Vivinavi : Mundo : () World

フランス伝統菓子 エル・プランタン

Disfrute de la auténtica repostería tradicional francesa. El concepto principal de la tienda es "jardín curativo natural".

• +81-438-40-5035
• 292-0827 千葉県 木更津市
• https://el-printemps.com/

あさひや

Desde su fundación en 1906, esta tienda de ropa occidental de larga tradición ha crecido junto a la ciudad de Kisarazu. Ofrece una amplia gama de artículos originales, como chaquetas «sukajan», GALFY y Pandieta, además de artículos para fiestas y trajes de colores.

• +81-438-22-2930
• 292-0067 千葉県 木更津市

あんとわーぷ

Anto Wapu es una tienda repleta de coloridos artículos "como un cofre del tesoro puesto patas arriba". Desde cocina, interior, papelería, moda, artículos para bebés&niños y accesorios japoneses, tenemos artículos que trascienden los géneros y dan color a la vida cotidiana durante todo el año.

• +81-438-22-2273
• 292-0831 千葉県 木更津市

小川漁網商店

Ogawa Fishing Net Shoten, con sede en la zona de Fujimi de la ciudad de Kisarazu, está especializada en la producción y ・venta de toallas corporales originales "Omi Arai", que utilizan redes de pesca.Desde su lanzamiento en 1998, los productos han sido utilizados por numerosos clientes, con mejoras introducidas a lo largo de los años. Centrada en productos originales registrados como marcas de modelo de utilidad ・, la empresa ofrece una amplia gama de productos para uso diario y como regalo. Seguimos proporcionando una comodidad de uso inigualable buscando el confort de lavado y la durabilidad aprovechando las características de los materiales.

• +81-438-22-4341
• 292-0831 千葉県 木更津市
• http://www.omiarai.jp

木更津ファーム

La empresa cultiva plátanos de producción nacional en la ciudad de Kisarazu. También nos centramos en actividades como la recolección de plátanos y experiencias agrícolas para que la gente sepa que los plátanos no son sólo para comer. Estamos deseando darle la bienvenida al Maratón Acuático y que experimente la riqueza de la naturaleza de Kisarazu y nuestros esfuerzos por crear una ciudad ecológica a través del plátano.

• +81-438-97-7345
• 292-0201 千葉県 木更津市
• https://kimisarazu.jp/?fbclid=IwAR2_-qHTkStOg4D1w_5b3vLnhV0sIKLp62BJdzAFI5SplgZQzEEeVqokb18

Kinokuniya San Jose

La tienda sigue estimulando la curiosidad intelectual de un amplio abanico de lectores, independientemente de su género.

• +1 (415) 567-7625
• , San Jose, CA, 95129 US
• https://usa.kinokuniya.com/

Kinokuniya San Francisco

La tienda sigue estimulando la curiosidad intelectual de un amplio abanico de lectores, independientemente de su género.

• +1 (415) 567-7625
• #165A, San Francisco, CA, 94115 US
• https://usa.kinokuniya.com/

HYPER GAMES & VIDEO JAPAN

JAPANDVDSTORE.COM Últimos programas de TV japoneses, dramas ・ Dramas de época ・ Programas de variedades, dramas coreanos, películas y anime en nuestro sitio web DVD VENTA $ 1.50~ Entrega gratuita en otros estados excepto California.

• +1 (310) 325-2220
• , Torrance, CA, 90501 US
• http://japandvdstore.com/

魚水

No sólo vendemos pescado seco ！, también vendemos marisco ・ Si quiere comer un menú, venga a Uosui ！ y pruebe nuestro recomendado menú Torosaba y Tuna Zuke-don (cuenco de arroz cubierto de atún). Se puede comer a partir de las 8.30 de la mañana, así que venga incluso después de pescar o hacer surf ！Se pueden asar allí mismo abulones, conchas de turbante y almejas.

• +81-4-7099-5131
• 299-5503 千葉県 鴨川市
• http://www3.skz.or.jp/~uosui/

7days

Hecho a mano • Pendientes • Collares • Pulseras *Tienda online. Todo es único ♪ ¡Síguenos en Instagram para eventos y ofertas!

