美大を目指す中学生（８年生）の娘がおります。
娘の通っている中学校には美術の時間はなく
独学で絵を勉強しております。
本人も本格的に絵を習いたいと言っているのですが
来たばかりで私には相談出来る友人がまだおりません。
トーランス周辺でアートスクールをご存知の方が
いらっしゃったらぜひ教えて下さい。

娘は...
Ver este tema
1156.
Vivinavi Orange County
どなたか弁護士さんを教えて下さい。		 5k view 13 res Pregunta 2018/03/06 17:39
実は、私の経営しているレストランがひと月分のレント代が未納と言う理由で
閉店させられる事になりました。
滞納金の金額を払いに自宅にお伺いした所、もうすでにリース契約も連絡も無しに解除されてすでにいて、
レストラン事態もすでに売られていました。
途方に暮れていたら、友人から専門の弁護士に相談する事を進められて今探している状態です。
どなたかレストランビジネスに詳しい弁護...
Ver este tema
1157.
Vivinavi Los Angeles
ケーブルを引かずに部屋でTVを見れますか？		 6k view 18 res Pregunta 2018/02/27 07:27
現在、Spectrumを契約しています。
契約内容はケーブルテレビチャンネル、Wifi、モデムのレンタルです。

今はリビングにテレビがあるのですが、寝室にもテレビを置きたいと考えていています。
リビングのテレビは、壁から出ているケーブルをモデムに繋げ、モデムとテレビをコードを繋げていますが（壁→モデム→テレビの順でコードで繋がっている感じです）、寝室にもテレビを置く場合、...
Ver este tema
1158.
Vivinavi Los Angeles
こんな事ありますか？		 1k view 0 res Pregunta 2018/02/23 17:15
先日、お友達募集中を投稿したら、viviさんを通して頂いた何通かのメールを開いた後から、メールが開けなくなり、メールアカウントをクローズしました。どなたかそのようなご経験はありますか？ もし 対処方法などご存知でしたら教えてください。m(_ _)m
Ver este tema
1159.
Vivinavi Hawai
ハワイ州でビットコインを買う方法		 2k view 1 res Pregunta 2018/02/20 18:57
ハワイ州でビットコインを買う方法を教えてください。ハワイ州では、ビットコインの購入はできないのでしょうか？誰か購入されている方がおられましたら情報をよろしくお願いいたします。
Ver este tema
1160.
Vivinavi Los Angeles
Social Security benefitの支払い金額		 10k view 28 res Pregunta 2018/02/13 08:23
ソーシャルセキュリティーの支払いを受けています。

過去2年間は、開始時の金額のまま受け取っていましたが、先月手紙が来て

それによると、２０１６のincomeから計算すると、受け取り金額が上がると

いうことで、実際100ドル程多く振り込まれました。

質問なのですが、わたしが信じていたのは、一度受け取り金額を決められると

そのまま死...
Ver este tema
1161.
Vivinavi Hawai
ハワイでの婚姻届について		 2k view 0 res Pregunta 2018/02/12 14:56
米国在住のステラと申します。
オンラインでアプライしてから、オアフへ飛び挙式前に用紙をピックアップして
挙式をしたいと思います。教えていただきたいのは

１）いつまでにオンラインでアプライするべきか。
　　公式サイトでは一ヶ月前とあり　（３０日以内でないと手続きされない）
　　違う検索をすると混んでいるので三ヶ月前とも書かれています。
　　挙式３０日にオン...
Ver este tema
1162.
Vivinavi Los Angeles
▲コネクシンってどう？		 2k view 2 res Pregunta 2018/02/10 12:55
使ってるひといますー？？
Ver este tema
1163.
Vivinavi Hawai
お風呂に入りたい！！！		 3k view 2 res Pregunta 2018/02/07 16:52
はじめまして　
ハワイに越してきて数ヶ月の男です。
最近無性に風呂に入りたくなり、ジャグジーなど探しています。
男なのでマッサージやネイルなんて必要ないので、ただ純粋にお風呂に入りたいのですが、男性一人で行きやすいところなどありますでしょうか？
よろしくお願いします。
Ver este tema
1164.
Vivinavi Tokio
リタイアメントに向けての日本帰国		 2k view 1 res Pregunta 2018/02/06 23:13
私はLAに住む40代半ばの独身女性です。
最近リタイアメントライフの事をよく考えるのですが日本帰国も私の選択肢に入るのか答えが出せずにいます。

