แสดง "นักศึกษาต่างชาติ"

1.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
コミカレ学費、教えてください		 1k view 1 res นักศึกษาต่างชาติ 2025/06/19 02:07
子供がOCのコミカレに通い出しました。で、履修の支払をしたんですが、内訳にprevious balanceという項目があり、そこにどう見ても授業料の内訳とは関係ない金額が書かれていて、トータル金額がterm balance+previous balanceになっていました。

このtermbalanceは、履修したやつってわかるんですが、previousbalanceってなんですか？<...
ไปที่หัวข้อนี้
2.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
ドライバーズライセンス取得のサポートを希望		 3k view 12 res นักศึกษาต่างชาติ 2025/03/17 18:44
ロサンゼルスに留学中です。
ペーパードライバーのため、実技試験のサポートを探しています。
カルバーシティ近隣で教習練習をサポートしてくださる方を探しています。
ご存じのサービスがありましたら教えてください。
ไปที่หัวข้อนี้
3.
วิวินาวิ ซานดิเอโก้
SDSUとUSDの在校生、卒業生と繋がりたいです		 1k view 0 res นักศึกษาต่างชาติ 2024/07/14 08:11
2025年秋入学でSDSUとUSDの大学院を受験予定です。
在校生のリアルな声を聞きたいのですが、こちらの大学に知り合いがいないので皆さんのお力を借りたいです。
心理学部系を受験するので、心理学部系の方だとより嬉しいです。
在校生や卒業生の方、これらの大学にお知り合いがいる方などメッセージください！
ไปที่หัวข้อนี้
4.
วิวินาวิ นิวยอร์ค
留学のアテンダンスに関しまして		 1k view 0 res นักศึกษาต่างชาติ 2024/05/15 12:07
留学に詳しい方いらっしゃいましたら教えてください。
いま語学留学に通っているのですが、
自分の今のAttendance が62%で今日一つ目のアラートを受けました。(後残りの学校日数は二週間と３日ほどなのですが今の学校は80%以上の attendanceをキープしなければいけないというところに通っています)
学校の先生にもattendanceが80%以上になってから帰った方が次ア...
ไปที่หัวข้อนี้
5.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
学校		 1k view 11 res นักศึกษาต่างชาติ 2024/04/03 12:44
ロサンゼルス留学についてなのですが私立高校で料金が安い学校を探しています。
どなたか知っている方はいらっしゃいませんか？よろしくお願いします。
ไปที่หัวข้อนี้
6.
วิวินาวิ ฮาวาย
OPT開始前の一時帰国について		 1k view 1 res นักศึกษาต่างชาติ 2024/01/17 11:11
大学を卒業するのが12月中旬でOPT開始が1月中旬の予定なのですが、その間に日本に一時帰国することは可能ですか？
EADカード受け取り済み、雇用先も決まっています。
周りにそのような経験がある方がいたら教えていただきたいです。
ไปที่หัวข้อนี้
7.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
留学生勉強		 2k view 3 res นักศึกษาต่างชาติ 2023/07/29 09:13
ECロサンゼルス校に通ってます。Santa Monicaで勉強出来るカフェやスペースを探してます。多くの客が作業や勉強してて長くいても問題ないようなカフェ知りませんか？お願いします。
ไปที่หัวข้อนี้
8.
วิวินาวิ โตเกียว
4年生大学への編入		 4k view 0 res นักศึกษาต่างชาติ 2023/07/18 20:09
Smc 等のカレッジを卒業の場合、4大への編入は基本的には成績表と願書が必要となりますが、希望の大学によってはsatやトーフルの点数も必要になります。また卒業した高校やカレッジの推薦状が必要となる場合もあります。いろいろなケースを扱いましたので、質問ある方はどうぞ。
