びびなび : 世界 : () World

C.S.Mechanical, Inc.

空调安装、免费估价、日本空调。日语服务。请随时与我们联系。

• +1 (808) 489-4538
• , Honolulu, HI, 96816 US

Yukari Makino, Ph.D., AMFT, APCC, SEP

过去现在的创伤、创伤后应激障碍 ／ 如果您患有复杂的创伤后应激障碍、抑郁症、恐慌症、社交焦虑症、强迫症、文化障碍，您可以接受最先进的日语创伤心理治疗。

• +1 (323) 334-0180
• Ste 330, Hermosa Beach, California, 90254 US

GentleCare Laser Aesthetics

我们由 OC 经验丰富的医生提供最新的美容手术。我们将以可靠的信任和技术来应对您所关心的所有美容问题。 本诊所不仅面向女性，男性也可随时光临 ☆ 日本员工将竭诚为您服务 ☆ ★ 长滩分店开业 ★ 也可预约 ！ Mintlift.皮秒激光。光子美容。化学换肤。美容注射 ・ 静脉滴注。肉毒杆菌毒素。填充剂。男士服务。

• +1 (657) 218-9859
• Suite408, Tustin, CA, 92780 US
• https://www.gclasertustin.com/index.html

ひばりファミリーメディカル

纽约 ・ 新泽西家庭医生。请随时用日语与我们联系。本诊所位于新泽西州，提供全方位的医疗服务（内科、眼科、妇科、儿科、皮肤科、外科、耳鼻喉科等）。对于那些离开日本到美国生活的人来说，最重要和最担心的事情就是自己和家人的健康。我们还通过视频电话在互联网上提供远程医疗服务。为了让您安心，我们还提供日语电话和接待服务。不仅在新泽西州，在纽约州、康涅狄格州和其他邻近地区也欢迎您随时来访。

• (201) 581-8553
• Suite 214, Edgewater, NJ, 07020 US
• https://hibarifamilymedical.com/

KTOWN NIGHT

我们正在韩国城的一些卡拉 OK 包厢招募演员。

• , Los Angeles (Koreatown), California, 90005 アメリカ合衆国

American River Care Home

我们是一家在萨克拉门托拥有超过28年经验的护理院。我们主要关心的是日本人、日裔美国人和中国人。我们的座右铭是为生活提供美味的味噌汤。如果你担心美国的福利设施很贵！，请来参观美国河护理院。

• , Sacramento, California, 95821 US
• http://americanrivercarehome.com/

American River Care Home

我们是一家在萨克拉门托拥有超过28年经验的护理院。我们主要关心的是日本人、日裔美国人和中国人。我们的座右铭是为生活提供美味的味噌汤。如果你担心美国的福利设施很贵！，请来参观美国河护理院。

• , San Francisco, CA, . US
• http://americanrivercarehome.com/

aiTWorks

✅ Online business in Hawaii （生活在夏威夷）。

• +1 (619) 794-0122
• , Honolulu, HI, 96815 US
• http://www.business-ma.com

こひつじプリスクール

尔湾环境优美的小班制幼儿园。

• (714) 717-5113
• , Irvine, CA, 92618 US
• https://www.kohitsujipreschool.com/

OTOIRO＋（おといろプラス）/株式会社エルパ

＜现在开始免加盟费 ！ 秋季活动正在进行中 ♪ ＞ 由日本公司运营的[日语在线钢琴课程] 🎼 第一节免费试听课程🎼 请通过我们的网站申请 ♪。

• , Los Angeles, CA, 90012 US
• https://otoiroplus.music-lpa.com/

世界オンラインドクター

世界在线医生] 为香港的医院・咨询联系我们。

• (+852) 5632-1500
• , Tsim Sha Tsui, Kowloon, 0000000 Hong Kong
• http://sekaidr.com/

青浜会計事務所

我们的代表拥有丰富的会计和税务知识，将为您提供支持 100%满意保证 如果您对我们的服务不满意，我们不会向您收取任何费用。报税 ・ 有关会计和其他服务，请联系我们。我们提供殷勤周到的售后服务。

• +1 (424) 392-4195
• 105, Torrance (Old Torrance), California, 90501 アメリカ合衆国
• https://aohama.com/

