Vivinavi : Mundo : () World

Honey Bee Learning Center

Si está buscando guardería a partir de este verano, no dude en ponerse en contacto con nosotros en ‼️ para una visita 😃Incorporamos varias experiencias culturales japonesas como el machacado de pastel de arroz, ehomaki, festival de verano, visita a la estación de bomberos, día del deporte y ceremonia de graduación. Hacemos hincapié en el desarrollo de las "habilidades no cognitivas" no cuantificables y desarrollamos la capacidad de vivir con el objetivo educativo de la compasión ・la capacidad de expresarse ・y la competición amistosa. Retraso en el desarrollo del lenguaje (retraso del lenguaje) Prevención ・ Prevención bilingüe ・ Pronunciación Práctica Currículo disponible ！ Tenemos muchas actividades de interior y al aire libre utilizando las habilidades motoras finas que promueven el desarrollo del cerebro y una mente sana y espontánea y el cuerpo todos los días 🎵.

• +1 (310) 801-2517
• , Irvine, CA, 92612 US

秀和会（創作舞踊）

［ Escuela de Danza Kisarazu ・ Shuwakai ］ Cortesía ・ Shôsoku ・ Japonesidad ・ Se puede aprender una amplia gama de temas, como por ejemplo a vestirse. Muchas personas no ven el aprendizaje como un punto final, sino como un medio para encontrar algo más allá. Nos alegramos si tienes el más mínimo interés ・en la danza creativa y la cultura japonesa. A las personas que tienen kimonos que no se ponen o que les regalaron sus padres u otras personas, y que quieren ponérselos pero no pueden, o que no pueden tirarlos, o que piensan que los kimonos son dolorosos o constriñen, les enseño a vestirse de forma sencilla y consejos y métodos para llevar kimonos cómodamente y sin dolor, para que encuentren atractivos los kimonos y tengan oportunidades de llevarlos.

• +81-90-3532-2039
• 千葉県 木更津市

早稲田アカデミー　ロサンゼルス校

2026 Conferencias sobre los exámenes en el extranjero.

• +1 (424) 263-2544
• Suite 205, Lomita, California, 90717 US
• https://www.waseaca-california.com/la/index.html

Natural Free Move

Gimnasio de entrenamiento personal en Kisarazu [Natural Free Move] Si no estás haciendo suficiente ejercicio, déjalo en nuestras manos ！ Ofrecemos sobre todo entrenamiento individual en una habitación privada, para que puedas entrenar en paz. Si quieres desarrollar un hábito de ejercicio, si quieres entrenar y mover tu cuerpo, o si no puedes continuar haciendo ejercicio por tu cuenta, por favor ven y prueba nuestro ministerio.

• 292-0814 千葉県 木更津市

Poepoe Hawaiian Culture Center

En Poepoe Hawaii, tenemos instructores que enseñan ukelele y hula a todos los niveles de estudiantes, desde principiantes hasta avanzados. A los principiantes se les enseñará desde lo más básico, mientras que aquellos que ya estén aprendiendo o enseñando en Japón serán guiados cuidadosamente por instructores de renombre de la cuna del ukelele y el hula ！.

• +1 (808) 312-4381
• #206, Honolulu (McCully - Moiliili), Hawaii, 96826 アメリカ合衆国
• http://www.poepoehcc.com/

アマハホースクラブ

Un lugar donde querrá venir a conocer a estos mansos caballos. Experiencia de equitación occidental ・ Para clases, visite el Amaha Horse Club en la ciudad de Futtsu. Casa remolque para alojamiento ・ Corral para perros disponible, zona de barbacoa próximamente ！.

• +81-439-67-1168
• 299-1608 千葉県 富津市
• https://amahahorseclub.jp/

ふたば幼稚園

Somos una guardería japonesa-estadounidense con la política educativa de "cuidado de los niños, por los niños y para los niños" y el objetivo educativo de "pensar y actuar por uno mismo". Proporcionamos atención diaria a niños que crecen en el condado de Orange, California, incorporando costumbres, cultura y tradiciones japonesas a nuestro cuidado infantil, con el lema de ～ Mente y cuerpo sanos para niños sanos ～. Para más información, póngase en contacto con

• +1 (949) 444-9403
• , Laguna Hills, CA, 92637 US
• https://www.futabakai-inc.com

学力工房 木更津教室

En la escuela Gakurikoubou Kisarazu, consideramos la capacidad académica ＝ como la capacidad de aprender, y nos centramos en la orientación profesional ・no sólo para los exámenes de ingreso, sino también para sobrevivir en la diversa sociedad actual. También se ofrecen entrevistas en línea, así que no dude en ponerse en contacto con nosotros. Estudiantes de primaria ～ Para estudiantes de secundaria.

