Vivinavi : Mundo : () World

リトル東京サービスセンター社会福祉部

Organización de bienestar social y desarrollo comunitario que ayuda a personas y comunidades a realizar cambios positivos. Mediante el suministro gratuito de información sobre los servicios de bienestar social prestados por el gobierno estadounidense, asesoramiento en japonés y talleres con fines educativos, la organización ayuda a las personas que tienen dificultades en su vida por diversos motivos a llevar "su propia vida".

• +1 (213) 473-3035
• G106, Los Angeles, California, 90013 US
• https://www.ltsc.org/home-japanese/

海外子女向けオンライン家庭教師 eFFISAGE

[Dirigido a alumnos de primaria ・, secundaria ・ y bachillerato] Desde el seguimiento de los estudios en el colegio local hasta la mejora del nivel de japonés y la preparación para las pruebas de acceso de los alumnos que regresan al país ！: clases totalmente individualizadas y exclusivas para su hijo. «Las tareas del colegio local son difíciles» «Mi nivel de japonés ha bajado», «El ritmo de las grandes academias no se adapta a mí … »... Las preocupaciones relacionadas con el estudio en el extranjero varían de una familia a otra. eFFISAGE （ Effisage ） es un servicio de clases particulares en línea que ofrece una enseñanza totalmente personalizada, adaptada a los objetivos y a la vida escolar de cada alumno. No solo impartimos clases, sino que nuestro personal asignado acompaña de cerca a cada familia a través de reuniones periódicas. Damos gran importancia a las clases interactivas y fomentamos la capacidad de pensar por sí mismo. No dude en ponerse en contacto con nosotros a través del formulario de consulta ！.

• +81-120-543-153
• , Los Angeles, CA, 90012 US
• https://effisage.com/

LA shin’s construction

Construcción de viviendas a medida del cliente, aprovechando más de 30 años de experiencia como carpintero entre Japón y EE. UU.

• +1 (310) 989-6909
• , Gardena, CA, 90247 US

EK FOODSERVICES, INC.

La comida japonesa en la cultura estadounidense. La empresa seguirá asumiendo el reto de hacer de la comida japonesa una cultura alimentaria común en EE.UU. y de proporcionar una rica vida dietética a través de la comida japonesa bajo el lema "Hacer de la comida japonesa parte de la cultura estadounidense".

• +1 (408) 320-2291
• , San Jose, CA, 95129 US
• http://www.ekfoodservices.com

ESL Institute Los Angeles ロサンゼルス・トーランス

¡Vuelta al cole! Apoyo con los deberes de colegios locales&y escuelas de japonés ・, conversación en inglés ・, español ・, Eiken ・, preparación para el examen iBT TOEFL ・, inglés para exámenes de acceso a la universidad ・, etc., Ofrecemos clases presenciales y en línea adaptadas al nivel de cada alumno, incluyendo a las familias de los empleados en destino que han venido desde Japón. Clases particulares en Los Ángeles ・ y Torrance ＆, así como clases en línea desde Los Ángeles ！.

• +1 (310) 613-9414
• Suite 149, Torrance, CA, 90505 United States
• http://www.esl-losangeles.com/

US VISA PLUS

🗽米国ビザ・永住権・離婚のことなら❗️丁寧にサポートします。YouTubeチャンネルでお役立ち情報発信中！

• , Fort Lee, NJ, 07024 US
• https://usvisaplus.com/

Dr. Alejandra Suzuki, MD | Americas TMS Center

Esta es una clínica psiquiátrica donde se ofrece tratamiento en japonés. Problemas mentales ・ Por favor, consulte esta clínica para sus problemas.

• +1 (714) 867-7037
• Suite 210, Irvine, CA, 92618 US

Eco Drive On Demand

[Hasta cinco años "Servicio a la carta de EcoDrive (antes EcoDrive Plan) "SS#No es necesario, se admiten estudiantes, pago fijo para evitar gastos imprevistos.

• +1 (800) 961-7112
• , Torrance, California, 90501 アメリカ合衆国
• https://www.ecodriveondemand.com/

Eco Drive Auto Sales & Repair (Torrance Office)

Especialistas en coches híbridos, principalmente Prius （ Nuevos ＆ Usados ） ！ Ofrecemos un estilo de vida eco-coche seguro y económico.

• +1 (310) 974-1816
• , Torrance, California, 90501 US
• https://www.ecodriveautosales.com/

Rosemead College - Torrance Campus-

Rosemead College es una escuela de idiomas donde se puede aprender inglés a un precio asequible. (Institución emisora del formulario I-20 ） Inscripciones abiertas para el semestre de verano ！

• +1 (310) 316-3698
• #100, Torrance, CA, 90503 US
• http://www.rosemeadcollege.edu

Kagimoto, Elton S. Attorney at Law

Somos uno de los bufetes de abogados de Hawai con más experiencia en trámites de inmigración y visados. No dude en ponerse en contacto con nosotros para recibir asesoramiento sobre solicitudes de residencia permanente y visados, cambios de estatus y otros asuntos en japonés. También podemos ayudarle con la formación de empresas, incorporación de empresas, adquisiciones de empresas ＆ y fusiones.

• +1 (808) 531-7979
• #4-420, Honolulu (Downtown), Hawaii, 96813 アメリカ合衆国
• https://immigrationlawyerhonolulu.com/ja/

Mr. Sushi Japanese Restaurant

Un lugar donde las celebridades se detienen cuando vienen a Dallas ！Puede disfrutar de auténtico sushi hecho por un chef japonés a un precio razonable. Además de sushi, hay muchos otros platos japoneses en el menú. Udon, curry, donburi, pescado a la parrilla, shabu-shabu, sukiyaki y otras delicias japonesas están disponibles. También preparamos cualquier otra cosa que se nos ocurra. No dude en pedir aunque no lo encuentre en el menú. También hay un menú infantil, ideal para familias ♪.

• +1 (972) 385-0168
• , Dallas, Texas, 75254 US
• http://www.mrsushidallas.com/

Vantage School

Vantage es una escuela de inglés para que los niños mejoren su nivel de inglés. Vantage está siempre abierta para visitas a las clases e inscripciones de prueba. Los estudiantes que quieran medir su propia capacidad también pueden comprobar su nivel con una prueba gratuita. No dude en ponerse en contacto con nosotros para obtener más información.

