表示形式
表示切替
カテゴリ別に表示
戻る
最新から全表示
| 14051. | びびなび 洛杉矶 PDFの編集にて |
2k view | 3 res | 自由谈话 | 2013/01/22 02:01 |
|---|---|---|---|---|---|
| 14052. | びびなび 洛杉矶 おいしい水が飲みたいです |
3k view | 4 res | 自由谈话 | 2013/01/21 20:50 |
|
おいしい水が飲みたいです。 でも毎回高価なボトルウォーターを買うほどお金は賭けられません。 現在Britaという浄水フィルターを通して水道水を飲んでいますが、 さらにこの浄水タンクに、たとえば備長炭とか、何とか石とかを入れておくと お水がおいしくなるのでしょうか? またはちょっとした簡単な工夫でこんなにおいしく飲めますよといったアイデアはありますか? ど... |
|||||
| 14053. | びびなび 洛杉矶 samsung galaxy Note2 日本語化 |
2k view | 2 res | 烦恼・咨询 | 2013/01/20 21:14 |
|
Samsung Galaxy Note2の購入を考えています。 日本語でText、Eメールをしたいのですが簡単に設定出来るのでしょうか? 後、液晶画面の強度が増したと広告にはありますが ケース、保護シールは必要ですか? どなたかご存知の方がいらっしゃいましたら教えて下さい。 宜しくお願いします。 |
|||||
| 14054. | びびなび 洛杉矶 メキシコTijuana(ティフアナ)での米国ビザ更新 |
14k view | 32 res | 自由谈话 | 2013/01/20 19:31 |
|
再来月、ビザの期限が切れすので第三国での面接・更新手続きをしようと考えています。 LAから一番近いのはアメリカとの国境付近の町、メキシコのTijuana(ティフアナ)だと思うのですが、Tijuanaの米国大使館のサイトが見当たりません(私のしらべかたが悪いのかも知れませんが) 小さい子供が同伴のため、多くの情報を得たいのですが、どなたかこのTijuanaでビザの更新をさ... |
|||||
| 14055. | びびなび 洛杉矶 パートナーとの出会いは? |
1k view | 3 res | 自由谈话 | 2013/01/20 12:42 |
|
若いときは何もしなくても出会いなんてごろごろ転がっていたのに・・・ 意図しない事情で中年になって独身になり、新たな出会いを意識しだしたものの、何処を捜せば出会いがあるのか分かりません。 中年(おおむね40代 - 50代)になってからパートナーと出会った方はどんないきさつで、パートナーと出会いましたか? |
|||||
| 14056. | びびなび 伦敦 ロンドンのバトミントン友達にあげるお土産 |
4k view | 1 res | 自由谈话 | 2013/01/20 11:13 |
|
来月、久々に日本に戻るので、ロンドンの友人に
日本の美味しいお菓子を買ってあげようと思っていますが、 何かお勧めってもの、ありますか? ネットで調べてみたら、おみやげ人気ランキングサイト http://best.ciao.jp/ohkashi/ を参考にしてみましたが、いっぱいありすぎて どれが一番か、迷って分かりません(笑) |
|||||
| 14057. | びびなび 夏威夷 ハワイにあるブランドについて教えてください。 |
6k view | 1 res | 自由谈话 | 2013/01/19 16:48 |
|
初めまして。宜しくお願い致します。 私はハワイに行ったことがありません。 今度ハワイにいくので、下調べをしているのですが ハワイにあるブランドで日本でも人気のあるブランド、 または、人気があるけれど、日本では手に入らないアイテムなどが あれば、教えてください。 よろしくお願いします。 |
|||||
| 14058. | びびなび 洛杉矶 洋裁したい。 |
2k view | 5 res | 自由谈话 | 2013/01/19 10:16 |
|
新しいミシンを貰ったのですが、ミシンで縫い物をしたことがありません。簡単なワンピースやエプロンをぬいたいのですが、教えてくれる教室、もしくは洋裁学校がありますかしら? 皆様は、どうしています? |
|||||
| 14059. | びびなび 洛杉矶 チェックを現金に変えたい & Nix Check Cashing ってなんですか? |
5k view | 14 res | 烦恼・咨询 | 2013/01/19 10:16 |
|
チェックを現金に変えたいのですが、そういう時はよく街中にある NIX Check Cashing で出来るのですか?
Nix Check Cashing ってどういったシステムの商売なのでしょうか。 私にお金を払わなければならない人がいて、その人からはチェックで支払われたが、その人の銀行口座にお金がなく私の口座にお金が下りず 事実上お金が支払われない、といった場合に |
|||||
| 14060. | びびなび 夏威夷 ホノルルのpreschool |
8k view | 2 res | 自由谈话 | 2013/01/19 08:16 |
|
こんにちは、 一歳2ヶ月になる娘の保育園(preschool)について教えてください。 ワイキキ周辺、または近郊でpreschool にフルタイムで行かせると、一ヶ月いくらぐらいかかりますか?認可、不認可問いません。また、おすすめのpreschool 等ありましたら、ぜひ教えてください。よろしくお願いします。 |