居酒屋 小千谷

欢迎光临托兰斯的居酒屋 "Ojiya" ！ 适合全家的日本料理 ！。

• +1 (310) 793-7000
• , Torrance, CA, 90503 US
• http://www.ojiyausa.com

CLUB BAMBINO

CLUB BAMBINO 是一家位于南湾的日资夜总会，氛围奢华。这里配备了最新的卡拉 OK 系统。太阳下山后，是成年人的时间。您可以在宽敞的沙发上尽情畅饮。提供免费停车场和接送服务 ・。

• +1 (310) 530-3638
• , Lomita, CA, 90717 US

SAKURA RENT A CAR

凭借 20 年的业务经验和优质的客户服务，日本旅行者、商务人士、娱乐界人士、专业体育 － 运动员、留学生和许多居住在洛杉矶的人都在使用这项服务。日语服务，从预订到处理，21 岁以上！均可租车！，接受日本和国际驾照。

• +1 (310) 645-9696
• #100, Los Angeles, CA, 90045 US
• https://www.sakura-rentacar.com/

海外結婚相談所・TJM（旧Kaiwa-USA）

国际婚姻介绍所 ・ 国际婚姻介绍所 ・ TJM是一家连接全球幸福配对的婚姻机构。

• +1 (443) 470-5750
• , Towson, MD, 21285 US
• https://TJM.tokyo

Five Star Shrimp

五星虾，以前是威基基海滩步行街附近最受欢迎的餐车，现在开了一个新的地点。虾是用大蒜调味的，你可以享受丰满的虾。

• +1 (808) 376-0435
• , Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国

Japan Society Language Center

位于纽约市的日本・协会语言中心是北美最大的日语机构。它为日本人提供日语课程、书法、日语教师培训课程和英语会话课程。

• +1 (212) 715-1269
• , New York, NY, 10017 2399 US
• https://www.japansociety.org/language-center/

MILK

它是日本第一家专门经营新鲜奶油的商店。该店拥有令人难以置信的丰富的新鲜奶油，在高梨乳业的支持下得以实现。该店提供乳白色的软冰激凌和其他以新鲜奶油为基础的糖果。

• +1 (808) 376-0435
• , Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国

Meataly Boys

Meaty Boy是一家牛排烧烤餐厅，是阿拉莫阿纳购物中心的Niku Taro餐厅的分支。菜单包括专门的肋骨牛排、慢炖的炸鸡和用夏威夷蔬菜制作的小吃。

• +1 (808) 376-0435
• , Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国

愛犬・愛猫の渡航サポート ハワイドッグ | HAWAII DOG

自2012年以来，夏威夷的入境率为100% ！为您的狗或猫提供夏威夷⇔全面支持日本旅客！我们还可以帮助您的宠物住宿和观光。

• +1 (808) 783-2411
• , Honolulu, HI, 96815 US
• http://www.hawaii-dog.com/

111 Tara Place Inc

由坦帕附近的一个非营利组织运营的共享住房。它旨在为那些因精神健康或其他问题而生活在不安全环境中、没有固定住所的人提供一个安全的居住・场所，并通过这种方式帮助他们实现独立。

• (727) 312-1240
• , Port Richey, Florida, 34668 US
• https://www.111taraplace.org/

OTOIRO＋（おといろプラス）/株式会社エルパ

＜现在开始免加盟费 ！ 秋季活动正在进行中 ♪ ＞ 由日本公司运营的[日语在线钢琴课程] 🎼 第一节免费试听课程🎼 请通过我们的网站申请 ♪。

• , San Francisco, CA, 94115 US
• https://otoiroplus.music-lpa.com/

ID Medical SPA

我们将最先进的美容技术与先进的护理相结合，为您的美丽和健康提供支持。

• +1 (213) 663-2333
• #206, Los Angeles (Koreatown), California, 90020 US
• https://idmdspa.com/

HINODEYA Union Square

"DASHI "是一种传统的高汤，使汤汁充满鲜味。

• +1 (415) 740-1484
• , San Francisco, CA, 94102 US
• https://hinodeyaramen.com/

Magical Garden Preschool

幼儿园于 2024 年新建。在鲜花簇拥的多彩空间里，它孕育着一颗善良的心。

• +1 (310) 658-7195
• , Los Angeles (Studio City), California, 91604 US
• https://www.magicalgardenpreschool.net

