비비나비 : 세계 : () World

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

かわなファミリークリニック

• +81-439-32-1123
• 299-1163 千葉県 君津市
• https://kawana-family.clinic/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

K's Hair Salon

★ 신규 예약 접수 중 ★ '환대'를 컨셉으로 고객뿐만 아니라 직원과 K's Hair Salon에 관련된 모든 사람들이 '편안한 미용실'이라고 느낄 수 있는 살롱을 지향하고 있습니다. 예약을 기다리고 있습니다 ！ .

• +1 (408) 656-2766
• #B, Campbell, California, 95008 アメリカ合衆国
• http://www.kshairsalon.com/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

Cross Nations, Inc.

일본 이사를 베이 지역에서 ！ 미국 내 이사, 장거리 이사를 맡겨주세요 ！ 잔여 가구 처분, 지인 배송, 하우스 클리닝 등의 옵션도 있음. 포장부터 포장 풀기 서비스까지 풀 서비스부터 대형 가구나 무거운 물건만 옮기는 기본 서비스까지. 하우스 클리닝 등의 옵션도 있음. 반려동물 건강진단서, 예방접종 증명서 등 각종 서류 및 절차에 대한 조언도 해드립니다.

• +1 (650) 773-6411
• , SAN JOSE, CA, 95126 US
• http://www.cn-express.net/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

ハワイマッサージアカデミー

★ 2025년 1월생 모집 중 ！ ★ 하와이 주 마사지 라이센스 코스 ★ 수업료 50% 할인 ！ 마사지와 에스테틱 라이센스 코스 취득 가능 ！ ！ 하와이에서 활약하는 라이센스 보유자 ・ 일본인 대부분의 테라피스트들이 이 학교의 졸업생이라고 해도 과언이 아니다. 1단계 후에는 하와이 특유의 로미로미 마사지와 대중적인 핫스톤 마사지 등 에스테틱이나 스파 등에서도 통용되는 실용적이고 본격적인 마사지 교육을 받게 된다. 스웨덴식 마사지 (기초 ）, 하와이안 ・ 로미로미 마사지, 하와이안 ・ 핫스톤 마사지.

• +1 (808) 367-7777
• #3104, Honolulu, HI, 96826 US
• 라이센스 : ハワイ州公認ライセンス取得できます。
• http://www.hawaiimassageacademy.com

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

ソラ動物病院

일본과 미국 면허를 가진 수의사, 그리고 직원들이 성심성의껏 일본어와 영어로 대응합니다. 백신, 정기 건강검진, 정기 치과진료 （ 딥 ・ 클리닝 ）, 마이크로칩, 감염 및 기생충 예방, Health Certificate, 필요에 따라 각종 검사실 검사도 가능합니다.

• +1 (949) 502-5531
• STE D, Irvine, CA, 92604 US
• https://sites.google.com/view/soravethosp/japanese/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

早稲田アカデミー　ロサンゼルス校

동계 강습회 신청을 받고 있습니다 ！ .

• +1 (424) 263-2544
• Suite 205, Lomita, California, 90717 US
• https://www.waseaca-california.com/la/index.html

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

Weee!

Weee!最新セール🧡今週は超熟パン、スンドゥブスープキット、金のつぶ納豆、牛薄切り肉、シャインマスカットなどがお買い得❗️

• +1 (510) 358-8960
• , Dallas, TX, 75001 US
• https://www.sayweee.com/ja?utm_campaign=JP_ViviNavi_TownGuide_TX

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

Weee!

Weee! 최신 세일🧡 이번 주에는 초숙빵, 순두부 수프 키트, 금콩 낫토, 소고기 얇게 썬 고기, 샤인머스켓 등이 특가 ❗ ️ 인기 상품과 토트백 증정 이벤트도 동시 진행 중💫!

• +1 (510) 358-8960
• , San Diego, CA, 92014 US
• https://www.sayweee.com/ja?utm_campaign=JP_ViviNavi_TownGuide_SD

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

Weee!

