びびなび : 世界 : () World

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

かよピアノ教室

★ 托兰斯的钢琴课 ★ 加州第一位接受过专业培训的老师，传授用心弹奏、快速提高的秘诀。 ★ 在线课程 ★ 可试听课程 ★ 吉他课程

• +1 (310) 702-4355
• , Torrance, CA, 90505 US
• https://kayopia.jimdofree.com/

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

Western Motors

租赁、销售 （ 新车和二手车 ） 任何地方都有的无与伦比的价格 ！ 您在授权经销商处支付的价格过高吗？

• +1 (213) 923-6558
• F, Orange, CA, 92867 US
• ライセンス : 92867

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

Western Motors

租赁、销售 （ 新车和二手车 ） 任何地方都有的无与伦比的价格 ！ 您在授权经销商处支付的价格过高吗？

• +1 (213) 923-6558
• , Los Angeles, CA, 90006 US
• ライセンス : 94237

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

フラミンゴカフェ

弗拉明戈咖啡厅（Flamingo cafe）是一家在热带风情中供应国际美食的餐厅，在这里，您仿佛置身于国外旅行 ✨ 午餐时，咖啡厅供应软冰淇淋和午餐菜单，其奶油味深受欢迎 ☕。

• +81-90-2332-0695
• 294-0036 千葉県 館山市

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

Nippon Clinic

日本诊所用日语（提供全面的医疗和精神治疗，包括在线）。对于没有保险的人，我们可以按实际费用提供治疗，或将您介绍给保险代表，由其协助您购买保险。我们还开设了心理健康讲座。该课程旨在帮助您在完成实际任务的同时，学习如何发展处理自己的心理和问题的技能。如需了解更多信息，请联系我们。

• +1 (702) 994-7267
• Suite15, Las Vegas, Nevada, 89119 アメリカ合衆国
• https://www.nipponclinic.vegas/

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

Jimmy Auto Imports

我们在橙县已经经营了 43 年，以信任和经验为客户的汽车生活提供全面支持。我们购买任何类型的汽车。尤其欢迎日本一车主汽车 ！ 行车记录仪销售和安装。故障维修 ・ 保养。

• +1 (714) 236-2000
• , Cypress, CA, 90630 US
• http://www.jimmyauto.com/

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

South Bay Lexus

考虑购买雷克萨斯？立即联系 Sachi ！ Sachi 在南湾雷克萨斯担任日语销售代表近 15 年，是您雷克萨斯所有需求的一站式服务提供商。Sachi 在新车、二手车、租赁和贷款方面经验丰富，可以用日语为您处理一切事务。最重要的是，我们还负责售后服务，让所有客户都像家人或朋友一样。

• +1 (310) 940-4694
• , Torrance, California, 90505 United States
• http://www.southbaylexus.com/

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

HAIR VIANGE

海湾地区共有 5 家沙龙 ！ 广受欢迎的专业沙龙。VIANGE HAIR 将顾客和员工的安全视为第一要务，随时准备对设备和工作台进行消毒和杀菌，并确保顾客能够放心地接受服务。我们的员工期待与您见面。美甲、美睫和面部护理。

• +1 (925) 361-5376
• , Dublin, California, 94568 アメリカ合衆国
• http://www.viangehair.com/

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

藤澤太郎ハワイ不動産

☆ 拥有日本员工的房地产中介公司 ☆ 成立于 1991 年 ・ 可靠的业绩记录 ・ 从买卖房产到房产管理服务的全面支持 ☆ 我们成立于 1991 年，在夏威夷买卖房产、管理出租房和度假屋已有 30 多年的历史。

• +1 (808) 800-2421
• #1204, Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 US
• ライセンス : RB16505
• https://tarofudosan.com/

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

とんかつ銀座梅林

Za Umebayashi 是东京 ・ 银座的一家炸猪排餐厅，成立于 1927 年。它是第一家发明并供应现在人们熟悉的 "炸肉排三明治 "和 "一口炸肉排 "的餐馆。

• +1 (808) 200-1109
• , Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国
• https://www.ginzabairinhawaii.com/