• +81-438-42-1623
• 292-0801 千葉県 木更津市
• https://kisarazu-juku.com/

Aloha A'ina Porcelain art（アロハアイナ ポーセリンアート）

Porcelana ！ Clase práctica de porcelana para niños y adultos. Podrás hacer tus propias vajillas y objetos de interior originales aplicando papel de transferencia tipo pegatina sobre cerámica blanca lisa. No hace falta ser torpe o inexperto para hacer trabajos difíciles ！ Aunque no tengas ninguna habilidad artística, puedes hacer el mismo diseño ya que hay muchas muestras para elegir. El concepto de esta clase es darte un descanso de tu ajetreada vida diaria y disfrutar de tu afición de hacer cosas en un espacio relajante mientras te diviertes y charlas ♬.

• +1 (808) 203-0512
• Suite PH38, Honolulu, HI, 96814 US
• https://www.instagram.com/yoshimi_porcelain_art

AOI College of Languages

I-20 issued ・ Transfer discount available ・ Online available] Aprende auténtico inglés americano en Irvine, la ciudad más segura del país ？ Alta tasa de admisión en las universidades locales ！ Además de clases de ESL, voluntariado ・ Prácticas. ・ También ofrecemos una amplia gama de cursos de cualificación. Póngase en contacto con nosotros para obtener más información en japonés.

• +1 (949) 260-9600
• #140, Irvine (Irvine Business Complex), California, 92606 US
• http://www.aoicollege.net/

早稲田アカデミー　ニューヨーク校

En Nueva York también se pone en práctica la filosofía educativa "Nutrir a los niños que se toman en serio lo que hacen". Se imparten clases de alta calidad a cargo de profesores veteranos que están familiarizados con las pruebas de acceso para estudiantes retornados, así como con la información más reciente sobre las pruebas de acceso. También se ofrecen clases en línea para los estudiantes extranjeros que viven en la costa oeste de EE.UU., Canadá y Latinoamérica.

• +1 (914) 698-1100
• , N/A Fort Lee, NJ, 07024 US
• https://www.waseda-ac.co.jp/abroad/school/newyork/introduction.html

Continental GYM（コンチネンタルジム）

Continental GYMで理想の身体を目指す ！ ！ 月会費制 （ 会員制 ） でジムを自由に使っていただくトレーニングジムです。 その他、ビジター制度もあり、その他オプションとしてパーソナルトレーニング （ 個別指導 ） も行っております ！ ！

• +81-439-50-0311
• 299-1173 千葉県 君津市
• http://continentalgym.wixsite.com/continentalgym

Hui Hula O Melelana(フイ フラ オ メレラナ)

ハワイアンフラダンス教室 フイ フラ オ メレラナです。JR袖ケ浦駅北口より徒歩4分、三井アウトレットパークより車で5分の場所にメインスタジオがあります。 初心者の方も大歓迎です。明るく楽しくフラダンスを学んでみませんか。

• +81-90-9234-8811
• 299-0263 千葉県 袖ケ浦市

インスタント木更津ストア

Tienda especializada en monopatines establecida en 1995 ！ ！ Tienda de monopatines Instant con 7 tiendas en total en Urayasu, Kichijoji, Chiba Minato, Odaiba, Shibuya, Naha y Kisarazu que abrió en Mitsui Outlet Park Kisarazu en junio de 2025 ！ Instant Kisarazu. La tienda ofrece escuelas de skateboarding que incluyen sesiones de prueba diarias en el mismo día, clases de experiencia preescolar, clases de prueba y clases curriculares ！ ！ No dude en unirse a nosotros ！ [Para obtener más información, consulte la URL de nuestro sitio web]. Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto con nosotros ！ ！ *Las horas de apertura son las horas de apertura de la tienda. Tenga en cuenta que no son horas lectivas.