Weee! 최신 세일🧡 이번 주에는 초숙빵, 순두부 수프 키트, 금콩 낫토, 소고기 얇게 썬 고기, 샤인머스켓 등이 특가 ❗ ️ 인기 상품과 토트백 증정 이벤트도 동시 진행 중💫!

• +1 (510) 358-8960
• , Las Vegas, NV, 89104 US
• https://www.sayweee.com/ja?utm_campaign=JP_ViviNavi_TownGuide_LV

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

Weee!

Weee! 최신 세일🧡 이번 주에는 초숙빵, 순두부 수프 키트, 금콩 낫토, 소고기 얇게 썬 고기, 샤인머스켓 등이 특가 ❗ ️ 인기 상품과 토트백 증정 이벤트도 동시 진행 중💫!

• +1 (510) 358-8960
• , Clifton, New Jersey, 07014 US
• https://www.sayweee.com/ja?utm_campaign=JP_ViviNavi_TownGuide_NY

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

Weee!

Weee! 최신 세일🧡 이번 주에는 초숙빵, 순두부 수프 키트, 금콩 낫토, 소고기 얇게 썬 고기, 샤인머스켓 등이 특가 ❗ ️ 인기 상품과 토트백 증정 이벤트도 동시 진행 중💫!

• +1 (510) 358-8960
• , Fremont (Baylands), California, 94538 アメリカ合衆国
• https://www.sayweee.com/ja?utm_campaign=JP_ViviNavi_TownGuide_SF

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

Weee!

Weee! 최신 세일🧡 이번 주에는 초숙빵, 순두부 수프 키트, 금콩 낫토, 소고기 얇게 썬 고기, 샤인머스켓 등이 특가 ❗ ️ 인기 상품과 토트백 증정 이벤트도 동시 진행 중💫!

• +1 (510) 358-8960
• , La Mirada, California, 90638 US
• https://www.sayweee.com/ja?utm_campaign=JP_ViviNavi_TownGuide_LA

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

Pasona NA, Inc. / New York

미국 뉴욕, 미국에서의 일자리 찾기 지원 ！

• +1 (212) 661-5110
• Suite12-B, New York, NY, 10173 US
• http://www.pasona.com/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

Itoh DDS / ホンダプラザ歯科医院

혼다프라자치과는 매우 밝고, 완전 예약제로 운영되고 있어 매우 차분한 분위기의 치과입니다. 일반치과 ・ 신경치료 ・ 치주치료 ・ 구강외과 ・ 임플란트과 ・ 레이저치과 ・ 심미치과 ・ 보철과 ・ 마취과 ・ 인비절라인교정 ・ Biopsy ・ 턱관절증 치과

• +1 (213) 687-3895
• #207, Los Angeles, CA, 90012 US
• https://hondaplazadental.com

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

ニューヨーク育英学園　Japanese Children's Society

뉴저지, 뉴욕에 있는 일본인 학교입니다. 동해안에서 유일한 전일제 유초등 일관학교입니다. 미국 유학이나 귀국에 있어서의 질문이나 불안에 대해서도 상담해 드립니다. 또한, 일본 국내 및 해외 학교로의 전학 및 입시도 원활하게 지원합니다.

• +1 (201) 947-4832
• , Englewood Cliffs, NJ, 07632 1401 US
• http://www.japaneseschool.org/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

ena (New York/New Jersey)

뉴욕 ・ 뉴저지에서 열심히 공부하는 아이들을 응원하는 학원/진학학원. 유아교육부터 귀국 후 중 ・ 고 ・ 대입을 강력하게 백업합니다 ！ 버스를 이용한 학교 간 송영 서비스도 실시하고 있습니다. 현재 뉴욕/뉴저지에 거주하고 있는 자녀의 진로에 대한 고민이 있으신 분이나 앞으로 미국에 오실 때 자녀의 해외 교육에 대한 불안감이 있으신 분은 언제든지 무료로 상담해 드리고 있으니 부담없이 연락 주시기 바랍니다.