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

タイの村料理289

要在木更津品尝泰国菜，请到 Thai Village Cuisine 289 ！ [可外卖] 以合理的价格享受正宗泰国风味 ！ 毗邻的餐厅还提供越南菜。

• +81-80-4742-2487
• 292-0007 千葉県 木更津市

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

EOS ACCOUNTANTS LLP – Honolulu Office

檀香山 ・ 会计师事务所，位于海滨广场。个人 ・ 公司税务 ・ 会计 ・ 审计专家。我们在全美设有八个办事处，在日本设有代表处，可以帮助客户解决美国和日本之间的税务问题。

• +1 (808) 599-7949
• Suite 7-240, Honolulu, HI, 96813 US
• https://www.eosllp.com/

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

聖ルカクリニック / St. Luke's Clinic

欢迎来到圣路加诊所。位于阿拉莫阿那（Ala Moana）的日本诊所在威基基・购物广场二楼开设了威基基诊所。万一您在旅途中生病，您可以放心地用日语接受治疗。移民健康检查、各种疫苗接种、妇女健康服务、老年人健康、药房、内分泌糖尿病、学校旅行陪护服务、留学生健康检查、保健。

• +1 (808) 945-3719
• #208, Honolulu, HI, 96815 US
• https://www.st-lukeswaikiki.com/

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

ハワイ北海道人会

夏威夷北海道协会的历史可以追溯到 1972 年 11 月 3 日成立的那一天，协会牢记当时人们的愿望，继续开展活动。

• +1 (808) 282-8376
• , Honolulu, HI, 96826 US
• http://aloha-hokkaido.org/

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

米国 ヤマト運輸 ヒューストン支店

处理对日本的快递服务，空运和海运进口和出口，仓储物流业务和搬运。与墨西哥的跨境业务。请与我们联系，以满足您所有的行李和物流需求！ （ 安全的日语服务）。

• +1 (713) 984-8930
• #100, Houston, Texas, 77041 US
• https://www.yamatoamerica.com/cs/

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

米国 ヤマト運輸 ダラス支店

处理TA-Q-BIN到日本，空运进出口，海运进出口，仓储物流业务和搬迁。请与我们联系，了解您所有的行李和物流需求！ （安全的日语服务）。

• +1 (817) 481-9980
• Suite 700, DFW International Airport, Texas, 75261 アメリカ合衆国

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

野口矯正歯科医院

美丽的牙齿，提高生活质量 … 野口正畸诊所。洛杉矶・位于托伦斯的中心。还可提供透明和隐蔽的隐适美。局部正畸 ＄ 2,150 ～ 所有的正畸费用都事先有明确的解释。处理一次性付款、分期付款和各种付款方式，以及保险索赔程序。

• +1 (310) 540-2113
• , Torrance, CA, 90503 US
• https://www.noguchiortho.com/japanese-information

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

大黒家

大黑屋（Daikokuya），小东京一家排队的拉面馆 ！。

• +1 (213) 626-1680
• , Los Angeles, CA, 90012 US
• https://group.bishamon-ten.com/daikokuya/

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

神戸豚骨らーめん・賀正軒

在STIX ASIA内，神户豚骨拉面・Kashoken回到了威基基！享受他们的特色口味！。

• +1 (808) 518-0740
• , Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 US

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

コーエン弁護士グループ

[日语律师事务所] Cohen Law Group 是洛杉矶 ・ 比佛利山庄 ・ 橘郡劳动法 （ 不当解雇 ） ・ 破产法 ・ 商法 ・ 刑法 ・ 遗嘱信托 ・ 车祸 ・ 处理知识产权法的律师。律师可处理个别案件。每周 7 天，每天 24 小时，用日语向我们咨询。

• +1 (310) 756-2571
• Ste 310, Beverly Hills, CA, 90211 USA
• ライセンス : ビバリーヒルズ弁護士協会所属
• https://www.mcohenlawyers.com/

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

大里メディカルクリニック

位于洛杉矶托兰斯的一家日语普通内科和肠胃病医院。

• +1 (310) 534-8200
• , Torrance, CA, 90505 US
• http://www.osatoclinic.com

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

メキシコ日本商工会議所

通过促进 GTO 成员之间的互动和友谊，提供一个就一般问题交流信息的论坛，并与 Camara 总部和各委员会合作，增加日本公司在 GTO 的存在。成立于 2014 年，旨在促进各州政府和其他方面的游说活动。