• +1 (408) 616-8881
• Ste C, Sunnyvale, California, 94087 アメリカ合衆国
• http://www.vantageschool.com/

Providence Trial Lawyers/プロビダンス・トライアル法律事務所 (EYL LAW)

Accidentes de tráfico ・ Bufete de abogados especializado en lesiones personales [línea japonesa] 213-700-7800 Attn LEO Operando desde las oficinas de Los Ángeles y Torrance. Red y competencia que cubre toda California. Acudiremos allí donde nos necesite.

• +1 (213) 700-7800
• Suite 3050, Los Angeles (Downtown Los Angeles), California, 90017 United States
• https://ptl.legal/

Kuramae Limousine Service

Kramaer Limousine proporciona apoyo total para transferencias, traslados al aeropuerto y corporativo ・ visitas a tiendas en los EE.UU.. Aumentamos el valor de su negocio y tiempo especial a través de una experiencia de transporte cómodo y seguro.

• +1 (424) 328-0572
• STE 145, Torrance (Southeast Torrance), California, 90505 US
• https://kuramae-limo.com/

Mama Bear Daycare Services

En Mama Bear Daycare Services, cuidamos con esmero a niños de 0 a 4 años en nombre de sus padres y estamos verdaderamente agradecidos por las relaciones diarias que mantenemos con ellos. Estamos agradecidos por cada niño y los vemos crecer mientras los envolvemos en amor y calidez. Junto con nuestras familias y nuestro personal, ofrecemos días maravillosos alimentados con un corazón agradecido.

• +1 (424) 221-0580
• Apt A, Gardena, California, 90247 US

Izgara Finchley Restaurant

Cocina turca moderna. Ideal para compartir y disfrutar entre todos.

• +44 (020) 8371-8282
• , Finchley Central, London, N3 1RT UK
• https://izgarafinchley.co.uk/

キムラ ロンドン ＆ ホワイト 法律事務所

Accidentes de tráfico, asuntos corporativos ・ Disputas comerciales ・ Bienes inmuebles ・ Derecho laboral ・ Litigios civiles ・ Planificación patrimonial ・ Notaría （ Notarización ） Prueba de firma ・ Prueba de residencia ・ Documentos japoneses relacionados con herencias y pensiones. Servicio el mismo día. El bufete es inusualmente fuerte en negociaciones y litigios para ser un bufete afiliado a Japón.

• +1 (949) 293-4939
• , Irvine, California, 92614 United States
• https://japanesespeakingattorney.com/

Samurai Web Works, Inc.

Samurai Web Works [Más de 350 proyectos de producción web. Grandes empresas ・ CE ・ incluyendo celebridades famosas] Empresa de diseño web y marketing digital.

• +1 (949) 434-4868
• #600, Irvine, California, 92612 US
• https://ja.samurai-web-works.com/

BELLUTE beauty studio

🩵Art Makeup🩷Cejas sin escamas ・Líneas de ojos ・Labios para la facilidad de todos los días 💛 Cejas nanobrows/powder ombre/micro/cejas para hombres💚Labios/líneas de ojos de naturales a preciosos 💜Más de 1000 casos en 3D sin dolor al año. Maquillaje artístico💗Abierto los fines de semana ！

• +1 (424) 527-7330
• Unit A, Torrance (Northwest Torrance), California, 90504 アメリカ合衆国
• http://www.bellute.com/

Humina Resource

＼ Reclutamiento ・ Personal temporal ・ RRHH externalizados ／ Ofrecemos un apoyo completo con una respuesta generosa. Póngase en contacto con nosotros para hablar de sus necesidades.

• +1 (310) 993-7325
• , Torrance, CA, 90503 US
• https://www.huminaresource.com

フェローズハワイ（正社員・派遣社員のご紹介）

Si usted está buscando un trabajo en Hawai, por favor, póngase en contacto con Fellows Hawaii ！ Hemos recibido consultas de Japón también. También estamos abiertos los sábados y domingos. También estamos abiertos los sábados y domingos, así que no dude en llamarnos a LINE ID:ohyama-fellowshawaii （ https://line.me/ti/p/uDvGJ9AqhD ） ¡Por favor, utilice nuestra línea!

• +1 (808) 268-7003
• #C307, Honolulu (Downtown), HI, 96813 US
• https://www.fellows-hawaii.com/

PhotoStudio.TK

PhotoStudio.TK es el lugar al que acudir para sus documentos de identidad con foto, incluidos pasaportes, visados, tarjetas verdes, CV y fotos de exámenes de acceso. Situado convenientemente cerca de Little Tokyo, también ofrecemos servicios en japonés. Además de fotos de certificados, también hacemos fotos familiares conmemorativas.

• +1 (213) 617-7700
• 1B, Los Angeles (Downtown Los Angeles), California, 90012 アメリカ合衆国
• https://photostudio.tk

Office World Print

Ofrecemos coordinación total ・desde el diseño hasta la impresión. También podemos aceptar pedidos de solo diseño, solo impresión, imágenes para redes sociales y producción de material gráfico para marketing digital.

• +1 (310) 534-7612
• Suite 3, Lomita, CA, 90717 US
• https://www.officeworldprint.com/

AM World Express

＼ Seguridad ・ Seguridad ・ Confianza ／ Planificación flexible × Confortable espacio interior. Traslados aeropuerto, eventos ・ Traslados cena, alquiler privado （ Charters ） etc.

• +1 (800) 794-0994
• Suite 205, Burlingame, CA, 94010 US
• https://www.amworldexpresslimo.com/

AM World Express

＼ Seguridad ・ Seguridad ・ Confianza ／ Planificación flexible × Confortable espacio interior. Traslados aeropuerto, eventos ・ Traslados cena, alquiler privado （ Charters ） etc.

• +1 (310) 534-7614
• Suite 3, Lomita, CA, 90717 US
• https://www.amworldexpresslimo.com/

小濱トレーニングジム

Es un estudio especializado en entrenamiento personal situado en Kiyomidai, en la ciudad de Kisarazu. No es un «lugar donde hacer ejercicio sin más», sino un espacio para quienes quieren transformar su cuerpo de verdad. Nos ocupamos de cada persona de forma responsable y personalizada. Acupuntura ／ Terapia manual y acondicionamiento físico ／ Gimnasio personal ／ Fatiga ・ Recuperación de lesiones

• +81-438-97-3925
• 292-0041 千葉県 木更津市
• https://www.kohama-trainingstudio.com/

FLAT ・ふらっと

Es una organización sin ánimo de lucro que pone en contacto a profesionales sanitarios y pacientes de habla japonesa de todo Estados Unidos y proporciona información médica y apoyo a la comunidad japonesa. La organización está acreditada como 501(c)(3)}.