|||||
| 14061. | びびなび 洛杉矶 売却株原価不明ーTax申告にて |
4k view | 7 res | 烦恼・咨询 | 2013/01/19 07:17 |
|
株を売却した場合Tax Return申告にてその株の購入価格を記入しなければなりませんが、それが不明の場合はどうするのでしょうか。IRSと州のTreasurey Dept、使用するTax Rerunソフトのベンダー等に照会するかと考えていますが、どなたかこのような経験の有る方おられましたらどのように解決されましたかお教えください。 |
|||||
| 14062. | びびなび 洛杉矶 TOEFLについて |
1k view | 4 res | 自由谈话 | 2013/01/18 21:09 |
|
早速ですが、TOEFLを受けてみようと思っています。 4月ぐらいに受けたいのですが、大体2ヶ月ぐらいの勉強期間で学ぶべきことは全てカバー出来るのでしょうか? ロスに滞在して長いのでヒアリングは全然問題ないと思いますが、でもテストとなるとまた違ってくると思うので、みなさんの意見を参考にさせていただけたらなと思っています。学校に行く予定もなく独学で受けるつもりです。 よろしく... |
|||||
| 14063. | びびなび 洛杉矶 テキストについて |
4k view | 10 res | 自由谈话 | 2013/01/18 13:28 |
|
テキストをうっても返信が来ないのは普通ですか? なんかテンション下がっちゃうんですけど。 私はテキストが来ると一応返信はします。 それが相手に対するマナーだと思うので。 皆さんはどういう考えを持っていますか? |
|||||
| 14064. | びびなび 洛杉矶 二重国籍の子どものアメリカパスポートを忘れて日本へきてしまいました。 |
5k view | 10 res | 烦恼・咨询 | 2013/01/17 15:24 |
|
タイトルの通りです。実家に不幸があり急遽帰国中です。 搭乗直前にアメリカのパスポートがないことにきづきましたが、 そのまま搭乗しました。 帰りの便は月曜日なので、仮にパスポートが見つかっても (留守宅に探しに行ってもらっています) 日本へ送ってもらう時間的余裕がないと思います。 こんなバカな親はいないと思いますが、 どなたか同じような経験を... |
|||||
| 14065. | びびなび 夏威夷 ジロジロ見られたら、どうしますか? |
15k view | 12 res | 烦恼・咨询 | 2013/01/17 07:13 |
|
ハワイに住んで、気になることの一つに、中年以降の人達(男女は問いません)に、よくジロジロ見られることです。人によっては、ジロジロというよりジーっと見てくる人もいます。場所もさまざまで、バス停や、スーパー、ファミリーレストランなどです。ハワイなので、アジア人が珍しいからということではないはずです(事実、見てくるのは、アジア系の方達が殆どなので) 先程も、子供と一緒に、ファミリーレストラ... |
|||||
| 14066. | びびなび 洛杉矶 自転車を日本まで |
2k view | 5 res | 自由谈话 | 2013/01/16 23:24 |
|
ただいまLAに2週間の滞在で遊びに来ています。 車を運転できないので自転車を購入しました。 日本に送る場合 どこに頼んだらいいのでしょうか? 分解ができないタイプです。 それといくらぐらいかかるのでしょうか?? HOLLYWOODに滞在しています。 |
|||||
| 14067. | びびなび 洛杉矶 日本の急須や湯呑みが売っている所 |
3k view | 3 res | 烦恼・咨询 | 2013/01/16 14:39 |
|
友達から質問メールを貰いました。以下は原文です。 "I am looking for a Japanese market. It is not the Marakuai or the Ranch Market. It is a large market which sell teapots and cups etc. at the front of the... |
|||||
| 14068. | びびなび 夏威夷 ステートIDの住所変更について 知恵をお貸しください |
8k view | 3 res | 烦恼・咨询 | 2013/01/16 13:35 |
|
こんにちは! このたび引っ越しすることになりまして、ステートIDの住所を変更したいのですが、どのようにすれば良いかご存知の方いらっしゃいますか? またあの長いラインに並ばなければならないのかな、と思うと頭が痛いです。。 ご存じの方いらっしゃいましたら、知恵をお貸ください!! よろしくお願いいたします。 |
|||||
| 14069. | びびなび 洛杉矶 昔の写真のネガ |
2k view | 3 res | 自由谈话 | 2013/01/16 08:58 |
|
デジタルカメラを買う前の古~い写真のネガが沢山出てきました。ここで思い切っていっきに捨ててしまえと思ったのですが、何気に見てみると昔の懐かしい写真がそこにありやっぱり捨てられない気分に。。。そこで皆さんは古いネガをどうしているか教えて下さい。きっぱり捨てる、どうしても捨てられないものだけ残してある等々。良い保存方法などもあったら是非教えて下さい。宜しくお願いします。 |
|||||
| 14070. | びびなび 洛杉矶 パトカーにぶつけられた |