• +52 (462) 624-1700
• Plaza Delta, 36557 Col. Las Heras, Guanajuato, Mexico
• https://www.japon.org.mx/ja/

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

サンフランシスコ公共図書館ウェスタンアディション館

这是一家公共图书馆，收藏有 13 000 多种日语图书。

• +1 (415) 355-5727
• , San Fracisco, CA, 94115 US
• http://www.sfpl.org

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

有田治生 / Haruo Arita MD (整形・ペインクリニック)

？我们采用最新的非手术温和疗法治疗各种疼痛。拥有日本和美国医疗执照的日本医生将用日语・为您进行仔细检查和治疗。 如果您正在遭受身体疼痛的折磨，请随时与我们联系。 可办理海外旅行者保险、Medicare 和 PPO。

• (310) 954-9583
• Suite 201, Torrance, California, 90505 アメリカ合衆国
• https://www.painmedicinemd.com/

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

琴平

如果您想念妈妈做的饭菜的味道，那就去加迪纳的 Kotohira 吧。当然还有日本料理、套餐、乌冬面、健康的冲绳食品等。外卖 ・ 恢复店内饮食 ！ Soki 荞麦面、苦瓜炒饭、寿喜烧盖饭、烤鱼套餐、鳗鱼盖饭套餐、迷你葛优顿套餐、锅烧乌冬套餐。配自制土豆沙拉和腌白菜。

• +1 (310) 323-3966
• , Gardena, CA, 90247 US

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

ポーたま

Po-Tama 是唯一一家提供冲绳家庭喜爱的新鲜猪肉蛋饭团的特色餐厅。请与味噌汤一起享用 ！ 我们期待在威基基美食厅为您服务 ！ 还提供配菜和软饮料 ！。

• +1 (808) 376-0435
• , Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

織田歯科医院

Oda Dental 位于托兰斯，提供普通牙科和美容牙科服务。所有员工都会讲日语。美白、儿童牙科、假牙/井式假牙、神经治疗、隐形牙套、口腔手术、种植牙。

• +1 (310) 326-8661
• Ste 105, Torrance, CA, 90505 US
• https://tgx.vivinavi.com/dr._jun_oda

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

Albert E. Saisho, M.D. （最所内科医院）

≪用日语进行细心治疗 ≫ 艾尔文的阿尔伯特-西所医生 Telehealth （ 也可提供远程医疗 ） 请先致电。内科 ・ 体检 ・ 免疫接种 ・ 各种旅行者保险 （ 也提供无现金保险 ）.东京海上日动火灾无现金 ・ 医疗服务提供商诊所。

• +1 (949) 262-0080
• Suite 340, Irvine, CA, 92618 US

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

米国 ヤマト運輸 コロンバス支店

可靠的黑猫大和。将您送往日本的货物交给我们 ！ （ 安全的日语服务❖) 我们安全地递送大小包裹。

• +1 (614) 850-7370
• , Columbus, OH, 43228 US
• https://www.yamatoamerica.com/cs/

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

モンテッソーリ国際学園

蒙特梭利国际学校 蒙特梭利国际学校是一所双语学校，教授日语 ・ 英语，设有 2 个 ～ 3 岁班、3 岁 ～ 5 岁班、幼儿园和小学班。学校还开设了直至六年级的课后课程。

• +1 (714) 444-2733
• , Santa Ana, CA, 92705 US
• http://monteintel.org

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

らーめんバリ男

夏威夷只有两种拉面。　巴厘人或非巴厘人 … 这家在东京有六家分店、顾客排成长龙的拉面专卖店现在也在夏威夷开业了。与东京店一样，浓稠细腻的肉汤由精选的猪骨熬制而成，面条由精心挑选的独特面粉混合而成，鲜嫩的自制茶树猪肉则用该店自开业以来一直使用的秘制酱料炖制。拉面的制作凝聚着一群工匠的灵魂和精神，他们在东京总店接受培训，将自己的生命置之度外。也提供外卖服务。

• +1 (808) 942-2025
• 1160L( in Makai Food Court of Ala Moana Center), Honolulu (Ala Moana), Hawaii, 96814 アメリカ合衆国
• https://www.bario-hawaii.com/