• , San Jose, CA, N/A US
• https://www.flatjp.org/

FLAT ・ふらっと

Es una organización sin ánimo de lucro que pone en contacto a profesionales sanitarios y pacientes de habla japonesa de todo Estados Unidos y proporciona información médica y apoyo a la comunidad japonesa. La organización está acreditada como 501(c)(3)}.

• , San Diego, CA, N/A US
• https://www.flatjp.org/

FLAT ・ふらっと

Es una organización sin ánimo de lucro que pone en contacto a profesionales sanitarios y pacientes de habla japonesa de todo Estados Unidos y proporciona información médica y apoyo a la comunidad japonesa. La organización está acreditada como 501(c)(3)}.

• , Dallas, Texas, N/A US
• https://www.flatjp.org/

FLAT ・ふらっと

Es una organización sin ánimo de lucro que pone en contacto a profesionales sanitarios y pacientes de habla japonesa de todo Estados Unidos y proporciona información médica y apoyo a la comunidad japonesa. La organización está acreditada como 501(c)(3)}.

• , Seattle, WA, N/A US
• https://www.flatjp.org/

FLAT ・ふらっと

Es una organización sin ánimo de lucro que pone en contacto a profesionales sanitarios y pacientes de habla japonesa de todo Estados Unidos y proporciona información médica y apoyo a la comunidad japonesa. La organización está acreditada como 501(c)(3)}.

• , Atlanta, GA, N/A US
• https://www.flatjp.org/

FLAT ・ふらっと

Es una organización sin ánimo de lucro que pone en contacto a profesionales sanitarios y pacientes de habla japonesa de todo Estados Unidos y proporciona información médica y apoyo a la comunidad japonesa. La organización está acreditada como 501(c)(3)}.

• , Boston, MA, N/A US
• https://www.flatjp.org/

FLAT ・ふらっと

Es una organización sin ánimo de lucro que pone en contacto a profesionales sanitarios y pacientes de habla japonesa de todo Estados Unidos y proporciona información médica y apoyo a la comunidad japonesa. La organización está acreditada como 501(c)(3)}.

• , Brooklyn, NY, 11235 US
• https://www.flatjp.org/

秀和会（創作舞踊）

［ Escuela de Danza Kisarazu ・ Shuwakai ］ Cortesía ・ Shôsoku ・ Japonesidad ・ Se puede aprender una amplia gama de temas, como por ejemplo a vestirse. Muchas personas no ven el aprendizaje como un punto final, sino como un medio para encontrar algo más allá. Nos alegramos si tienes el más mínimo interés ・en la danza creativa y la cultura japonesa. A las personas que tienen kimonos que no se ponen o que les regalaron sus padres u otras personas, y que quieren ponérselos pero no pueden, o que no pueden tirarlos, o que piensan que los kimonos son dolorosos o constriñen, les enseño a vestirse de forma sencilla y consejos y métodos para llevar kimonos cómodamente y sin dolor, para que encuentren atractivos los kimonos y tengan oportunidades de llevarlos.

• +81-90-3532-2039
• 千葉県 木更津市

TONY'S TECHNOLOGY

Los Angeles ・ Torrance Japonés PC ・ General MAC taller de reparación de computadoras. No dude en contactar con nosotros para ordenadores inestables o lentos, eliminación de infecciones de virus, fallos de hardware en general, creación de sitios web, SEO, obtener su propio dominio ・ correo electrónico, etc.

• +1 (310) 782-1700
• , Torrance, CA, 90501 US
• http://www.tonystechpc.com

Genesis Egg Donor & Surrogacy Group, Inc.

Donantes de óvulos （ Se busca donante de óvulos ）. Gratuidad ＄ 10.000 - $ 20.000. para parejas que sufren infertilidad. Consúltenos sobre nuestro programa de congelación de óvulos para usted o gestación subrogada.

• +1 (310) 550-6889
• Suite 292, Pasadena, CA, 91105 US
• https://ja.genesissurrogacy.com/

矢那屋 木更津駅前店

Situado en la zona este central, a tres minutos a pie de la salida este de la estación de Kisarazu, el «Rincón privado YANAYA ～ YANAYA ～ frente a la estación de Kisarazu» es un local con salones privados de estilo japonés moderno donde relajarse sin pretensiones, y en el que podrás disfrutar de gyoza caseras, verduras sin pesticidas de nuestra propia huerta, y pasta elaborada al estilo de los restaurantes italianos de Ginza.

• +81-50-3464-4751
• 292-0057 千葉県 木更津市

日本語オンライン心理カウンセリング｜海外在住の日本人・ヨーロッパ対応｜Risa Mano

Un espacio para reflexionar sobre uno mismo con tranquilidad

• , Dusseldorf, -, - Germany
• https://www.risamanopsychology.com/profile-jp

South Bay CPR & First Aid

La próxima clase tendrá lugar el domingo （ 13 de septiembre ） a partir de las 17:00 h, y la siguiente, el domingo （ 11 de octubre ） a partir de las 10:00 h. Está previsto que estas clases para la obtención del título se impartan en japonés en Torrance.

• +1 (323) 834-2771
• #G, Torrance, CA, 90501 US
• https://southbaycpr.net

Seitai Therapeutic Clinic Academy (RYUSEI SEITAI CLINIC)

Tratamiento de osteopatía profesional a cargo del especialista Ryusei para migrañas, dolor lumbar, lumbago agudo, torcedura de cuello, desalineación pélvica, problemas de postura, espalda encorvada, síntomas de la menopausia, infertilidad o mejora de la constitución física ！. RYUSEI, médico de medicina tradicional china y terapeuta de judo con amplia experiencia clínica, ha tratado a 300 000 personas a lo largo de estos 25 años y ha formado a más de 800 profesionales, desde estudiantes hasta directores de clínicas. Además de su labor terapéutica, ha realizado giras por todo Japón y ha llevado a cabo actividades educativas, de investigación y de formación, lo que le ha valido el reconocimiento de médicos, expertos y catedráticos universitarios. Durante muchos años ha tratado a deportistas famosos y a personas destacadas del mundo del espectáculo, y ha sido entrevistado y ha aparecido en diversos medios de comunicación. En las últimas entrevistas, el 29 de julio de 2026 se publicaron artículos en Yahoo News, 47 News, Smart News, Line News y Gunosy News, entre otros. Posee la licencia nacional japonesa certificada por el Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar, y lleva muchos años ejerciendo también como profesor en escuelas de formación profesional y en asociaciones de antiguos alumnos. El «Método Shinetsu», inventado por RYUSEI, es una técnica de osteopatía que fusiona la medicina occidental y la medicina tradicional china (medicina oriental) para identificar la causa fundamental y curar los síntomas de forma definitiva y completa. Sin recurrir a medicamentos ni a cirugía, mediante terapia manual, trata hernias lumbares y va más allá del ámbito de la ortopedia para abordar los malestares, dolores y entumecimientos del cuerpo （ Consulte los casos clínicos y las cartas de agradecimiento en nuestra página web: www.honoluluseitai.com) No dude en probar alguna vez un tratamiento con el director de RYUSEI o con algún miembro de nuestro equipo. Si ha perdido la esperanza de superar sus molestias físicas, dolores o entumecimientos, póngase en contacto con nosotros. Damos la bienvenida a compañeros que quieran aprender y trabajar con nosotros. No dude en consultarnos.

