วิวินาวิ : โลก : () World

Takara Ramen Inc.

アメリカ国内におけるラーメン市場の成長、拡大はまだまだ続きます！ ぜひ一緒に、日本のおいしいラーメンをアメリカ全土に届けましょう！ 経験の無い方でも1から丁寧に説明させて頂きます。

• , Gardena, CA, 90247 US
• https://www.takararameninc.com/

マリッヂコラム

信頼の結構相談室「マリッヂコラム」心をこめてお手伝いさせて頂きます。

• (0438) 98-6275
• 292-0042 千葉県 木更津市
• https://marriage-column.com/

Spa Passion Waikiki

日本人マッサージ師による実力派スパ。ロミロミマッサージ60分75ドル～。カップル割有。出張も致します。

• (808) 589-6888
• #608, Honolulu, HI, 96815 USA
• https://spapassionwaikiki.com/

South Coast Creative Services, Inc.

ロサンゼルスの旅行会社、空港送迎、企業視察など、35年以上の経験にご期待ください。

• # 209, Gardena, CA, 90247 US
• https://kilalala.com/

ホノルルオートレンタル | Honolulu Auto Rentals

ハワイ州公認レンタカー会社★日本人が経営しています。女性の方も安心してご利用頂けます♪日本の免許証でOKです★ハワイのレンタカーならお任せください！

• +1 (808) 942-4444
• , Honolulu, HI, 96815 US
• http://www.werentacar.com/greeting.php

Scott Hirashiki Doctor of Chiropractic

ホノルルで２０数年前に開業。ローカルの間では信用できる医師として有名。

• +1 (808) 979-4418
• Kaheka Professional Center, Suite 321, Honolulu, HI, 96814 US
• http://chiropractorchikunghonolulu.com

GMS Clinic

日本語通訳アリ。ご要望はお電話にて承ります！

• +7 (495) 781-5577
• , Moscow, Moscow, 121099 ロシア
• https://www.gmsclinic.com/

曹洞宗 日米山 桑港寺

サンフランシスコ日本町にある曹洞宗のお寺です。毎月の祈祷会や定期的に開催している座禅会はもちろんのこと、お子様の成長を祝う七五三や初参りや厄除けのご祈禱なども行っております。学業守りや交通守りなどの販売あり。日本町にいらっしゃった際にはお気軽にお立ち寄りください♪

• +1 (415) 346-7540
• , San Francisco, CA, 94115 USA
• http://www.sokoji.org/

ISC Computers

パソコン修理、販売、データーリカバリー　25年の経験と実績　信頼できるコンピューター屋まで　ご連絡下さい

• +1 (949) 756-9210
• , Costa Mesa, CA, 92626 US
• http://www.iscus.com

Nomura & Co., Inc.

愛され続けて60年、カリフォルニアで生産される最高品質のお米。

• +1 (650) 692-5457
• , Burlingame, CA, 94010 US
• http://www.nomuraco.com/

ダスキン本郷サービスマスター

ダスキンフランチャイズチェーン加盟店　株式会社アイ・エヌ・ジー　ダスキン本郷サービスマスター 　【営業エリア】千葉県内（木更津市・君津市・富津市・袖ケ浦市）

• +81-120-16-3153
• 292-0015 千葉県 木更津市

Prestonwood Park Dental Care

プレーノにある日本語が通じる歯科医院！プレストンウッド・パーク歯科医院はご予約から、コンサルテーション、治療まで全て日本語でお手伝いします。デジタルレントゲン、数種類の歯科レーザー等を完備した最新治療を提供いたします。

• +1 (972) 378-3786
• #132, Plano, TX, 75093 US
• http://prestonwoodparkdentalcare.com

アイビーシーアロハチャーター | IVC Aloha charter

ハイヤー料金　1マイルに付３ドル、お助け専用車30ドル・シニア特別料金25ドル・空港送り30ドル ▶ 日本人のベテランドライバーがハワイの皆さまの足として付き添います。

• +1 (808) 386-4830
• , Honolulu, HI, 96815 US

Chiyo Shidara, D.D.S.