• +1 (888) 362-1177
• #408, Harrison, New York, 10528 アメリカ合衆国
• http://www.ena-kikoku.com/school/newyork

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

Japan Visualmedia Translation Academy

2025년 1월 수강생 모집 중 ！ 】JVTA 로스앤젤레스교에서 영상번역(자막/더빙), 통역, 실무번역으로 커리어를 쌓아보세요 ！ .

• +1 (310) 316-3121
• , Toorrance, CA, 90503 US
• https://www.jvta.net/la/lademolesson/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

Japan Visualmedia Translation Academy Los Angeles

2025년 1월 수강생 모집 중 ！ 】JVTA 로스앤젤레스교에서 영상번역(자막/더빙), 통역, 실무번역으로 커리어를 쌓아보세요 ！ .

• +1 (310) 316-3121
• Suite 219, Torrance, CA, 90503 US
• 라이센스 : カリフォルニア州教育局認可校、SEVIS認可校
• https://www.jvta.net/la/lademolesson/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

Japan Visualmedia Translation Academy

2025년 1월 수강생 모집 중 ！ 】JVTA 로스앤젤레스교에서 영상번역(자막/더빙), 통역, 실무번역으로 커리어를 쌓아보세요 ！ .

• +1 (310) 316-3121
• , Torrance, CA, 90503 US
• https://www.jvta.net/la/lademolesson/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

Japan Visualmedia Translation Academy

2025년 1월 수강생 모집 중 ！ 】JVTA 로스앤젤레스교에서 영상번역(자막/더빙), 통역, 실무번역으로 커리어를 쌓아보세요 ！ .

• +1 (310) 316-3121
• , Torrance, CA, 90503 US
• https://www.jvta.net/la/lademolesson/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

EbiNomi

큼직한 새우를 사용한 마늘 새우를 비롯해 세계 각국의 가정식을 즐길 수 있는 와이키키의 테이크아웃 전문점🦐🌴🦐🌴.

• +1 (808) 744-1661
• , Honolulu, HI, 96815 US

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

Yoshihara Financial & Insurance Services

＜ 세금 환급 접수 중 ！ ＞ 투자 ・ 보험 ・ 모기지 ・ 부동산 구입 ・ 세금 환급에 대해 상담하세요 ！ 캘리포니아주, 산호세 지역을 중심으로 부동산을 소개하고 있습니다. 자산에 대한 정보를 분석하여 자금 계획, 자산 설계에 대한 조언을 해드립니다. 자산운용, 보험, 부동산, 상속 등 사람이 살아가면서 돈과 관련된 여러 가지 상황이 발생하는데, 이에 대한 적절한 조언을 해드립니다.

• +1 (408) 712-9259
• #210, San Jose, CA, 95112 US
• http://www.yoshiharafinancial.com/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

TK Wine

술의 매입, 판매 전문 온라인 스토어. 국내외에서 매입한 희귀한 술을 홈페이지에서 수시로 업데이트 중입니다. TK Wine에서만 만날 수 있는 와인 ・ 증류주를 꼭 즐겨보세요.

• +1 (310) 926-4951
• Ste 100, Torrance, California, 90501 US
• https://www.tkwine.com/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

早稲田アカデミー　ニューヨーク校

귀국생 중고교 입시에도 강한 '와세다 아카 뉴욕' 신학년 설명회 ・ 무료 테스트 ・ 강연회 접수 중 ！

• +1 (914) 698-1100
• Suite 103, Mamaroneck, New York, 10543 US
• https://www.waseda-ac.co.jp/abroad/school/newyork/introduction.html

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

STEAMアカデミー

'마이크래프트로 배우는' 초등학생 대상 프로그래밍 교실입니다. 무료 체험교실 실시 중 ！

• +81-438-97-7916
• 292-0057 千葉県 木更津市 第7須賀ビル3F
• https://www.programming-cloud.com/class/detail/?class_id=211

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

Poepoe Hawaiian Culture Center

포에포에 하와이에서는 우쿨렐레와 훌라 초급자부터 상급자까지 학생의 레벨에 맞는 강사가 레슨을 진행합니다. 처음 배우시는 분은 기초부터, 이미 배우신 분이나 일본에서 강사로 활동하시는 분은 본고장 하와이의 유명 강사가 정성껏 지도해 드립니다 ！ .

