Show all from recent

14801.
Vivinavi Los Angeles
看護学校
2k view 0 res Preocupaciones / Consulta 2012/05/01 22:38
2、3年前から看護学校に通いたいと思っていますが、看護士の仕事をしている友人がいない為、相談する相手がいません。
私の英語力で難しい授業内容についていくことができるのか、どこの学校がいいのかなど、どなたかアドバイスをください。
14802.
Vivinavi Los Angeles
お勧め引越し業者
1k view 0 res Chat Gratis 2012/05/01 17:23
近々引越しをする事になりました。安くてお勧めの引越し業者はありますか?
14803.
Vivinavi Los Angeles
グアテマラ人とメキシコ人はどう違うのですか?
6k view 25 res Chat Gratis 2012/05/01 12:04
今日ガーディナー(ベトナム人のおじさん)をインタビューしていて、その人が
しきりに自分のところのクルーはメキシコ人はひとりもいない、グアテマラ人だから手先が器用で
まじめな良い人間だと言っていたんですが、メキシコ人とグアテマラ人はそんなに違うのですか?
グアテマラ人のガーディーナー雇っている方が居たら、教えてください。よろしくおねがいします。
14804.
Vivinavi Los Angeles
スペイン語
10k view 36 res Chat Gratis 2012/04/30 19:20
どなたかこの文章を性格に訳せますか??
( ) por favor no me amargues el dia si. Y si vas a decirme algo np lo hagas por este medio si por favor.
( )の中には名前が入ります。

よろしくお願いします。
14805.
Vivinavi Los Angeles
LA chat, いろいろ
31k view 145 res Chat Gratis 2012/04/30 19:10
「独り言」も楽しいけどそろそろリフレッシュするのも悪くないかな?
メールや情報の交換、トピの感想や意見、近況報告などなど
色々なお話を聞かせて下さい。
14806.
Vivinavi Los Angeles
休憩
1k view 0 res Chat Gratis 2012/04/29 21:06
IrvineからSAN DIEGOに向かう途中で ちょっと休憩がてら おいしい食事が出来たらといつも思っております。 特にSan ClementeからのCarlsbadの間はあまり情報がありませんので 知ってる方教えてください。
14807.
Vivinavi Los Angeles
美顔エステ
1k view 0 res Preocupaciones / Consulta 2012/04/29 21:06
いろんなエステがたくさんありますが、
日本人の肌質に合ったケアをしてくれる美顔エステで、
ここがオススメだよというお店がありましたら教えてください。
14808.
Vivinavi Los Angeles
強制労働
3k view 6 res Preocupaciones / Consulta 2012/04/29 21:06
あるアメリカ人男性が、日本人女性を日本から招き入れて、
日本に帰れないようにした挙句、言葉や暴力で脅して強制的に仕事をさせています。
「おまえは俺から離れたら行き場はない。逃げたらおまえを殺して俺も死ぬ。」
とか言ってるみたいです。
元々は恋人関係だったようですが、今はそのアメリカ人男性には別の彼女がいて、
彼女との交際費にもその日本人女性が稼いだお金を使っています。...
14809.
Vivinavi Los Angeles
度入りカラコン
5k view 3 res Chat Gratis 2012/04/29 08:58
の入手の仕方
知っている方いらっしゃいましたら
よろしくおねがいします= ̄ω ̄=
14810.
Vivinavi Los Angeles
OPTのvisaサポートにて
1k view 0 res Chat Gratis 2012/04/29 08:19
どなたか情報がある方、教えて下さい。私はコミュニティーカレッジを卒業後OPTで日系の会社に勤めて6ヶ月が経ちます。入社する前にはVISAのサポートを協力してくれると言っていたのですが、今はしてくれそうにありません。周りの話でも今はVISAを取得するのはすごく大変と聞いています{特にカレッジ卒}それとも私の会社が取れないだけであり取得できる会社もあるのでしょうか?またのその場合はH-1ビザなの...
14811.
Vivinavi Los Angeles
AT&Tのインターネット回線の悪さ
10k view 27 res Chat Gratis 2012/04/29 08:19
お題の通り、この会社のインターネット回線の送受信がよくありません。頻繁にインタネットにつながりませんになります。カスタマーサービスにアドバイスを受けたとおりにwirelessのセッティングを9や10にしたのですが、あまり良くありません。モデムとPCの距離も3mぐらいです。電子レンジやTELもモデムの近くにありません。この会社大丈夫?
14812.
Vivinavi Los Angeles
トラフィックスクール
4k view 8 res Preocupaciones / Consulta 2012/04/29 08:19
初めてtraffic school に行かなければならなくなりました。
あまり英語が話せないので、不安なのですが、どなたかオンラインでされた方はいますか?オンラインの方が早いし、少し安いと聞いたのですが、日本語はないらしいので、実際に学校に行った方がちゃんと出席してると、少し安心するのですが、何かアドバイスあれば、よろしくお願いします。
手紙がもちろんすべて英語なので、よく理解できませ...
14813.
Vivinavi Los Angeles
スケートシューズ
1k view 0 res Chat Gratis 2012/04/28 00:05
娘にアイススケートシューズを買ってあげたいと思っているのですが、スポーツ店に行っても置いてなく、どこで買うことができるのかわかりません。
インターネットでの購入では、実際に履けないのでサイズが合うかどうか心配なので、実際に履いて購入できる所を希望しています。スケート場内にあるショップには、売ってそうなのですが、割高そうな感じがして・・・。
14814.
Vivinavi Los Angeles
IE地域の大学生に質問
1k view 5 res Chat Gratis 2012/04/27 14:02
ロス近郊に住んでいる大学生はやはりサウスベイ、ウェストサイドに集中していると思うのですが、IE近郊(San Bernardino、RiversideよりGlendora,Azusa,Pomona方面まで)にの学校に通っている日本人大学生って何人くらいいるのでしょうか?