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

ムームーレインボー・ハワイアンドレレンタル

不再有后顾之忧，无需在日本准备 ！ 夏威夷婚礼出席服装在本地即可轻松租赁！ 我们拥有业内数量第一的产品。我们还销售夏威夷原创商品、礼服和衬衫。共有 158 种不同的设计和颜色 ！ 您可以自由选择适合自己风格的商品。

• +1 (808) 921-8118
• #1105, Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国
• http://muumuurainbow.com/

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

レモイン歯科

＜ 普通牙科/儿童牙科/预防牙科/神经治疗/美容治疗 ＞ 我在李堡已有25年以上的诊疗经验 🦷 不仅是医生，就连工作人员都会说日语，因此，即使您在用英语交流症状时遇到困难，也请随时前来咨询。

• +1 (201) 947-3777
• Suite 101, Fort Lee, New Jersey, 07024 US

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

ひばりファミリーメディカル

华盛顿特区 ・ 弗吉尼亚州 ・ 马里兰州 ・ 康涅狄格州 家庭医生。请随时用日语与我们联系。本诊所位于新泽西州，通过互联网使用视频通话为居住在华盛顿特区 ・ 弗吉尼亚州 ・ 马里兰州 ・ 康涅狄格州的所有人提供远程医疗服务。所有医疗专科（内科、眼科、妇科、儿科、皮肤科、外科、耳鼻喉科等）均可提供服务。对于已经离开日本并在美国生活的人来说，最重要和最担心的是自己和家人的健康。您可以放心地用日语打电话咨询接待人员。

• +1 (201) 581-8553
• , Washington, D.C., 20008 US
• https://hibarifamilymedical.com/

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

しらゆり幼稚園

我们关心每一个孩子美术 ・ 芭蕾舞 ・ 韵律操 ・ 钢琴 ・ 空手道 ・ 体操 ・ 街舞 ・ 尊巴丰富课外班

• +1 (310) 530-5830
• , Torrance, CA, 90502 US
• http://www.shirayuriusa.org

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

北海道らーめん　山頭火

Ramen Yamatohka 的店铺遍布世界各地。我们在波士顿地区有三家店。

• +1 (617) 945-1460
• , Cambrdige, MA, 02138 US
• https://www.santouka-usa.com/

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

AS-Create LLC. / spa Relaken

位于大都会混合酒店内的 Spa Rirakuen 是唯一一家提供正宗岩盘温泉、按摩、面部护理、岩盘瑜伽和岩盘普拉提的水疗中心。

• +1 (310) 212-6408
• Miyako Hybrid Hotel, Torrance, California, 90501 US
• http://www.relaken.com

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

Sakura Gakuen Japanese Language School

所有课程均以小组形式进行。从新学期开始，将开设面授班和网络班。根据年级的不同，可以选择其中的一种上课方式。以 "实用日语能力 "为目标的日语学校。

• +1 (925) 924-0307
• , Pleasanton, California, 94588 US
• http://www.eastbaysakuragakuen.com

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

西大和学園サンノゼ校幼稚園

全日制日语幼儿园，是文部科学省认可的加利福尼亚学校的姐妹学校。日语保育・教育培养日本精神。

• +1 (408) 243-1174
• , Santa Clara, California, 95050 US
• ライセンス : LIC# 434413506
• http://nishiyamatosj.com/index.php

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

スポーツクラブ ビッグ・エス千城台

向初学者开放的体育俱乐部 ！ 根据用户的生活方式推荐最适合的课程。

• +81-43-236-5588
• 264-0005 千葉県 千葉市
• https://www.big-s.info/chishirodai/

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

Ramen Ishida

• +1 (646) 590-3276
• , New York, New York, 10002 US
• https://www.ramenishida.com/

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

写楽館

Sharakukan 是日本最大的摄影工作室之一，位于千叶县木更津市。我们提供现场摄影和设计相册制作服务。我们可以将您的婚礼和成人仪式照片制作成一本令人难忘的相册。神道婚礼、教堂婚礼、婚礼摄影 （ 日式和服 ・ 内服 ）, 婚礼摄影 （ 西式和服 ・ 婚纱 ）, 成礼摄影 （ Furisode ）, 成礼摄影 （ Haori Hakama ）, 成礼摄影 礼服、和服美容、戏剧照片、入学・、毕业、Furisode体验、Jusan-mairi、点菜、证书照片 参拜神社纪念照、百日・、断奶仪式照片、半岁生日照片、生日照片、75岁生日照片、入学・、入学、毕业・、半成人仪式、可爱女孩节、端午节、全家福、孕妇照。

