วิวินาวิ : โลก : () World

U-LABO｜名門大学進学サポート

【カリフォルニア大学(UC)合格率100%】世界トップ大学を目指す日本人専門の留学サポート✨語学学校・コミュニティカレッジ在学中の皆様、お子様をカリフォルニア大学に入れたい保護者様にご好評いただいています！

• +81-50-7112-0725
• 1600023 東京都 新宿区 西新宿水間ビル6F
• https://ulabo.org/

Sakura Arts Collective

ダウンタウンに新規オープンスタジオ！日本人女性経営で親切・丁寧なレッスンを提供。

• +1 (808) 800-7951
• Suite201, Honolulu, HI, 96817 US
• https://www.sakuraartscollective.com/

Life Coaching with Akane

なりたい自分になろう！ライフプランの明確化と実現をサポートいたします。 夫婦関係・国際結婚・離婚・親権・海外での子育てでお悩みの方、ご相談ください。

• +1 (347) 585-6139
• , Los Angeles, California, 90012 US

Fuji Cosmetic Ink Studio and Academy

ロサンゼルスで芸能人、モデル、人気YouTuber 御用達マイクロブレーディングサロンといえば　Fuji Cosmetic Ink Studio and Academy ☆マイクロブレーディングクラス、他クラスも申し込み受付中！

• +1 (310) 756-0864
• Suite 25, Torrance (Delthorne), California, 90503 アメリカ合衆国
• http://www.fujicosmeticink.com/

ガイアジム

木更津市にある地域密着型の24時間ジムです。初心者サポートあり♪

• +81-438-97-6606
• 299-0015 千葉県 木更津市
• https://gaiagym.com/

ジェフヨウ法律事務所

ジェフヨウ弁護士は飲酒運転（DUI）に特化した刑事弁護士です。初回相談は無料です。お気軽に日本語でご相談ください。

• +1 (213) 446-2495
• Suite 2107, Los Angeles, CA, 90010 US
• https://theduispecialist.com/ja/

洋食屋 味道

ソーテル・ローランドハイツに2店舗構える本格的な日本の洋食屋。現在テイクアウト・パティオ営業中！ オムライス・エビフライ・シーフードドリアなど。お子様向けメニューもご用意！家族そろってお越しください。

• +1 (424) 465-9033
• #200, Los Angeles, CA, 90025 US
• https://group.bishamon-ten.com/midoh-locations/

Bozu Japanese Restaurant

美味しいお酒！美味しい肴！笑顔の絶えない居酒屋です。月曜～土曜21:00～、日曜16時～18:00のハッピーアワーあり♪毎日元気に営業中！駐車場無料のマッカリ―ショッピングセンター２階で、皆様のご来店を心よりお待ちしております。

• +1 (808) 955-7779
• #209 (MuCclly Shopping Center 2F), Honolulu, HI, 96826 US
• https://ja-jp.facebook.com/Bozu-Japanese-Restaurant-%E6%A5%BD%E9%A3%9F%E9%85%92%E5%AE%B6-%E5%9D%8As-1517382451912208/

Bistro HACHIYA

君津市南子安にあるフレンチレストランです。 ランチにもディナーにも大好評！一度食べたら忘れられないご褒美ハンバーグが自慢です。

• +81-439-29-6780
• 299-1162 千葉県 君津市
• https://gh3u600.gorp.jp/

エステサロンpurple

美肌を手に入れる!一回で透明感up!フェイシャルエステ２回で4400円！

• +81-90-9390-8005
• 290-0062 千葉県 市原市 ウッドハウスながしま203
• http://konyoku.jp/purple/

Yoshi Shabu Shabu / Plano

日本のしゃぶしゃぶをPlano・Richardsonでも味わえます。良質なお肉とお野菜を使ったしゃぶしゃぶを自慢のソースで召し上がれ！

• +1 (469) 929-6067
• Ste 115, Plano, Texas, 75024 アメリカ合衆国
• http://yoshishabushabu.com

RIZAP Los Angeles | ライザップ - ロサンゼルス

たった2か月で-15kgの減量が可能！(※減量数値は個人差があります) 健康状態、体格、体質などに合わせた目標をカウンセリング、ライザップが徹底的にコミットメントいたします！

• +1 (424) 291-5959
• Suite C, Santa Monica,, CA, 90404 US
• https://rizap.us/

Coldwell Banker Realty/ 木本敦子 (ATSUKO)

ロサンゼルス郡 (LA county) 全域 で、信頼、実績、安心をモット－に、お客様に満足していただける不動産売買を提供しています。 マーケットを熟知した不動産売却のプロが不動産の査定、マーケティング、契約手続きまでフルサポート致します。

• +1 (310) 990-9951
• , Los Angeles (Central LA), California, 90027 アメリカ合衆国
• https://www.atsusellshomesla.com/

Lenli Japanese Cleaning

住宅清掃、オフィス掃除、カーペットクリーニング、レストランクリーニング、フロアワックス。

• +1 (323) 326-6582
• , Torrance, CA, 90502 US
• https://www.lenli.net

HABUYA Okinawan Dining

★めんそーれー楽宴天国★ 沖縄食堂 ハブ家 ☆

• +1 (714) 679-7453
• , Tustin, CA, 92780 US
• http://izakayahabuyaokinawandining.com