• +1 (808) 312-4381
• #206, Honolulu (McCully - Moiliili), Hawaii, 96826 アメリカ合衆国
• http://www.poepoehcc.com/

NEXTWAVE 公式ライバー育成事務所

2021年11月アメリカ拠点設立！所属ライバー8000名以上！▶ライブ配信者の発掘、育成、企画プロデュースから将来を見据えたサポートまで。ライバーが活躍する世界を創出するライバープロダクションです。

• +1 (434) 879-6008
• , Honolulu, HI, 96815 US
• https://nextwave-official.com/

NEXTWAVE 公式ライバー育成事務所

2021年11月アメリカ拠点設立！所属ライバー8000名以上！▶ライブ配信者の発掘、育成、企画プロデュースから将来を見据えたサポートまで。ライバーが活躍する世界を創出するライバープロダクションです。

• +1 (434) 879-6008
• , Los Angeles, CA, 90010 US
• https://nextwave-official.com/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

Morita Dental 森田歯科

의사, 스태프 모두 일본어로 부담 없이 상담할 수 있는 안심과 신뢰의 치과 사무실. 통증이나 불편함 등의 증상에 관한 것부터 보험에 관한 질문까지 일본어로 상담해 주십시오. 구강 내 건강을 도와 몸 전체의 건강도 지킬 수 있도록 도와드리는 것이 저희 병원의 모토입니다. 최신 치과 의료기기를 통해 안전하고 정확한 치료 방법을 제공합니다.

• +1 (408) 775-7770
• , Curpertino, CA, 95014 US
• http://www.moritadental.com

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

Vantage School

영검 1급, 준1급 합격률 80% ！ 】 영검 1급, 준1급 합격률 약 80% ！ 자녀의 영어실력 향상을 위한 학습 학원입니다. 난관 대학, 고등학교, 중학교 합격 실적 다수, 집중 강좌로 약점 과목을 극복하세요 ！ 온라인으로도 수강 가능 Vantage에서는 상시 수업 견학, 체험 입학을 접수하고 있습니다. 또한 자신의 실력을 측정하고 싶은 학생은 무료 체험을 통해 레벨 체크도 할 수 있습니다. 부담없이 문의해 주시기 바랍니다.

• +1 (408) 616-8881
• Ste C, Sunnyvale, California, 94087 アメリカ合衆国
• http://www.vantageschool.com/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

Marriott Vacations Worldwide

휴가 소유권을 선도하는 메리어트 베케이션 클럽이 동기부여가 가능한 인재를 모집합니다.

• (808) 534-7681
• 14th Fl, Kapolei, Hawaii, 96707 US
• https://careers.marriottvacationsworldwide.com/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

Kama’aina Massage and Foot Spa

• +1 (808) 393-6921
• 606, Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 US
• https://www.kmfspa88.com/?fbclid=PAZXh0bgNhZW0CMTEAAaa8vstJ9hxvxBYRZMqo-z76y41R_NitAZtRgPBy1-xebyNbVbVil8Mfid0_aem_1anHlFZnfOmoDeqP2oBqqw

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

glow MATCH MAKERS

미국에서의 국제결혼 ・ 결혼생활 지원 ！ 해외 거주 일본인 여성 ・ 남성 여러분, GLOW에서 함께 행복의 문을 열어보지 않으시겠습니까? 철저한 스크리닝. 첫 상담 무료상담 진행 중 ！ 이벤트 정기 개최 중 ！

• +1 (510) 316-7918
• , San Mateo, California, 94401 USA
• https://www.glowjp.com/ja/home

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

株式会社ワシダ 関東支店

키사라즈시 사쿠라마치에서 OPEN🎊자동차의 차검사와 정비라면 와시다 오토 가라지로 ！ 당신의 카 라이프를 서포트합니다.