イーストベイ・ピノールの日本人歯科医が営む一般歯科医院です。遠方からの患者様も是非お越しください。一回の通院のみでクラウン治療可・インプラント・インビザラインご相談ください。大人から子供まで幅広く治療を行っております。

• +1 (510) 741-7100
• , Sacramento, CA, 95818 USA
• https://www.smilepinole.co/

T-Born Space LLC

デザイン各種、ウェブサイト、SNSマーケティング等。あなたのビジネスに合わせたデザインをお手伝いします！リーズナブルなお値段での簡単なウェブサイト作成も可能です。

• , Torrance, CA, 90503 US
• https://www.tomotany.com/

Salon bloom

日系美容サロン!アイラッシュトータルビューティー身体の中から綺麗に！

• +1 (714) 884-0394
• , Irvine, California, 92602 USA

Corcoran Pacific Properties ”いそのなな (RA)”

高級物件を主にカカアコ新築プロジェクト、戸建て、コンド、タウンホーム、購入後の管理などオアフ島すべての売買と物件管理を取り扱っています。無料相談は日本語でお気軽にお問い合わせください！

• +1 (808) 542-5241
• #106, Honolulu, HI, 96816 US
• http://www.nanaisonoalohalife.com

Wellness 4 Hawaii

アラモアナビルディングでコロナ検査をしています！検査証明書発行！ウォークイン可！

• +1 (808) 379-0003
• Ala moana Building room 912, Honolulu, HI, 96814 US
• https://www.wellness4hawaii.com

菜心味 のぞみ野店

• +81-438-63-8753
• 299-0251 千葉県 袖ケ浦市

オールネーションズリアルティ

[Real Estate Agent] Japanese/English (Half) Agent at your service! // 家の売買をお考えですか？ 今日私に電話/テキストメッセージを送ってください！

• +1 (909) 964-0700
• , Newport Beach, CA, 92663 US

Ilea's Kitchen

いれあずキッチンは、ハワイの人に、お寿司をもっと気軽に食べてほしいという思いで誕生させました。

• +1 (808) 258-5676
• Ph104, Honolulu, HI, 96825 US

マークフォトファクトリー

• +1 (808) 351-5491
• #103（イリカイホテル１階）, Honolulu (Waikīkī), HI, 96815 US
• https://www.marcphoto.info/

タヒチアンダンスチーム ATUAORA

体験レッスン入会金無料キャンペーン！初めてさん大歓迎♡親子割引有り

• 292-0009 千葉県 木更津市 金田地域交流センター内
• https://atuaora-official.jimdofree.com/

CBD STYLE

高品質で安全なCBD製品を用途に合わせて厳選し、お求めやすい価格で全国にお届けします。日系のCBD専門サイトなので、安心してご利用いただけます。【60ドル以上送料無料】

• +1 (979) 399-3116
• , Cerritos, California, 90703 アメリカ合衆国
• https://www.cbdstyle.com/

アランチーノ･ディ･マーレ

ハワイ州、イタリアンレストラン・ランキング3年連続1位のアランチーノ。アロハス ピリットで満ち溢れ、ハワイのひと時を幸福感でいっぱいにしてくれるレストランです。

• +1 (808) 931-6273
• , Honolulu, HI, 96815 US
• https://www.arancino.com/jp

Stanton University

I-20 発行可・OPTのチャンスあり。ビジネス学士・修士を学び、アメリカでのキャリア形成の第一歩を踏み出しませんか？ ビジネス学士コース・ビジネス修士コース（MBA）などのコースがございます。

• +1 (714) 539-6561
• , Garden Grove, CA, 92844 US
• https://stanton.edu/

出張研ぎ　便利屋 氣愛師

木更津発 人情ジャグバンド【ダニー坊や楽団】 パーカッションのt'mo（ティモ）こと出張研ぎ 便利屋氣愛師です！

• +81-70-4749-2749
• 292-0063 千葉県 木更津市
• https://www.kiaishi.com/

David T. Wakabayashi, O.D., F.A.A.O.（若林忠雄検眼医院）

日本語、英語対応。オレンジカウンティ・アーバインの検眼医。コンタクト、メガネ、検眼します。

• +1 (949) 552-2020
• Suite 207, Irvine, CA, 92604 US
• http://dr-wakabayashi.com

True Light Consulting

弊社の留学相談は完全無料！移民弁護士と提携しビザサポートを提供する会社の留学コンサルティング部門です。数ある語学学校・大学・大学院などの中からあなたの進路に合った学校をお探しします。ビザ取得サービスも行っているのでF-1を取りたい方、トランスファーをお考えの方等お気軽に日本語でお問い合わせください。

