Vivinavi : Mundo : () World

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

新撰組レストラングループ

Establecido en 1992. Deliciosa comida japonesa con sinceridad （ con sinceridad ） ！ Hakata Ramen. Robata ・ Yakitori. Shabu-shabu. Comida para llevar, reparto. Bocadillos de arroz.

• , Gardena (Northeast Torrance), California, 90248 アメリカ合衆国
• http://www.shinsengumigroup.com

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

AB Auto Town

Latest Inventory uploaded ！ Ofrecemos precios especiales tanto para ventas y compras a los clientes en el área de SF. Compras de alto valor, coches nuevos. Venta de coches usados, reparaciones, pintura de chapa, cualquier cosa sobre su coche ！ Ofrecemos servicios para satisfacer sus necesidades.　 ！

• +1 (310) 212-7990
• , San Francisco, カリフォルニア州, N/A アメリカ合衆国
• Licencia : 88341
• http://www.abautotown.com

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

AB auto town

Vivi Navi Especiales ！ 27 años en la comunidad ！ Compra de alto valor, coches nuevos . Venta de coches usados, reparaciones, pintura de chapa, cualquier cosa sobre su coche ！ Ofrecemos un servicio adaptado a sus necesidades. Ahora operando en una nueva tienda, no dude en pasar por aquí.

• +1 (310) 212-7990
• , Torrance, CA, 90502 US
• Licencia : 88341
• http://abautotown.com

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

オオタニ工務店　UJ Thinktank Inc

Empresa de construcción japonesa en Irvine. Se realizan renovaciones, remodelaciones, reparaciones y arreglos según los estándares de servicio japoneses.

• +1 (949) 278-0252
• Building 47 Suite E, Irvine, CA, 92614 US
• Licencia : Contractor license 1071937
• https://ohtaniconstruction.com/about-us/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

glow MATCH MAKERS

Matrimonio internacional en EE.UU. ・ Apoyo a las actividades matrimoniales ！ Mujeres japonesas que viven en el extranjero ・ Queridos hombres: ¿Por qué no nos abren la puerta de la felicidad al resplandor? Examen exhaustivo. Consulta inicial gratuita disponible ！ Eventos celebrados regularmente ！

• +1 (510) 316-7918
• , San Mateo, California, 94401 USA
• https://www.glowjp.com/ja/home

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

True Resource Coaching & Consulting

Podemos discutir cualquier problema que pueda tener con nosotros ？.

• +1 (424) 625-8720
• , Los Angeles, CA, 90012 US
• https://usa.true-resource.jp

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

True Resource Coaching & Consulting

Podemos discutir cualquier problema que pueda tener con nosotros ？.

• +1 (424) 625-8720
• , New York, NY, 10001 US
• https://usa.true-resource.jp

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Dr. Alejandra Suzuki, MD | Americas TMS Center

Esta es una clínica psiquiátrica donde se ofrece tratamiento en japonés. Problemas mentales ・ Por favor, consulte esta clínica para sus problemas.

• +1 (714) 867-7037
• Suite 210, Irvine, CA, 92618 US

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

EK FOODSERVICES, INC.

La comida japonesa en la cultura estadounidense. La empresa seguirá asumiendo el reto de hacer de la comida japonesa una cultura alimentaria común en EE.UU. y de proporcionar una rica vida dietética a través de la comida japonesa bajo el lema "Hacer de la comida japonesa parte de la cultura estadounidense".

• +1 (408) 320-2291
• , San Jose, CA, 95129 US
• http://www.ekfoodservices.com

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Cup of Spa

14 años de experiencia en el cuidado de la piel especialista en belleza de la Bahía Sur. Ofrece masajes faciales a mano para resolver sus problemas de piel. Podemos ayudarle a ser más joven y hermosa, incluso si usted se siente limitado por el autocuidado. Esperamos su cita ！.

• +1 (310) 406-4497
• , Torrance (Walteria), California, 90505 アメリカ合衆国
• https://www.cupofspa.net/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

西田指圧センター

Tratamiento facial al estilo de Hollywood con auténtico shiatsu al estilo japonés y terapeutas de shiatsu. Si padece rigidez de cuello y hombros, trastorno de la articulación temporomandibular, cuello recto, dolor de cabeza, dolor de espalda crónico, insomnio o herpes labial, venga a someterse a un tratamiento de shiatsu de cuerpo entero. Le sorprenderán los resultados. Recientemente, personas con migrañas graves, náuseas, rigidez y dolor de cuello y espalda, desequilibrio autonómico, depresión, etc. han sido remitidas por sus médicos para recibir tratamiento.