学校の環境はどうでしょうか?日本人って沢山居ますか?今UCR,CSUSB,そしてAZUSA Pへのトランスファーを考...
14815.
Vivinavi Los Angeles
免許 limited term extension
4k view 4 res Preocupaciones / Consulta 2012/04/27 14:02
はじめまして。
質問させてください。
DMVからDriver license limited term extensionという手紙がきました。
手紙の内容は
免許の期限が近いのでパスポートなどの身分証明のコピーと送られて来た用紙にサインやSSNを記入して送りなさい
とのことです。
ここで質問なのですが
私は学生なのでSSNがありません。記入しなくても大丈...
14816.
Vivinavi Los Angeles
スキンケヤーを探しています
2k view 6 res Preocupaciones / Consulta 2012/04/27 14:02
ベストスキンケヤーを捜しています。
どなたかお勧めできるスキンケヤーを教えていただけませんか。


ななしのごん
14817.
Vivinavi Los Angeles
高額景品への課税
3k view 7 res Preocupaciones / Consulta 2012/04/27 14:02
日本行き航空券が当たった場合、定価の運賃で1099を受け取るのでしょうか。だとしたら、全くありがたくありませんが。
さらに言うならば、ファーストクラスが当たったり、豪華客船クルーズの旅などが当たってしまったら、辞退しなくては我が家は破産します。

貧乏人の取り越し苦労ですが、ご存知の方おりましたら教えてくだされ。
14818.
Vivinavi Los Angeles
水虫の薬
1k view 2 res Preocupaciones / Consulta 2012/04/27 13:32
足の爪の間ガ白くなって、
爪が伸びても白いところはずっとそのまま。
どうやら水虫じゃないかと思っています。
保険がないので病院に行けません。
市販されてるいい水虫の薬があったら教えてください。
14819.
Vivinavi Los Angeles
車の保険について教えてください。
2k view 5 res Chat Gratis 2012/04/27 00:33
大学生の息子が車を購入する事になりました。
アルバイトをして頭金は用意しましたが足りない分はヘルプする予定です。
毎月の支払いは本人が払っていく予定です。