ไปที่หัวข้อนี้
9.
วิวินาวิ ฮาวาย
学生ビザなどに詳しい弁護士さんを探しています		 1k view 0 res นักศึกษาต่างชาติ 2023/06/27 16:13
ただ今、学生ビザでハワイに滞在している学生です。I-20のこと、OPTの事でご相談したいことがあります。こういった分野に詳しい信頼出来る弁護士さんを探しています。よろしくお願いします。
ไปที่หัวข้อนี้
10.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
留学相談		 15k view 36 res นักศึกษาต่างชาติ 2023/06/10 00:20
中2の9月でロサンゼルス留学を考えています。中学を卒業したという証明書てきなものがないとロサンゼルスの高校に入学できないのでしょうか、教えてください。そして今、中学生でロサンゼルスの公立中学校に通える条件などをいろいろ教えていただきたいです。よろしくお願いします。
ไปที่หัวข้อนี้
11.
วิวินาวิ ฮาวาย
Honoluluの公立校について、ジェファーソンなど		 4k view 2 res นักศึกษาต่างชาติ 2022/06/14 16:53
引っ越し予定がありワイキキに家をかります。学区内でいうとジェファーソンエレメンタリーになるのですが、実際に行かれている方の情報がなく心配です。
どのような学校がなんでもいいので教えてほしいです。
子供は英語は話せますが学習に時間がかかります。
その他おすすめの公立校をもしご存知でしたら教えてください。どうぞよろしくお願い致します。
ไปที่หัวข้อนี้
12.
วิวินาวิ เซี่ยงไฮ้
留学生		 1k view 0 res นักศึกษาต่างชาติ 2022/05/15 22:37
留学生ですが、中国の友達が全然できません
皆さんは中国のお友達をどうやって作っていますか？
ไปที่หัวข้อนี้
13.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
滞在先　治安について		 14k view 40 res นักศึกษาต่างชาติ 2022/03/15 11:50
先週からロサンゼルスに語学留学に来ています。
現在ホームステイでクレンシャーという地域で
ホームステイをしています。
ポトマックAve.の通りです。
治安中々に悪いところでしょうか？？
良いとは思わないですが、歴が短いので
ロス歴が長い方にお応えして頂きたいです。
一応今月末で滞在先をロサンゼルスカウティ美術館らへんに変えるつもりなんですが、
いち早...
ไปที่หัวข้อนี้
14.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
H1B visa		 16k view 29 res นักศึกษาต่างชาติ 2022/03/01 22:35
経済学でH1Bビザサポートを取ることができないって本当？
経済学は社会学と同じでビザサポートなんて出ないよって言われたけど。自分が知ってる情報と一致してなくてビックリしてるけど、みんなの意見を聞きたい
ไปที่หัวข้อนี้
15.
วิวินาวิ แดลลัส
Texas Dallasで車を売っている方はいらっしゃいますか？		 4k view 2 res นักศึกษาต่างชาติ 2022/01/23 03:26
１ヶ月前にテキサスのアービングに引っ越したものです。今のところ日本人の方に１人もお会いしておらず、学校も始まるため車が必要なのですが、どなたか個人売買で車を売っている方をご存知ですか？
ไปที่หัวข้อนี้
16.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
学生F-1　LA		 2k view 4 res นักศึกษาต่างชาติ 2021/01/18 02:14
ロスで1番安い、ゆるい語学学校ってどこでしょう？ちゃんとI-20を発行してくれるところを探しています…。
ไปที่หัวข้อนี้
17.
วิวินาวิ ซิลิคอน แวนลีย์
学生結婚　ビザ		 2k view 0 res นักศึกษาต่างชาติ 2021/01/17 14:48
詳しい人教えてください！！