• +81-438-23-2525
• 292-0067 千葉県 木更津市
• http://www.sharakukan.co.jp/

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

メナード フェイシャルサロン木更津羽鳥野

何不尝试美白肌肤 ？ 本沙龙为所有年龄段的人，甚至是患有痤疮等皮肤问题的初中生和高中生提供建议，让她们永远保持女性的美丽。沙龙是一个私人空间，您可以在这里放松身心，享受与我们在一起的时光。我们希望能帮助更多女性变美，解决她们的烦恼！。请光临我们。

• +81-80-1161-6161
• 292-0819 千葉県 木更津市
• https://www.menard.co.jp/sp/shop/detail/00629499s/

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

よしむら歯科医院 | Jon Y. Yoshimura, DDS

该牙医连续多年被《檀香山杂志》评为最佳・牙医。从蛀牙治疗到种植牙。我们专注于咬合治疗，为每位患者量身定制治疗方案。龋齿治疗、牙周病、牙齿修复（、牙冠、嵌体、贴面（、烤瓷）、牙桥、种植体）、美学・正畸、美白、牙齿种植、定期检查、刷牙、牙线护理指导、咬合后治疗、说话正确发音护理、清洁等

• +1 (808) 944-1155
• #920, Honolulu (Ala Moana), Hawaii, 96814 アメリカ合衆国
• http://www.jonyoshimuradds.com/

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

Alpha-Net Consulting Group, Inc.

改变 ！ 自我。

• +1 (310) 328-5511
• Ste. 205, Torrance, CA, 90501 US
• http://www.usalphanet.com/

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

The Nippon Club, Inc.

日本俱乐部是一个会员制社交俱乐部。无论您是在公司工作，还是居住在纽约大都会・地区的日本人或美国人，我们都邀请您加入我们。大房间和小房间可供多用途使用。日本俱乐部文化课程。日本俱乐部为会员和公众提供一系列文化课程。

• +1 (212) 581-2223
• , New York, NY, 10019 2288 US
• http://www.nipponclub.org/?lang=ja

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

HOPE International Homecare, Inc.

您需要家庭护理吗 ？ 我们的护理人员会讲日语和英语，可根据您的需要提供友好的护理服务。对于生病、受伤或手术后需要个人护理的老年人和其他人，我们可以根据您的需求提供护理服务，每天 4 小时起，每周 7 天。如需了解更多信息，请通过电话或电子邮件与我们联系。

• +1 (310) 782-7979
• Suite 112, Torrance, CA, 90501 US
• http://www.hi-homecare.com/japanese/

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

HYPER GAMES & VIDEO JAPAN

JAPANDVDSTORE.COM 最新日本电视剧、连续剧 ・ 时代剧 ・ 综艺节目、韩国连续剧、电影和动漫，尽在我们的网站 DVD SALE $ 1.50~ 除加利福尼亚州外，其他各州免费送货。

• +1 (310) 325-2220
• , Torrance, CA, 90501 US
• http://japandvdstore.com/

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

RIGHT INTERNATIONAL USA INC

M&夏威夷的专业公司。我们正在寻找想要出售店铺、美容院、商店、公司等！的人。我们的专家熟悉日本和夏威夷的法律・，将用日语迅速、安全地・做出答复。出售企业 ・ 转让企业 ・ 如果您想转让您的企业权，请随时与我们联系。我们全天候为您提供免费咨询。

• +81-90-7968-4802
• Ste.404, Honolulu (Ala Moana), Hawaii, 96814 アメリカ合衆国
• https://hawaiian.blue/

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

SAKURA RENT A CAR

凭借 20 年的业务经验和优质的客户服务，日本旅行者、商务人士、娱乐界人士、专业体育 － 运动员、留学生和许多居住在洛杉矶的人都在使用这项服务。日语服务，从预订到处理，21 岁以上！均可租车！，接受日本和国际驾照。

• +1 (310) 645-9696
• #100, Los Angeles, CA, 90045 US
• https://www.sakura-rentacar.com/