비비나비 : 세계 : () World

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

OPEN DOOR e-education

국내외 어디에서나 힘을 발휘할 수 있는 아이의 성장을 실현하는 온라인 학원 「귀국했을 때 일본 학교의 학습을 따라갈 수 있을지 불안하다」「영어도 일본어도 학년에 맞는 실력을 쌓고 싶다」그런 목소리에 응답합니다 ！ .

• +81-80-5324-2967
• , Los Angeles, CA, 90012 US
• 라이센스 : 小学校教員免許1種、中学校教員免許1種（英語）、高等学校教員免許1種（英語）
• https://opendoor-e-education.com/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

Pineapple Tours Hawaii（パイナップルツアーズハワイ）

하와이 옵션 투어, 픽업, 렌터카는 파인애플 투어에 문의해 주세요 ♪ .

• +1 (808) 799-8555
• D, Honolulu (Kalihi - Palama), Hawaii, 96819 アメリカ合衆国
• http://www.pineappletours.com

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

AB Auto Town

최신 재고 정보 올렸습니다 ！ SF지역 고객님들께는 판매, 매입 모두 특별 가격으로 서비스해 드립니다. 고가 매입, 신차. 중고차 판매, 수리, 판금도장, 자동차에 관한 모든 것 ！ 고객의 요구에 부응하는 서비스를 제공합니다.　 ！

• +1 (310) 212-7990
• , San Francisco, カリフォルニア州, N/A アメリカ合衆国
• 라이센스 : 88341
• http://www.abautotown.com

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

AB auto town

비비나비 특가 ！ 지역밀착 27년 ！ 고가매입, 신차. 중고차 판매, 수리, 판금도장, 자동차에 관한 모든 것 ！ 고객의 니즈에 맞는 서비스를 제공합니다. 새 매장에서 영업 중이니 부담 없이 들러주세요.

• +1 (310) 212-7990
• , Torrance, CA, 90502 US
• 라이센스 : 88341
• http://abautotown.com

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

Best Seminar

해외 거주 자녀의 온라인 학원이라면 "베스트 세미나" 1개월 무료 체험 수업 접수 중!

• +1 (206) 452-3747
• 177-0051 東京都 練馬区 井口ビル4F
• https://www.best-semi.com/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

C.S.Mechanical, Inc.

에어컨 설치, 견적 무료, 일본 에어컨을 취급하고 있습니다. 안심할 수 있는 일본어 대응. 부담없이 문의해 주십시오.

• +1 (808) 489-4538
• , Honolulu, HI, 96816 US
• 라이센스 : C-29451

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：English)

Poepoe Hawaiian Culture Center

• +1 (808) 312-4381
• #206, Honolulu (McCully - Moiliili), Hawaii, 96826 アメリカ合衆国

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

Global Fertility & Genetics

뉴욕 미드타운에 위치한 불임 치료 전문 클리닉입니다. 임신 전 관리 （ Fertility Assessment ）부터 체외수정 （ IVF ） 등 고급 생식 의료까지 임신 ・ 불임에 관한 모든 치료 ・ 상담을 제공하고 있습니다. 일본어로 부담 없이 문의해 주시기 바랍니다.

• +1 (212) 381-9558
• Ste 420-430, New York, New York, 10022 アメリカ合衆国
• https://globalfertility.net/

NAO'RU Beauty Salon

サニーベールの日系ビューティサロンです。"Natual All"をコンセプトに漢方やハーブなどの東洋医学をもちいながら ヘアはもちろんのこと、マイクロブレーディング・ネイル・フェイシャル・ボディマッサージなどの施術をおこなうトータルビューティサロンです。【予約受付中！408-309-9557までお電話ください】

• +1 (408) 309-9557
• #4 (HANKOOK Supermarket Mall内）, Sunnyvale, CA, 94087 US
• https://www.naorubeautysalon.com/