F-1ビザで滞在中にUS citizen と結婚した場合、学校はすぐに辞められますか？
また結婚をする直前に辞めてI-20が切れたとしてもグリーンカードの手続きは行えますか？
ビザの期間はまだ有ります。
教えてください。
ไปที่หัวข้อนี้
18.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
一時帰国について		 3k view 5 res นักศึกษาต่างชาติ 2020/11/24 10:59
初めまして。クラスは全てオンラインで取ってる学生です。次の学期も全てオンラインです。

以前、コロナの影響もあり、全てオンラインのクラスを取ってる学生は一時帰国できても、アメリカに戻ってこれないという情報を耳にしました。その情報から数か月経ちましたが、今はどういう状況かご存じの方や周りに同じような状況の方はいますか？調べてもよく分からなくて、、、

ちなみに、12月中旬に一...
ไปที่หัวข้อนี้
19.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
セルフでアメリカ留学を考えてる方に共有したいTip		 1k view 0 res นักศึกษาต่างชาติ 2020/11/17 02:22
セルフでアメリカ留学を考えてる方は、留学のための願書やエッセイを書くのが難しいと思います。
そこで、「世界の難関大学が、出願用エッセイに求めるもの」という掲示物を見つけたので、共有したいと思います。

https://wordvice.jp/%e9%9b%a3%e9%96%a2%e5%a4%a7%e5%ad%a6-%e5%87%ba%e9%a1%98-%e3%82%a8%e3%8...
ไปที่หัวข้อนี้
20.
วิวินาวิ ฮาวาย
ホームステイ		 9k view 3 res นักศึกษาต่างชาติ 2020/10/07 00:25
今年の2020/08/10からハワイに来ており、KCCの学生です。
現在カイムキにホームステイしていますが、値段が高く移動したいと考えています。
滞在中色々経験もしたく、ホームステイかシェアハウスの宿泊を考えています！
人と関わることやハワイのこと英語を積極的に使いたいです。特に子供が大好きなので係りたいです。
ホームステイ募集していたら教えてください！！
ไปที่หัวข้อนี้
21.
วิวินาวิ ออเรนจ์เคาน์ตี้
質問です		 1k view 0 res นักศึกษาต่างชาติ 2020/09/03 18:10
OPTに詳しい方がいたらお願いします。
OPT申請してから90日以内に一応パートですが、仕事は決まって、しているのですが
体調を崩して、1週間休んだり、会社が数日メンテナンスで休みに入ったのもあり
週20時間以上働けなかった月もあるのは
OPT的にどうなのでしょうか？
仕事先は決まっていて雇用状況は学校に伝えているのですが、明細の中身を確認されたり、20時間以上働けな...
ไปที่หัวข้อนี้
22.
วิวินาวิ ซิลิคอน แวนลีย์
スタンフォード大学STEMキャンプ		 15k view 32 res นักศึกษาต่างชาติ 2020/07/30 14:40
夏休みにスタンフォード大学のSTEMサマーキャンプに参加したいと思っています。
情報共有のために手続き関係の記録を残しておきたいと思います。
よろしくお願いします。

https://www.digitalmediaacademy.org/northern-california-tech-camps/stanford-university/

１週間と２週間の講...
ไปที่หัวข้อนี้
23.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
OPT		 1k view 0 res นักศึกษาต่างชาติ 2020/07/09 15:45
今年大学の卒業生でOPT手続き中の方いらっしゃいますか？
ไปที่หัวข้อนี้
24.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
秋学期について		 9k view 15 res นักศึกษาต่างชาติ 2020/05/19 19:34
４年制大学に通っているものです。
コロナ影響下で秋学期もクラスがオンラインに移行になるようなので、日本に帰国しようか検討中です。
８月末にアパートメントのリースが切れるのでそのタイミングで帰国しようと思うのですが、持ち物が多いのでセルフストレージサービスを利用し家賃を払わなくて済む方向で考えています。
クラスがオフラインで再開した時に、またアメリカに帰って来ようかと考えています。...
ไปที่หัวข้อนี้
25.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
コロナ帰国による家賃返金		 38k view 95 res นักศึกษาต่างชาติ 2020/05/04 09:28
現在留学中で、カリフォルニアのシェアハウスに住んでいるのですが、コロナの影響で帰国することにしました。

その旨を大家さんに伝え、数日前に払った家賃の返金を求めたところ、断られてしまい、このような異常事態であるにもかかわらず、5月までの契約なのでその分の家賃は払えと言われてしまいました。