• +81-438-97-6585
• 292-0009 千葉県 木更津市
• https://instant-skateschool.jp/kisarazu/

株式会社Brace.

Para japoneses residentes en el extranjero ／ Servicio de orientación nutricional en línea ／ Asistencia en japonés ／ Prueba gratuita disponible.

• +81-3-5537-7223
• 1040061 東京都 中央区
• https://brace-ginza.com/

そろタッチ LAトーランス校（そろばん式暗算教室）

Clases de ábaco para niños de 5 a 9 años. Japonés ＆ Inglés disponible; también se ofrecen clases en línea a través de iPad y otras tabletas de aprendizaje. Clases de prueba ＆ Sesiones informativas, semanales. 300 aulas en todo el mundo, 10.000 alumnos aprenden cada día. En la era digital, las clases de ábaco evolucionan hacia un nuevo estilo.

• +1 (310) 698-2150
• 3rd floor, Torrance (Delthorne), California, 90503 US
• https://sorotou.ch/la-torrance

そろタッチ ホノルル校（そろばん式暗算教室）

Clases de ábaco para niños de 5 a 9 años. Japonés ＆ Inglés disponible; también se ofrecen clases en línea a través de iPad y otras tabletas de aprendizaje. Clases de prueba ＆ Sesiones informativas, semanales. 300 aulas en todo el mundo, 10.000 alumnos aprenden cada día. En la era digital, las clases de ábaco evolucionan hacia un nuevo estilo.

• +1 (310) 698-2150
• Suite 100, Honolulu (Kaka'ako), Hawaii, 96814 US
• https://sorotou.ch/honolulu

Gardena Valley Japanese Cultural Institute

Se invita a mayores y no mayores a unirse a JVJCI ？ Somos una organización sin ánimo de lucro cuya misión es continuar y compartir la historia y la cultura de la comunidad nikkei. Organizamos clases y talleres culturales para nuestros miembros de la tercera edad, que incluyen danza, ejercicio, pintura al óleo y mah-jongg, un programa de almuerzos, una escuela de japonés de fin de semana para niños y adultos, celebraciones privadas y alquiler de instalaciones para grupos.

• +1 (310) 324-6611
• , Gardena, CA, 90247 US
• https://www.jci-gardena.org/

そろタッチ バンクーバー校（そろばん式暗算教室）

Clases de ábaco para niños de 5 a 9 años. Japonés ＆ Inglés disponible; también se ofrecen clases en línea a través de iPad y otras tabletas de aprendizaje. Clases de prueba ＆ Sesiones informativas, semanales. 300 aulas en todo el mundo, 10.000 alumnos aprenden cada día. En la era digital, las clases de ábaco evolucionan hacia un nuevo estilo.

• +1 (672) 963-6046
• , Burnaby, British Columbia, V5E 4M7 Canada
• https://sorotou.ch/van

そろタッチ フィリピン BGC校（そろばん式暗算教室）

Clases de ábaco en BGC para niños de 5 a 9 años. Apoyo en japonés e inglés, también ofrece clases en línea en tabletas. Clases de prueba ＆ Sesiones informativas, semanales. 300 aulas en todo el mundo, 10.000 alumnos aprenden cada día. El aprendizaje del ábaco en la era digital se está moviendo hacia un estilo que utiliza online y apps.

• +63 (953) 556-0237
• , Taguig, Metro Manila, 1634 Phillipines
• https://sorotouch.ph/ja

忍耐塾／パーソナルトレーナー立林宏太（たてばやしこうた）

Desde el asesoramiento dietético hasta el entrenamiento personalizado para cada individuo, podemos ayudarle ！ Qué es la "salud" ？ Aprendamos juntos en la "Escuela de Paciencia" ！ La "Escuela de Paciencia" no sólo trata de métodos de entrenamiento, sino también de conocimientos ・ Te damos información juntos. Los hábitos de trabajo y de vida difieren de una persona a otra, así que trabajaremos contigo para encontrar una forma de estar sano que se adapte a ti. Es un placer para mí ayudaros a todos a manteneros sanos y animados cinco o diez años después con vuestro propio método de salud personalizado desarrollado en la Escuela de Paciencia.

• +1 (408) 836-5523
• , San José, California, 95110 US
• https://www.nintaijuku.com/

あおぞら学園（こども教育機構）

Una escuela que pretende cultivar "la capacidad de sobrevivir a su manera en una época en la que no hay respuestas correctas" ！.