• +1 (213) 427-0080
• Suite 1035, Los Angeles, CA, 90010 US
• https://tllsg.com/

ぷちめぞん 整理収納アドバイザー

• +81-90-9689-6025
• 292-1171 千葉県 君津市
• https://www.facebook.com/petitmaisonokatazuke/

Microblading By Yuka

話題のマイクロブレーディング！San Franciscoでネイルサロンを経営しているYukaがアジア人の自然な眉に仕上げます！詳しくはお問い合わせください！

• +1 (310) 989-9342
• Suite 6, Las Vegas, NV, 89119 US
• https://browsbyyuka.weebly.com

ルアナハワイ不動産

不動産の売買、賃貸管理から別荘の管理まで、お客様のご希望に合わせたサービスをご提供させていただきます。

• +1 (808) 784-0123
• #707, HONOLULU, HI, 96815-2531 US
• https://luanahi.com/index/jp

Media Etc.

1992年にハワイで創業した日英両語の広告・広報代理店。

• +1 (808) 922-8974
• #1507, Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 United States
• http://www.mediaetc.net

ホメオパシー(Homeopathy)療法

コンサルテーションは、Zoom オンライン、電話、往診にて。要予約。ご気軽にお問い合わせ下さい。

• +1 (760) 845-0836
• , Riverside, CA, 92504 US
• http://www.uarefine.com

Charley's Taxi

【安心・確実・迅速】ハワイでタクシーが必要ならお電話ください。最新技術でお客様の安全と安心をお守りします。ご予約は日本語で、お気軽にどうぞ！

• +1 (844) 531-1331
• #300, Honolulu (Ala Moana), Hawaii, 96814 アメリカ合衆国
• http://charleystaxi.com/jp/

前重めいこピアノレッスン

アーバイン市 Northwood エリアにあるピアノ教室です。3歳からシニアの方まで楽しく豊かに学んでいただいています。CA州音楽グレードテストCMに対応いたします。

• +1 (714) 488-4936
• , Irvine, CA, 92620 US
• http://ocirvinepiano.com

空手道 一心塾

• +81-90-1126-0034
• 292-0041 千葉県 木更津市

Happy Hawaii

オアフ島巡り完全貸し切り。１名様~５名様まで人数が増えるほど割引料金でお得‼詳細はバイマトラベルのプライベートガイドHappy Hawaiiで確認の上 tadasuzuki1@gmail.com までお問い合わせください

• , Honolulu, HI, 96815 US

Christine Wallace Psychic Therapist

もっと自信を持って、自分の人生を切り開きましょう！まずはメールでの無料相談からどうぞ。

• +1 (310) 751-0124
• Ste 340, New York, NY, 10014 US
• http://psychicreadingexpert.com

Psychic Reading Expert

5 Star Google Reviews Psychic Christine Wallace

• +1 (201) 9530658-
• 2f, Philadelphia, PA, 19107-5104 US
• https://www.psychicreadingexpert.com/ja

Shoji English School

英語を教えて35年以上！サンディエゴの英会話教室といったらここ！長年の経験で培ったあなたにあった学習方法を提供致します。日本から来たばかりの方、日常英会話・TOEFL.TOEICなど。小さいお子様にも大人気です。まずは無料個人レッスン（90分）でお会いできるのを楽しみにしております！

• +1 (619) 985-0268
• Unit G201, La Jolla, CA, 92037 US
• https://eikaiwashojisd.com/

East 53rd St Chiropractic and Wellness

カイロプラクティック・ヨガ等、日本語でサポートします！

• +1 (212) 980-4211
• , New York, NY, 10022 4803 US

Rokko Japanese Cuisine

充実Japaneseファミレスです！

• +1 (408) 773-8225
• , Sunnyvale, CA, 94086 US
• https://www.rokkorestaurant.com/

International Mid Pac College

🌊７月からの入学生募集中🌊英語語学学校

• +1 (808) 593-9388
• #200, Honolulu, HI, 96814 US
• https://www.impachawaii.edu/index.php