Westfield Management

专业杂工。 我们负责大大小小的项目。 职业生涯 20 年，ProHandyman 可以解决您房屋的任何问题，包括火焰、电气、瓷砖、地板、油漆、木制品、混凝土、窗户等。 请随时致电。 808-824-7542 （ 工作时间可能无法接听电话，请尽可能发短信。 ）请将您所需服务的照片和其他信息发送给我们，这将有助于我们为您提供准确的报价，并节省您的时间。日语韩语支持。

• +1 (808) 824-7542
• #2106, Honolulu (Ala Moana), Hawaii, 96814 アメリカ合衆国

Mission for International Testing Achievement LLC (MITA)

洛杉矶 Eiken 全会

• +1 (310) 525-9277
• Ste 270, Cerritos, California, 90703 US
• http://www.mitaeiken.com

Ann・呉／Zutila Realty

经纪人执照，中文 ・ 日文 ・ 英语，在 Zillow ★ 获得 ！ OC ・ 洛杉矶房地产，买卖房屋，租赁出租物业，贷款交易，请随时与我们联系 ！。

• +1 (949) 287-8816
• , Irvine (Woodbridge), CA, 92604 US

Fugetsu Okonomiyaki Izakaya

鹤桥风月是日本著名的御好烧餐厅，作为居酒屋开业！！。

• +1 (702) 405-7010
• , Las Vegas, NV, 89146 US
• https://www.fugetsu-lasvegas.com/

spice dining Jin

位于君津市东坂田的SPICE居酒屋。午餐 ＆ 居酒屋 ＆ 可外卖。

• +81-80-5527-2929
• 299-1144 千葉県 君津市

Umenoya Ramen

托兰斯的人气拉面馆 ！ 酱油、猪骨汤、味噌、盐、豚骨面、油面和首次登陆洛杉矶的二郎拉面。为了做出令人信服的味道，我们全心全意地制作所有拉面。

• +1 (310) 530-3177
• , Torrance, CA, 90505 US
• https://www.facebook.com/Umenoya-521605341214306/

GO RIDE REPUBLIC,INC.

数字创意公司 GO RIDE 在横滨和洛杉矶设有两处办公地点 - 网站制作 ・ 运营 ・ 数字营销 - Shopify 认证专家 "Shopify Plus 合作伙伴

• +1 (310) 862-6613
• Suite 300, Los Angeles, CA, 90094 US
• https://www.goriderep.com/

Mutsumi Japanese Sushi Restaurant

在洛杉矶品尝日本厨师制作的正宗寿司。

• +1 (818) 709-8822
• , Chatsworth, CA, 91311 US
• http://mutsumisushi.com/

Heart Moon

娱乐餐饮休闲餐厅[心月]。

• +1 (808) 892-4945
• , Honolulu, HI, 96826 US
• https://heartmoon-hawaii.com/menu/

CLUB GAKU

在疗养和放松的拉库俱乐部度过一个美好的夜晚。

• +1 (310) 327-5512
• , Gardena (Northeast Torrance), California, 90248 アメリカ合衆国

Riverside Kenshin Center

河滨健康检查中心提供内科、儿科、肠胃科、普通医疗服务和健康检查码头。接受各种保险。请用日语预约。

• +1 (201) 678-1900
• Fl 5, Hackensack, NJ, 07601 US
• http://myriverside.net/home

TSUJITA LA ARTISAN NOODLE

日本的传统技术在美国得到了认可，并获得了各种奖项。在洛杉矶，你可以享受到真正的日本味道。

• +1 (310) 231-7373
• , Los Angeles, CA, 90025 US
• http://www.tsujita-la.com

Life Coaching with Akane

成为你想成为的人 ！ 我们可以帮助你澄清和实现你的人生计划。 婚姻关系 ・ 国际婚姻 ・ 离婚 ・ 父母权利 ・ 如果你在国外抚养孩子有问题，请联系我们。

• +1 (347) 585-6139
• , Los Angeles, California, 90012 US

Fuji Cosmetic Ink Studio and Academy

富士化妆水工作室和学院☆微整形课程和其他课程现在已经开始！。

• +1 (310) 756-0864
• Suite 25, Torrance (Delthorne), California, 90503 アメリカ合衆国
• http://www.fujicosmeticink.com/