TOKYO KIMONO

👘七五三、成人式、卒業式、結婚式、お宮参り👘などの大切な節目のお祝いのお手伝いをいたします。

• +1 (310) 634-9897
• #210, Torrance, CA, 90501 US
• https://www.tokyokimono.com

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

食堂月村

정통 중화요리를 저렴하게 먹을 수 있다. 오늘의 정식은 '밥, 된장국, 불고기, 냉두부', '라면, 만두' 등 다양한 조합이 가능하다. 푸짐한 음식을 드시고 싶은 분들에게 추천합니다 ♪ 연회도 가능합니다 ♪

• +81-438-98-1033
• 292-0031 千葉県 木更津市
• http://tsukimura.biz/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

PET salon Peterpan

치바현 토미츠시 오오호리에 있는 트리밍 살롱* 고양이 샴푸와 토끼 등 작은 동물의 미용도 가능한 범위 내에서 해드리고 있습니다. 디자인 컷이나 단품 메뉴 등 그 아이에게 맞는 트리밍을 제안해 드립니다. 무리하지 않는 부드러운 트리밍을 모토로 하고 있습니다. 많은 happy가 태어나길 ♪ 부담없이 상담해주세요 ！

• +81-80-7527-1020
• 293-0001 千葉県 富津市
• 라이센스 : アドバンストリマーライセンス、JKCトリマーC級、愛玩飼養管理士
• https://petsaron-peterpan.jimdofree.com/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

FLAT ・ふらっと

미국 전역에서 일본어를 구사하는 의료진과 환자를 연결하고, 일본인 커뮤니티를 위한 의료 정보와 지원을 제공하는 비영리 단체입니다. 이 단체는 501(c)(3)(3)의 인증을 받았습니다.

• +1 (772) 349-9459
• , San Jose, CA, N/A US
• https://www.flatjp.org/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

FLAT ・ふらっと

미국 전역에서 일본어를 구사하는 의료진과 환자를 연결하고, 일본인 커뮤니티를 위한 의료 정보와 지원을 제공하는 비영리 단체입니다. 이 단체는 501(c)(3)(3)의 인증을 받았습니다.

• +1 (772) 349-9459
• , San Diego, CA, N/A US
• https://www.flatjp.org/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

FLAT ・ふらっと

미국 전역에서 일본어를 구사하는 의료진과 환자를 연결하고, 일본인 커뮤니티를 위한 의료 정보와 지원을 제공하는 비영리 단체입니다. 이 단체는 501(c)(3)(3)의 인증을 받았습니다.

• +1 (772) 349-9459
• , Dallas, Texas, N/A US
• https://www.flatjp.org/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

FLAT ・ふらっと

미국 전역에서 일본어를 구사하는 의료진과 환자를 연결하고, 일본인 커뮤니티를 위한 의료 정보와 지원을 제공하는 비영리 단체입니다. 이 단체는 501(c)(3)(3)의 인증을 받았습니다.

• +1 (772) 349-9459
• , Seattle, WA, N/A US
• https://www.flatjp.org/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

FLAT ・ふらっと

미국 전역에서 일본어를 구사하는 의료진과 환자를 연결하고, 일본인 커뮤니티를 위한 의료 정보와 지원을 제공하는 비영리 단체입니다. 이 단체는 501(c)(3)(3)의 인증을 받았습니다.

• +1 (772) 349-9459
• , Atlanta, GA, N/A US
• https://www.flatjp.org/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

FLAT ・ふらっと

미국 전역에서 일본어를 구사하는 의료진과 환자를 연결하고, 일본인 커뮤니티를 위한 의료 정보와 지원을 제공하는 비영리 단체입니다. 이 단체는 501(c)(3)(3)의 인증을 받았습니다.

• +1 (772) 349-9459
• , Boston, MA, N/A US
• https://www.flatjp.org/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

FLAT ・ふらっと

미국 전역에서 일본어를 구사하는 의료진과 환자를 연결하고, 일본인 커뮤니티를 위한 의료 정보와 지원을 제공하는 비영리 단체입니다. 이 단체는 501(c)(3)(3)의 인증을 받았습니다.