• +1 (562) 833-4508
• , Torrance (Walteria), CA, 90505 US
• https://www.aozoragakuen.org/

RISTA DRIVING SCHOOL

El objetivo principal de nuestras clases de conducir en el condado de San Diego es aprender a conducir de forma segura, así como obtener el permiso de conducir.

• +1 (619) 569-5017
• , San Diego, CA, 92111 US
• http://www.ristadrivingschool.com

君津ITFテコンドー道場／国際テコンドー連盟公認

Se trata de un dojo completo y permanente aprobado por la Federación Internacional de Taekwondo, establecido cerca de la estación de Kimitsu. Hay sesiones de prueba gratuitas disponibles en cualquier momento.

• +81-90-3140-8781
• 299-1151 千葉県 君津市
• https://itf-taekwondo.jp

Moana Koa

• +1 (808) 227-6882
• , Honolulu, HI, 96826 US
• http://www.moanakoa.com

Unou Kyoshitsu

子供の心を育てることが教育の基本です。

• +1 (310) 259-7247
• #240, Costa Mesa, CA, 92626 US
• http://www.unoukyouiku.jp/

mitt candle

Clase de fabricación de velas en Culver City, Los Ángeles. Te enseñamos a hacer velas cuidadosamente en pequeños grupos.

• , Los Angeles, CA, 90016 US
• https://mitt-candle.shopinfo.jp/

Code Ninjas / Cupertino

Hacemos que aprender a programar sea divertido ！ En Code Ninjas, los niños aprenden a programar mientras crean sus propios videojuegos. Desarrollan la resolución de problemas, el pensamiento crítico y las habilidades STEM en un entorno divertido, seguro y estimulante.

• +1 (669) 777-2633
• , Cupertino, CA, 95014 US
• https://www.codeninjas.com/ca-cupertino

らぽん麻雀教室・全自動卓販売

Podrás disfrutar aprendiendo mahjong en un ambiente elegante.　AMOS Mesa Mahjong totalmente automática Distribuidor exclusivo en EE.UU.

• +1 (424) 205-4151
• #105, Gardena, California, 90249 アメリカ合衆国
• https://www.laprideofmahjong.com/

Pai Science Chemistry Tutor

Pai es un antiguo profesor de química AP/IB de Honor ・en Diamond Bar High School en Los Ángeles, y sus estrategias únicas para realizar exámenes, basadas en más de 25 años de experiencia docente e investigación, ayudarán a los estudiantes que aspiran a metas altas, como universidades difíciles y facultades de medicina científica, a alcanzar su objetivo de éxito. Hasta ahora, cinco alumnos de nuestro centro han participado como representantes de equipos en la Olimpiada de Química de Secundaria de Estados Unidos, en la que estudiantes de secundaria de todo el mundo compiten en química, y han ganado medallas de oro y plata. El plan de estudios incluye Olimpiada de Química, Química AP, Química de Honor, Hands-on Scien

• +1 (626) 715-2487
• , Arcadia, CA, 91007 US
• https://www.paiscience.com

Happy Square

Happy Square, un conocido espacio de alquiler polivalente de South Bay, ofrece alquiler de suelo para seminarios regulares, reuniones, grupos de estudio y minifiestas, así como alquiler de mesas de ping pong y mahjong, flores, piano, entrenamiento vocal, taichi, yoga, estiramientos, baile y clases de mahjong. Nuevas clases para el aprendizaje ！.

• +1 (424) 398-1234
• , Torrance, CA, 90504 US
• https://happysqtorrance.com/

BELOVED Nails

ネイル、パーマネントメイクアップ、ヘアーエクステの最新技術を独自のカリキュラムと教材により、日本語指導。出張クラス有。

• +1 (310) 462-1112
• , Beverly Hills, CA, 90211 US
• http://www.youtube.com/watch?v=SgqtNP7pNmA

Taiko Center of the Pacific

Escuela japonesa de percusión. No se requiere edad ni experiencia. Más información en nuestro sitio web ！ No dude en ponerse en contacto con nosotros ！.