• +81-438-53-7718
• 292-0821 千葉県 木更津市
• https://washida-jp.com/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

花の里 | Hana no sato

매장 내 식사 OK ！ 테이크아웃 OK ！ 런치 ・ 디너 예약 OK ！ 】 매일 영업하는 사우스킹의 일식 레스토랑으로, BYOB이므로 주류는 반입이 가능합니다. 정성껏 만든 푸짐한 일본 가정식 도시락을 맛보실 수 있습니다.

• +1 (808) 949-2679
• #D, Honolulu, HI, 96826 US

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

戸田屋寝具店

침구라면 수면환경 어드바이저가 있는 토다야 침구점에 ！ 침구만 바꾸면 잠이 달라진다 ！ 무료 수면 상담회 실시 중입니다 ！ 이불 리폼, 이불 교체, 침구 교체, 수면 상담 등 무엇이든 부담 없이 상담해 주세요. 이불 대여도 하고 있습니다.

• +81-439-54-1218
• 299-1161 千葉県 君津市
• http://todaya-shingu.com

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

日本語　算数・数学クラス

뉴욕의 일본어 학습 학원. 30년간의 미국 생활에서 쌓은 경험을 바탕으로 지도합니다. 일본어 산수 ・ 수학반은 일본어와 수학을 가르치는 학원입니다. 평소 학교에서 배우는 공부의 예습, 복습, 공부 방법 등을 지도하고 있습니다. 한자 ・ 소리내어 읽기 ・ 독해의 철저한 지도, 기초학력 충실 및 수학력 향상, 소논문 지도.

• +1 (914) 426-0958
• , bmst, Rye,, New York, 10580 US

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

癒し空間RERAC館山店

바다와 가까운 다테야마시의 자연 경관을 살린 리조트 느낌의 인테리어, '오감이 만족하는 힐링'을 콘셉트로 한 마사지 살롱이다. 바디 케어 ・ 풋 케어 ・ 핸드 케어 ・ 헤드 리프레쉬 ・ 믹스 케어 ・ 림프 트리트먼트. <館山駅西口 リラック館山店別館 オープン！ 오픈 스탭 모집 중 리퍼트리트먼트.

• +81-470-29-7465
• 294-0037 千葉県 館山市
• https://www.rerac-tateyama.com/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

J Flow Hair and Nail

도쿄에서 출발한 헤어, 네일, 속눈썹, 페이셜 스파의 토탈 뷰티를 실현하는 경험이 풍부한 일본인 스탭이 운영하는 살롱입니다. 제품은 물론 안심할 수 있는 일본산 ☆ 완전 예약제로 여러분의 방문을 기다리고 있습니다 ♡

• +1 (408) 430-3004
• Suite C, Campbell, CA, 95008 US
• 라이센스 : California Cosmetology License
• http://www.jflowsalon.com

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

AB Auto Town

최신 재고 정보 올렸습니다 ！ SF지역 고객님들께는 판매, 매입 모두 특별 가격으로 서비스해 드립니다. 고가 매입, 신차. 중고차 판매, 수리, 판금도장, 자동차에 관한 모든 것 ！ 고객의 요구에 부응하는 서비스를 제공합니다.　 ！

• +1 (310) 212-7990
• , San Francisco, カリフォルニア州, N/A アメリカ合衆国
• 라이센스 : 88341
• http://www.abautotown.com

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

AB auto town

비비나비 특가 ！ 지역밀착 27년 ！ 고가매입, 신차. 중고차 판매, 수리, 판금도장, 자동차에 관한 모든 것 ！ 고객의 니즈에 맞는 서비스를 제공합니다. 새 매장에서 영업 중이니 부담 없이 들러주세요.