Shonan Beauty Clinic Irvine

湘南美容クリニックは日本国内外で１００院を展開する日本最大級の最先端美容クリニックです。SBCのおもてなし、日本人の心をつかむホスピタリティーとコストパフォーマンスをご提供します。 日本人スタッフ（医師１名、看護師2名、カウンセラー２名）常駐しております。遠方からの方もお気軽にお問合せ下さいませ。

• +1 (833) 358-0936
• Suite200, Irvine, CA, 92618 USA
• https://shonanbeauty.com/?utm_source=Vivinavi&utm_medium=home&utm_campaign=cpp&utm_term=sbc_Irvine&utm_content=20211223

Shonan Beauty Clinic Irvine

湘南美容クリニックは日本国内外で１００院を展開する日本最大級の最先端美容クリニックです。ついにアーバインにオープンしました！SBCのおもてなし、日本人の心をつかむホスピタリティーとコストパフォーマンスをご提供します。 日本人スタッフ（医師１名、看護師2名、カウンセラー２名）常駐しております。お気軽にお問合せ下さいませ。

• +1 (833) 358-0936
• Suite200, Irvine, CA, 92618 US
• https://shonanbeauty.com/?utm_source=Vivinavi&utm_medium=home&utm_campaign=cpp&utm_term=sbc_Irvine&utm_content=20211223

Shonan Beauty Clinic Irvine

湘南美容クリニックは日本国内外で１００院を展開する日本最大級の最先端美容クリニックです。ついにアーバインにオープンしました！SBCのおもてなし、日本人の心をつかむホスピタリティーとコストパフォーマンスをご提供します。 日本人スタッフ（医師１名、看護師2名、カウンセラー２名）常駐しております。お気軽にお問合せ下さいませ。

• +1 (833) 358-0936
• Suite200, Irvine, CA, 92618 US
• https://shonanbeauty.com/?utm_source=Vivinavi&utm_medium=home&utm_campaign=cpp&utm_term=sbc_Irvine&utm_content=20211223

RED ROCK Torrance

当店人気「ローストビーフ丼」や柔らかでジューシーな「ステーキ丼」、カレー、オムライスなどご用意しています。

• +1 (424) 392-3363
• , Torrance, CA, 90504 US
• http://www.redrock-kobebeef.com/en/

ひまわり Family Child Care

少人数制プラス、アットホームな環境の中でお子様をサポートしていきます。

• +1 (818) 588-3636
• , Burbank, CA, 91506 US
• http://www.himawariburbank.com

tkwebsys

Website制作、Webマーケティングはお任せ下さい!!

• +1 (213) 617-7700
• #1B, Los Angeles, California, 90012 アメリカ合衆国
• https://www.tkwebsys.com/

出張公証人(Notary)サービス

公証人(Notary Public)の出張サービス。オレンジカウンティー、ノースカウンティ、インランドエンパイアを中心に公証(Notary)出張サービスを承っております。日本語で御気軽にお問い合わせください。

• +1 (760) 845-0836
• , Riverside, CA, 92504 US
• https://www.yodasmobilenotary.com

Islander Sake Brewery

ハワイ州唯一の酒蔵でハワイの風を感じられるSakeを醸しています

• , Honolulu, HI, 96817 US
• https://islandersake.com

篠原アメリカ不動産

テキサス州、日本人男性初のブローカー、カリフォルニア州のライセンスも持っている。物件の目利き、管理を得意としており、お客様の目線に立ったエージェントを目指している。

• +1 (469) 590-8266
• 100-330, Plano, Texas, 75024 アメリカ合衆国
• https://www.shinohararealty.com/japanese/

Spider Smart Learning Center of Frisco

英語/数学/SAT お任せください。

• +1 (972) 504-3870
• Suite 122, Frisco, Texas, 75035 アメリカ合衆国
• https://www.spidersmart.com/

ena (Dallas)

もうすぐ夏休み！enaでは小中高夏期講習会、夏のESLコースなどなどを企画中です。お気軽にお問合せ下さい。

• +1 (469) 969-6269
• Ste 300, Plano, TX, 75024 アメリカ合衆国
• http://www.ena-kikoku.com/