• +1 (772) 349-9459
• , Brooklyn, NY, 11235 US
• https://www.flatjp.org/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

Sky Bay Sushi

코스타메사에 있는 정통 일식 ・ 초밥집입니다.

• +1 (949) 631-0403
• #D, Costa Mesa, California, 92627 US

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

EbiNomi

큼직한 새우를 사용한 마늘 새우를 비롯해 세계 각국의 가정식을 즐길 수 있는 와이키키의 테이크아웃 전문점🦐🌴🦐🌴.

• +1 (808) 744-1661
• , Honolulu, HI, 96815 US

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

URBAN NEST REALTY（井上かおり）

라스베가스 ～ 헨더슨의 부동산에 관한 것은 어반네스트 부동산의 이노우에 이노우에 카오리에게 부담없이 문의해 주시기 바랍니다. 팔리지 않을 것 같다, 살 수 없을 것 같다고 포기하신 고객님들과도 진지하게 무료 스크리닝과 상담을 통해 불가능을 가능케 하고 있습니다. 본사는 사마린 사하라 애비뉴의 웨스트 사하라 도서관 옆에 자리 잡고 있으며, 홀푸드 라인 ・ 그린밸리 지점과 함께 라스베가스 ・ 헨더슨 전 지역을 취급하고 있으므로 어느 지역이든 안심하고 맡겨주십시오.

• +1 (702) 355-8050
• Suite 200, Las Vegas (Peccole Ranch), Nevada, 89117 アメリカ合衆国
• 라이센스 : S.0176847
• http://www.lasvegas-fudosan.com/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

Fertility Institute of Hawaii

우리는 환자가 원하는 가족을 만들 수 있도록 돕고 있습니다. 일본인 직원도 상근하고 있으니 혼자 고민하지 마시고 꼭 한 번 문의해 주시기 바랍니다.

• +1 (808) 545-2800
• Suite 1800, Honolulu, HI 96814., Honolulu, HI, 96814 US
• http://www.ivfcenterhawaii.com/

English Park

オンライン又は個室での英会話！日常生活で、お仕事で、勉強で、英語が出てこなくて困ったことはありませんか？一般英会話からビジネス英語、TOEIC・TOEFL・英検の指導まで、English Park の経験豊富な教師が個人に合わせて丁寧に指導いたします！レポートの添削や文書翻訳なども承っております。まずは無料体験レッスンからお試しください！

• +1 (424) 210-6523
• #131, Torrance, CA, 90501 US
• http://www.englishpark.us/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

Minatoku Kitchen

일본의 맛, 하와이와 일본을 잇는 일식 창작 요리를 표방하며 매일 새로운 것을 만들어 가고 있습니다. 모두가 얻을 수 있는 날을 믿으며 매일 정진하고 있습니다.

• , Honolulu, Hawaii, 96826 US
• https://minatoku-k.com/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

なかよしホーム

이치하라시를 중심으로 한 유료 요양원입니다. 24시간 간호사 상주 ・ 제휴병원과 연계하여 지원 ・ 종신 이용 가능 30병상 내외의 소규모 요양원으로 체험입소도 가능합니다. 하치만 ・ 고이 ・ 고쇼와 3곳의 거점이 산재해 있는 가운데, 지역과의 세심한 연계와 방문 간호를 통한 섬세한 서비스가 주요 특징입니다.