• +1 (310) 542-1200
• Suite 204, Torrance, California, 90503 アメリカ合衆国
• https://www.nishidashiatsu.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Mama Bear Daycare Services

En Mama Bear Daycare Services, cuidamos con esmero a niños de 0 a 4 años en nombre de sus padres y estamos verdaderamente agradecidos por las relaciones diarias que mantenemos con ellos. Estamos agradecidos por cada niño y los vemos crecer mientras los envolvemos en amor y calidez. Junto con nuestras familias y nuestro personal, ofrecemos días maravillosos alimentados con un corazón agradecido.

• +1 (424) 221-0580
• Apt A, Gardena, California, 90247 US

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Rosemead College - Torrance Campus-

Rosemead College es una escuela de idiomas donde se puede aprender inglés a precios de matrícula razonables. （ Escuela emisora de I-20 ） Se aceptan estudiantes a corto plazo. Término de invierno （ 1/2 ～ ） Se buscan estudiantes ！

• +1 (310) 316-3698
• #100, Torrance, CA, 90503 US
• Licencia : ACCET認可校
• http://www.rosemeadcollege.edu

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Genesis Egg Donor & Surrogacy Group, Inc.

Donantes de óvulos （ Se busca donación de óvulos ）. Gratuidad ＄ 8.000 - $ 15.000. para parejas que sufren infertilidad. Consúltenos sobre nuestro programa de congelación de óvulos para usted o gestación subrogada.

• +1 (310) 550-6889
• Suite 292, Pasadena, CA, 91105 US
• https://ja.genesissurrogacy.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

早稲田アカデミー　ニューヨーク校

Waseda Aka NY, fuerte en el retorno de los exámenes de ingreso a la escuela secundaria y preparatoria, sesión de información para el nuevo año escolar ・ Pruebas libres ・ Conferencias disponibles ！

• +1 (914) 698-1100
• Suite 103, Mamaroneck, New York, 10543 US
• https://www.waseda-ac.co.jp/abroad/school/newyork/introduction.html

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Yoga Kapalili Hawaii

• +1 (808) 485-9609
• , Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 US
• https://kapalili.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Tokyo Models

Hacer del paseo modelo una rutina diaria. Escuela para crear un yo sostenible.

• , New York, NY, 10111 US
• https://tokyo-models.studio.site/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

果実農園 カインの里

El menú se ha renovado con arándanos, higos y verduras de nuestra propia granja para alegrarle el cuerpo. Los asientos de la terraza también están disponibles para que usted y su perro se relajen juntos. Corredor para perros detrás del café （ ahora en construcción ）, recogida de arándanos （ todo lo que pueda comer ） durante la temporada de arándanos, y paseos en barco cisne （ se requiere reserva ）. Están previstas otras actividades, como la venta directa de hortalizas matinales.

• +81-438-41-1216
• 292-0005 千葉県 木更津市
• https://cain-farm.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

TOKYO STYLE OAHU

Apoyamos la vida de nuestros clientes en Hawaii [consulta sobre los problemas de la vida cotidiana ｜ consulta sobre la reparación y mantenimiento de su coche ｜ consulta sobre la gestión de su propiedad en Hawaii] como nuestro negocio principal ！ fuga de agua en la vida cotidiana, el transporte de equipaje, problemas de coche de emergencia en la carretera, （ problemas de coche de emergencia en la carretera, problemas tarde en la noche o temprano en la mañana, etc. Tarde en la noche o temprano en la mañana problemas ） etc, por favor no dude en contactar con nosotros primero ！.

• +1 (808) 824-9011
• , ホノルル, ハワイ州, 96815 アメリカ合衆国

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

ダイワ保険代理店

Para todas sus necesidades en materia de seguros, déjelo en manos de Daiwa Insurance, una agencia de seguros generales ！Seguro de coche, seguro médico ・Seguro de viaje al extranjero, seguro de vida, seguro de accidentes laborales, seguro de comercio, etc.

• +1 (310) 540-8595
• , San Francisco, CA, 94115 US
• http://www.daiwainsurance.com

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Daiwa Insurance Marketing, Inc.