落花生工房 かずさ屋

自然の恵みがたっぷり詰まった落花生はみんなを笑顔にしてくれます。落花生の事なら、国内最高クラスの落花生を生産する『かずさ屋』にお任せください。

• +81-438-22-0038
• 292-0832 千葉県 木更津市
• https://www.r-kazusaya.jp/

Grampus G Insurance Agency

只今、ご加入後に５０ドルのVisaギフトカード、あるいはしなやかで女性らしい体づくりを目指す方にぴったり, プロのダンサーからのスパニッシュダンス無料体験レッスンを受けれます。保険契約期間の途中で別の保険会社に切り替えることはできますかとよく聞かれます。保険期間の途中でも別の保険会社に切り替えることは損額無しで可能です。もしくは、DUIで保険代が高くてお困りですか。是非ご連絡下さい。お電話でもテキストでも構わないです！

• +1 (424) 450-7511
• , Torrance, CA, 90505 US
• https://grampusg.com/

BUYMA NEXT

BUYMA（バイマ）の副業で月50万円稼ぐ方法教えます

• +1 (626) 390-7959
• , Pasadena, CA, N/A US

Mercan Capital Ltd.

豊富な実績と経験のあるメルキャンがあなたのカナダでの就学・就労・移住をサポートします！

• , Montréal, Québec, H2Y 1T9 カナダ
• http://www.mercan.com/

Hair Traffic Salon

マツエク、ヘアー、スキンケア

• +1 (310) 880-8104
• , Culver City, CA, 90232 US

World Wide Realty / Noriko Nakano Dowrey

ヒューストンの住まい探しをお任せください。

• +1 (281) 844-2792
• Suit 315-C, Houston, TX, 77057 US
• http://www.houstonfudosan.com

ガードナーハワイ

あのガードナーベルトが遂にハワイに上陸！　クビレを生むQtt！　近日発売ゴルフベルト！

• +1 (808) 745-7535
• 105, Honolulu, HI, 96815 US
• https://www.guardnerhi.com

もみの森

【木更津/巌根】コンセプトは「森林浴をしたような、爽やかな癒しを味わえるリラクゼーション空間」です。営業時間10：00～24：00（予約受付23：00） 皆様のお越しをお待ちしております。◆木更津市で最大席数のリラクゼーション空間◆

• +81-438-23-4321
• 2920064 千葉県 木更津市

マイレイ ハワイ | mi.lei hawaii by MIHOKO

Instagramがあなたの名刺となる時代。あなたのソーシャルメディア構築をお手伝いいたします。お気軽にご相談ください。

• +1 (808) 373-1001
• , Honolulu, Hawaii, 96815 US
• https://mihokotdc.wixsite.com/mileihawaii

Kozosuhi

• +1 (310) 534-4013
• , Torrance, CA, 90505 US

メナードフェイシャルサロン北子安

エステからホームケアまでどなたでも安心して通えるサロンです。メナードで一緒に美肌を育みませんか？

• (090) 9380-6801
• 299-1161 千葉県 君津市 SKYCITY37 103号室
• https://beauty.hotpepper.jp/kr/slnH000502037/?vos=cpahpbprosmaf131118006

輝～KIRARA～

アットホームな個人サロンならではのお一人ひとりへの丁寧な対応と静かなプライベート空間を目指しています。

• +81-438-98-2080
• 292-0052 千葉県 木更津市
• https://www.kirara-salon.jp

Law Office of Garrett T. Ogata

• +1 (702) 366-0891
• , Las Vegas, Nevada, 89102 アメリカ合衆国
• https://www.gtogata.com/

Hoken411.com / Masayoshi Kirihara

保険業界14年の経験を基に、メディケア、アニュイティによるリタイアメント対策、生命保険等に関して無料でご相談に乗っています。お気軽にご相談下さい。

• +1 (310) 381-9505
• , Rancho Palos Verdes, CA, 90275 US
• http://hoken411.com/

Asahi Insurance Agency, Inc.

自動車保険ならAsahi Insuranceにお任せ下さい！お見積りも簡単です！

• +1 (213) 617-7881
• Suite 102, Gardena, California, 90249 アメリカ合衆国
• http://www.asahiins.com/

World People USA, Inc.

アメリカで独立・成功するために！！ 起業＆ビジネスに関する無料コンサルタント承ります。

• +1 (310) 699-1953
• Suite 500, Torrance, CA, 90503 US
• http://www.worldpeopleusa.com

Asahi Insurance Agency, Inc.