こちらでの生活は約25年で最近は日本に毎年行くのですが2,3週間なので生活感は掴めきれません。
仕事はウェブ系の技術者なので給料は普通の事務職を上回る額を貰い経済的に問題はありません。しかし日本では長時間労働で給料も決して高くない...
Ver este tema
1165.
Vivinavi Hawai
スーツケースのロッカーや預かり所		 2k view 3 res Pregunta 2018/02/05 19:28
こんにちは！

スーツケースなどの大きい荷物を、長期間例えば１週間くらい預かってくれる場所を探しているのですが、
ご存知の方いたら教えていただけるとありがたいです！
Ver este tema
1166.
Vivinavi Los Angeles
赤いちゃんちゃんこ		 2k view 3 res Pregunta 2018/02/04 14:05
還暦祝い用に赤いちゃんちゃんこを購入したいと思っているのですが、ロサンゼルス(出来ればトーランス近辺)で購入可能なお店はありますか？
Ver este tema
1167.
Vivinavi Hawai
アラモアナ(や近辺)勤務時の駐車場について		 3k view 0 res Pregunta 2018/02/03 03:40
現在求職中です。アラモアナモールでフル・パートで働いていらっしゃるみなさん
駐車場はモールのパーキングに停めていらっしゃいますか？
以前、例えばモール近辺の仕事で長くモールに留めておくと、チケット切られると聞いたことがあります。どんな風にチェックが入って、どのように区別しているのかわかりませんが。。。
モールで働いていれば当然駐車場利用できますよね？！教えてください！
Ver este tema
1168.
Vivinavi Los Angeles
100days		 3k view 4 res Pregunta 2018/02/01 13:15
もうすぐ子供が100日になるので日本の様にお参りをしたいのですが、こちらで出産された方どこかお参りが出来る神社ご存知ですか？
Ver este tema
1169.
Vivinavi Los Angeles
カリフォルニアビジネスライセンス　クローズの仕方		 6k view 6 res Pregunta 2018/02/01 10:20
こんいちは。
カリフォルニアビジネスライセンスの取り消し方法を何方かご存知でしたら教えて下さい。
ビジネスライセンスといっても自宅ネット販売で日本へ卸していた簡単なビジネスです。
商品を卸値で買うために、8年ほど前に取得しました。
現在は他の仕事で忙しくなってしまった為、殆ど利用価値が無くなり、毎年のタックスリターンだけきっちりとやっている状態です。
クローズしおよう...
Ver este tema
1170.
Vivinavi Hawai
運転免許		 2k view 2 res Pregunta 2018/01/30 10:41
ロードテストに落ち、expiresの期限が1/11/2018に切れてしまい、また、筆記試験を受けないといけないのでしょうか？
どなたか、教えて頂けると有り難いです🙏
Ver este tema
1171.
Vivinavi Los Angeles
ロサンゼルスでピアスを開ける		 3k view 5 res Pregunta 2018/01/27 12:26
男です。
現在ロスに住んで居ます、ピアスを開けたいのですがこっちは病院などで開ける事はないみたいですね、、、
何処かオススメの場所や上手だったなど皆様の情報提供下さいm(_ _)m
Ver este tema
1172.
Vivinavi Los Angeles
blueshiled保険について		 3k view 5 res Pregunta 2018/01/25 21:11
最近アメリカに住み始めたのですが、会社で加入している保険がblueshiledというものです。
まだ英語が得意でないのでわからず、HPをみても何がなんだかよくわかっていません。

・予防接種はただ？（インフルエンザや子供の予防接種）
・普通の風邪のときはいくらかかる？
・保険が使える病院はどこ？
など

詳しい方、どのように調べればいいかよいかアドバ...
Ver este tema
1173.
Vivinavi Los Angeles
SSNの質問です！		 5k view 15 res Pregunta 2018/01/24 18:46
みなさまこんにちわ。
OPTを取得しまして、その後SSNも取得したのですが、SSNを銀行にこちらから伝えなくてはいけないでしょうか？？お願い致します！
Ver este tema
1174.
Vivinavi Los Angeles
LAUSDのGATE (gifted and talented program)		 5k view 8 res Pregunta 2018/01/22 09:41
お子様がLAUSDのGATEに認定されている方、認定までの流れを教えていただけないでしょうか？