• +1 (808) 213-8011
• 804, Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国
• http://honoluluseitai.com/

Yama Sushi Marketplace

¡En el negocio durante más de 40 años! El mercado de sushi favorito de Los Ángeles ・ Especializado en sashimi, nuestros tres locales de San Gabriel, West LA y Koreatown no sólo ofrecen sushi, sino también una de las mayores selecciones de sake, dulces raros, condimentos especiales, artículos bonitos y mucho más, enviados directamente desde Japón. También tenemos la mayor selección de sake japonés en LA, dulces raros, condimentos especiales, artículos lindos y otros artículos enviados directamente desde Japón.

• +1 (310) 954-0805
• , Los Angeles (Mar Vista), California, 90064 アメリカ合衆国
• https://www.yamasushimarketplace.com/

Makiki hair design Japanese studio

No solo un corte de pelo, sino un espacio de retiro donde brille tu «esencia».

• +31 (617) 93-6139
• , Amsterdam, Noord-Holland, 1053 KM オランダ
• https://maikiki.nl/v2/

アライアンスパーソネル （人材紹介・派遣）

Encontrar trabajo en Hawai ・ Deje la búsqueda de empleo en manos de Alliance Personnel ！ Más de 20 años de confianza y experiencia. Nuestro personal de habla japonesa está siempre a su disposición, para que pueda consultarnos en japonés con toda tranquilidad. Tanto si busca trabajo como si es una empresa que desea contratar, no dude en ponerse en contacto con nosotros.

• +1 (808) 521-4300
• 1501, Honolulu, HI, 96813 US
• https://www.aphawaii.com/

協和コミュニティー調停サービス

Mediación ・ Solución de todo tipo de problemas ！ Si sufre problemas económicos, divorcios o cuestiones de género, no sufra solo, póngase en contacto con nosotros primero. Siempre hay una salida. También preparamos documentos para matrimonios y separaciones legales. Nos ocupamos de todo tipo de problemas de dinero, como problemas financieros con hospitales, médicos y abogados, devolución de depósitos de pisos, reparaciones de casas y coches, problemas de pagos entre amigos, división de bienes y manutención de los hijos en caso de divorcio. Si tiene algún problema financiero, llámenos primero. Rocky Mori, el abogado de habla japonesa del Juzgado de Reclamaciones de Menor Cuantía, es experto en mediación civil ante los tribunales desde hace más de 20 años y es mediador certificado por el Estado de California （.

• +1 (310) 487-2126
• , Los Angeles, CA, 90012 US
• https://fldocuments.com/

Pro-Construction Roofing Company

Más de 20 años en South Bay Roofing ™ (Roofing ） profesionales ！ comercial ・ para todo tipo de techos incluyendo residencial. Por favor solicite una evaluación de estimación gratuita primero.

• +1 (213) 663-9615
• , Gardena, California, 90249 US

Yun Company / Commercial refrigeration

Más de 30 años de confianza y experiencia.Refrigeración comercial ・en Yun Company, una fuente única para la venta, instalación y mantenimiento de equipos de refrigeración. Respuesta rápida en caso de emergencia, presupuestos y consultas telefónicas gratuitas, con expertos a su disposición para ayudarle en todo lo que necesite. Un socio de confianza para maximizar la eficiencia de su negocio.

• +1 (213) 820-8095
• #203, Los Angeles (Civic Center), California, CA 90057 US

Miwako's Asian Connection

International Marriage Matchmaking Service establecido en Los Ángeles en 2000. Apoyamos a aquellos que quieren casarse este año ！.

• +1 (310) 927-8304
• , Costa Mesa, California, 92626 United States
• https://miwakoac.jimdofree.com

GLASSEA surfshop

Justo enfrente de Marquis Point ！ Tienda de surf "GLASSEA" a 30 pasos del mar ！ 🏄GLASSEA ofrece escuela de surf todo el año, para que puedas empezar en cualquier época del año. Ofrecemos escuela de surf todo el año, para que puedas empezar en cualquier época del año.

• +81-4-7093-7874
• 296-0041 千葉県 鴨川市
• https://www.glassea.jp/

glow MATCH MAKERS

Matrimonio internacional en EE.UU. ・ Apoyo a las actividades matrimoniales ！ Mujeres japonesas que viven en el extranjero ・ Queridos hombres: ¿Por qué no nos abren la puerta de la felicidad al resplandor? Examen exhaustivo. Consulta inicial gratuita disponible ！ Eventos celebrados regularmente ！

• +1 (510) 316-7918
• , San Mateo, California, 94401 USA
• https://www.glowjp.com/ja/home

有限会社トップシステム

Somos una empresa de asistencia informática con 30 años de trayectoria en Sodegaura. Ofrecemos asistencia integral para el entorno informático de las empresas, incluyendo la configuración de ordenadores ・, la instalación de redes internas ・, cámaras de seguridad ・ y equipos ofimáticos. Además, en la plaza de encuentro ciudadano, situada en la primera planta del edificio sur del Ayuntamiento de Sodegaura, tenemos en pleno funcionamiento la tienda «Chokotto» ！. Se trata de un pequeño establecimiento que abrimos con el deseo de «dinamizar la zona ！». Si pasas por la zona, no dudes en acercarte a visitarnos ！.