自動車保険ならAsahi Insuranceにお任せ下さい！お見積りも簡単です！

• +1 (213) 617-7881
• , San Diego, CA, 92054 US
• http://www.asahiins.com

STS Career

Search To Shine ー あなたが、輝けるキャリアを。

• , Torrance, CA, 90505 USA
• https://stscareer.com/

Pro-Construction Roofing Company

サウスベイで20年以上 屋根工事(Roofing）のプロ！ 商業・住宅など全ての種類の屋根に対応しております。まずは無料見積もり査定にお申込みください。

• +1 (213) 663-9615
• , Gardena, CA, 90249 US

リラクビューティーサロン cocoro

【“ツルスベたまご肌”になれる！シルク糸脱毛がおすすめ】リラクゼーション・フェイシャルケア・脱毛、全部やりたい“欲張りさん”のためのサロンです。

• +81-70-1357-8188
• 292-0801 千葉県 木更津市
• https://beauty.hotpepper.jp/kr/slnH000493767/

宮野指圧鍼灸治療院

マッサージや鍼灸のことなら木更津三井アウトレットパーク近くの宮野治療院へどうぞ。訪問療養マッサージも行っております。

• +81-438-41-1223
• 292-0001 千葉県 木更津市
• http://miyano-hari.com/

サイマル・アカデミー

東京・大阪に拠点をもつ通訳・翻訳者の養成スクールです。2020年夏よりオンラインにて開講中。アメリカのご自宅からでも受講可！海外で身につけた語学力やスキルをお持ちでその後のステップとして通訳者・翻訳者を目指すためのキャリアを応援しています。【半年のレギュラーコース・3ヶ月の短期コース他、通年申込み可の動画視聴型コースなどをご用意】

• +81-3-6226-3120
• , Los Angeles, CA, 90012 US
• https://www.simulacademy.com/

Afuri Ramen Dumpling

ロサンゼルスラーメン業界初の自家製麺、スープと餃子を提供！！

• +1 (626) 409-8712
• , Los Angeles, CA, 90021 US
• https://afuriramen.com

Asuka Garcia, LCSW

あなたの心がすっと軽くなるお手伝いをさせていただきます。

• +1 (619) 732-8793
• , San Diego, CA, 92111 US
• https://www.psychologytoday.com/us/therapists/asuka-m-garcia-torrance-ca/868748

Happa Restaurant

居酒屋スタイルのレストラン、一品料理からおつまみまも充実しています。フルバー完備でお酒の種類も豊富！是非一度お越しください。

• +1 (310) 323-8890
• #8, Gardena, CA, 90247 US
• http://www.happarestaurant.com

LILA NAILS

ビバリーヒルズの日本人ネイルアーティストによるネイルサロン✩ご予約・お問い合わせは(307) 220-3415へテキスト、またはinfo@lila-nails.comまで。

• +1 (307) 220-3415
• Located inside Salon Kazumi, Beverly Hills, CA, 90210 US
• http://lila-nails.com/

Columbia West College

きれいな新校舎！ACCET 認定校！！優れたカリキュラムと楽しいアクティビティーが豊富な語学学校です！

• +1 (213) 368-3900
• Suite 1700, Los Angeles, CA, 90010 US
• http://www.columbiawestcollege.edu

DokoDemo

• +1 (917) 261-5228
• , New York, NY, 10003 US
• https://www.dokodemonyc.com/

Living with Accents

カリフォルニアスタイルの料理教室

• +1 (626) 840-2771
• , Pasadena, CA, 91104 US
• https://www.livingwithaccents.com

N Hair From Tokyo

東京で著名人のヘアや雑誌、ファッションショーなども手掛けていた日本人スタイリストによるプライベートサロンです。新規のお客様も大歓迎です。

• +1 (424) 298-7944
• #102, Room16, Los Angeles, CA, US

Jsong's Acupuncture & Herbal Medicine Clinic

不妊治療 痛みのある症状 憂鬱症などの症状 内臓の症状　速い鍼灸効果　真漢方薬調合

• +1 (714) 467-6344
• Pyramid Office & Medical Park, Torrance, CA, 90505 US
• http://www.jsongacu.com