• +1 (800) 730-4655
• , Laguna Hills, CA, 92637 US
• https://instagram.com/7days_us

24th avenue

Dirijo un salón de adivinación en Waikiki desde hace 16 años. También ofrecemos artículos de purificación, piedras naturales y aceites aromáticos. Ofrezco servicios de adivinación basados en mis poderes innatos especiales y en diversas estadísticas. Al conocer la fortuna invisible, se puede ver el flujo de las cosas objetivamente, y se puede consultar sobre cómo actuar para tener suerte ？ o cuándo empezar algo nuevo （ como iniciar un negocio, comprar una propiedad, registrarse, mudarse ） y así sucesivamente. Es mi placer y misión en Hawaii leer tu fortuna y darte consejos para ayudarte a desarrollar tus talentos al máximo. También tengo piedras naturales y productos de purificación hawaianos que son coloridos y llenos de poder.

• +1 (808) 218-2554
• #706, Honolulu, HI, 96815 US
• https://www.instagram.com/healer.mari/

IN THE WESTWOOD

Desde Harbor City, In the Westwood se especializa en bonsáis en miniatura que traen la naturaleza a tu vida. Cada bonsái en miniatura está cuidadosamente elaborado con colores de temporada en una pequeña maceta. Para el hogar o como regalo 🌿.

• +1 (424) 731-1054
• , Harbor City, CA, 90710 US
• https://inthewestwood.com/

Hatorie 体験工房

Cree regalos hawaianos únicos en el taller de regalos Hatelier ？Puede hacer auténticos regalos bajo la guía de un instructor para conmemorar su viaje a Hawai.

• +1 (808) 924-3700
• Ste 1205, Honolulu, HI, 96815 US
• http://www.hatorie.com

和匠 かまた

La empresa produce dulces japoneses de temporada, sobre todo Tai Senbei, un popular recuerdo de Boso.

• +81-4-7095-2828
• 299-5502 千葉県 鴨川市
• http://www.tai-senbei.com/

Akihabara Tokyo Store Hawaii

Hawai - auténtica tienda de productos de anime japonés en Oahu.

• +1 (808) 955-0585
• 213, Honolulu, HI, 96826 3975 US
• https://www.instagram.com/akihabara_tokyo_com/?hl=ja

アロハストリート 横浜ショップ

• +81-45-228-7030
• 231-0001 神奈川県 横浜市
• https://www.aloha-street.com/shop/3019/

紀伊國屋書店 ロサンゼルス店

Kinokuniya es una de las mayores cadenas de librerías de Japón, con más de 80 tiendas y 35 oficinas de venta en todo el mundo. Además de libros y revistas en japonés, también se centra en artículos de papelería y mercancía general. Seguimos creando tiendas que estimulen la curiosidad intelectual de un amplio abanico de lectores, independientemente de su género.

• +1 (213) 687-4480
• #205, Los Angeles, CA, 90012 US
• http://usa.kinokuniya.com

MAnYU Flowers Inc

Bodas ・ Somos una oficina dedicada al Diseño Floral, especializada en la decoración con flores y velas para eventos.

• +1 (808) 638-1876
• Unit 108,203, Honolulu (McCully - Moiliili), Hawaii, 96826 US
• https://www.alamaisonshop.com/manyu-flowers

ジェムキャッスルゆきざきハワイ

Un minorista de relojes y joyas de marcas de lujo que lleva 45 años establecido en Japón, por fin ABRE sus puertas en Hawai ！Garantizamos la calidad de nuestros productos prestando atención a los detalles. Nos dedicamos a las marcas limitadas de alta gama y a la joyería de lujo fabricada con materiales de alta calidad. Todos los productos tienen que pasar estrictas inspecciones y sólo aquellos con un valor genuino son cuidadosamente seleccionados para su entrega a nuestros clientes. Creemos que esto es una prueba de la confianza que hemos generado.

• , Honolulu, HI, 96814 US
• https://yukizaki.co.jp/

SG SAGAWA

La empresa proporciona transporte internacional integrado, desde logística internacional hasta almacenamiento logístico y transporte nacional, ofreciendo servicios logísticos globales totales.