そこで車とローンの名義を息子の名前で親は保証人とするか、車の名義もローンの名義も親にするか考えています。車の名義を息子にした場合と親にした場合とで保険の内容が変わってくるのでしょうか?車の名義を息子にした場合は保険も親...
14820.
Vivinavi Los Angeles
シャープ 液晶テレビ 『AQUOS』のリコール
3k view 6 res Preocupaciones / Consulta 2012/04/25 18:55
三年ほど前にシャープ製液晶テレビ『AQUOS』を購入しましたが、ここにきて急に画面が乱れ縦線が幾つも入るようになりました。
背景が黒い場合は縦線が入らずに比較的普通に映っております。
インターネットで調べてみたことろ、『LCD コントロール基盤』というのが不良らしく、日本ではシャープのスタッフが家まで来てくれ、無償で交換しているとの報告が沢山見られました。

ロサンゼルスで...
14821.
Vivinavi Los Angeles
英字幕のあるDVDレンタル
1k view 4 res Chat Gratis 2012/04/25 03:08
日系のビデオレンタル屋で英語の字幕付きでDVDを借りられるところはありますか?
日本のドラマでも映画でもいいのですが。

あと、ネットレンタルやってるとこはありますか?
よろしくお願いします。
14822.
Vivinavi Los Angeles
チッケト
6k view 20 res Preocupaciones / Consulta 2012/04/24 23:48
FWYで携帯を使っていてチケットを斬られました。
どうすればいいですか?また 罰金はいくら?
通知は来るのでしょうか?学校に行くのがいいでしょうか?
ネットのトラフィクスクールはどの様にしたらいいのでしょうか?
みなさん教えて
14823.
Vivinavi Los Angeles
車のタコメーターとブレーキの調子
14k view 64 res Chat Gratis 2012/04/24 19:44
車に関して素人です。車のタコメーターとブレーキの調子がよくないのですがおしえてください。

今朝、車のエンジンを掛けるとタコメーターの指針が一定でなくトルクが下がったり上がったりしていました。通常タコメーターの指針が1より少しした(0.9?)を指していると思うのですが、それがさらに下の0.5から0.9を行ったりきたりしていました。これはコンピューターの問題で修理が必要でしょうか?
14824.
Vivinavi Los Angeles
オレンジピール
1k view 2 res Chat Gratis 2012/04/24 08:39
LA、オレンジカウンティ周辺で美味しいオレンジピールが売っているお店を知りませんか?
CAはオレンジはすごく美味しいので、美味しいオレンジピールが
売っていてもおかしくないのですが・・・

どうかご存知の方いらっしゃいましたら教えて下さい!
14825.
Vivinavi Los Angeles
Driving education について
2k view 2 res Preocupaciones / Consulta 2012/04/23 17:17
16歳の子を持つ母です。
アメリカに在住し1年なのですが、子どもが車の免許取得を希望しております。
18歳以下ですので、筆記試験を受ける前に「Driving education」を受講しなければなりません。Onlineで受講できる、お薦めのDriving schoolをご存じの方、教えて頂けますか?たくさんありすぎまして、どこで受講して良いのか迷っております。
14826.
Vivinavi Los Angeles
会社のタックス申告
1k view 0 res Chat Gratis 2012/04/23 15:54
会社のタックスリターン・申告は会計士にお願いしていくらくらい掛かるものでしょうか?
来年あたりに会社を設立するつもりです。
もし知っている方、または紹介等ありましたら宜しくお願い致します。
14827.
Vivinavi Los Angeles
困っています
1k view 4 res Chat Gratis 2012/04/23 15:17
はじめまして

私は日本在中です
海外と取引をしており輸入をしております

今回
LAの業者が お金を返してくれず
弁護士に頼むにしても
LAのどの弁護士が良いのか解らないため
どうしたものか困っております


金額は$2000後半
1年以上滞納されております。

相手の住所も把握済みです
14828.
Vivinavi Los Angeles
領事館はなぜアメリカでのステータスを聞くのでしょう?
14k view 46 res Chat Gratis 2012/04/23 13:37
パスポート等の申請のために領事館でのサービスを受ける際にいつも不思議に思うのですが、なぜアメリカでの滞在ステータスを聞くのでしょうか?