どうしたら返金してもらえるのでしょうか。
ไปที่หัวข้อนี้
26.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
日本からの留学生のみなさんどう対応されてますか		 44k view 153 res นักศึกษาต่างชาติ 2020/03/25 13:29
本当に大変なことになってしまいましたね。私の知ってる人もレイオフされました。私の親戚の子が留学しているのですが彼女は日本に帰るかここに留まるか迷ってます。日本から留学されてる方達、どう乗り越えられる予定ですか？彼日本からの留学生のみなさんどう対応されてますか彼女は今までの努力を無駄にさせたくないのでこちらに残りたいようですがかなり迷ってます。皆さん情報を教えてください。本当に絶望感でいっぱいです
ไปที่หัวข้อนี้
27.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
トーランスでOPT取得可能な学校知りませんか		 2k view 0 res นักศึกษาต่างชาติ 2020/02/26 14:40
はじめまして。
トーランスでOPT取得可能な学校を、ご存知の方がいらっしゃいましたら、伺いたいです。


よろしくお願いいたします。
ไปที่หัวข้อนี้
28.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
コロナウイルス		 2k view 3 res นักศึกษาต่างชาติ 2020/02/22 20:42
4月から留学を考えています。
コロナウイルスの影響で中国渡航歴のある人たちの受け入れが現在アメリカでストップされていますが、留学生も渡米する中国人が少なくなりますよね？
航空券も中国のエアラインを使って行く予定でしたが、アメリカに無事着くのでしょうか？それのほかにもう一度買い直すべきなのでしょうか？

なにか留学で影響がありそうなこと、他にもあしそうなら教えていただけません...
ไปที่หัวข้อนี้
29.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
コミカレから4年生大学へのトランスファー		 3k view 1 res นักศึกษาต่างชาติ 2020/02/14 02:21
今期からSanta Monica collegeに通うのですが、英語の授業でEnglish1の手前の21a と21b はトランスファーの成績として、見られるのでしょうか？
良い先生の授業に空きがなく、取れないので、わかる方がいましたらお願いします。
ไปที่หัวข้อนี้
30.
วิวินาวิ ฮาวาย
学生ですが仕事したいです		 8k view 9 res นักศึกษาต่างชาติ 2019/12/22 15:58
何か情報あればよろしくお願いします。
ไปที่หัวข้อนี้
31.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
留学生ステータスターミネートについて		 17k view 49 res นักศึกษาต่างชาติ 2019/10/04 07:42
以前ロサンゼルスのコミュニティカレッジに通っていたのですが、2014年9月12日に成績不良の為、ターミネートされました。
2014年秋セメスターのクラスをフルタイムで登録し、学費を払い、12月まで学校に通っていたのに、9月にターミネートされるなんて可能なのでしょうか？
ちなみにターミネートされたことは秋セメスターが終わった後、12月か1月にinternational student o...
ไปที่หัวข้อนี้
32.
วิวินาวิ นิวยอร์ค
カリフォルニアからニューヨークの学校に転校したいです。教えてください。		 4k view 1 res นักศึกษาต่างชาติ 2019/08/13 13:39
私は語学留学でアメリカのカリフォルニアに来て４年目になります。今でもちゃんと
I-20 を維持しています。カリフォルニアの家賃はとても高く大変です。ニューヨークに住んでいる知人から安く部屋を貸してくれるお誘いをいただきました。そのため引っ越したいのです。転校もしなければなりません。州も違いますし、遠くて飛行機代も高いので学校を探しにニューヨークに行くことは簡単ではありません。どなたか教えてく...
ไปที่หัวข้อนี้
33.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
コミュニティカレッジ		 10k view 13 res นักศึกษาต่างชาติ 2019/05/27 12:30
語学学校からコミュニティカレッジに移るのですが、学費が比較的安くIrvine付近にあるコミュニティカレッジを知っておりましたら教えてください。
ไปที่หัวข้อนี้
34.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
地域別　物価　シェアハウスについて		 1k view 0 res นักศึกษาต่างชาติ 2019/04/24 01:16
今年の夏に一年間留学する予定で、シェアハウスに住む予定です。
そこで安く抑えられるエリアや条件などあれば教えていただきたいです。
学校先はウエストウッドあたりです。
ไปที่หัวข้อนี้
35.
วิวินาวิ ซานฟรานซิสโก
二重国籍者の学生の保険		 2k view 0 res นักศึกษาต่างชาติ 2018/12/04 07:24
1月のspring semesterからカリフォルニアのCollegeに入学します。
アメリカ国籍者としての入学になります。
日本でいう留学生向けの保険に入りたいのですが、日本の保険会社にはアメリカ国籍に人は入れないと言われました。
アメリカでそのようなアメリカ人の学生向けの保険はあるのでしょうか？
学校に問い合わせているのですが、なかなか返事がなく。。。
今後、車を...
ไปที่หัวข้อนี้
36.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
sierra states universityの事を知っている方。		 8k view 10 res นักศึกษาต่างชาติ 2018/09/12 20:33
はじめまして。現在語学学校に通っています。
大学への入学などを考えているのですが、
費用もできるだけ抑えたいのと、OPTを取得できる大学を検索したところ、
Sierra states universityという大学を発見しました。
他の大学と比べるとかなり安い授業料でOPTも取れるすごいいい大学と思ったのですが、授業の質や生徒の感じや先生の感じなど、在学しておられる方やなに...
ไปที่หัวข้อนี้
37.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
OPTについて		 8k view 15 res นักศึกษาต่างชาติ 2018/07/30 00:35
Associate degreeを取得し、OPTを取ったののち、またカレッジに戻り、satificateを取り、またOPTをすることは可能などでしょうか？