• +81-436-37-3218
• 290-0066 千葉県 市原市
• https://nakayoshihome.jp/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

Smart International Service

신용카드 결제의 스페셜리스트 ！ 어느 곳보다 저렴한 요금과 신속하고 정중한 서비스를 제공합니다. 미국에서 신용 카드 결제 서비스를 일본어로 제공하는 곳은 저희 회사뿐입니다 ！ 먼저 상담해 주세요. 신용카드 결제뿐만 아니라 ACH 등 송금 서비스도 제공하는 페이먼트 ・ 솔루션 (Payment Solution)의 전문가입니다. 비즈니스 결제라면 지식 ・ 경험이 풍부한 우리에게 맡겨주세요 ！ 레스토랑, 미용실, 의료 등 서비스업이나 다양한 상품을 취급하는 상품 판매업 등 어떤 비즈니스 모델에도 대응하는 결제 관련 서비스를 제공합니다. 매장 판매 외에도 이메일 ・ 전화로 주문을 받는 비즈니스, 전자상거래 등 … 개인사업자부터 프랜차이즈까지 당신의 비즈니스에 맞는 신용카드 결제 시스템 도입으로 편리하고 효율적인 업무 관리가 가능하여 매출을 비약적으로 매출을 비약적으로 늘릴 수 있습니다. 저희들이 여러분에게 도움이 될 수 있도록 문제 해결 등을 도와드리겠습니다.

• +1 (800) 500-2899
• #303, Alhambra, CA, 91801 US
• http://www.smartinternational.net

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

HEC メディカル・クリニック　HEC Medical Clinic

레이저로 아름다움과 건강을 얻지 않겠습니까 ？ 다양한 치료로 당신의 고민을 해결해 드립니다. 지금 바로 상담하세요 ！

• +1 (808) 888-0110
• Ste. 808, Honolulu, HI, 96814 US
• https://hechawaii.com/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

K Alex Kim, MD

가슴성형, 성형, 슬리밍, 피부관리 ． ． 미용 ・ 성형에서 중요한 것은 당신의 희망을 실현하는 상담입니다. 의사에게 직접 일본어로 상담할 수 있기 때문에 원하는 결과를 얻을 수 있다. 지방흡입, 타미택 등, 마미 메이크업 등도 취급하고 있습니다. 물론 쁘띠성형도 OK입니다. 일본에서 의사 면허를 가지고 일본인의 취향을 잘 아는 의사에게 맡겨 주십시오.

• +1 (310) 860-9502
• Ste 202, Beverly Hills, CA, 90211 US
• 라이센스 : アメリカンボードオブプラスティックサージェリー（ABPS)
• http://alexkimmd.com

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

Maria Hair Studio

경험이 풍부한 스타일리스트가 당신의 헤어 고민을 해결해 드립니다. 고객에게 어울리는 헤어스타일 제안, 헤어에 대한 고민 해결, K-POP 아이돌의 헤어스타일이 되고 싶다 ！ 그런 분들도 꼭 일본어로 예약해 주시기 바랍니다.

• +1 (408) 296-9027
• Suite140, San Jose (West San Jose), California, 95129 US
• https://sites.google.com/view/wwwmh-studionet/home?authuser=0

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

未来技術教室

• +81-80-9566-7407
• 260-0813 千葉県 千葉市
• https://mirai-tech.school/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

新撰組レストラングループ

창업 1992년. 맛있는 일식을 정성껏 （ 정성 ）을 담아 ！ 하카타 라멘. 로바타 ・ 야키토리. 샤브샤브. 테이크아웃, 배달. 라이스 샌드위치.

• , Gardena (Northeast Torrance), California, 90248 アメリカ合衆国
• http://www.shinsengumigroup.com

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

TAKAHITO MOTORS

Dr. 하이브리드 수리 U.S.A. 미국 BAR 공인 정비 자격을 취득한 일본인의 자동차 정비 공장으로 24시간 이메일 접수 가능

• +1 (310) 961-6655
• 306, Torrance, CA, 90501 US
• 라이센스 : ARD1005405

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

DAIKIN COMFORT TECHNOLOGIES NORTH AMERICA, INC.