ガイアジム

基萨拉祖的社区24小时健身房。可提供初学者支持♪。

• +81-438-97-6606
• 299-0015 千葉県 木更津市
• https://gaiagym.com/

ジェフヨウ法律事務所

Jeff Yow是一名刑事律师，专门处理酒后驾车（酒后驾车）。初步咨询是免费的。请随时用日语与我们联系。

• +1 (213) 446-2495
• Suite 2107, Los Angeles, CA, 90010 US
• https://theduispecialist.com/ja/

Renew Ink

Glendale 3分钟步行至Galleria购物中心，艺术化妆沙龙⭐︎。

• Suite120 #10, Glendale, CA, 91204 US
• https://renew-ink.as.me/schedule.php

Lenli Japanese Cleaning

住宅清洁、办公室清洁、地毯清洁、餐厅清洁、地板打蜡。

• +1 (323) 326-6582
• , Torrance, CA, 90502 US
• https://www.lenli.net

Charley's Taxi

【安心・確実・迅速】ハワイでタクシーが必要ならお電話ください。最新技術でお客様の安全と安心をお守りします。ご予約は日本語で、お気軽にどうぞ！

• +1 (844) 531-1331
• #300, Honolulu (Ala Moana), Hawaii, 96814 アメリカ合衆国
• http://charleystaxi.com/jp/

Christine Wallace Psychic Therapist

更加自信，掌控你的生活 ！ 通过电子邮件开始进行免费咨询。

• +1 (310) 751-0124
• Ste 340, New York, NY, 10014 US
• http://psychicreadingexpert.com

サイマル・アカデミー

东京・大阪的口译员・和笔译员培训学校，2020年夏季开始上线。该学校在美国舒适的家中提供课程！，并支持那些具有语言技能或在海外获得技能的人在职业生涯中迈出下一步，成为一名口译员・或笔译员。・还提供短期课程，如为期六个月的常规课程和视频观看课程，可全年申请。

• +81-3-6226-3120
• , Los Angeles, CA, 90012 US
• https://www.simulacademy.com/

カワイイ・ハワイ・ツアー | Kawaii Hawaii Tour

自由定制你的旅游要求 ！ 酒店 ・ 机票现在可以安排。

• +1 (808) 783-2411
• , Honolulu, Hawaii, 96815 アメリカ合衆国
• http://www.kawaiihawaiitour.com/index.html

タロットリーディング Yumi

塔罗牌占卜可以帮助你解决你的问题。我们希望你能将此作为参考，以帮助你克服困难的局面。

• , Honolulu, Hawaii, USA

青浜会計事務所

100%满意保证 如果你对服务不满意，我们不会向你收费。欧文办公室 : aohamatax@outlook.com/LAOffice ： info@aohama.com

• +1 (949) 527-2547
• , Irvine, CA, 92618 US
• https://aohama.com/

HiTRONS

在您当地的Hitrons公司体验世界上最好的按摩椅！广泛的高质量按摩椅。可与二手按摩椅交换。交付&免费安装。欢迎来到！。

• +1 (201) 941-0024
• , Ridgefield, NJ, 07657 US
• https://www.hitrons.com

台北日本クリニック

台湾第一家・日本资本诊所，一年365天24小时・开放・。

• +886 (967) 350-119
• , 台北, Taipei City, 10491 台湾
• https://taiwan.japandr.com/

Aburiya Raku

Aburiya RAKU ！在拉斯维加斯说到烤肉串，是一家热闹的日本餐厅。我们期待着欢迎你的到来。

• +1 (702) 367-3511
• , Las Vegas, NV, 89146 US
• http://raku-grill.com/

Ikuyo Hiraguchi - Prudential

与我们一起打造你的未来

• +1 (949) 697-5653
• Suite 210, Orange, California, 92868 アメリカ合衆国
• https://www.prudential.com/financial-advisors/ca/orange/ikuyo-hiraguchi

Yasuko's Nail Design

お爪を傷めない、高い技術で安心。最新の色、デザインを揃えています。初回ジェルネイル２０％OFF

• +1 (213) 446-8547
• , Los Angeles, CA, 90025 US
• http://www.facebook.com/yasukonaildesign

Anela care

我们将为您提供您需要的服务。

• +1 (310) 387-1234
• , Santa Monica, CA, 90404 US
• https://anelacare.wixsite.com/mysite-1