知り合いは、カレッジでsatificateを取り、OPTをして、また同じカレッジに戻り、associateを取り、OPTを取りました。

その逆は可能なのでしょうか？

私の場合は、AAと呼ばれる、トランス...
ไปที่หัวข้อนี้
38.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
車両登録 名義変更について		 2k view 7 res นักศึกษาต่างชาติ 2018/06/14 08:58
先日、個人売買で車を買ったのですが、まだカリフォルニアの免許は持っていません。日本の免許か国際免許でも車両の名義変更というのはできますか？
ไปที่หัวข้อนี้
39.
วิวินาวิ ฮาวาย
最低な国際交流ビザ J-1		 10k view 9 res นักศึกษาต่างชาติ 2018/06/13 17:46
J-1でワイキキで働いていますが、かなり違法な労働条件で働かされています。
これからJ-1で来る方、書類にサインする際は、本当に気をつけてください。
ไปที่หัวข้อนี้
40.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
住所変更し忘れ		 6k view 6 res นักศึกษาต่างชาติ 2018/01/25 11:17
当方留学生です。
2014年から2015年までの1年半コミカレに在籍しており(その後違う学校に転校しております。)最初の3ヶ月しか住んでいない住所を登録したままコミカレに住所変更を今まで伝え忘れてしまいました。しかも最初に住んだ所から次の住所もUSPSに転送届けまでしておらず。。。

このコミカレからの郵便は今まで全部最初の住所に送られてますよね？そちらの新しい住人さんにもご迷惑...
ไปที่หัวข้อนี้
41.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
Foothill Transit Class Pass について		 4k view 2 res นักศึกษาต่างชาติ 2017/07/18 11:15
シトラスカレッジの語学学校に2ヶ月留学します。
Foothill TransitのClass Passが無料という情報を聞き、調べてみたのですが、full-time and part-time students at Citrus Collegeが利用できると書いてありました。
full-time and part-time studentsについて調べると、単位の関係の話が書かれてい...
ไปที่หัวข้อนี้
42.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
ロサンゼルスのメトロの学割について		 4k view 3 res นักศึกษาต่างชาติ 2017/07/10 20:45
ロサンゼルスに2ヶ月留学します。
メトロの定期に学割を使うには3ヶ月以上語学学校に通うスクールレターでないと利用できないのでしょうか。
メトロの公式サイトにロサンゼルス郡が認定した大学や大学院に3ヶ月以上◯コマ以上という表記があったのですが、短期の語学学校留学は利用不可かどうかがわからないです。
詳しい方がいらっしゃれば回答お待ちしています。
ไปที่หัวข้อนี้
43.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
留学生の保険事情！留学に来てアメリカで入れますか？		 6k view 6 res นักศึกษาต่างชาติ 2017/02/20 16:00
現在アメリカ留学中です。
留学保険をかけてきたのですが、少し留学期間を延ばすので新たに入れる保険を探してます。
ご存知の方いらっしゃいませんか。
ไปที่หัวข้อนี้
44.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
How Can I find Homestay or Host Family near West L...		 3k view 1 res นักศึกษาต่างชาติ 2016/12/08 15:13
I am looking for a homestay or host family near West LA area for school. How can I find one?
ไปที่หัวข้อนี้
45.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
日本での就職		 7k view 10 res นักศึกษาต่างชาติ 2016/10/12 23:11
こんにちは。