6k view | 19 res | 自由谈话 | 2013/01/16 08:57 |
|
犯人の車を追跡中のパトカーにぶつけられました。 警察って自動車保険持ってるんですか? それとも無保険なんですか? |
|||||
| 14071. | びびなび 洛杉矶 クレジットカードの使い分け |
2k view | 1 res | 自由谈话 | 2013/01/15 21:10 |
|
皆さん何枚もクレジットカード持ってると思いますが、どの様に使い分けていますか?たとえば普段の買い物は特典が付くからこのカードとか、税申告時に控除できるアイテムは別のカードを使うとか。。。それからお勧めの特典のあるクレジットカードがあったら教えてください!宜しくお願いします。 |
|||||
| 14072. | びびなび 洛杉矶 筋肉とナニの関係 |
4k view | 14 res | 自由谈话 | 2013/01/15 10:43 |
|
身体を鍛えている方って、ナニ筋肉質ですか? 筋肉質になるの? アッチも持久力あるの? |
|||||
| 14073. | びびなび 夏威夷 カポレイ、エバエリアについて。。。 |
26k view | 18 res | 烦恼・咨询 | 2013/01/15 06:43 |
|
こんにちは。今ロスに住んでいる3歳の男の子がいる者です。10年ホノルルに住んでいたのですが3年前に旦那の仕事の関係でロスに引っ越しました。 もしかしたら今年中にオアフに戻って来ることになるかもしれません。(だんな、私ともども職場がカポレイになります。)以前はホノルル内にいて交通の便もよく、子供もいなかったのでお互い仕事をして責任感なく(?)過ごしていた楽な思い出しかないのですが、やはり今は子... |
|||||
| 14074. | びびなび 洛杉矶 he洗濯機 |
2k view | 2 res | 自由谈话 | 2013/01/14 21:10 |
|
新しい洗濯機を買おうと検討中です。 従来どうりの洗濯機かhe洗濯機にするか悩んでいます。 he洗濯機のいい所や悪いところなどのありますか? 評判を聞かせてください。 よろしくお願いします。 |
|||||
| 14075. | びびなび 洛杉矶 養子縁組について |
2k view | 0 res | 自由谈话 | 2013/01/14 09:58 |
|
諸事情により、実の叔母と私との間で養子縁組の話が出ています。 叔母は60代半ばで日本に住んでおり今までずっと独身で、子供もいません。 私はアメリカに住んでいますが、グリーンカード保持者なので、日本に国籍は残っています。 日本で養子縁組をした際のアメリカ側での手続き(グリーンカードやパスポート等の名前変更)がよく分からず、 万が一、養子縁組をした後に私が市民権をとった... |
|||||
| 14076. | びびなび 洛杉矶 カイザー小児科 |
1k view | 4 res | 自由谈话 | 2013/01/14 08:35 |
|
サンセットにあるカイザーパーマネンテで、3月末に出産予定で、その前に良い小児科を見つけたいのですが、お勧めの先生がいたらぜひ教えて頂きたいです。保険はカイザーの先生しかカバーされません。 |
|||||
| 14077. | びびなび 洛杉矶 ニンニクの食べ方 |
3k view | 11 res | 自由谈话 | 2013/01/13 11:09 |
|
ニンニクが健康に良いと聞いたのです。 梅干しのように毎日一粒ずつ食べようと思っていますが どのような調理方法があるのでしょうか。 何か梅干しと同じように漬けて食べる方法はあるのでしょうか。 |
|||||
| 14078. | びびなび 夏威夷 ピルの処方箋を出してくれる病院さがしてます |
8k view | 2 res | 烦恼・咨询 | 2013/01/13 09:09 |
|
海外保険で滞在してます。ピルのし処方箋を出してくれる病院の情報おもちでしたら教えてください。 |
|||||
| 14079. | びびなび 洛杉矶 GCを保持しているのに仕事の理由でアメリカに住めない場合 |
4k view | 12 res | 自由谈话 | 2013/01/13 08:09 |
|
配偶者が保持しているGCの維持について 私はアメリカ人(妻)で日本人の男性と結婚しました。主人は駐在だったのですがアメリカ人と 結婚したので法律に伴いStatus Adjustment、ようするにGCの申請をし、無事にGCを取得しました。 しかし主人が日本からヘッドハントされ、とても良いオファーを貰いました。 そこで日本へ行く予定なのですが彼のGCの維持の方法に疑問... |
|||||
| 14080. | びびなび 洛杉矶 西海岸から東海岸へ… |
3k view | 5 res | 烦恼・咨询 | 2013/01/13 08:09 |
|
家族三人で1BR分の荷物を持って東海岸に引っ越そうと考えています。 できれば日系の引越し業者に頼みたいと思っていますが、自費なので、できるだけ出費を抑えたいです。 ローカルも含め、格安で信頼のおける引越し業者を教えていただきたいです。 よろしくお願いします。 |
|||||
| 14081. | びびなび 洛杉矶 部屋を貸し出す際の注意点 |
2k view | 0 res | 自由谈话 | 2013/01/13 00:05 |
|