• +1 (310) 354-0028
• Unit 100, Rancho Dominguez, California, 90220 US
• https://sgsagawausa.com/

すずきCELLAR

Somos una "pequeña tienda de vinos de la ciudad" en Hatazawa, ciudad de Kisarazu. <ちょっと甘いワインが欲しい！ >, <ワインってわからないから教えて！ >, etc. Estamos encantados si usted se siente libre de hablar con nosotros en la tienda, en SNS, LINE, etc. La tienda dispone de una selección de vinos recomendados por el sumiller.

• 292-0825 千葉県 木更津市
• https://suzukiceller.com/

Hamilton Boutique

ワイキキのカラカウア通りにあるキュート＆エレガントなハミルトンブティック。ハワイの土産からジュエリーまでお手頃価格で！

• +1 (808) 922-7772
• Ste 103, Honolulu, HI, 96815 US
• http://www.aloha-street.com/shopping/dp/7319/

VEZ GUITAR ACADEMY

Guitarra en venta Reparación de guitarras Clases de guitarra

• (626) 300-5450
• , Alhambra, CA, 91801 CA
• https://www.vezguitaracademy.com/

モダーンアートビジョンズ

Descuentos en todos los productos de moda ！ Rebajas navideñas con 30-50% de descuento ！.

• (808) 773-3785
• , Honolulu, Hawaii, 96814 US
• http://society6.com/modernartvisions

森革工房 リメイク・修理・ オーダーメイドのお店

• +81-438-80-8664
• 292-0815 千葉県 木更津市
• https://moricobo.jimdo.com/

落花生工房 かずさ屋

Llenos de la generosidad de la naturaleza, los cacahuetes hacen sonreír a todo el mundo. Cuando se trata de cacahuetes, déjelo en manos de Kazusaya, que produce algunos de los mejores cacahuetes de Japón.

• +81-438-22-0038
• 292-0832 千葉県 木更津市
• https://www.r-kazusaya.jp/

Tachibana Enterprises, LLC

Gestiona My Gift Hawaii, un sitio web de compras en Hawai. Podemos realizar envíos dentro de EE.UU. y a Japón.

• +1 (808) 738-3000
• , ホノルル, ハワイ州, 96817 アメリカ合衆国
• https://mygifthawaii.com/

Oritz Gift Shop

Regalos especiales de Auritsu cuidadosamente seleccionados para el Día del Padre ！ Sólo por tiempo limitado ！ Envío gratuito ！

• , Burlingame, CA, 94010 US
• http://oritzgift.com/

Hanahiro USA

Para pedidos de flores hawaianas, póngase en contacto con Hanahiro ！ para flores de boda y flores de regalo.

• +1 (808) 591-0700
• #C-1, Honolulu, Hawaii, 96813 アメリカ合衆国
• http://www.hanahiro-usa-hawaii.com/

CANDY SPACE

• 292-0057 千葉県 木更津市
• https://candy-space.shop-pro.jp/

オーリツコーポレーション

オーリツ･ギフト🎁アメリカから日本へ皆様の真心をお届けします。

• +1 (800) 692-0008
• , Burlingame, CA, 94010 US
• https://www.oritzgift.com

STARS & STRIPES

Tienda selecta en Old Torrance ¡Esperamos darle la bienvenida!

• +1 (310) 320-3207
• , Torrance (Old Town Torrance), California, 90501 アメリカ合衆国
• http://www.starsandstripes.la

Lono God of Peace

Popular joyería hawaiana visitada por muchos medios de comunicación y famosos japoneses. Renovación de apertura en el corazón de Waikiki ！.