このページは久しぶりにきました　(^^
アメリカのコミュニュティ-カレッジ２年の学校を卒業して、日本に帰国しました。
これから就職活動なのですが、インターネットで検索していた所、アメリカの短大（associate degree)を卒業しても
日本では短大卒業とは扱われず、日本の最終学歴（高卒）として扱われるとそのページには掲載されていたのですが、
ไปที่หัวข้อนี้
46.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
student email address		 4k view 4 res นักศึกษาต่างชาติ 2016/09/29 14:21
student email addressとは何でしょうか？

先日通販で、パソコンを注文したのですが、後日電話でstudent email addressを教えてくださいといわれ、そんなものは持っていませんと答えたところ、注文がキャンセルされてしまいました。
ไปที่หัวข้อนี้
47.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
自動車保険について		 7k view 10 res นักศึกษาต่างชาติ 2016/09/06 08:28
四月から留学を予定しており10か月ほど滞在する予定です。
自動車を購入しようと考えているのですが、自動車保険に対するハードルの高さを感じています。
どなたか日本語対応で、対応のよかった代理店や保険会社をご存じではないでしょうか。
お手数をお掛けしますが、ご教授願います。
ไปที่หัวข้อนี้
48.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
コロラド州デンバーのELSについて質問です。		 3k view 2 res นักศึกษาต่างชาติ 2016/08/29 18:21
デンバーのELSに通おうと思っています。
そこで質問です！

現地のELSはどんな雰囲気ですか？

友達ができるか不安なのですが、皆さんは友達できましたか？

先生や生徒はどんな人が多いですか？
また、実際に現地に通ってる日本人はどんな生活をしてますか？

以上です。
長くなりすいません。答え返してくれるとありがたいです。よろしくお...
ไปที่หัวข้อนี้
49.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
Chemistry のクラスをSanta Monica Collegeで取った方いませんか？		 2k view 5 res นักศึกษาต่างชาติ 2016/07/17 00:00
Santa Monica Collegeで Chemistry 11,12,21,22,24の５クラスをこれから取る予定です。サンタモニカカレッジで化学を取っている日本人がみつからないのですが、今クラスを取っている方、以前取った事のある方がいましたらご連絡下さい。おすすめの先生のクラスやテスト対策情報を探しています。よろしくお願いします。
ไปที่หัวข้อนี้
50.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
ホストファミリーについて		 2k view 4 res นักศึกษาต่างชาติ 2016/06/05 09:03
私は6月からサンタモニカにきた日本人留学生なのですが、ホストファミリーを変更するか迷っています。

私のホストファミリーは82歳のおばあさんの1人暮らしで耳が聞こえ遠く上手くコミュニケーションがとれません。 自分も声は大きい方ではないので余計に聞こえにくいのかなとも思います。
ここからは愚痴みたいになるのですが… まずこっちに向いていないとすぐ前にいて話しかけても聞こえません(^...
ไปที่หัวข้อนี้
  • หัวข้อประเด็น (Topic)1/1
  • 1
ย้อนกลับไปที่รายการ