• +81-438-62-6715
• 299-0243 千葉県 袖ケ浦市
• https://www.e-topsystem.com/

サンディエゴ日本人ママ会

¿Te apetece conocer a otras mamás japonesas en San Diego? ？ Futuras mamás ・ Las nuevas participantes son más que bienvenidas ！ Publicamos fotos de nuestras actividades en Instagram ▶ ︎@sd_japanese_moms. No dudéis en uniros a nosotras ♪

• , San Diego, CA, - US

オルカ鴨川FC事務局

Fuertes como orcas ・ Inteligentes ・ Seguiremos jugando al fútbol atractivo durante un año con toda nuestra alma. Entonces vamos a ganar el campeonato ！ ！ ！ [Se buscan estudiantes de la escuela] ☆ Pruebas gratuitas disponibles en cualquier momento ！ ☆ Los chicos de grados inferiores pueden unirse ☆ La ropa original es un bono de unión ☆ Muchos niños comenzaron sin experiencia en el fútbol ！.

• +81-4-7099-2350
• 296-0041 千葉県 鴨川市
• https://orca-kamogawafc.jp/

ベストゼミナール

¡Campaña de recomendación de amigos del 1 de septiembre en adelante! Escuela de japonés en línea para niños que viven en el extranjero: «Best Seminar»

• +81-3-5903​-9034
• 177-0051 東京都 練馬区 井口ビル4F（オンラインスクールにて全世界対応）
• https://www.best-semi.com/

メディケア・エージェント ヘイグ博子

¿Está buscando un plan de seguro médico de Medicare ？ Estaremos encantados de facilitarle información detallada en japonés ！ No dude en ponerse en contacto con nosotros. Todos los servicios son gratuitos.

• +1 (310) 505-9003
• #312, Torrance, California, 90501 アメリカ合衆国
• https://ushealthinsurance4jpn.com

South Bay Lexus

Pensando en un Lexus ？ Contacta con Naoki primero ！ Podemos ayudarte con todas tus necesidades Lexus, desde coches nuevos y usados hasta leasing y préstamos. Como representante de ventas de South Bay Lexus en japonés, estamos orgullosos de servir a los entusiastas y clientes de Lexus. Podemos explicar todo sobre coches nuevos, coches usados, leasing e incluso préstamos en japonés.

• +1 (951) 888-0733
• , Torrance, California, 90505 United States
• http://www.southbaylexus.com/

Gulliver USA, Inc.

Gulliver es la empresa de venta de coches usados No.1 en Japón, donde puede completar todas sus necesidades de "venta" y "compra" de coches ！ Por favor, experimente los servicios confiables y convenientes de Gulliver. También prestamos servicios de consultoría sobre automóviles utilizando Zoom.

• +1 (888) 585-8802
• , Torrance, CA, 90502 US
• https://gulliverusa.net/

Itoh DDS / ホンダプラザ歯科医院

La Clínica Dental Honda Plaza es un consultorio muy luminoso, totalmente reservado y con un ambiente muy relajado. Odontología General ・ Neuroterapia ・ Periodoncia ・ Cirugía Oral ・ Implantología ・ Odontología Láser ・ Odontología Estética ・ Prostodoncia ・ Anestesiología ・ Ortodoncia Invisalign ・ Biopsia ・ ATM .

• +1 (213) 687-3895
• #207, Los Angeles, CA, 90012 US
• https://hondaplazadental.com

Honey Bee Learning Center みつばち幼稚園

«¡Última convocatoria‼️ Queda una plaza 🐝 Hasta finales de agosto ＄ 100 📴» 【Honey Bee Learning Center — Guardería Mitsubachi】 ✨ ️Renovación ✨ ️Este otoño, Honey Bee, el centro de educación infantil situado en Irvine, se renueva para convertirse en una escuela experiencial que ampliará las posibilidades de tus hijos (Compatible con las ayudas para matrículas de empresas japonesas). 🎨Arte para agudizar la sensibilidad utilizando al máximo los cinco sentidos🔬 Ciencias que despiertan la curiosidad y el espíritu de investigación 🎶 Música para desarrollar el oído y enriquecer la capacidad de expresión ・ Rítmica 🏞️ Aprendizaje en la naturaleza para desarrollar las habilidades motoras gruesas 🌸 Japonés: aprender de forma divertida en contacto con la cultura tradicional ／ Cultura japonesa 🧘 ‍ ♀ ️Yoga infantil para desarrollar la mente y el tronco🔤Inmersión lingüística impartida por un antiguo profesor de inglés 👆 ️Lenguaje de signos para expresar pensamientos con las manos🌍️Clases globales para entrar en contacto con otras culturas, etc. Ofrecemos un aprendizaje diario enriquecedor gracias a nuestro nuevo plan de estudios. (Clase para bebés: a partir de los 2 meses; clase para niños pequeños: de 2 a 5 años)

• +1 (310) 801-2517
• , Irvine, CA, 92612 US

ソラ動物病院

Veterinarios licenciados tanto en Japón como en EE.UU., y el personal le atienden sinceramente en japonés e inglés. Vacunas, chequeos regulares de salud, procedimientos dentales de rutina （ limpieza profunda ・ ）, microchip, la infección y la prevención de parásitos, Certificado de Salud. varias pruebas de laboratorio según sea necesario.

• +1 (949) 502-5531
• STE D, Irvine, CA, 92604 US
• https://sites.google.com/view/soravethosp/japanese/

Japanese Aroma House crane

🌸 Aromas japoneses para la relajación 🌸.

• 204(LuciaLash内), New York, New York, 10010 US
• https://www.momenttoreturn.com/

Natsuko Onuma Hedges （大沼夏子）- Keller Williams Realty Irvine

Si busca comprar ・, alquilar ・ o invertir en el sector inmobiliario en el condado de Orange, confíe en mí. Soy Natsuko Hedges （, Natsuko Onuma ）, agente inmobiliaria. Con un profundo conocimiento de las características de la zona y las tendencias del mercado, y gracias a nuestro servicio bilingüe en japonés ・ e inglés, nos esforzamos por ofrecerle propuestas personalizadas que se adapten a los antecedentes y objetivos de cada cliente. Ya sea la venta de su vivienda por motivo de regreso definitivo a Japón, la compra ・ con motivo de un traslado laboral ・ o una mudanza, la búsqueda de vivienda o incluso la inversión inmobiliaria con vistas al futuro, puede confiar con total tranquilidad en nosotros para todo lo relacionado con el mercado inmobiliario del Condado de Orange. Además, estamos reforzando nuestro servicio de asistencia en el alquiler de locales comerciales, como oficinas, restaurantes o salones de belleza. Si necesita una oficina para obtener el visado E2 o está pensando en abrir una red de tiendas, póngase en contacto con nosotros. Con sede en Irvine, prestamos servicio principalmente en el condado de Orange, así como en las zonas de Los Ángeles ・ y San Diego. No dude en consultarnos sin compromiso.