• +1 (808) 923-7770
• #103, Honolulu, HI, 96815 US
• https://lonogodofpeacehi.com/

Nicety Shop & Salon

フェイラー社（ドイツ）の輸入代理店です。お問い合わせください。

• +1 (310) 874-8910
• , Tustin, CA, 92782 US
• http://blog.goo.ne.jp/nicety

MARUHIDE UNI CLUB

世界で最も新鮮なウニを提供する、本格雲丹レストラン。ウニを一番知るレストランがご用意した、どこよりもフレッシュで、濃厚な甘みのウニを味わってみませんか？

• +1 (310) 323-2864
• , Torrance, California, 90504 アメリカ合衆国
• http://www.maruhideuniclub.com/ja/

J.sweets Bellevue Store

• +1 (425) 453-261
• , Bellevue (Wilburton), Washington, 98005 アメリカ合衆国

J.sweets

• +1 (408) 725-9263
• , San Jose, CA, 95129 US

K. Minamoto - Hawaii Ala Moana Center Store

Disfrute de los dulces japoneses de temporada junto con la cultura japonesa y la amplia colección de chocolates de la marca ROKUMEIKAN ！.

• +1 (808) 947-0870
• Suite 1110 (Ala Moana Center), Honolulu, HI, 96814 US
• https://www.kitchoan.com/

Aroma Sunshine

La gama incluye jabón artesanal y otros productos elaborados únicamente con ingredientes naturales para relajar cuerpo y mente.

• +1 (949) 733-0218
• , Irvine, CA, 92618 US
• http://www.aroma-sunshine.com

Gourmet Circle USA

Regalos gourmet que son agradables de enviar y agradables de recibir ！.

• +1 (310) 354-9010
• , Carson, CA, 90746 US
• http://www.gcgiftusa.com

リリー＆エマ / Lilly＆Emma

SENTIR ALOHA.

• +1 (808) 923-3010
• , Honolulu, Hawaii, 96815 US
• http://lilly-and-emma.com/

紀伊國屋書店　トーランス店

Desde papelería japonesa de alta calidad hasta artículos de importación únicos ・Libros japoneses ・Incluso vendemos suscripciones a revistas ！.

• +1 (310) 214-5180
• #164 M, Torrance, California, 90503 アメリカ合衆国
• http://usa.kinokuniya.com

Kinokuniya Plano

La tienda sigue estimulando la curiosidad intelectual de un amplio abanico de lectores, independientemente de su género.

• +1 (972) 517-0226
• Mitsuwa Marketplace, Plano, TX, 75023 US
• https://usa.kinokuniya.com/

Ryukyu Factory hawaii Inc.

Chanclas Made in Japan, por encargo, chanclas personalizadas con su propio estampado ♪.

• +1 (808) 537-6181
• , Honolulu, HI, 96817 US
• https://www.simazouri.jp/

The Benlolo Jewelry Studio

Clases de joyería en Nueva York impartidas por destacados diseñadores. Monitores amables y atentos para principiantes y aspirantes a profesionales. Clases reducidas ・ Las clases son muy populares para aprender técnicas avanzadas en un ambiente agradable ♪.

• +1 (212) 920-6398
• Ste 1004, New York, New York, 10016 United States
• http://www.benlolony.com/

K. MINAMOTO

日本直輸入 源吉兆庵の和菓子を取り揃えております。和菓子とともに日本の文化をもっと多くの人々にお伝えしたい、という想いから海外の都市に店舗を構えながら 日本の歳時記に合わせた店舗装飾やお茶会を通して、日本の文化と和菓子の魅力をご紹介しております。 世界的に日本食への関心が高まる中で、健康的な食品として和菓子への関心も日々高まっています。 ヘルシーでおいしい和菓子の魅力をこれからも広くお伝えしていきます。

• +1 (424) 335-0201
• #2650, Los Angeles (Century City), California, 90067 アメリカ合衆国
• https://www.kitchoan.com/

Sho Hoseki Ltd.,

要予約、ご来店前にご連絡ください。眠っている使わないジュエリー、あなた好みのデザインにリメイクしませんか?

• +1 (310) 316-9454
• , Los Angeles (West Los Angeles), CA, 90025 US
• http://shohoseki.com

the rice factory

Quiero comer delicioso arroz japonés ！ Para los que quieran comer delicioso arroz japonés, ésta es la primera tienda de Hawaii especializada en arroz japonés. El mejor arroz japonés del mundo en su punto. ¡Pruebe el arroz recién pulido, fresco y exquisito!