カリフォルニアの統一テストで2年連続（例えば3年生と4年生の時に受けたテストで）英語と数学、両方ともlevel4(Standard Exceeded)に入っていれば自動的にGATEに入れるのでしょうか？それともそのテスト結果と共に学校に掛け合わないといけないのでしょうか？

ま...
Ver este tema
1175.
Vivinavi Los Angeles
もし自分が死んだら、Mortgageはどうなりますか？		 4k view 8 res Pregunta 2018/01/19 00:01
現在日本在職在住ですが、ロサンゼルスに賃貸物件を所有しております。
もし自分に何かあった場合、日本の家族には債務など、後処理の迷惑をかけてしまいますか？


1)私はアメリカ国籍
2)妻は日本国籍(英語できない)
3)子は日米国籍
4)ローン30年残
5)賃貸収入あり

経験談などありましたら、ご教示お願いできますでしょうか。
Ver este tema
1176.
Vivinavi Hawai
ハワイ サルサクラブ		 3k view 3 res Pregunta 2018/01/10 08:19
オアフ島に行きます。
サルサクラブを教えてください！今週末行くので、ハワイサルサを堪能したい(^^)
毎日開催してる、と聞きましたが、なかなか見つけられず…
また、最近の記事も探し下手なのか、あまり見つけられず…
よろしくお願いします！！
Ver este tema
1177.
Vivinavi Los Angeles
学生ビザ、非居住者について		 5k view 9 res Pregunta 2018/01/02 14:54
現在OPTで働いているのですが、アメリカには2013年10月に学生ビザで入国しました。入国してから、カレンダーイヤーで5年間は非居住者になるとのことで、銀行に今までw-8benを提出していたのですが、
カレンダーイヤー計算ですと来年2018年は6年目になり、非居住者ではなくなるのでしょうか。

非居住者の計算は、カレンダーイヤーで5年でしょうか、もしくは入国してから5年でしようか...
Ver este tema
1178.
Vivinavi Los Angeles
12月のサンフランシスコ旅行について		 5k view 17 res Pregunta 2017/12/28 19:57
12月末にサンフランシスコとNapaにLAから車で旅行するのですが、車のタイヤについて、スタットレスにするか、そのまま行くか、迷っています。朝など、気温も低そうですが、凍結でスリップしたり、という心配はありませんか？LAからご旅行された方など、ご存知の方がいらしたら、教えてください。
Ver este tema
1179.
Vivinavi Los Angeles
JT		 3k view 5 res Pregunta 2017/12/25 11:22
ひと昔、ロサンゼルスの各地で日本の煙草、マイルド・セブンや、キャビン、セブン・スターなどが売っていました。
アメリカでの煙草の規制が厳しくなり、
名前にLightとか、Mildとか使えなくなってから、
日本の煙草がマーケットから消えました。

空港のDUTY FREE以外で日本の煙草が買える所ってありますか！？

教えて下さい。
Ver este tema
1180.
Vivinavi Los Angeles
高齢の両親 観光先		 10k view 104 res Pregunta 2017/12/20 00:14
60代、70代の両親が遊びにきた場合
どういったところに連れて行っていますか？
今のところ散歩と買い物以外ほとんど家から出ていません。
1人はリュウマチで高齢ということもありあまり早くあるけません。
自宅は南オレンジ郡なのでLAの観光地へはそう気軽にはいけません。
特に希望もなく難しいのですがどういったところが喜ばれましたか？
Ver este tema
1181.
Vivinavi Los Angeles
Japanese translation for election poster.		 2k view 7 res Pregunta 2017/12/19 10:26
Hi, I have a friend who is running for superior court judge in LA and he wanted to use Japanese on his campaign posters.
Is this correct japanese?