最近コンドを購入しました。一人暮らしでローン返済もあるので一部屋貸し出そうと考えてます。 貸し出すのは1Bedroom、プライベートバスとガレージパーキング1代分です。 ネットのforumとか読むと、思ってるほどの収入にはならない・むしろ損する場合も十分あり得ると書いてます。 家を貸したことも借りたこともないのでどこを気をつければいいのかあまりわかりません。 大きい... |
|||||
| 14082. | びびなび 洛杉矶 TarzanaにあるCFGについて |
1k view | 1 res | 烦恼・咨询 | 2013/01/12 20:50 |
|
私の知り合いがTarzanaにあるThe center for fertility and gynecologyを紹介されました。 どなたか、この病院に通われたことがある方、評判等をご存じの方がいらっしゃったら、教えていただけますか? |
|||||
| 14083. | びびなび 洛杉矶 自動車免許の取り方 |
2k view | 3 res | 自由谈话 | 2013/01/12 01:01 |
|
ロサンゼルスに引っ越してきたばかりなのですが、自動車免許を取りまでの期間と費用等詳しい方いましたら教えて頂きたいです。 よろしくお願いします。 |
|||||
| 14084. | びびなび 洛杉矶 結婚内祝い |
4k view | 3 res | 烦恼・咨询 | 2013/01/11 18:08 |
|
少し前に結婚したのですが、式も披露宴もしませんでした。先日日本に住む日本人の友達から私の実家に結婚祝いとして2万円送られてきました。内祝いをしたいと思うのですが、1) いくらくらいが妥当でしょうか?2)アメリカのものがよろこばれるでしょうか?それとも日本のアマゾンなどで日本の商品を送る方がよろこばれるでしょうか?日本の商品券などもインターネットで購入できるようなのですが、商品券は失礼にあたるでしょ... |
|||||
| 14085. | びびなび 洛杉矶 Motivation Training の会社 |
1k view | 1 res | 自由谈话 | 2013/01/11 15:47 |
|
最近、フリーペーパーの記事で、Movitation Trainingをする企業が日本から上陸!とあったのを見かけたのですが、どの記事かご記憶のある方いらっしゃいますか?その企業さんのコンタクト先を探しています。 |
|||||
| 14086. | びびなび 洛杉矶 インターネット接続制限 |
11k view | 34 res | 自由谈话 | 2013/01/11 10:57 |
|
日本のインターネット接続制限に比べてアメリカのプロバイダーはかなり厳しいように感じますがみなさんはどう対応されていますか? 制限がないということで加入したU-Verseも制限をかけ出したし、プロバイダーの変更を考えなくてはなりません。 日本のテレビをネット回線で見ている人はどう対応しているのでしょうか? |
|||||
| 14087. | びびなび 洛杉矶 これは合法なのですか? |
27k view | 64 res | 自由谈话 | 2013/01/11 10:57 |
|
ある人の件について質問させていただけますでしょうか? 彼は2006年から2010年ロサンゼルスに住んでおりました。 アパレル関係の会社に勤め、グリーンカードを申請しておりましたが 実際には、そのVISAを維持するのに必要な分の収入は会社からは得ておらず 合法的には他で働けないのに、不法でウエイターのバイトをしていました。 その際も、性格的に問題が多くその店もク... |
|||||
| 14088. | びびなび 洛杉矶 オレンジカウンティ 不動産購入 |
10k view | 13 res | 烦恼・咨询 | 2013/01/11 10:57 |
|
つい最近から物件購入のオファーを出し始めた所です。400k-500k辺りの家を狙ってます。25%ダウンくらいを考えてます。 ご存知の通り、どこもここもマルティプルオファーの様で、殆どはキャッシュバイヤーに持っていかれているようです。ローンバイヤーが5万ドル余計にだそうと、リストプライスのキャッシュバイヤーに決まるようで、怒りの英語レスをよく見ます。 最近になってオファー... |
|||||
| 14089. | びびなび 洛杉矶 タンクレスウォーターヒーター |
2k view | 1 res | 烦恼・咨询 | 2013/01/11 08:08 |
|
以前、トピがあったのですが、あれからさらにいろいろな種類が出回っているようなので、再度トピを立てさせていただきました。 タンクレスのウォーターヒーターを取り付けようと思っています。 みなさんは、どのメーカーを使用されていますか?日本のブランドを希望しています。ウェブサーチすると、リンナイ、ノーリツが目につくのですけど、他にタカギっていうメーカーもありますよね。前のトピで... |
|||||
| 14090. | びびなび 洛杉矶 ペットルール |
2k view | 2 res | 烦恼・咨询 | 2013/01/11 07:34 |
|
猫3匹とLAカウンティに在住です。 うちのCITYでは、猫1匹につき年間10ドルの税金が 徴収されます、とともにCITYの規則でペットは犬猫あわせて 3匹までとされています。 3匹以上 猫、犬を飼われてる方は、罰せられるのでしょうか。 または3匹以上、違法と知りつつ飼われていて見つかった場合 どのような処罰があるんでしょうか。 猫が大好きなので、できればも... |
|||||
| 14091. | びびなび 洛杉矶 ストリートパーキングについて |