• +1 (808) 800-1520
• , Honolulu, Hawaii, 96814 US
• http://trf-us.com/ja/

Island Soap & Candle Works

［ Ofertas disponibles ！ ］ Hecho ・ En ・ Hawaii ☆ Famosas velas y jabones hechos a mano. Todo ello elaborado con ingredientes no químicos para su tranquilidad. Las esencias aromáticas y los tonos coloridos son divertidos ♪ Una tienda de recuerdos muy popular.

• +1 (808) 922-7887
• Bldg A, Level2, Honolulu (Waikīkī), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国
• https://www.honolulusoap.com/

Momo’s Flowers & More

ABIERTO en Albany en noviembre de 2018 ！Puedes pedir flores bonitas, plantas y regalos online fácilmente. Si prefiere el japonés, póngase en contacto con Momo ！.

• +1 (510) 529-4850
• , Albany, California, 94706 アメリカ合衆国
• https://momosflowersandmore.com/albany-florist-flower-delivery/

Hakubundo, Inc.

Hakubundo es su fuente de libros japoneses, revistas y manga ！ También tenemos papelería nostálgica, artículos funcionales y recuerdos hawaianos ！ ！ Suscripciones para residentes ！.

• +1 (808) 947-5503
• #649, Honolulu, HI, 96814 US
• http://www.hakubundo.com/

Atelier de Alice

『可愛いとオリジナルの食器』をご一緒に作ってみませんか ♪ トライアルレッスン、フリースタイルコース、子供レッスン申し込み受付中

• +1 (310) 961-1571
• , Diamond Bar, California, 91765 アメリカ合衆国
• http://atelier-de-alice.com/salon/

Olivia Hawaiian Heirloom Jewelry / オリビア エアムール ハワイアン ジュエリー

Joyas hawaianas hechas a mano y únicas para ti ！Para celebraciones y uso diario ！.

• +1 (808) 923-6633
• Royal Hawaiian Center,3F B-302, Honolulu, HI, 96815 US
• http://ameblo.jp/hawaiian-jewelry-olivia/

Green Room Hawaii

Cultura de playa ＆ Tienda selecta centrada en el arte con raíces en la cultura del surf ！.

• +1 (808) 931-8908
• #18（シェラトンワイキキホテル内）, Honolulu (Waikīkī), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国
• http://www.greenroomhawaii.jp/

木更津逸品研究会

＜ 木更津商工会議所 木更津逸品研究会事務局 ＞ 「逸品」には、時間をかけて吟味された、そのお店にしかない「商品やサービス」があります。 今、一番お客様に伝えたいおすすめ商品をぜひこの機会にご覧ください。

• +81-438-37-8700
• 292-0838 千葉県 木更津市

Beeline Company Inc,

三重と福岡の美味しいお茶はいかがですか ？

• +1 (213) 680-7777
• 201, Los Angeles (Central LA), California, 90012 アメリカ合衆国
• http://www.beelinecompany.com

Kihara's Art & Craft Studio

あの人に手作りギフト！アクセサリー材料、生地、和紙もあります。

• +1 (310) 538-5447
• , Gardena, CA, 90247 US

株式会社GREETING WORKS

挨拶状を出すなら挨拶状.com どんなご要望もフェッショナルがご対応いたします。

• (6) 6450-8029
• 550-0004 Osaka Osaka honmachi-tatsumi bld 7F
• http://www.aisatsujo.jp/

Royal Selection / Kings Village

ウェッジウッドを始め、マイセン、ロイヤルコペンハーゲン、セーブルなど、ヨーロッパの西洋磁器のトップブランドを取り揃えております。

• +1 (808) 926-0257
• #25, Honolulu, HI, 96815 3242 US
• http://www.royalselectionhawaii.com/

Royal Selection / Sheraton Waikiki

アメリカ政府御用達ブランドのキルトバックを始め、PUNANI HAWAII、クリスタルジュエリーなど、厳選されたブランドが揃うセレクトショップ

• +1 (808) 924-3311
• , Honolulu, HI, 96815 US
• http://www.royalselectionhawaii.com/