• +1 (619) 210-9970
• Suit 100, Irvine, CA, 92604 US
• https://homeswithnatsuko.com/

Umwelt Hair by Ability

Salón de belleza japonés en Gardena ♪ ¡Todos los servicios están a cargo de técnicos japoneses! Estilistas japoneses especializados en alisado natural del cabello para una textura suave y coloración de diseño para sus necesidades particulares le proporcionarán un espacio confortable y un servicio atento.

• +1 (310) 918-8739
• #E, Gardena, California, 90248 アメリカ合衆国
• http://www.abilityhairdesign.com

KYALA Sushi By Morisen

Kyala Sushi es un restaurante de auténtica cocina japonesa en el que el propietario, un japonés con muchos años de experiencia, pone en práctica su maestría. Utilizamos ingredientes frescos y cuidadosamente seleccionados, importados directamente de Japón, y ofrecemos a precios razonables nigiri que destacan por la destreza de nuestros artesanos, así como un variado menú de temporada que aprovecha los productos de la temporada. Disfrute tranquilamente de estos sabores elaborados con esmero en un ambiente japonés relajado, acompañados de sake cuidadosamente seleccionado. Además, actualmente estamos buscando un chef de sushi para incorporarse a nuestro equipo. Para más detalles, consulte la sección «Ofertas de empleo».

• +1 (909) 860-9162
• , Diamond Bar, California, 91765 US
• https://morisendb.com/

Japan Service London

Acton ・: ofrecemos viviendas de alta calidad especializadas en Ealing

• , West Acton, England, W3 0HA UK
• https://japanserviceslondon.jp/

Media Focus, Inc.

🎬 Equipo de producción audiovisual bilingüe (japonés e inglés) con una amplia trayectoria en Los Ángeles. Ofrecemos una amplia gama de servicios, desde publicidad corporativa, ferias ・ y eventos, hasta entrevistas, YouTube ・ y contenidos para redes sociales. Ofrecemos un servicio integral, desde la planificación hasta el rodaje ・, la edición ・ y la entrega final, para crear vídeos que transmitan con claridad el atractivo y el mensaje de su empresa.

• +1 (424) 290-0637
• Suite 500, Torrance, CA, 90503 US
• http://www.media-focus.com

Pergolato(ペルゴラート)

Se trata de «Pergolato», situado en Higashi-Ota, en la ciudad de Kisarazu. Ofrecemos dulces como tartas y helados. Nos dedicamos a la elaboración de dulces basándonos en la técnica y la cultura de los dulces japoneses, cultivadas a lo largo de los 60 años de historia de la pastelería creativa «Azumaya» en Kisarazu, e incorporando al mismo tiempo un nuevo enfoque.

• +81-438-38-4580
• 292-0043 千葉県 木更津市

古民家とグランピング 和心村

«Washinmura», una combinación de casa tradicional y glamping situada en la ciudad de Futtsu, en la prefectura de Chiba, es un establecimiento único que fusiona una casa tradicional con el glamping. Cuenta con un espacio relajante donde se puede interactuar con animales, como gatos y perros rescatados, cabras y gallinas de raza Silkie, además de una sauna. Ofrece un acceso excelente desde el centro de Tokio y es ideal para una escapada cercana que pueden disfrutar con total tranquilidad tanto familias como parejas o grupos de amigos.

• 299-1733 千葉県 富津市
• https://www.washinmura.jp/

GAIA INC.

Puede consultar con nosotros en línea de forma gratuita acerca de la gestión de activos en Japón y la planificación del dinero después de regresar a su país de origen, mientras que usted está en los EE.UU.. GAIA （ GAIA ） es una empresa de gestión de patrimonios "al estilo estadounidense" especializada en la gestión y el seguimiento de activos. Por qué no aclarar en línea ？ sus dudas sobre la fiscalidad japonesa, las pensiones, la gestión de los activos que traiga de EE.UU. y otras cuestiones antes y después de regresar a su país de origen.

• , N/A, Los Angeles, CA, USA
• https://www.gaiainc.jp/

クレセルネクセス　日本語サッカーチーム

El mayor equipo de fútbol en japonés del sur de California ！ Con más de 200 alumnos, el equipo opera desde cuatro sedes en Los Ángeles, Torrance, Irvine y Pasadena. El entrenador principal posee licencias de entrenador tanto de la Asociación Japonesa de Fútbol como de la Federación Estadounidense de Fútbol, y está familiarizado con los métodos de entrenamiento japoneses y estadounidenses. Además de aprender japonés a través del fútbol, el seleccionador nacional, que cuenta con más de 10 años de experiencia como entrenador, imparte una enseñanza exhaustiva de las habilidades futbolísticas a un alto nivel de calidad. Además, también enseña la importancia del civismo y de tomarse las cosas en serio, y fomenta el desarrollo de las aptitudes humanas.

• +1 (657) 596-2303
• , Irvine, California, 92614 USA
• https://www.crecerfcnexes.com/

myu beauty nails & lashes

En myu beauty nails&lashes, ofrecemos una gama de servicios de uñas, cejas y pestañas que nuestros clientes adoran.

• +1 (657) 445-5703
• , Irvine, CA, 92614 US
• https://myubeauty.com/

LA Baby Fertility Agency

Se buscan donantes de óvulos. Honorarios $6,000+ ＋ Gastos de viaje pagados. Ayudar a parejas que luchan contra la infertilidad. Gastos de transporte pagados. No se preocupe si no tiene coche. Si te inscribes desde lejos, por ejemplo en otro estado, te pagamos el vuelo, el hotel y todos los gastos.

• +1 (310) 444-3087
• Suite 400, Los Angeles, CA, 90064 US
• http://www.lababy.us/

Miwa Associates LLC

Venta de empresas ・ Sucesión empresarial ・ Adquisición de empresas ・ Adquisición de negocios ・ Confíe en E2 Support.

• +1 (201) 232-0762
• , Honolulu, Hawaii, 96816 US
• https://www.miwa.group/

Hawaii Keisho for Japanese Heritage

Japonés ・ Programa de lenguas heredadas: se buscan alumnos ！ 🌺

• , Kailua, HI, 96734 US
• https://hawaiikeisho.com/

Orthopedic Movement Physical Therapy + OMPT ウェルネスセンター

Clínica de fisioterapia frente a la Grand Central Station ＆ Centro de bienestar. Dolor de espalda ・ Tratamiento de raíz para una amplia gama de problemas, desde rigidez de hombros hasta mareos y dolores de cabeza inexplicables. Apoyo disponible en japonés. También se ofrecen diversas clases y talleres para mejorar la eficacia del tratamiento.