• +1 (310) 212-7990
• , Torrance, CA, 90502 US
• 라이센스 : 88341
• http://abautotown.com

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

アライアンスパーソネル （人材紹介・派遣）

구인】이라면, 하와이에서 20년 이상의 신뢰와 실적을 자랑하는 얼라이언스 퍼스널에 상담하세요 ！ 하와이에서【일자리 찾기】, 기업에서【인재 찾기】, 둘 다 맡겨주세요 ！ 일본어를 구사하는 직원이 상주하고 있습니다. 부담없이 일본어로 문의해 주십시오.

• +1 (808) 521-4300
• 702, Honolulu, HI, 96813 US
• https://www.aphawaii.com/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

SAPIX USA

SAPIX USA는 산호세/뉴욕 지역에 교사를 두고 있는 재외국민을 위한 진학학원으로, ICT를 활용한 온라인 수업을 통해 미국 전역에 거주하는 재외국민들에게도 수업을 제공하고 있습니다.

• +1 (650) 537-4089
• #100, Los Angeles, CA, 90012 US
• https://www.sapix.nyc/index.html

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

Super Math - San Francisco

전통적인 주판을 기반으로 한 삶을 변화시키는 암산 프로그램. 암산 능력, 기억력, 집중력, 자신감을 향상시켜 수학 계산 능력을 비약적으로 향상시킵니다. 1979년부터 시작된 이 프로그램은 수십 년 동안 수많은 학생들의 성장을 도와왔으며, 40년 이상의 역사와 신뢰를 바탕으로 여러분의 학습을 지원합니다 ！ .

• +1 (650) 504-4440
• Suite A (2nd FL), サンフランシスコ, カリフォルニア州, 94115 アメリカ合衆国
• http://www.supermath.com/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

和ダイニング 桃源坊

가모가와시에 있는 개인실 이자카야 '도겐보'입니다. 굴 등 해산물 메뉴 －부터 우설까지 다양한 메뉴가 준비되어 있습니다. 키친카도 각지에 출점 중 ！ 코스 메뉴만 이용 ・ 전날까지 예약하면 개인실 이용 가능◎연회, 모임 장소로 꼭 이용해 주세요.

• +81-4-7093-0107
• 296-0001 千葉県 鴨川市

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

All-Star Immigration Services, LLC

가족 스폰서 영주권 신청은 저희에게 맡겨주세요 ！

• +1 (424) 250-0807
• , Honolulu, HI, 96815 US
• http://allstarimmigration.com

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

All-Star Immigration Services, LLC

가족 스폰서 영주권 신청은 저희에게 맡겨주세요 ！

• +1 (424) 250-0807
• , Los Angeles, CA, 90049 US
• http://allstarimmigration.com

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

ヒューストン・ジャパニーズ・レディース・コーラス「桜」

초보자, 노래를 좋아하시는 분도 환영합니다 ！ 언제든 부담 없이 견학하러 오세요 ！

• , Houston (Memorial City), Texas, 77024 アメリカ合衆国
• https://japanesechorus.blogspot.com/p/home.html

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

駐在サポート, LLC.（シリコンバレー・サンフランシスコ）

부동산과 자동차 딜러가 하나가 된 새로운 주재원을 위한 원스톱 서비스 ！ 🌈🌈🌈🌈 집과 자동차에 관한 모든 것은 저희에게 맡겨주세요. 우리의 컨설팅 팀은 다양한 고객의 요청에 따라 최선의 제안을 준비합니다 ！ 🌈🌈🌈🌈 🌈🌈🌈 🌈🌈🌈🌈 🌈🌈🌈

• +1 (415) 412-0998
• Suite 230, San Jose, CA, 95117 US
• 라이센스 : 不動産01382235・車10473
• http://www.chuzaisupport.com

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

Miyo Nishimuta / Berkshire Hathaway （California不動産）

18년 경력, Irvine, Newport Beach, Orange County의 전문가 ！ 투자금은 거주하고 있는 집에서부터 … 투자하세요.

• +1 (949) 922-5998
• Suite 100, Newport Beach, California, 92660 US
• 라이센스 : 01785957
• https://www.Californiafudosan.com