15k view | 48 res | 烦恼・咨询 | 2013/01/10 23:14 |
|
こんにちは。皆さんの意見が聞きたいです。 うちはパーキングがないのでいつもストリートに停めています。うちの目の前のストリートは2時間パーキングなので面倒ですが、1ブロック北の通りに停めています(そこはストリートクリーニング以外の日は何時間でも停められます) 先ほど、帰宅してそのストリートに停めたら、そこに住んでいる住人に呼び止められました。理由はここに停めるなと。私は「なんで?」と聞い... |
|||||
| 14092. | びびなび 旧金山 サンフランシスコの魚屋 |
12k view | 6 res | 自由谈话 | 2013/01/10 16:23 |
|
サンフランシスコに住んでいます。どこで、お刺身として、食べれる魚を買うことができますか? |
|||||
| 14093. | びびなび 洛杉矶 オススメの高級懐石料理・寿司屋 |
5k view | 17 res | 自由谈话 | 2013/01/10 14:09 |
|
彼の誕生日祝いに懐石コースか寿司おまかせなどのディナーに招待したいと思っています。 彼は食通で、いつかUrasawaに行きたいと言ってますが、さすがに値段的&時期的に無理っぽいので、どこか別の場所でオススメがあれば教えてください。 LA界隈で、予算は二人で$500~$600です(ドリンク込み)。 |
|||||
| 14094. | びびなび 洛杉矶 庭の木の手入れ |
2k view | 1 res | 自由谈话 | 2013/01/10 14:09 |
|
庭にPalm treeが3本あります。 枝をTrimしたり剥がれかけている皮をむいたりしたいのですが、やはり専門家に頼んだほうがよいでしょうか?皆さんどうされていますか? 隣の人は立てかけるタイプのはしごを使って自分でTrimしていましたが、危ないのと木は傷つけやすいので専門家に頼んだほうがよいとも聞きました。 見積もりをもらったらTrimと幹の手入れで3本で250ドル~300ド... |
|||||
| 14095. | びびなび 洛杉矶 T-shirtのにおい |
4k view | 10 res | 自由谈话 | 2013/01/10 08:53 |
|
T-shirtは素材によってもやはり、ダメージは異なると思いますが、においのダメージが出た場合は、捨てでしょうか? たとえば、そのシャツはトレーニング時に着ます。汗をすこしでもかくと、湿気のような変なにおいをかもし出します。最初のころはこのようなにおいはありませんでした。洗濯によりいくらあらっても、汗をかくとこのような変なよくないにおいがでてきます。このような場合は捨てでしょうか? |
|||||
| 14096. | びびなび 洛杉矶 West LA近辺で産婦人科を探しています |
2k view | 0 res | 自由谈话 | 2013/01/10 08:53 |
|
こんにちは。 West LA, Santa Monica,Culver CityなどLAの西側で産婦人科を探しています。山村先生はよく聞くのですが、私の保険はBlue ShieldのHMOで見ていただけません。どなたかHMOでも受診可能なよいお医者さまをごぞんじないですか。アメリカ人、英語のみでかまいません。よろしくお願いします。 |
|||||
| 14097. | びびなび 洛杉矶 緊急な帰国のとき |
3k view | 9 res | 自由谈话 | 2013/01/09 15:55 |
|
24時間以内に帰国したい場合の飛行機のチケットを取る場合、皆さんならどうされますか? |
|||||
| 14098. | びびなび 洛杉矶 OCでレーシックをしたい |
1k view | 1 res | 自由谈话 | 2013/01/09 11:22 |
|
OCに住んでいるの者です。 今年レーシックをしようと考えているのですが、評判のよいドクターをご存知の方教えて下さい。 コリアンタウンにはDR.P.LEEと DR.J.LEEが有名のようですが、遠くてもどちらかのDR.にやってもらう方が良いのか迷っています。 レーシックをやられた方情報を教えて頂けますか? 宜しくお願いします。 |
|||||
| 14099. | びびなび 洛杉矶 アダルトスクール |
1k view | 0 res | 自由谈话 | 2013/01/09 08:59 |
|
ダウンタウンエリアで無料のアダルトスクールをご存知ですか?エバンスはやっているかいないのかよくわかりません…ご存知のかたは教えて下さい!ダウンタウンにないようでしたら他を教えていただけますか? |
|||||
| 14100. | びびなび 洛杉矶 Saddleback college |
4k view | 4 res | 烦恼・咨询 | 2013/01/09 08:59 |
|
私は高校卒業後、語学学校を経て、Saddleback collegeに進学を考えています。 しかし、私のお世話になっている某斡旋会社が、 ここのカレッジを推奨していないため、情報が少なく、日本人も少ないと聞いたので 親が心配しています。 ですから、ここのカレッジの評判や街の治安、編入率、留学生への対応など 何か知っている方がいらっしゃいましたら教えください。<... |
|||||
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- 南房总的老字号寿司店 Mihama 在靠近大海的地方提供使用新鲜当地时令食材烹制...