• +1 (212) 695-2769
• Suite 1200, New York, NY, 10017 US
• http://omptny.com

CROSSPOINT TAX ＆FIRPTA SERVICES

Fiable ・ Asistencia fiscal segura, entregada antes del plazo de presentación ！.

• +1 (310) 972-8832
• , Irvine (Northwood), CA, 92620 US
• https://crosspointtax.net/ja/

SAPIX INTERNATIONAL

Por fin comienza el segundo semestre de clases presenciales ！ ！ Se admiten alumnos en línea ！ ！ Aviso importante ： No disponemos de centros en la zona de Boston. SAPIX INTERNATIONAL es una academia de preparación para el acceso a la universidad dirigida a estudiantes extranjeros, con centros en las zonas de Nueva York y San José. Gracias a la impartición de clases en línea mediante el uso de las TIC, ofrecemos clases a estudiantes extranjeros que residen en cualquier lugar de Estados Unidos.

• +1 (914) 305-3053
• , Boston, MA, 02108 US
• https://www.sapix.nyc/index.html

SAPIX INTERNATIONAL

Por fin comienza el segundo semestre de clases presenciales ！ ！ Se admiten alumnos para las clases en línea ！ Aviso ： No disponemos de centros en la zona de Los Ángeles.　SAPIX INTERNATIONAL es una academia de preparación para el acceso a la universidad dirigida a estudiantes extranjeros que cuenta con centros en las zonas de San José y Nueva York. Gracias a la impartición de clases en línea mediante el uso de las TIC, ofrecemos clases a estudiantes extranjeros que residen en todo Estados Unidos.

• +1 (650) 537-4089
• #100, Los Angeles, CA, 90012 US
• https://www.sapix.nyc/index.html

SAPIX INTERNATIONAL

Por fin comienza el segundo semestre de clases presenciales ！ ！ Se admiten alumnos para las clases en línea ！ ！ Atención ： No disponemos de centros en el área de Seattle. SAPIX INTERNATIONAL es una academia de preparación para el acceso a la universidad dirigida a estudiantes extranjeros que cuenta con centros en las zonas de San José y Nueva York. Gracias a la impartición de clases en línea mediante el uso de las TIC, ofrecemos clases a estudiantes extranjeros que residen en todo Estados Unidos.

• +1 (650) 537-4089
• , Seattle, WA, 98105 US
• https://www.sapix.nyc/index.html

SAPIX INTERNATIONAL

Por fin comienza el segundo semestre de clases presenciales ！ ！ Se admiten alumnos para las clases en línea ！ Atención ： No disponemos de centros en el área de Washington D. C. SAPIX INTERNATIONAL es una academia de preparación para el acceso a la universidad dirigida a estudiantes extranjeros que cuenta con centros en el área de Nueva York ・ y en el área de San José. A través de clases en línea, ofrecemos nuestra formación a estudiantes extranjeros que residen en cualquier lugar de Estados Unidos.

• +1 (914) 305-3053
• , Washington DC, DC, 20001 US
• http://sapix.nyc/index.html

SAPIX INTERNATIONAL

Por fin comienza el segundo semestre de clases presenciales ！ ！ Se admiten alumnos para clases en línea ！ Atención ： No disponemos de centros en el área de Detroit. Se trata de un sistema que permite asistir a clases en línea desde centros como el de Nueva York. SAPIX INTERNATIONAL es una academia de preparación para el acceso a la universidad dirigida a estudiantes extranjeros que cuenta con centros en el área de Nueva York ・ y en el área de San José. A través de clases en línea, ofrecemos clases a estudiantes extranjeros que residen en cualquier lugar de Estados Unidos.

• +1 (914) 305-3053
• , Detroit, MI, 48201 US
• http://sapix.nyc/index.html

SAPIX INTERNATIONAL NEW JERSEY

Por fin comienza el segundo semestre de clases ordinarias ！ ！ Clases híbridas, presenciales y en línea ！ Somos una academia de preparación para la universidad dirigida a estudiantes extranjeros, con centros en el área de Nueva York. Ofrecemos clases adaptadas a las necesidades de los alumnos, tanto para quienes acaban de llegar a Estados Unidos como para quienes residen aquí de forma permanente.

• +1 (201) 408-0285
• 2J, Englewood Cliffs, New Jersey, 07632 US
• http://sapix.nyc/index.html

SAPIX INTERNATIONAL NEW YORK

Por fin comienza el segundo semestre de clases ordinarias ！ ！ Clases híbridas, presenciales y en línea ！ Somos una academia de preparación para la universidad dirigida a estudiantes extranjeros, con centros en el área de Nueva York. Ofrecemos clases adaptadas a las necesidades de los alumnos, tanto para quienes acaban de llegar a Estados Unidos como para quienes residen aquí de forma permanente.

• +1 (914) 305-3053
• , Rye, New York, 10580 アメリカ合衆国
• https://www.sapix.nyc/index.html

SAPIX INTERNATIONAL SAN JOSE

Por fin comienza el segundo trimestre de clases ordinarias ！ ！ Clases híbridas presenciales y en línea ！ En la escuela SAPIX INTERNATIONAL de San José, todas las clases pueden cursarse tanto «presencialmente ・ como en línea» ！ Dirigido a alumnos desde 1.º de primaria hasta el instituto.

• +1 (650) 537-4089
• #100, Mountain View, California, 94043 アメリカ合衆国
• http://sapix.nyc/index.html

Takami Hamadani - Compass Hamadani Group

Podemos ayudarle con la venta de viviendas en Silicon Valley. Apoyamos su "felicidad" y "comodidad" a través de la compra y venta de viviendas.

• +1 (408) 582-3777
• Ste 150, Los Gatos, California, 95032 アメリカ合衆国
• https://www.compass.com/agents/hamadani-group/

針脱毛 A New Day Spa

Un salón con salas totalmente privadas situado en el «A New day SPA» de Torrance. Yukako, una esteticista japonesa con más de 10 años de experiencia en South Bay, atiende en japonés y se adapta a las necesidades de cada cliente. La depilación con agujas, autorizada por la FDA, es eficaz incluso para las canas, el vello fino y la barba masculina. Junto con nuestros tratamientos faciales naturales y relajantes, que potencian la salud natural de la piel, ofrecemos un momento especial en el que tanto mujeres como hombres pueden venir a relajarse.