Para todas sus necesidades en materia de seguros, déjelo en manos de Daiwa Insurance, una agencia de seguros generales ！Seguro de coche, seguro médico ・Seguro de viaje al extranjero, seguro de vida, seguro de accidentes laborales, seguro de comercio, etc.

• +1 (310) 540-8595
• , Seattle, WA, 98104 US
• http://www.daiwainsurance.com

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Daiwa Insurance Marketing, Inc.

Para todas sus necesidades en materia de seguros, déjelo en manos de Daiwa Insurance, una agencia de seguros generales ！Seguro de coche, seguro médico ・Seguro de viaje al extranjero, seguro de vida, seguro de accidentes laborales, seguro de comercio, etc.

• +1 (310) 540-8595
• , Las Vegas, NV, 89101 US
• http://www.daiwainsurance.com

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Daiwa Insurance Marketing, Inc.

Para todas sus necesidades en materia de seguros, déjelo en manos de Daiwa Insurance, una agencia de seguros generales ！Seguro de coche, seguro médico ・Seguro de viaje al extranjero, seguro de vida, seguro de accidentes laborales, seguro de comercio, etc.

• +1 (310) 540-8595
• , Houston, TX, 77046 US
• http://www.daiwainsurance.com

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Daiwa Insurance Marketing, Inc.

Para todas sus necesidades en materia de seguros, déjelo en manos de Daiwa Insurance, una agencia de seguros generales ！Seguro de coche, seguro médico ・Seguro de viaje al extranjero, seguro de vida, seguro de accidentes laborales, seguro de comercio, etc.

• +1 (310) 540-8595
• 2nd Floor, Torrance, CA, 90503 US
• https://www.daiwainsurance.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Victory Home Service

Todo el Condado de Orange ＆ South Bay Apoyo Reparación de Aire Acondicionado ・ Desde la instalación, calefacción, electricidad y fontanería, podemos cuidar de su hogar. Garantía de cobertura total para su tranquilidad ＆ Soporte en japonés.

• +1 (714) 474-5818
• , Anaheim, California, 92805 US
• Licencia : Lic # 1066977
• https://victoryhomeservice.us/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Japanese Aroma House crane

Relájate con el masaje de aromaterapia 👘 Wa ＆ Detox ✨.

• 204(LuciaLash内), New York, New York, 10010 US
• https://www.vagaro.com/japanesearomahousecrane

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Nikka USA Corp

Venga, vea, toque, y trabajaremos con usted para estudiar sus necesidades y ayudarle a crear un hogar confortable en el que vivir.

• +1 (310) 616-5211
• , Torrance (Northwest Torrance), California, 90504 アメリカ合衆国
• Licencia : B Licence#1095916
• https://nikkahomeusa.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Kaguyahime / かぐやひめ（不用品回収・買取）

💛Muebles ・ Electrodomésticos ・ Residuos ・ Podemos comprar y recoger su basura en movimiento y otros artículos no deseados ！ 💚Por favor, no dude en ponerse en contacto con nosotros primero para concertar una recogida u otra fecha y hora sólo con cita previa. 😊Al reservar, por favor díganos que nos vio en Vivinavi ！ 🌸 Texto ＆ TEL: (424)201-9975

• +1 (424) 201-9975
• , Garden Grove, California, 92843 アメリカ合衆国

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Marriott Vacation Club

Marriott Vacation Club, líder del sector de la propiedad vacacional, busca personas motivadas.

• (808) 534-7681
• 14th Fl, Kapolei, Hawaii, 96707 US
• https://careers.marriottvacationsworldwide.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Summer Hair Salon

Estilista popular Verano pondrá de relieve su encanto ！ Primera vez sólo 20% OFF ！ Mujeres ＆ Hombres, una amplia gama de menús le esperan. Servicio en japonés.

• +1 (408) 627-2457
• , Cupertino, CA, 95014 US
• https://www.instagram.com/summer_6888/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Mimura Accounting

Empresas, autónomos y particulares de Japón que buscan expandirse en EE.UU. Representante con muchos años de experiencia como contable gestiona todo el proceso.

• +1 (310) 792-5340
• Ste 103, Torrance, CA, 90503 US
• http://www.mimuratax.com

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

SAPIX USA

Nota ： No hay escuela en Boston SAPIX USA es una escuela preparatoria universitaria para estudiantes extranjeros con edificios escolares en las áreas de Nueva York y San José, que ofrece clases en línea basadas en las TIC a estudiantes extranjeros que viven en EE.UU. El nuevo trimestre comienza el 4 de febrero ！.