-
创业于 1981 年的老字号寿司店 Mihama,以其对优质食材的关注和拥有海外厨师经验的店主的精湛技艺,为顾客提供真正令人满意的寿司。我们还可以满足各种需求,包括宴会和外卖订单,为您量身定制菜单,敬请光临。
+81-470-46-3565美浜寿し
-
- 原汁原味的夏威夷风味著名的江户前寿司店 Sushi Takumi 恭候您的光临。...

-
寿司传奇餐厅 Takumi 落户威基基 ! 久负盛名的寿司餐厅 Takumi 终于在威基基丽兹・卡尔顿・公寓开设了其在日本以外的第一家分店。在这里,您可以品尝到中泽主厨精心挑选的 "omakase "式美食。
+1 (808) 729-9717すし匠 | Sushi Sho - Hawaii
-
- 圣地亚哥日语商业协会((SDJBA)是一个由居住在圣地亚哥的日语商业专业人士组成...

-
圣地亚哥日本商务协会旨在为圣地亚哥的商务人士创造・信息交流・的商业机会。我们举办月度会议、学习小组、晚间商务交流活动和各种研讨会・。随时欢迎新会员加入。希望将来在美国找工作的学生 ( 我们有学生会员 ) 也欢迎对商业感兴趣的人加入。俱乐部不仅是做生意的地方,也是社交和谈论兴趣爱好的地方。
サンディエゴ日系ビジネス協会(SDJBA)
-
- And You Creations是一家提供夏威夷・欧胡岛自选旅游的当地旅游运营...