• +1 (808) 737-7236
• , Honolulu, HI, 96816 US
• http://www.kennyendo.com/

Torance Japanese Jubilee Community Church

毎週日曜日午後1時から日本語礼拝。1対1弟子養育聖書研究の学びあり。キリスト教プロテスタントです。

• +1 (714) 333-6011
• #208, Torrance, CA, 90503 US
• http://japanesejubileecommnitychruch.blogspot.com/2012/12/blog-post_19.html

Happy Beading

Le ayudamos a "disfrutar creando con abalorios" y a "disfrutar luciendo sus trabajos con abalorios". Incluso si es completamente nuevo en el mundo de los abalorios, le guiaremos cuidadosamente.

• +1 (949) 214-7136
• , Irvine, CA, 92604 US
• http://www.happybeading.net

HIDE's Boxing

Díganos cuáles son sus objetivos. Le guiaremos con profesionalidad.

• +1 (858) 205-9582
• , Los Angeles, CA, 90033 US

アートサロン ゆかすり 木更津教室

• +81-90-3688-0912
• 292-0801 千葉県 木更津市
• https://profile.ameba.jp/ameba/yukasri/

Nobuo Iwata Photography

En la vida cotidiana hay buenas oportunidades para fotografiar. Por qué no tomárselo con calma y capturar sus preciosos momentos en maravillosas fotografías ？.

• +1 (949) 295-7714
• , Irvine, CA, 92618 US
• https://nobuoiwataphotography.com/

Popenoe Method

La pronunciación se crea mediante el movimiento muscular. Así pues, cualquier problema de pronunciación puede resolverse cambiando la forma de mover y colocar los músculos.

• #1202, New York, NY, 10019 USA
• http://www.popenoemethod.com/

iq tutorial Center

La escuela extraescolar más grande de la Bahía Sur en Torrance, impartida por profesores estadounidenses en activo ！(K - 8º
)

• +1 (310) 418-5788
• #101-A, Torrance, CA, 90505 US
• http://www.iqtutorial.com/home-ja

SEYDO

Individuales （ Grupos también disponibles ） Enseñanza. Los alumnos pueden estudiar a su propio ritmo, incluida la preparación de exámenes y el apoyo a las escuelas locales y complementarias.

• +1 (310) 634-3559
• , Torrance, CA, 90505 US
• https://seydousa.com/

M body transformation

Todos los domingos Clases de fitness sólo para mujeres ・ Clases de entrenamiento de fuerza. Entrenamiento personal ・ Maquillaje corporal disponible ！.

• (310) 634-6757
• , ハーバーシティ, カリフォルニア州, 90710 アメリカ合衆国
• https://www.toughlove-fitness.com/

株式会社 フォレストホーム

Forest Home es una empresa constructora de diseño de edificios ・que trabaja con arquitectas locales.　La empresa gestiona el espacio comunitario de alquiler adyacente FoRECO 팀, y celebra de vez en cuando diversos cursos útiles para la comunidad local.

• +81-438-53-8850
• 292-0043 千葉県 木更津市
• http://foresthome.info/

Creative Craft Design

ニューヨークからほど近いニュージャージ州バーゲンカウンティの自宅で エッグアートや彩フラワー、ビーズジュエリーのクラスを 15年以上主催しています。楽しくおしゃべりをしながら 作品を作る気軽なクラスです。

• +1 (201) 245-9396
• , ニューヨーク, ニューヨーク州, 10017 アメリカ合衆国
• http://kyoko-craft.com/

iNET - iNativeEnglishTeachers.com

無料体験あります ★ オンライン英会話。先生はみんな全員TEFL免許を保有するネイティブ先生です。

• , Honolulu, HI, 96825 US
• http://inativeenglishteachers.com/japanese/

Spiritual Counseling Light Hands

チャネリング （ 霊感 ・ 霊視 ・ 霊聴 ・ 霊知 ） によって、あなた様のお悩みから光へと導きます … ☆ ﾞ

• +1 (213) 268-7333
• , Los Angeles, CA, 90006 US
• http://lighthands.jimdo.com/

NatsO ZUMBA

ラテン系音楽で踊るハードで楽しいパーティー感覚のエクササイズ！! 初回体験無料！ 詳細はメールにお問い合わせ下さい。

• +1 (562) 507-5937
• Camp Run - A -Mutt ドッグディケアー内, Gardena, CA, 90248 US
• http://zumba.com