アメリカ市民をとりながら日本国籍を保持している人をチェックするためなのでしょうか? ビザもグリンカードも持っていない場合市民権を取りましたね?と聞かれると聞いたことがあります。

オーバーステイの方でビザが切れている方には領事館で働かれて...
14829.
Vivinavi Los Angeles
ハリウッドのクラブ
1k view 0 res Chat Gratis 2012/04/23 13:37
今度、日本の友達が遊びに来ます!宿泊はハリウッドです。
クラブに行きたいんですけど、何処かお勧めありますか?
クラブは高級バーとかじゃなくて、踊って飲んでのクラブです(o^^o)
14830.
Vivinavi Los Angeles
コーヒークラブ
1k view 2 res Chat Gratis 2012/04/23 13:37
コーヒー好きな人、男女年齢問わず交流しましょう。

お気に入りのカフェ、
お気に入りの豆、
など何でもいいです。



最近僕はお気に入りのカフェに通いつつ、生豆を買って自家焙煎してます。
コーヒーって奥が深く、豆の種類、焙煎度、グラインド度合、お湯の温度、入れ方、コーヒーカップすべてで味が変わってきます。

コーヒーって人それぞれ...
14831.
Vivinavi Los Angeles
今時の結婚観は?
21k view 100 res Chat Gratis 2012/04/23 13:37
そうだよな~
今時、「女を養うのが、男の役目」なんて思ってる男子っているのか?
これって40代後半以上の旧世代の価値観だよね?
だけど、20代、30代の女子って、今だもって男の経済力に依存する価値観の人が多い気がする・・女子のたかり根性何とかならないかな~
今時の結婚感ってどうなの?
14832.
Vivinavi Los Angeles
白髪を染めるには?
15k view 22 res Preocupaciones / Consulta 2012/04/23 13:37
40代も半ばで最近白髪が目立ってきました。
ここ15年以上カラーをした事が無いので、抵抗があります。ましてや白髪染め、、、。
白髪の量は髪をかきあげると中の方にパラパラと見え、表面にも何本か見えている状態です。
出来れば染めるのはいやですが、この先もっと増えたときの事を考えると染める覚悟です。

そこでふと疑問に思ったのは、美容室に行った時どのようにお願いするのかです...
14833.
Vivinavi Los Angeles
不倫相手のうそ
35k view 113 res Preocupaciones / Consulta 2012/04/23 13:37
不愉快な質問なのは承知で投稿させてもらいました。
私は不倫をし始めてから3年目の彼がいます。
最近になって、その彼の言う事がすべてが嘘に聞こえる様になりました。

付き合い始めた当時は奥様とはもうすぐ離婚するからそれまで待ってほしいと言われていましたので、3年間何も言わず待ちましたが、
この間彼が携帯を忘れていった時に我慢できずにメールの内容を読んでしまいました。
14834.
Vivinavi Los Angeles
オーバースティについて
2k view 3 res Preocupaciones / Consulta 2012/04/22 17:06
実は短大で大学に必要な単位を取りおえてたんですが、

編入の手続きに時間がかかってしまい、
短大からi-20のターミネートしたと連絡がありました。
4月13日に連絡があり、i-20自体は2012年12月21日にターミネイト
されていたみたいです。