-
AYC 位于欧胡岛,是享受欧胡岛最佳方式的专家。自 1989 年以来,我们一直为日本客户提供日语支持,因此我们熟悉日本客户的需求和关切。即使您是初次来访,也请随时加入我们的行列。 海豚 当地美食 徒步旅行 海龟 海龟 浮潜 鲸鱼
+1 (808) 696-4414アンドユークリエーションズ
-
- Grand Park Hotel Excel 是一家位于木更津的酒店,距离 JR...

-
Grand Park Hotel Excel 是一家位于木更津的酒店,距离 JR 木更津站仅有 4 分钟步行路程。乘坐高速巴士非常方便。酒店配备按摩椅,是理想的商务基地。所有客房均配备局域网。备受欢迎的自助早餐。方便商务旅行和家庭度假。酒店附近有高尔夫球场、Kazusa Akademia 公园和京叶工业区,非常受欢迎。
+81-438-22-4123グランパークホテル エクセル木更津
-
- 日本驻阿拉伯联合酋长国大使馆管辖阿布扎比酋长国。
- 在アラブ首長国連邦日本国大使館
-
- 中川紫菜店专门经营烤紫菜,主要是江户前千叶紫菜。该公司在昭和初期(1926-19...

-
中川紫菜店专门经营烤紫菜,主要是江户前千叶紫菜。该公司在昭和初期(1926-1989 年)作为紫菜生产商起家,历经四代人的努力,始终保持着紫菜的品质,并将业务扩展到经纪 ・ 加工 ・ 和销售。如今,公司拥有一家工厂和一家直销店,通过从采购到生产・和销售的一体化管理,提供安全优质的紫菜。这家专卖店的产品种类繁多,既适合家庭使用,也适合送礼和专业用途,既能满足日常使用,也能满足特殊礼品的需求。
+81-438-37-1226中川海苔店 焼海苔工場直売所
-
- 离婚 : 监护权 : 儿童抚养费 : 赡养费 : 家庭暴力及更多 ? 致电进行免...

-
离婚 : 监护权 : 子女抚养费 : 赡养费 : 家庭暴力 如果您需要帮助,请联系 Miyuki Nishimura 律师事务所。 ■ 离婚 ( 离婚 ) ■ 监护权 ( 儿童监护权 ) ■ 儿童抚养费 ■ 抚养费( 配偶赡养费 ) ■ 财产分割 (财产分割) ■ 家庭暴力 ) ■ 婚前协议\婚前协议 )
) +1 (213) 278-2780Law Offices of Miyuki Nishimura
-
- 自 1975 年开业以来,这家餐厅一直在提供同样美味的手工食品。包括茶树便当在内...