-------------------------------

あなた...
Ver este tema
1182.
Vivinavi Los Angeles
日系のday care、pre school		 5k view 7 res Pregunta 2017/12/15 21:31
来たばかりで何も分かりません。
先輩ママさん方、おすすめ等ありましたら教えて下さい。
Ver este tema
1183.
Vivinavi Los Angeles
至急！ tap card 30days freeについて		 7k view 11 res Pregunta 2017/12/05 08:52
こんにちは！

先週ロサンゼルスに引っ越してきました。語学学校へはbigbluebusで通うため、最寄りのメトロで、tap cardを購入し、その場で30days 100$をチャージ。
次の日、bigbluebusを使用しようとしたらつかえず、、、調べてみたらmetro busとbigbluebusは経営が違うので購入した30 days free passではbigbluebus...
Ver este tema
1184.
Vivinavi Los Angeles
スマホのsimについて		 2k view 2 res Pregunta 2017/12/02 18:36
今simplemobile を使っているのですが
mint sim やmetro PCSが安いので切り替えたいのですが
アメリカでもMNPで今使っている番号のままsimを変更することは可能なのでしょうか？
（ネットで調べた所大手AT&T,T-mobileなど）どうしはできるみたいですが...
Ver este tema
1185.
Vivinavi Los Angeles
トラフィックスクール		 2k view 7 res Pregunta 2017/12/01 22:04
先日、数年ぶりに交通違反でチケットをもらってしまい、トラフィックスクールに行かなくてはならなくなりました。

出来れば日本語で受けたいのですが、日本語で受けられるスクールはまだありますでしょうか?
5年ほど前には、サンゲーブルにあったところに行ったのですが、もうないようです、、、

ちなみに今はオンラインで受けられるようなのですが、英語に自信がなくても大丈夫でしょうか...
Ver este tema
1186.
Vivinavi Hawai
発音を教えてください		 2k view 4 res Pregunta 2017/11/30 16:32
yoo-Soo-gee

人の名前なんですが、どのように発音を
するのか教えて頂けますように。

また、中国人の名前なのか、韓国人名なのか
分かる方はいらっしゃいませんか？？

宜しくお願いします。
Ver este tema
1187.
Vivinavi Los Angeles
日本のiPhone		 2k view 15 res Pregunta 2017/11/29 12:47
永住のため、日本で使用しているソフトバンクのiphone6をSIM解除して、そちらで使いたいのですが、
どなたか、やり方をご存知でしょうか？
よろしくお願いします。
Ver este tema
1188.
Vivinavi Los Angeles
一時帰国でパソコンの機内持ち込み		 3k view 4 res Pregunta 2017/11/22 17:24
年末に一時帰国するのですが、パソコンを持ち帰り、実家でも仕事をする予定です。

１）Wi-Fiは申し込みをしますが、パソコンの機内への持ち込み、持ち帰りには問題はないのでしょうか。
現政権になってから、国際線でのパソコンの持ち込みに支障をきたすとか読んだのですが、それは全面解除になったとかなんとか。
最新の情報をチェックするようにしていますが、最近帰国された方、どうでしょう...
Ver este tema
1189.
Vivinavi Los Angeles
フリーウェイ入り口のカープール		 7k view 19 res Pregunta 2017/11/22 02:43
皆さんどう思いますか？ルールを守って信号待ちするか、カープールで止まらず走らせるか。なぜかこの国ではルールを無視してもいい風潮があるように思う。言い換えれば、何をするにしても、どうでもよくレスペクトがなさすぎる。要はずる賢く生きるってことなのか、、、、、
Ver este tema
1190.
Vivinavi Los Angeles
レジーナ		 88k view 238 res Pregunta 2017/11/19 20:34
今日レジーナの前通ったら看板がなくなっててびっくり…移転ですか？それとも潰れちゃったんですか？
Ver este tema
1191.
Vivinavi Hawai
Mac book 使ってる方助けて下さい！		 2k view 0 res Pregunta 2017/11/19 04:27
今、Key note使ってプレゼン作ってるんですが、プレゼンにYouTubeの動画を挿入したいです。
やり方わかる方いましたら教えて下さい。

1度調べてやってみたのですが、音声が入らなくて困ってます
Ver este tema
1192.
Vivinavi Los Angeles
重要書類の保管方法		 1k view 1 res Pregunta 2017/11/18 16:47
不動産登記書類、リビングトラスト等の重要書類の確かな保管方法を