• +1 (914) 358-5337
• , Boston, MA, 02108 US
• https://www.sapix.nyc/index.html

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

SAPIX USA

SAPIX USA es una escuela preparatoria universitaria para estudiantes extranjeros en la zona de San José/Nueva York, que ofrece clases en línea basadas en las TIC a estudiantes extranjeros residentes en EE.UU. El nuevo trimestre comienza el 4 de febrero ！.

• +1 (650) 537-4089
• #100, Los Angeles, CA, 90012 US
• https://www.sapix.nyc/index.html

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

SAPIX USA

4 Feb Inicio del nuevo cuatrimestre ！ Sesiones informativas ！ ！ SAPIX USA San José ofrece todas las clases "presenciales ・ u online" ！ Dirigido a estudiantes de 1º de primaria a bachillerato.

• +1 (650) 537-4089
• #100, Mountain View, California, 94043 アメリカ合衆国
• http://sapix.nyc/index.html

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

SAPIX USA

Nota ： No hay escuela en Seattle SAPIX USA es una escuela preparatoria universitaria para estudiantes extranjeros con edificios escolares en las áreas de San José y Nueva York, que ofrece clases en línea basadas en las TIC a estudiantes extranjeros que viven en EE.UU. El nuevo trimestre comienza el 4 de febrero ！.

• +1 (650) 537-4089
• , Seattle, WA, 98105 US
• https://www.sapix.nyc/index.html

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

SAPIX USA

Tenga en cuenta ： No hay edificios de la escuela en el área de Washington DC SAPIX EE.UU. es una escuela preparatoria para estudiantes extranjeros con edificios de la escuela en el área de Nueva York ・ y el área de San José. Las clases en línea también están disponibles para los estudiantes extranjeros que viven en los EE.UU. 4 Feb nuevo trimestre comienza ！.

• +1 (914) 358-5337
• , Washington DC, DC, 20001 US
• http://sapix.nyc/index.html

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

SAPIX USA

Tenga en cuenta ： No hay edificios de la escuela en el área de Detroit. SAPIX USA es una escuela preparatoria para estudiantes extranjeros en el área de Nueva York ・ y San José. El año escolar comienza el 4 de febrero ！.

• +1 (914) 358-5337
• , Detroit, MI, 48201 US
• http://sapix.nyc/index.html

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

SAPIX USA

4 Feb 2025 （ Mar ） Comienzo del nuevo año escolar ！ Una escuela preparatoria para estudiantes extranjeros con edificios escolares en el área de Nueva York. Las clases están diseñadas para satisfacer las necesidades de los niños, desde los que acaban de llegar a los EE.UU. hasta los que son residentes permanentes.

• +1 (201) 408-0285
• 2J, Englewood Cliffs, New Jersey, 07632 US
• http://sapix.nyc/index.html

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

SAPIX USA

4 Feb 2025 （ Mar ） Comienzo del nuevo año escolar ！ Una escuela preparatoria para estudiantes extranjeros con edificios escolares en el área de Nueva York. Las clases están diseñadas para satisfacer las necesidades de los niños, desde los que acaban de llegar a los EE.UU. hasta los que son residentes permanentes.

• +1 (914) 358-5337
• #205, Harrison (Purchase), New York, 10577 US
• https://www.sapix.nyc/index.html

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

QUICK USA, INC.

Para el diseño de su carrera - FELIZ para todos los involucrados ！.

• +1 (310) 323-9190
• Suite 590, Torrance, California, 90502 アメリカ合衆国
• http://www.919usa.com

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

（株）東伸警備

TOSHIN SEGURIDAD está proporcionando seguridad en la construcción de carreteras y obras de ingeniería civil, principalmente en la ciudad de Kimitsu ！ Somos responsables de la seguridad y la seguridad de las personas que viven alrededor de las obras de construcción👷.

• +81-43-221-5580
• 260-0018 千葉県 千葉市中央区
• https://www.toushin-k2008-0110.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

キムラ ロンドン ＆ ホワイト 法律事務所

Accidentes de tráfico, asuntos corporativos ・ Disputas comerciales ・ Bienes inmuebles ・ Derecho laboral ・ Litigios civiles ・ Planificación patrimonial ・ Divorcio ・ Notaría （ Notarización ） Prueba de firma ・ Prueba de residencia ・ Herencia y pensión japonesa. Los documentos relacionados también pueden tramitarse el mismo día. Inusualmente para un bufete de abogados de filiación japonesa, el bufete es fuerte en negociación y litigios.