• +1 (805) 455-0105
• , Torrance (West Torrance), California, 90503 US
• https://aismileelectrolysi.wixsite.com/by-yuka

木更津市健康推進センター いきいき館

Acceso a bajo coste a gimnasio y piscina ！ Con el objetivo de reducir el riesgo de enfermedades relacionadas con el estilo de vida y prolongar la esperanza de vida sana, apoyamos la salud de todos proporcionando un lugar para la promoción de la salud y potenciando diversas clases adaptadas a cada grupo de edad, desde niños a ancianos, para que la gente tenga buenos hábitos de ejercicio. Piscina cubierta climatizada, sala de entrenamiento （ gimnasio ）, estudio. Autobús lanzadera gratuito. Natación ・ Educación Física ・ Clases de baile.

• +81-438-36-2511
• 292-0838 千葉県 木更津市
• https://www.city.kisarazu.lg.jp/soshiki/kenkokodomo/kenkosuishin/1/1071.html

美浜寿し

Mihama, un restaurante de sushi de larga tradición en Minami-Boso, ofrece platos con ingredientes frescos, locales y de temporada en una ubicación cerca del mar. Entrega ・ Para llevar ・ También se pueden hacer reservas para banquetes.

• +81-470-46-3565
• 299-2521 千葉県 南房総市
• https://mihamazushi.com/

Macho Grill

• +1 (808) 592-8500
• , Honolulu, HI, 96814 US
• https://www.instagram.com/machogrill.hawaii/

月川クリニック

La clínica ofrece consultas en japonés.　Además de revisiones periódicas, exámenes médicos, medicina interna, ginecología y otros servicios médicos generales para residentes en Hawai, la clínica también ofrece consultas por problemas de salud repentinos y consultas ginecológicas para estudiantes y viajeros internacionales. También ofrecemos asesoramiento, inyecciones cosméticas y vitamínicas y otros servicios, incluso para quienes nos visitan por primera vez. No dude en consultarnos sobre cualquier preocupación menor que pueda tener.

• +1 (808) 941-7770
• , Honolulu, Hawaii, 96814 アメリカ合衆国
• https://tsukikawaclinic.com/

niconicoしおみ教室

Por qué no aumentar el 'lo hice ！' de su hijo ？ Este centro ayuda a los niños hasta la escuela primaria ～ edad de escuela secundaria que necesitan apoyo para adquirir experiencia y habilidades sociales a través de diversas actividades.

• +81-438-25-8181
• 292-0834 千葉県 木更津市

八島 健 Financial Consultant / Registered Social Security Analyst®

Si lo hubiera sabido antes". Por eso empecé a trabajar en educación financiera. Me di cuenta de la importancia de saber dinero cuando llegué a EE.UU. como estudiante internacional y trabajé en la industria manufacturera durante 11 años. Ahora, a través de la educación financiera, ayudo a los japoneses que viven en EE.UU. a planificar su vida y construir la seguridad de su futuro.

• +1 (847) 736-6744
• Suite 600, City of Industry, California, 91748 US
• https://rssa.com/analyst/takeshi-yashima/

Shiota Realtors

Estados Unidos, estado de Kentucky ・ Agente inmobiliario del estado de Ohio

• +1 (859) 802-9259
• , Fort Mitchell, Kentucky, 41017 US
• https://www.shiotarealtors.com/

NIKUMAN-YA

Lamentamos las molestias ocasionadas. Actualmente, la tienda permanece cerrada temporalmente debido a obras eléctricas en las instalaciones, pero estamos preparando la reapertura, prevista para mediados de agosto. Por otra parte, está previsto que la venta de algunos productos, como los bollos de carne, se reanude entre septiembre y octubre, tan pronto como regrese el propietario. Os informaremos aquí de las fechas concretas en cuanto estén confirmadas. Todo el personal espera con ilusión poder volver a veros a todos.

• +1 (808) 273-8309
• Suit112, Honolulu (Ala Moana), Hawaii, 96814 US
• https://nikumanya.com

HOPE International Homecare, Inc.

¿Necesita atención domiciliaria? ？ Nuestros cuidadores, que hablan japonés e inglés, le ofrecen una atención amable y adaptada a sus necesidades. Para las personas mayores y otras personas que necesitan atención personal después de una enfermedad, lesión o cirugía, podemos proporcionar atención adaptada a sus necesidades, a partir de 4 horas al día durante 7 días a la semana. Póngase en contacto con nosotros por teléfono o correo electrónico para obtener más información.

• +1 (310) 782-7979
• Suite 213, Torrance, CA, 90501 US
• http://www.hi-homecare.com/japanese/

Japan Home Concierge

Trabajar como si estuvieras en un lugar nuevo. Hacer que hoy sea un "día cómodo" para otra persona. El primer servicio japonés de conserjería para tareas domésticas del Área de la Bahía.

• +1 (650) 283-4651
• , San Mateo, California, - アメリカ合衆国
• https://japanhomeconcierge.com/

Japan Home Concierge

Trabajar como si estuvieras en un lugar nuevo. Hacer que hoy sea un "día cómodo" para otra persona. El primer servicio japonés de conserjería para tareas domésticas del Área de la Bahía.

• +1 (650) 283-4651
• , San Mateo, California, - アメリカ合衆国
• https://japanhomeconcierge.com/

レンブラントイン かずさ

El Rembrandt Inn Kazusa es un hotel situado en la ciudad de Kimitsu, en la prefectura de Chiba, que combina comodidad y practicidad. Goza de una ubicación privilegiada, a solo 5 minutos a pie de la salida sur de la estación JR de Kimitsu, por lo que resulta ideal como punto de partida tanto para viajes de negocios como de ocio. Con ropa de cama de alta calidad, una variada oferta de habitaciones y unas completas instalaciones, nos encargamos de que su estancia sea sencilla y elegante.

• (0439) 52-1020
• 299-1151 千葉県 君津市

addition

Reapertura tras el traslado el 1 de octubre ！ Se trata de un restaurante especializado en curry donde podrás disfrutar de auténtico curry con especias. Se encuentra a unos 10 minutos en coche de la estación de Kisarazu. Podrás degustar un curry elaborado con esmero en un ambiente tranquilo.

• +81-50-8883-6449
• 292-0066 千葉県 木更津市

海坊主

«Umi-bōzu» se encuentra a unos dos minutos a pie de la salida este de la estación de Kisarazu. Es un bar de barrio donde se puede disfrutar de comida y bebida, con especialidades en marisco y oden. El pescado fresco se adquiere directamente del mercado y se sirve en forma de sashimi. El oden se puede degustar junto con una copa en cualquier época del año.

• +81-80-4191-9614
• 292-0057 千葉県 木更津市