是非、教えて下さい！　又、上記の書類のコピーをすることは問題ないの

でしょうか？

宜しくお願い致します。
Ver este tema
1193.
Vivinavi Los Angeles
アメリカ居住者の日本に一時帰国の健康保険はある？		 6k view 20 res Pregunta 2017/11/16 22:20
アメリカ在住２０年以上、５０代、現在無職です。
今回、高血圧で日本に一時帰国の際　病院に行きたいと思います。
ちなみに日本では住所もありません。
日本での滞在予定は３０〜４５日です。
人間ドックは自己負担になるようですが、ついでに受けてこようかと思います。

親、親戚の住所に転入手続きをすると毎月の保険と年金の支払い義務があるのと、一時帰国で転入、転出を繰り返す...
Ver este tema
1194.
Vivinavi Hawai
ワイキキのホテルでくつろげるホテルを教えてください。		 3k view 2 res Pregunta 2017/11/15 14:41
ワイキキに数ヵ月滞在しています。

癒しの場所を求めてワイキキ辺りをウロウロしていますが
私の癒しの場所はビーチではありません。

ワイキキのホテルのロビーとかで宿泊客でなくても長時間寛げるお勧めのホテルはありますか？
Ver este tema
1195.
Vivinavi San Diego
メキシコへの入国		 5k view 1 res Pregunta 2017/11/15 11:45
今度お隣メキシコのロザリトビーチに行こうと思っています。
サンディエゴでメキシコ用の車の保険に入り自分の車で行こうと思いますが、以前徒歩で入国した際は入国カウンターで入国審査の際に入国カードを書いて入国しました。

ただ車の場合は確かゲートを車でそのまま入国すると聞いております。

ということは入国カードがないということになりますが、もしメキシコ滞在時に警察官等に止め...
Ver este tema
1196.
Vivinavi Orange County
カリフォルニアの消防士グッズが買える場所		 3k view 5 res Pregunta 2017/11/14 23:21
日本で暮らす消防士の父親のために、カリフォルニアの消防士グッズを買いたいのですが、そのようなグッズを売っている場所をご存知の方がいれば教えていただきたいです。グッズの内容はヘルメットやプリントシャツ、キーホルダーなど、どのようなものでも良いです。よろしくお願いいたします。
Ver este tema
1197.
Vivinavi Los Angeles
結婚式のヘアメイクを担当いただける方を探しています		 2k view 1 res Pregunta 2017/11/11 14:37
Orange County内のホテルで結婚式のヘアメイクを担当いただける方を探しています。時期は2018年の3月です。
ヘアメイクをやられている方や、どなたかご存知の方がいらっしゃいましたら是非お知らせください。
よろしくお願いします。
Ver este tema
1198.
Vivinavi Los Angeles
Torrance→LAX（子連れ帰国）		 9k view 18 res Pregunta 2017/11/10 09:16
Torrance在住です。

この年末に子連れで一時帰国するのですが、LAXまでの行き方について悩んでいます。
母子二人でTorranceからLAXに向かうのですが、子供はまだチャイルドシートが必要な年齢です。
主人は仕事の都合上、同行できません。

長期間帰国するので、車は自宅に置いておきたい（空港のパーキングには置いておきたくない）と思っています。
U...
Ver este tema
1199.
Vivinavi Los Angeles
税金		 2k view 22 res Pregunta 2017/11/09 16:05
夫はアメリカ人、私は日本籍で永住権保持。

二人共同である程度の額を投資会社に運営してもらっています。もし私が死んだ場合、総額が夫のものになる、、、これはいいのですが、もし夫が死んだ場合、私の取り分はどうなるのでしょうか？その投資会社の担当者は「アメリカ国籍の場合は問題ないが、そうでない場合はかなりの部分に特別の税金がかかる」と言います。では永住権保持者は？と聞いたら、それは分からない...
Ver este tema
1200.
Vivinavi Los Angeles
アラフィフ男女の健康情報を交換しましょう		 5k view 25 res Pregunta 2017/11/08 17:18
こちら５０才、バツ１男で、とりあえず健康です。
とはいえ、そろそろ生活習慣病など健康に不安を抱えても不思議ではない年齢と思ってます。
医療費の高いアメリカ住まいのアラフィフの男女の方達はどんな健康状態なんだろうなと思いました。
真面目な情報交換ができたら良いなと思ってますので、
匿名ですが真面目に、みなさんの意見をみなさんで参考にできたらいいなって思ってます。
Ver este tema
Volver al principio de la lista