Option Investment Fund

定期配当型ファンド ６ヶ月６％ ！ 年率１２％ ！ ！

• +1 (323) 603-8399
• , Torrance, CA, 90504 US
• http://www.optioninvestmentfund.com/

Hale Hana Waikiki

初心者の方でも、気軽に楽しめるクラフトクラスや、ハワイのローカルアーティストの作品の販売

• +1 (808) 312-2021
• #202, Honolulu, HI, 96815 US
• http://halehanawaikiki.com

日本語AAミーティング アルコホリックス　 アノニマス

日本語と英語によるアルコホリックス ・ アノニマス ・ ミーティング （ ＡＡミーティング ） が毎週火曜日の午後７時から、ガーデナ市のケン ・ ナカオカ ・ コミュニティーセンター２階ルームＦ （ 1670 W. 162nd St., Gardena, CA 90247, Sala F ） で開かれている。

• +1 (323) 999-4869
• Room F, Gardena, CA, 90247 US

Kami Kids Music Studio in Manhattan Beach

【ピアノ教室生徒募集中】クラッシックからジャズまで幅広いジャンル ！ トライアルレッスン、ミュージックセラピーセッション ！

• +1 (213) 300-2077
• , Manhattan Beach, CA, 90266 US
• http://kamimusicmb.com/

Gocoo Inc.

【帝王學の教え】-サンノゼー特別講座帝王學の師匠から学んだエッセンスを公開します ！

• +1 (408) 775-6791
• , Sunnyvale, CA, 94085 US
• http://www.gocoo.info/

Rich Body Awareness(SM) through The Feldenkrais Method® & Dance

フェルデンクライス・メソッドでボディー・アウェアネスを高め、しなやかな体と心づくりしてみませんか?

• +1 (415) 793-9654
• , San Francisco & San Carlos, CA, 94115 US
• http://richbodyawareness.com

Bridgemakers Khris Fuller

シリコンバレーで長年に渡り日本人に英語を教えている、ベテラン・チューター。サンフランシスコ大学大学院卒。ヨガ指導資格有。

• +1 (408) 934-1353
• , Mountain View, CA, 94042 US
• http://www.bridgemakers.com/

Kaplan International Center, Irvine College

カプラン・インターナショナル・カレッジで英語を学びましょう。アーバイン校はACCET認定校です。

• +1 (949) 651-1165
• , Irvine, CA, 92619 US
• http://www.kaplaninternational.com/jap/schools/usa/english-courses-irvine.aspx

Ohisama Day Care

◆カリフォルニア州認定保育園・おひさまデイケア◆

• +1 (310) 530-0011
• , Torrance, CA, 90505 US
• http://ohisamadaycare.blog.fc2.com/

Beverly Hills Nail Academy

自社ブランドのネイル商品多々 ！ ジェル、アクリルネイルクラスも開講中 ！ ！

• +1 (323) 266-2777
• G, Huntington Park, CA, 90255 US
• http://www.bhcbp.com

Happy Kupuna Adult Day Care Center

成人 （ 高齢者 ） 向けのデイケアサービスです。一人一人が活き活きと ！ みんなで楽しくアクティビティーができます。

• +1 (808) 497-1860
• Suite 300, Honolulu, HI, 96816 US
• http://www.happykeiki.org

One Day Fun Sewing

ニット生地の販売、ソーイングクラスを行っています。一緒に楽しく縫ってみませんか?

• +1 (310) 715-6706
• , Gardena, CA, 90248 US

EF English Lessons

通常の英会話レッスンとは違い、実生活の中で実践的な英語、アメリカ文化を学ぶことができます ！ お気軽にお問い合わせください。

• +1 (310) 707-8979
• , Torrance, CA, 90504 US
• http://efelessons.com

Breakthrough Speaking

• +1 (212) 527-7540
• Fl 9th, New York, New York, 10017 アメリカ合衆国

English Coach LA

【英語コーチング3か月で英会話をやり直してみませんか?】

• , Los Angeles, California, 90015 US

青山ヴォイス・メイクアップアカデミー

日本にある話し方専門ボイストレーニングスクールで魅力的な声に ！ skype （ スカイプ ） を使って発声 ・ 滑舌 ・ 話し方を改善。オンラインレッスンだから自宅で出来る ！

• (03) 3499-6655
• 150-0002 東京都 渋谷区
• https://www.a-vma.com/