다이킨의 일본 기술을 사용한 공조 제품을 미국에서 구입할 수 있습니다. 에어컨에 관한 일이라면 무엇이든 상담해 주세요 （ 일본어 대응 ）

• , Waller, TX, 77484 US
• https://daikincomfort.com/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

藤原メディカルグループ

리틀 도쿄에 위치한 일본어 대응이 가능한 병원입니다. 다양한 보험을 취급하고 있습니다. 급성기 질환의 응급치료 （ 감기, 식중독 등의 감염증, 독감, 위장염, 두통, 천식, 습진, 가벼운 부상, 열사병 등 ） , 일반내과 （ 생활습관병의 예방과 치료, 당뇨병, 고혈압, 고지혈증, 심장병, 통풍, 갑상선, 빈혈, 류머티즘, 편두통 등 ） , 요로감염, 방광염, 정기검진, 건강검진, 스포츠 검진, 성검진 등 등 , 요로감염증, 방광염, 건강검진/정기검진/스포츠 검진, 성병 등 검사, 부인과 검사, 알약 처방, 아토피, 피부 알레르기 등 피부과.

• +1 (213) 680-0355
• Suite 302, Los Angeles (Downtown Los Angeles), California, 90012 アメリカ合衆国
• https://www.fujiwaramedicalgroup.com/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

Health Integration Chiropractic

일본 유일의 NATA 공인 운동 트레이너 겸 스포츠 의학&기능신경학 전문 카이로프랙터 ！ 클리닉이 서니베일과 샌마테오에 있습니다. 스포츠 외상으로 고생하시는 분, 오랜 어깨 결림과 요통으로 고생하시는 분, 어디를 가도 낫지 않는 원인 불명의 몸살로 고생하시는 분, 운동 능력 향상을 목표로 하는 분들의 문의를 기다립니다.

• +1 (408) 444-2202
• Ste6, Sunnyvale (Sunnyvale West), California, 94087 アメリカ合衆国
• 라이센스 : DC, DACBSP®, ATC
• http://drkoike.com

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

(株)天羽塗装

창업 16년 ！ 손 안댄 곳 ！ 지역에서 사랑받고 입소문으로 선택받는 도장 전문점

• +81-120-35-1215
• 299-0245 千葉県 袖ケ浦市
• https://amaha-paint.net/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

Cross Nations, Inc.

일본 이사를 베이 지역에서 ！ 미국 내 이사, 장거리 이사를 맡겨주세요 ！ 잔여 가구 처분, 지인 배송, 하우스 클리닝 등의 옵션도 있음. 포장부터 포장 풀기 서비스까지 풀 서비스부터 대형 가구나 무거운 물건만 옮기는 기본 서비스까지. 하우스 클리닝 등의 옵션도 있음. 반려동물 건강진단서, 예방접종 증명서 등 각종 서류 및 절차에 대한 조언도 해드립니다.

• +1 (650) 773-6411
• , SAN JOSE, CA, 95126 US
• http://www.cn-express.net/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

FLAT ・ふらっと

미국 전역에서 일본어를 구사하는 의료진과 환자를 연결하고, 일본인 커뮤니티를 위한 의료 정보와 지원을 제공하는 비영리 단체입니다. 이 단체는 501(c)(3)(3)의 인증을 받았습니다.

• +1 (772) 349-9459
• , Washington, D.C., N/A US
• https://www.flatjp.org/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

和匠 かまた

보소의 기념품으로 인기 있는 '도미 센베이'를 중심으로 사계절의 화과자를 제조하고 있습니다.

• +81-4-7095-2828
• 299-5502 千葉県 鴨川市
• http://www.tai-senbei.com/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

Dr. Zhou's Neuro acupuncture

Dr. Zhou's neuro acupuncture clinic은 2024년 1월, 맨해튼과 웨스트체스터에 그랜드 오픈했다.

• +1 (646) 799-9444
• #1E, New York, New York, 10022 US
• https://neuroacuny.com/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

UO NIGIRI

생선가게 직영이기에 가능한 합리적인 가격의 스시집 Omakase Sushi Restaurant입니다.

• +1 (310) 301-9100
• , Los Angeles (Culver - West), California, 90066 US
• 라이센스 : リカーライセンス
• https://uonigiri.com/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

Ramen Boiler Room

담백하고 진한 라면부터 등지방이 많이 들어간 묵직한 라면까지 다양한 라멘을 제공한다.