SANOYA RAMEN

午前11時より年中無休、深夜３時までOPEN！餃子、定食、カレーなど、メニューも豊富にご用意致しております！

• +1 (808) 947-6065
• , Honolulu, HI, 96826 US
• https://www.sanoyaramen.com/

N-TECH inc

油漆保护膜 （ 透明胸罩 ） , 油漆收集专家

• +1 (951) 901-9697
• B3, Riverside, California, 92504 US
• https://ntech-oc.com

闘魂らーめん

我们一直在追求味道，制作美味的拉面。我们为我们的黄金汤感到自豪，它是由猪头、猪骨和鸡肉制成的！ ！ 我们还推荐我们的手工饺子！ ！。

• +81-438-37-7607
• 292-0822 千葉県 木更津市

Piano Lounge Courage

LA唯一のピアノバー 隠れ家的 癒しの空間

• +1 (310) 538-1202
• 東西プラザ内, Gardena, CA, 90249 US
• http://couragela.com/

Berkshire Hathaway Home Services / James Liao

关于便宜的餐馆，请致电James Liao ！。

• +1 (626) 890-9500
• , Hacienda Heights, California, 91745 アメリカ合衆国
• https://www.bhhs.com/california-properties-ca305/hacienda-heights/james-liao/cid-33497

Oxford Property Group 大江・早川

纽约市的房地产租赁 ・ 经纪公司的销售和购买。在曼哈顿、布鲁克林和长岛市的许多豪华公寓是免费的。许多为外籍人士服务。租金，带家具的公寓和住宅 ・ 也可咨询购买合作公寓或投资房产的问题。

• +1 (310) 564-6017
• 12th Floor, New York, NY, 10018 U.S.A.
• https://NYCRE4J.com/

Sasaya

WLAで夜遅くまで営業の居酒屋バー！

• +1 (310) 477-4404
• , Los Angeles, CA, 90025 US
• http://www.izakaya-sasaya.com

Club Cha Cha

这里是一个可以让你在晚上忘记时间的地方，享受一个成年人的时间。

• +1 (310) 370-9996
• , Torrance, CA, 90503 US
• http://www.clubchacha.com

Club TeeUp

洛杉矶の夜を貴方とともに華やかに ・ ・ ・

• +1 (213) 614-8008
• , Los Angeles, CA, 90071 US
• http://www.tee-up.biz

Yama Izakaya & Sushi / Dallas

ダラスで１番リーズナブルな居酒屋!?　火曜日は１ドル寿司★水曜日は日本酒１ドル☆

• +1 (972) 234-3474
• , Dallas, TX, 75243 4159 US
• https://www.yamadallas.com/

Yama Izakaya & Sushi / Plano

如果你想在普莱诺吃到正宗的炭火烤鸡，这是你回家前要逛的地方！。

• +1 (214) 618-8379
• Ste 120, Plano, Texas, 75024 US
• https://www.yamadallas.com/

Yama Izakaya & Sushi / Carrollton

如果想在卡罗尔顿吃日本料理，请访问Yama居酒屋＆寿司。周二晚上还提供5个原创手卷寿司/小菜！ ★周三寿司1美元☆。

• +1 (469) 782-9788
• #920, Carrollton, TX, 75007 US
• https://www.yamadallas.com/

IZAKAYA NARU / Asia Kitchen Hawaii Inc

• +1 (808) 951-0510
• D104, Honolulu, HI, 96826 US
• http://www.naru-honolulu.com/

Mari's Bar / Sake Bar Mogura

非常受日本人和当地人欢迎！日本城的酒吧。Marie's ・ Bar和Sake Bar Mogura都在同一地点。

• +1 (415) 673-5636
• , San Francisco (Japantown), California, 94115 アメリカ合衆国

Moiliili Community Center

＼ 12/23 ～ 1/6 举行冬季活动 ！ ／ 儿童可以从一天开始得到照顾 ！ 我们提供完整的儿童照顾计划，让他们在夏威夷得到乐趣和学习。暑假和寒假期间也提供假期课程。

• +1 (808) 955-1555
• , Honolulu (McCully - Moiliili), Hawaii, 96826 USA
• http://www.moiliilicc.org