-
自 1975 年开业以来,这家餐厅一直在提供同样美味的手工食品。包括茶树便当在内的各种配菜都是上乘佳肴,让您吃得津津有味。敬请品尝。
+81-438-62-8590としまや弁当本部
-
- 加茂川龟田医院 K 楼 13 层的餐厅 "Kamelakutei",在这里您可以...

-
餐厅的景色美不胜收 ! 喜爱大海的人可以一边欣赏壮观的景色,一边享用美食。在 "铁板烧角",您所点的菜肴就在您的面前烹制,您可以用眼睛来享受美食。本餐厅作为 Bibi Oru 合作餐厅支持 Orca 鸭川 FC !。
+81-4-7099-1305レストラン 亀楽亭
-
- 周一至周六营业至晚上 8 点 ! 周日营业至晚上 7 点。经验丰富的日本发型师将...

-
这家美发沙龙位于三和圣莫尼卡店附近。 交通便利,有免费停车场。 我们融合了日本最新的技术和潮流 ! 我们与位于中目黑的美发沙龙"SHOUT"一起提供服务。 我们发廊使用的所有化学品均为日本制造 ♪ 我们不仅注重美观,还注重保持头发健康。
+1 (310) 391-1568Hair Epoch
-
- 精神科 ・ 心理治疗 ( 心理治疗和咨询 ) 为洛杉矶 ・ 橘郡的居民提供日语服...

-
尽管每年都有许多日本人来到加州,但在一个陌生的外国生活绝非易事。许多居住在加州的日本人面临着各种压力,包括文化和语言障碍、生活方式的差异、与日本家人和朋友的分离,以及对当地学校和工作场所的不适应。高度的压力会在不知不觉中引发各种身心疾病。据说压力是所有疾病的根源。 你是否有这些症状 ? 情绪低落、疲劳、疲倦、失去乐趣、失去兴趣、孤独、易怒、内疚、空虚、食欲不振、食欲增加、焦虑、恐慌、恐惧症、...
+1 (201) 809-3508精神科・心療内科医 松木隆志
-
- 这是一家位于五井地区、每天都能品尝到现烤面包的人气店铺。店内设有宽敞的停车场,驾...

-
在五井地区,您可以每天品尝到现烤面包。这里设有宽敞的停车场,驾车前来十分方便,无论是享用早餐、午餐,还是下班后购物都很便利。营业时间结束后还提供无人值守销售服务,因此您可以根据自己的生活方式随时轻松光顾,这也是其魅力所在。
+81-436-22-2010クロワッサン五井店
-
- 纽约中城的一家生育诊所。 从孕前保健 ( 生育力评估 ) 到试管婴儿 ( 试管婴...

-
美国顶级医生 ・ 生殖医学专家团队,包括一名文化学家,将根据最新技术和知识,认真研究每个人的情况。 试管婴儿 ( IVF ) ・ ICSI ( ICSI ) ・ 冷冻卵子 ・ 卵子 / 捐精 ・ 胚胎植入前诊断 ( PGT-A ) 等,根据年龄、精神和身体状况以及您的意愿进行选择。根据您的年龄、精神和身体状况以及您的意愿选择治疗方案。 美国的不孕不育治疗制度和程序与日本有很大不同,GFG重视的...
+1 (212) 381-9558Global Fertility & Genetics
-
- 圣何塞和圣马刁唯一一家日本 NATA 认证的运动训练师和运动医学&脊骨神经学 !...

-
小池医生的诊所,他是日本唯一一位拥有功能神经学(DACNB)和运动医学(DACBSP ®)两个学位的医生,也是一位获得 NATA 认证的运动训练师。在圣何塞和圣马刁设有诊所。如果您患有运动损伤、背痛或肩部僵硬,或有不明原因的身体问题,或希望提高运动成绩,请联系我们 ! ● 运动损伤 ● 腰痛 ● 坐骨神经痛 ● 背痛 ● 头痛 ● 肩痛 ● 颞下颌关节 ● 肩痛 撞击综合征,肩痛...
+1 (408) 444-2202Health Integration Chiropractic


日本語の書類をスキャンして英語に変換する必要があるのですが、PDF editor でトライしましたが文字を入れ替えすることができません。もちろんOCR認識テキストも使用してみましたが文字の入れ替えができませんでした。スキャンした書類は文字の入れ替えは不可能でしょうか?
よろしくお願い致します。