STS Tech

• , Torrance, CA, 90501 US
• https://tech.sts-innovation.com/

King Hand Chinese Medicine Acupuncture Center

痛みに悩んでいる方はご相談ください。治療経験50年。婦人科、小児科、内科、外科、全てのPain Managementいたします。

• +1 (650) 798-4129
• Suite 152, Sunnyvale, California, 94085 アメリカ合衆国
• http://www.worldkinghand.com/contactus.html

Kama'aina Kids

メールアドレス： info@kamaainakids.net　親子留学、短期・長期の語学留学のスクール探しや、各種ビザサポートなど何でもお気軽にご相談下さい。

• +1 (313) 403-8088
• , Honolulu, HI, 96815 US
• https://www.kamaainakids.net/

Kama'aina Kids

info@kamaainakids.net までご連絡ください。親子留学、短期・長期の語学留学のスクール探しや、各種ビザサポートなど何でもお気軽にご相談下さい。

• +1 (313) 403-8088
• , Honolulu, HI, 96815 US
• https://www.kamaainakids.net/

Takumi Japanese Sushi & Bar - Embassy Suite Kapolei by Hilton

創作寿司と本格的なバーです。ライブ音楽も楽しめます。オアフ島の西側からエンバシースイーツ・カポレイ・バイ・ヒルトンに移転しました。

• +1 (808) 888-0172
• (Embassy Suite Kapolei by Hilton), Kapolei, HI, 96707 US
• https://takumihawaii.com/

Nakajima Psychological and Educational Services

幼児から大人までさまざまな心の問題や悩みについて、幅広く支援を行なっております。オンラインカウンセリングでカリフォルニア州全体へのサービスを提供しております。

• +1 (805) 409-7289
• Unit 381, Santa Monica, CA, 90405 US
• http://www.nakajima-psych.com/

Mokumeganeya USA Inc

Japan made の結婚指輪、婚約指輪のカスタムオーダー店　日本から出店しています

• +1 (949) 629-8174
• , Costa Mesa, CA, 92626 US
• https://www.mokumeganeya.com/

Nippon Kyoiku Seminar

＼2021年、サンノゼ27年目を迎えました！／徹底した少人数制で基礎から発展、受験まで。知識の定着を目指します。無料体験クラス実施中！

• +1 (408) 373-2557
• # 1, San Jose, California, 95128 US
• http://www.nkseminar.com

KOZO SUSHI - Kaneohe ＆ Hawai Kai

年中無休で365日営業中?テイクアウト専門！ハワイのお寿司屋? お電話でのご注文は、カネオヘ店 (808)235-8881、ハワイカイ店 (808)396-8881 まで。

• +1 (808) 235-8881
• #A-1 (Windward City Shopping Center), Kaneohe, HI, 96744 US

Annoura Realty Group, LLC

ヒューストン近郊の住宅、商業物件の売買賃貸、アパートメント紹介を得意としています。お気軽に日本語で連絡して下さい。

• +1 (832) 725-7880
• Ste 300, Houston, TX, 77036 US
• https://annourarealty.com/jp/

NIPPON AUTO WORKS

日米20年熟練の日本人メカニックがあなたの車をサポート！

• +1 (702) 558-3757
• C-8, Henderson, NV, 89014 US
• https://www.nipponautoworks.com/

日本語でマミー＆ミー

ラスベガス待望の日本語で楽しむ親子教室開催

• +1 (858) 204-9256
• Suite 15, Las Vegas, NV, 89139 US
• https://www.facebook.com/nihongodemommy/

Cafe Morey's

モデルや芸能人御用達♪モンサラット通りにオープンした、カジュアルなアメリカンハワイアンカフェ?パンケーキからボリューム満点のプレート料理まで楽しめるお店！

• +1 (808) 200-1995
• , Honolulu, HI, 96815 US
• https://cafe-moreys.com/

Ohana Beauty Cosmetics

☆NEW OPEN☆ 眉・リップのアートメイク・トータルビューティーは、経験を積んだOhana Beauty Cosmeticsにお任せください！植物ベースのインクをお客様に最適なお色にカスタマイズし、素敵な笑顔になって頂けるような技術、サービスをご提供致します。

• +1 (714) 922-3490
• Ste.B (2nd floor), Huntington Beach, CA, 92647 US
• https://beautybynatsumi1.wixsite.com/ohanabeautycosmetics