Yamato Transport USA / Portland Branch

可靠的仓根子大和。把你的国际快递和搬家交给我们！（安全的日语服务。请随时用日语与我们联系。\ǞǞǞǞ｝

• +1 (503) 255-1885
• , HILLSBORO, OR, 97124 US
• http://www.yamatoamerica.com

Ha'leia bebe LLC (Egg Donor Agency)

招募日本卵子捐赠者，为不孕不育患者带来 "希望的灯塔"！作为代理人，我们负责整个过程，并提供日语的细致支持。

• +1 (808) 724-2856
• , Honolulu, ハワイ州, 96815 アメリカ合衆国
• https://www.ehaleiabebehawaii.com/

Heart Moon Whiskey Bar & Restaurant

卡拉OK ・ 日本人经营的隐蔽餐厅，有飞镖 ＆ 酒吧 ！ 沙发座位让你有家的感觉。大量的威士忌酒选择。配备有最新飞镖和DAM的私人卡拉OK房。

• +1 (808) 892-4945
• , Honolulu (McCully - Moiliili), Hawaii, 96826 アメリカ合衆国

B-BEE CREPE & BOBA

新开的可丽饼・波巴蒂店在三和圣莫尼卡店的美食广场。用最好的材料制作的美味可丽饼和波巴蒂♪。

• +1 (310) 313-4050
• , Los Angeles (Mar Vista), California, 90066 アメリカ合衆国

クラブおのえ　ワイキキ店

艺人俱乐部！据说有很多漂亮的女孩♪位置很好，从威基基的免税店步行1分钟。也在寻找演员！。

• +1 (808) 921-2238
• , Honolulu (Waikīkī), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国

Personal/Private Chef for private home

私人厨师/个人厨师，在私人住宅中烹饪从休闲到正式的膳食。烹饪服务，购物，烹饪，摆台和服务。提供餐饮服务，制作和准备膳食，日常膳食，活动和聚会，生病和产后膳食，素食。

• +1 (310) 387-1234
• , Santa Monica, CA, 90403 アメリカ合衆国
• https://anelacare.wixsite.com/-private-home-chef

Brooklyn Japanese American Family Association (BJAFA)

布鲁克林日裔美国人家庭协会是一个由纽约州政府许可的非营利组织，成立的目的是支持居住在布鲁克林的日裔・家庭抚养他们的孩子。它开办了一所日语学校，组织各种社区活动和社区外展活动，如运动会和新年节庆。

• #C4-4, Brooklyn, NY, 11231 US
• http://bjafa.org

New Seekerz

★ 大峡谷和其他美国国家公园的全方位旅游 ★ 拉斯维加斯，把当地的自选旅游交给我们 ！

• +1 (702) 469-3523
• W-369, Las Vegas, NV, 89119 US
• https://www.newseekerzlasvegas.com/

S & S Property Services / Plano Property Management

友好・ 礼貌・ 在美国有经验的经纪人，加上最好的经纪人团队，将帮助你找到你的理想房产！ 用日语联系我们，满足你的所有房产需求。

• +1 (650) 283-3779
• Ste 110, Plano, Texas, 75093 アメリカ合衆国
• https://www.planopropertymanagement.com/Pages/Meetourstaff.aspx

Juban Yakiniku House Japanese BBQ

ベイエリアで日本の焼肉が堪能できると評判の焼肉ハウス十番は、ご家族そろって楽しんで頂けるレストランです。

• +1 (650) 692-8087
• 4th Fl, Burlingame, CA, 94010 US

Yuko Miyata / First Team Real Estate

新房产信息 ・ 率先收到房产信息，包括开放日信息 ☆ 我们可以帮助你找到适合你的房子。

• +1 (949) 484-3011
• , Orange County, カリフォルニア州, 92799 アメリカ合衆国
• https://yukomiyata.firstteam.com/

Vantaggio Suites Hillcrest

• +1 (619) 542-0819
• , San Diego, CA, 92103 US
• https://vantaggiosuites.com

Isa Japanese Restaurant

La Brea沿いにある日本食レストラン ！ うまい日本食がお手が価値で食べられる ♪ 午前11時〜深夜4时まで通しで営業です ！

• +1 (213) 909-4149
• , Los Angeles, CA, 90036 US

（株）シーエイチアイ　東京ベイプラザホテル

庭园と広いロビーの総合ホテルです。結婚式や会議 ・ 団体様のお客様にも好評です。

• +81-438-25-8888
• 292-0832 千葉県 木更津市 新田2-2-1
• http://www.tokyobayplaza.com/

Nin Nin

2016年12月在威基基洋行新开业 ！ ！ ～ 美女健康咖喱饭，欧洲的精华加入了精心烹制的日本咖喱。请尝试我们的高质量日本咖喱饭。我们期待着为您提供服务。

• +1 (808) 380-8013
• LL100-12, Honolulu, Hawaii, 96815 アメリカ合衆国
• http://dev.o2i-asia.jp/testsite/ninnin_curry/wordpress/