• +1 (949) 293-4939
• , Irvine, California, 92614 United States
• https://japanesespeakingattorney.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Vantage School

Vantage es una escuela de inglés para que los niños mejoren su nivel de inglés. Vantage está siempre abierta para visitas a las clases e inscripciones de prueba. Los estudiantes que quieran medir su propia capacidad también pueden comprobar su nivel con una prueba gratuita. No dude en ponerse en contacto con nosotros para obtener más información.

• +1 (408) 616-8881
• Ste C, Sunnyvale, California, 94087 アメリカ合衆国
• http://www.vantageschool.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

All-Star Immigration Services, LLC

Vamos a solicitar tarjetas verdes para los patrocinadores de la familia ！.

• +1 (424) 250-0807
• , Honolulu, HI, 96815 US
• http://allstarimmigration.com

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

All-Star Immigration Services, LLC

Vamos a solicitar tarjetas verdes para los patrocinadores de la familia ！.

• +1 (424) 250-0807
• , Los Angeles, CA, 90049 US
• http://allstarimmigration.com

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Yukari Makino, Ph.D., AMFT, APCC, SEP

Trauma pasado-presente, TEPT ／ Si padece TEPT complejo, depresión, pánico, ansiedad social, TOC, alteración cultural, puede recibir psicoterapia de trauma de última generación en japonés.

• +1 (323) 334-0180
• Ste 330, Hermosa Beach, California, 90254 US
• Licencia : 博士（人間科学・心理学）、臨床心理士（in Japan）、AMFT #134058, APCC#12036 / Supervisor : Rachel Cole (LCSW 24313)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

駐在サポート, LLC.（シリコンバレー・サンフランシスコ）

Un nuevo servicio integral para expatriados, que combina agencia inmobiliaria y concesionario de coches en uno ！ 🌈🌈🌈🌈 Podemos ayudarle con su vivienda y su coche. Nuestro equipo de asesores prepara las mejores propuestas en función de los distintos requisitos del cliente ！🌈🌈🌈🌈.

• +1 (415) 412-0998
• Suite 230, San Jose, CA, 95117 US
• Licencia : 不動産01382235・車10473
• http://www.chuzaisupport.com

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Super Math - San Francisco

Un programa de cálculo mental basado en el ábaco tradicional que le cambiará la vida. Mejora el cálculo memorístico, la memoria, la concentración y la confianza en uno mismo, y mejora espectacularmente las destrezas de cálculo matemático. Garantiza que desarrolles tus habilidades de cálculo mental, cálculo y cálculo matemático El programa existe desde 1979 y ha ayudado a muchos estudiantes a desarrollarse durante décadas Más de 40 años de historia y confianza para apoyarte en tu aprendizaje ！.

• +1 (650) 504-4440
• Suite A (2nd FL), サンフランシスコ, カリフォルニア州, 94115 アメリカ合衆国
• http://www.supermath.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

木更津市健康推進センター いきいき館

Acceso a bajo coste a gimnasio y piscina ！ Con el objetivo de reducir el riesgo de enfermedades relacionadas con el estilo de vida y prolongar la esperanza de vida sana, apoyamos la salud de todos proporcionando un lugar para la promoción de la salud y potenciando diversas clases adaptadas a cada grupo de edad, desde niños a ancianos, para que la gente tenga buenos hábitos de ejercicio. Piscina cubierta climatizada, sala de entrenamiento （ gimnasio ）, estudio. Autobús lanzadera gratuito. Natación ・ Educación Física ・ Clases de baile.

• +81-438-36-2511
• 292-0838 千葉県 木更津市
• https://www.city.kisarazu.lg.jp/soshiki/kenkokodomo/kenkosuishin/1/1071.html

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

OPTIQUE PARIS MIKI / メガネ パリミキ

Gafas ・ Paris Miki para gafas de sol. Ofrece una amplia gama de monturas de fabricación japonesa con especial atención al diseño y la comodidad, así como lentes bifocales de alta funcionalidad.

• +1 (808) 943-6454
• Ste 1247, Honolulu, HI, 96814 US
• https://parismikihawaii.com