Midori's Gifts Cards & Luggage

サウスベイの老舗ミドリギフトにはユニークなアメリカングッズと今話題の商品が一杯! 御帰国の際のお土産も揃います。

• +1 (310) 327-1139
• , Gardena, CA, 90247 US

JAL Shopping Americas

アメリカンチェリー アーリーバード10％割引キャンペーン実施中！！

• +1 (800) 252-5725
• Suite 2000, El Segundo, CA, 90245 US
• http://www.jalshoppingam.com

GaGa Milano Hawaii

イタリア発 Gaga Milanoのハワイ店です ！

• +1 (808) 931-0138
• Suite A114, Honolulu, HI, 96815 US

ASPEN DIAMOND

１５年以上のダイアモンドビジネスの経験を持つダイアモンドエキスパ−トが お客様の大切なお買い物ニーズにお答えします。

• +1 (213) 624-2088
• Suite A, Los Angeles, CA, 90014 US
• http://www.aspendiamond.com

Biwascosme / Lily of the Valley Floral Design

自然の力で美肌効果のビワコスメ&花と楽しむカリフォルニアライフ 高度技術が習える リリーオブザバレー

• +1 (408) 733-4738
• , Sunnyvale, CA, 94087 US
• http://www.LilyofValley.com

Senka International, Inc.

美味しいお中元をセンカがお届けします。

• +1 (213) 680-1350
• , Los Angeles, CA, 90012 US
• http://www.senka.com

UTOPIA Corporation

レストランの食事券、ヘアサロンやフィットネス、レンタカーなどのギフト券をお得な価格でご提供中 ！

• +1 (310) 782-1285
• , Torrance, CA, 90503 US
• http://www.us-utopia.com/store/ja/

INOSH International, Inc.

LOHASライフスタイルにぴったりの商品、プチギフト ・ カスタムステッカーなど ☆

• +1 (949) 278-7479
• , Irvine, CA, 92604 US
• http://www.INOSHonline.com

Southern Coast

体と自然に優しい商品を取り揃えています

• +1 (310) 884-6888
• , Carson, CA, 90746 US

ENERGY INFLUENCE spiritual healer CJ

霊気、タロット ＆ チャネリング、霊気のエネルギーを遥かに超した新しいエネルギーで、貴方の相談に真剣に向き合います。

• , Long Beach, CA, 90807 US
• http://ameblo.jp/cjishappy/

Vino Tabi Winery

ヴィノ旅ワイン醸造所-あなただけのワイン造りへの旅

• +1 (831) 600-5773
• C, Santa Cruz, CA, 95060 US
• http://www.vino-tabi-wine.com

Waikiki Gold & Silver

眠っているジュエリーを高く買います!! 査定無料 ☆ ハワイアンアンティークも販売中

• +1 (808) 861-4653
• , Honolulu, HI, 96826 US
• http://www.waikikigoldsilver.com/index.html

The Cookie Corner

"ハワイNo.1クッキー "有名地元紙のクッキーコンテストで6年連続1位に輝きました ！ 1981年創業の老舗クッキーショップです。

• +1 (808) 926-8100
• Sheraton Waikiki Hotel 1F Lobby, Honolulu, HI, 96815 US
• https://www.cookiecorner.com/

magical grapes

Haga su pedido en la tienda en línea - ！.

• +1 (805) 774-1181
• , Fillmore, California, 93015 アメリカ合衆国
• https://magicalgrapes.com/

tortoise general store

¡Se mudó de Venice \ {{Abbot Kinney}} a Mar Vista \ {{Venice Blvd}}!

• +1 (310) 396-7335
• , Los Angeles, CA, 90066 US
• http://www.tortoiselife.com

Moco Lima Hawaii

Todo hecho a mano por la diseñadora hawaiana Moco. La tienda Mokolima abre ahora de 13.00 a 18.00, de lunes a sábado.

• +1 (808) 679-1324
• Suite 807, Honolulu, HI, 96815 US

Naho's Floral Design

Somos una empresa japonesa de diseño floral en East Bay. Podemos ayudarle con todo lo relacionado con las flores, incluyendo bodas, funerales, fiestas, eventos y regalos. No dude en ponerse en contacto con nosotros en japonés.

• +1 (510) 900-9137
• , Berkeley, CA, 94705 US
• https://nahosfloral.com/