Bar 104 TEN FOUR

【10月4日は104の日】 ボトル半額キャンペーン ＆ LIVE

• +1 (310) 400-7660
• , Gardena, California, 90247 アメリカ合衆国
• http://www.bar-104.com

Rod & Shout

• +1 (310) 503-6972
• , Gardena, CA, 90247 US

とりあえず吾平 市原五所店

料理もドリンクも吾平のメニューはとっても充実！。

• +81-436-40-4131
• 290-0064 千葉県 市原市

Satoshi Yamauchi Woodworks

10年の経験を積んだ日本人木工職人・家具職人です。キャビネット、家具、店舗内装を主に製造しています。

• +1 (808) 354-3850
• Upstairs Studio, Honolulu, Hawaii, 96814 アメリカ合衆国
• http://swoodwork.com/

Drs. Farkas, Kassalow, Resnick & Associates, P.C.

眼科一般诊療、コンタクトレンズ、眼鏡、レーザー視力矯正。日本人スタッフがサポート。海外旅行者保険一部可。

• +1 (212) 838-8894
• #201, New York, NY, 10022 US
• http://www.eyewise.com/japanese

Genius Lounge

ワイキキの真ん中にある、落ち着いた隠れ家レストランバーでゆったりとした夜を。

• +1 (808) 626-5362
• , Honolulu, HI, 96815 US
• http://geniusloungehawaii.com/

VIDEO EYE

VIDEO EYEでは、日本の映画 ・ 連続ドラマ ・ バラエティ ・ 情報 ・ ドキュメンタリー番組、洋画、韓国ドラマなどを豊富に取りそろえています ！

• +1 (310) 618-1907
• 103-A, Torrance, CA, 90501 US
• http://www.videoeyeinc.com/

kulu kulu | クルクル　アラモアナシロキヤ店

ハワイ発『街のケーキ屋さん』。

• +1 (808) 931-0503
• #1360 Shirokiya Japan Village Walk内, Honolulu, HI, 96814 US
• http://kulukulucake.com/

Norie Kimura / SK-II Saks Fifth Avenue

12月8日 （木）『SK-II 女子会 @Saks Fifth Avenue in South Coast Plaza店』开催决定 ！ ！

• +1 (714) 398-5533
• , Costa Mesa, CA, 92626 US

kulu kulu | クルクル ロイヤルハワイアン店

ハワイ発『日本の街のケーキ屋さん』。

• (808) 931-0915
• ロイヤルハワイアンセンター2階 #B1b　パイナラナイ・フードコート内, Honolulu (Waikīkī), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国
• http://kulukulucake.com/

Pamela Hensley Makeup Artistry

Permanent Makeup Artist （Eyebrows, Eyeliner and Lip Color\）和 Makeup Artist （Bridal/Wedding, Fashion, Commercial\）。

• +1 (310) 384-7268
• , Torrance, California, 90505 United States
• http://facebook.com/makeupbypamelahensley

AQUOLIA / アクオリア

沸腾しても冷却しても抗酸化力を72时间以上持続 ！ ミネラルをバランス良く含む中性の水素水。アクオリアが、 ミネラル还元水素水という「おいしい水」を作ります。

• +1 (949) 331-2040
• Suite 405, Costa Mesa, CA, 92626 US
• http://www.aquolia.com/

ワイキキ バケーション レンタル

あなたのハワイでのご宿泊を、私達がHawaii Spiritで、心を込めておもてなしをさせていただきます。

• +1 (808) 989-7371
• , Honolulu, Hawaii, 96815 US
• http://www4.hp-ez.com/hp/waikikibakeren

Menya Costa Mesa

• (714) 754-1844
• 675 Paularino Ave. #C, コスタメサ, カリフォルニア州, アメリカ合衆国
• https://www.facebook.com/menya.costamesa/info