• +1 (626) 587-0034
• , West Covina, CA, 91790 US

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

Mama Bear Daycare Services

Mama Bear Daycare Services는 0세부터 4세까지의 아이들을 부모님을 대신하여 소중히 돌보고 있으며, 매일의 인연에 진심으로 감사하고 있습니다. 아이 한 명 한 명에게 감사의 마음을 담아 사랑과 따뜻함으로 감싸며 성장을 지켜보고 있습니다. 가족, 직원들과 함께 감사하는 마음으로 키우는 멋진 하루하루를 선사하고 있습니다.Team work makes dream work!

• +1 (424) 221-0580
• Apt A, Gardena, California, 90247 US

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

Sakura Realty / Yasumi Davis, MBA/CEO

부동산 매매를 생각하고 계십니까 ？ 우리는 수수료가 더 저렴하고 경험과 실적이 있는 부동산 회사입니다. 장기적인 계획에 대한 상담도 가능합니다. 부동산 변호사의 무료 상담도 가능합니다.

• +1 (925) 381-3201
• #80, Martinez, CA, 94553 US
• 라이센스 : DRE 01906419/01412749
• http://www.sakurarealtyeastbay.com

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

ひばりファミリーメディカル

뉴욕 ・ 뉴저지 주치의 클리닉입니다. 일본어로 부담없이 문의해 주십시오. 뉴저지에 위치한 저희 클리닉에서는 모든 진료과(내과, 안과, 산부인과, 피부과, 소아과, 피부과, 외과, 이비인후과 등)를 진료하고 있습니다. 일본을 떠나 미국에서 생활하는 분들에게 가장 중요하고 걱정되는 것은 자신과 가족의 건강입니다. 또한 화상통화를 이용한 인터넷 원격진료도 제공하고 있습니다. 전화나 접수도 안심하고 일본어로 상담하실 수 있습니다. 뉴저지뿐만 아니라 뉴욕, 코네티컷 등 인근 지역에 거주하시는 분들도 부담없이 내원해 주시기 바랍니다.

• (201) 581-8553
• Suite 214, Edgewater, NJ, 07020 US
• https://hibarifamilymedical.com/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

YAYOI Hillsdale

일본의 야요이켄의 맛을 전해드립니다. 다양한 메뉴로 일본의 맛을 마음껏 즐겨보세요 ！ .

• +1 (650) 315-2287
• , San Mateo (Sugarloaf), California, 94403 アメリカ合衆国
• https://www.yayoi-us.com/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

Gardena Valley Japanese Cultural Institute

시니어, 비시니어, JVJCI를 이용하세요 ？ 우리는 일본계 사회의 역사와 문화를 계승하고 공유하는 것을 사명으로 하는 비영리 단체입니다. 댄스, 운동, 유화, 마작 등 시니어 회원을 위한 문화교실, 워크샵, 도시락 프로그램, 어린이와 성인을 위한 주말 일본어 학교, 개인 축하행사 및 단체 그룹을 위한 시설대여 등을 운영하고 있습니다.

• +1 (310) 324-6611
• , Gardena, CA, 90247 US
• https://www.jci-gardena.org/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

ANA Sales Americas - Los Angeles

항공권 예약은 ANA Sales Americas에 맡겨 주십시오. 옵션 투어와 재팬 레일 패스도.

• +1 (800) 826-0995
• #210, Torrance, California, 90503 アメリカ合衆国
• http://www.anasalesa.com/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

三育東西学園

평일 ／ 일요일 일본어 보충학교 . 기독교 교육이념에 입각한 '삼육교육'으로 지 ・ 덕 ・ 체가 조화로운 원만한 인격 형성을 목표로 교육을 실시합니다. 편입생 모집 중 ！ 자세한 내용은 문의 바랍니다.

• +1 (310) 532-3770
• , Gardena, CA, 90247 US
• https://www.sanikutozai.org/