とりあえず即刻帰国しようと思っています。
大学も日本からアプリケーション送くり次第新しいi-20を
14835.
Vivinavi Londres
オリンピック中の滞在場所
6k view 2 res Chat Gratis 2012/04/22 16:10
オリンピック中に滞在できるアパート、家を捜しています。どなたかその期間貸してくださいませんか?また日本人のベービーシッター(5歳の双子)も捜しています。オリンピック中の情法教えていただけるとうれしいです。
14836.
Vivinavi Los Angeles
健康のために気をつけていること教えてください
4k view 15 res Chat Gratis 2012/04/20 17:48
こんにちは。アメリカ生活でみなさんが健康のために気をつけていることを教えてください。手軽なことなど何でもいいです。他にもいいなと思うことがあれば毎日の生活に取り入れたいなと思いました。ではまず私から・・・

毎日黒酢を牛乳で割って飲んでいます。今日初めてちょっとだけはちみつを入れてみたら格別においしくなりました。もっと早くはちみつを入れればよかったと思いました(^^);

...
14837.
Vivinavi Los Angeles
情報ください。
4k view 12 res Preocupaciones / Consulta 2012/04/20 17:48
先月、フリーウェイでスピードチケットを切られてしまった友人がいます。
そのあとレターを受け取り、罰金$360だったみたいです。
オンラインで払おうとしているのですが、ドライビングスクールに行くのであれば追加金を払え
と書いてあったそうです。

ドライビングスクールは必ず行かなければいけないのですか?
また行かなかった場合、どうなるのですか?

ちなみ...
14838.
Vivinavi Los Angeles
英語相談!
13k view 53 res Chat Gratis 2012/04/20 11:39
びびなびにはこちらに長く住まわれていて、英語が堪能な日本人の方などや、こっちに来たばかりで英語がまだ不自由な方など、色々な方がいます。

なので、英語の相談やこの一言は便利、これはネイティブがよく使う表現だよね、今日この表現面白いなぁと思った、等があると思います。

なので、上記のことをみなさん書いて行きませんか?

例えば
「ASAPって何?」
「...
14839.
Vivinavi Los Angeles
産婦人科
4k view 8 res Preocupaciones / Consulta 2012/04/20 11:39
妊娠のためアメリカで産婦人科に行くのですが、あそこの毛を整えていったほうがよいのでしょうか?
変な質問で恐縮なのですが、アメリカ人は毛をそっている人が多くて、こちらの人からみたら日本人は毛深くてびっくりなんて話もきいたことがあります。
ウルトラサウンドもやりますし、こちらで出産された方はどうされましたか?
14840.
Vivinavi Los Angeles
うなぎの美味しい店
2k view 0 res Chat Gratis 2012/04/20 09:51
どなたかサウスベイ、ロス、オレンジカウンティ周辺で美味しい鰻が食べれるところ ご存知ですか?
14841.
Vivinavi Los Angeles
車をとばされました。
3k view 10 res Chat Gratis 2012/04/20 09:51
こんにちは、私の先輩が元ルームメイトに車を売却し、代金を回収する前に車を飛ばされました。

去年の事ですが、私の先輩が帰国前にルームメイトのアメリカ人に車を売却し帰国しました(2004年のEクラスのベンツ時価1万5千ドル相当)。仕事の都合でこちらへの出張が多いので代金はのちのち回収という事をVerbal Contractしたそうです。話せば長いstoryなのですが、私の妹もこの先輩の紹...
14842.
Vivinavi Los Angeles
コントラクターの喫煙について
3k view 3 res Preocupaciones / Consulta 2012/04/20 09:51
詳しい方教えてください。
今、我が家をリノベーションしていますが、その工事を請け負ったコントラクターとその工事をするメキシコ人数名が室内で煙草を吸います。
しかも吸い殻を消した後にそのまま室内に捨てるので、さすがに
「室内での喫煙はやめてください」と言ったところ、今度は家の外(プロパティ内)で吸うようになりました。
外で吸う分には仕方ないとあきらめましたが、吸い殻をプロパテ...
14843.
Vivinavi Los Angeles
サイプレス周辺
1k view 0 res Chat Gratis 2012/04/19 18:44
こんにちは。

6月からサイプレスで仕事が決まったのですが、西海岸は全く初めてなので、どのエリアで部屋を見つけたらいいか判らず途方に暮れています。サイプレス周辺で、このエリアは危ない、みたいな場所はありますか?

あと、どのエリアが高級住宅街なのか判らないので、サイプレスが仕事場であれば、このエリアで部屋を探せばアパートやコンドで手の届く家賃の部屋が借りれる、みたいなアドバ...
14844.
Vivinavi Los Angeles
加湿器
1k view 0 res Chat Gratis 2012/04/19 18:44
寝室で寝る時に使用出来るお手頃価格な加湿器を探しています。
最近購入した物は音が大きく、蒸気が加湿器を置いた周りにつき
水っぽくなってしまい直ぐに返品しました。
お勧めの加湿器をご存知でしたらおしえて下さい。
14845.
Vivinavi Los Angeles
サンタバーバラへの留学
4k view 3 res Chat Gratis 2012/04/19 13:32
サンタバーバラへの留学を考えています。
語学学校を探しているのですが、どこがいいのかよくわかりません。
条件としてはなるべく日本人の方が少なそうなところに行きたいと思っています。
どなたか情報をお持ちの方、情報をお待ちしております。
14846.
Vivinavi Los Angeles
オーバースティについて
1k view 0 res Chat Gratis 2012/04/19 12:27
実は短大で大学に必要な単位を取りおえてたんですが、

編入の手続きに時間がかかってしまい、
短大からi-20のターミネートしたと連絡がありました。
4月13日に連絡があり、i-20自体は2012年12月21日にターミネイト
されていたみたいです。

とりあえず即刻帰国しようと思っています。
大学も日本からアプリケーション送くり次第新しいi-20を
14847.
Vivinavi Los Angeles
美味しい酢飯の作り方おしえてください
3k view 9 res Chat Gratis 2012/04/18 18:32
寿司屋で食べると高くなるので 家で手巻き寿司をして食べようと思います。美味しい酢飯の作り方 どうかプロのかた教えてください!
14848.
Vivinavi Los Angeles
サマースクール コスタメサ、アーバイン
2k view 0 res Preocupaciones / Consulta 2012/04/18 02:46
CAの皆様こんにちは
日本から夏に6月下旬から8月いっぱいまでコスタメサに行く者です。

さて、質問ですが現地小学生プログラムのキャンプを探していま(もともと東アメリカで暮らしていましたので英語は大丈夫ですキャンプの経験もあります。)

日本語が通じるとか、日本人に人気があるとかでなくてもいいんですが、どこのキャンプが評判がいいかご存じないですか?

キャ...
14849.
Vivinavi Los Angeles
TAXを完済したのに、IRSからまた銀行自動引き落としされました。
2k view 3 res Preocupaciones / Consulta 2012/04/17 18:17
去年のTAXが全額完済できなかったので、月$600づつ口座自動引き落としをIRSにて設定してもらい、3週間前に直接ダウンタウンのIRSに行き、チェックにて完済しました。額は、2週間毎にペナルティーなどで変動するため、その場で額を確認してもらいましたので、あってると思います。

銀行オンラインチェックにて、チェックが引き落としされているのも確認できていますが、また今月も$600IRSから...
14850.
Vivinavi Los Angeles
SIMロック解除 iPhone4で
1k view 1 res Preocupaciones / Consulta 2012/04/17 15:08
SIMロック解除をしたiPhone4で
T-Mobileのプリペイドプラン「Monthly4G $30/month」を考えています。

T-MobileでSIMだけ契約する場合の詳細(コスト・契約開始日・有効期限・設定方法・注意事項etc)を教えて頂けないでしょうか?

またiPhone4で「プリペイドSIMプラン・通信し放題で1番安い」のはT-Mobileのこのプラ...