もり　ゆふこ ( INTERO / Yufuko Real Estate )

サンフランシスコ、ベイエリア全域、幅広いエリアの住宅不動産売買に関しまして、お気軽にお問合せください。 BERKSHIRE HATHAWAY系列の、強力なチームで、誠心誠意お手伝いいたします。 住宅売買、不動産投資など、スタートからゴールまで、安心しておまかせください！！

• +1 (650) 396-9966
• , Burlingame, CA, 94010 United States
• http://yufukorealestate.com/

韓の台所 | Han no Daidokoro - Kakaako

ハワイ初進出！A5ランク宮崎牛・和州牛専門の日本の焼肉レストラン

• +1 (808) 517-3229
• Space 150, Honolulu (Kaka'ako), HI, 96814 US

Corcoran Pacific Properties ”いそのなな (RA)”

高級物件を主にカカアコ新築プロジェクト、戸建て、コンド、タウンホーム、購入後の管理などオアフ島すべての売買と物件管理を取り扱っています。無料相談は日本語でお気軽にお問い合わせください！

• +1 (808) 542-5241
• #106, Honolulu, HI, 96816 US
• http://www.nanaisonoalohalife.com

Charley's Taxi

【安心・確実・迅速】ハワイでタクシーが必要ならお電話ください。最新技術でお客様の安全と安心をお守りします。ご予約は日本語で、お気軽にどうぞ！

• +1 (844) 531-1331
• #300, Honolulu (Ala Moana), Hawaii, 96814 アメリカ合衆国
• http://charleystaxi.com/jp/

Christine Wallace Psychic Therapist

もっと自信を持って、自分の人生を切り開きましょう！まずはメールでの無料相談からどうぞ。

• +1 (310) 751-0124
• Ste 340, New York, NY, 10014 US
• http://psychicreadingexpert.com

ena (Dallas)

もうすぐ夏休み！enaでは小中高夏期講習会、夏のESLコースなどなどを企画中です。お気軽にお問合せ下さい。

• +1 (469) 969-6269
• Ste 300, Plano, TX, 75024 アメリカ合衆国
• http://www.ena-kikoku.com/

サイマル・アカデミー

東京・大阪に拠点をもつ通訳・翻訳者の養成スクールです。2020年夏よりオンラインにて開講中。アメリカのご自宅からでも受講可！海外で身につけた語学力やスキルをお持ちでその後のステップとして通訳者・翻訳者を目指すためのキャリアを応援しています。【半年のレギュラーコース・3ヶ月の短期コース他、通年申込み可の動画視聴型コースなどをご用意】

• +81-3-6226-3120
• , Los Angeles, CA, 90012 US
• https://www.simulacademy.com/

Afuri Ramen Dumpling

ロサンゼルスラーメン業界初の自家製麺、スープと餃子を提供！！

• +1 (626) 409-8712
• , Los Angeles, CA, 90021 US
• https://afuriramen.com

Happa Restaurant

居酒屋スタイルのレストラン、一品料理からおつまみまも充実しています。フルバー完備でお酒の種類も豊富！是非一度お越しください。

• +1 (310) 323-8890
• #8, Gardena, CA, 90247 US
• http://www.happarestaurant.com

Takumi Japanese Sushi & Bar - Embassy Suite Kapolei by Hilton

創作寿司と本格的なバーです。ライブ音楽も楽しめます。オアフ島の西側からエンバシースイーツ・カポレイ・バイ・ヒルトンに移転しました。

• +1 (808) 888-0172
• (Embassy Suite Kapolei by Hilton), Kapolei, HI, 96707 US
• https://takumihawaii.com/

Focus Design Studio

住宅から店舗設計まで、改築・新築の際にはまずご相談下さい。日本語・英語どちらでもOKです。

• +1 (808) 927-5301
• Ste 216, Honolulu, Hawaii, 96814 US
• https://www.focusdstudio.com/?lang=ja

学習塾コミット / West Los Angeles

• +1 (310) 268-0033
• #102, Los Angeles, CA, 90025 US

学習塾コミット / Rolling Hills校

• +1 (310) 541-9787
• Suite 190, Rolling Hills Estates, CA, 90274 US

プログラミング家庭教師かいずきさん

【無料体験レッスン実施中！】ClicBot プログラミング教育は「楽しんで学ぶ」ことに特化したプログラミング学習サービスです

• +1 (224) 704-4926
• , Costa Mesa, CA, 92626 US
• https://kaizukisan.com/?page_id=728

HINODEYA JAPAN TOWN

• +1 (415) 757-0552
• , San Francisco (Western Addition), California, 94115 アメリカ合衆国
• http://hinodeyaramen.com

絵本未来創造機構

[オンライン]心が育つIQ絵本体験講座 $30 IQ(知能指数)とEQ力(心の指数)を上げる絵本の読み聞かせかたを体験できます

• +1 (310) 308-6341
• , Long Beach, CA, 90805 US
• https://taiken.eq-ehon.info/

Language Systems International

LSIは留学全般にわたってあなたをサポートいたします。

• +1 (213) 986-4291
• Suite 900, Los Angeles, CA, 90010 US
• http://japanese.languagesystems.edu/

Serenity Seafood, Inc.

Premium Seafood To Your Home

• +1 (888) 436-8396
• , Seattle, WA, 98029 5812 US
• https://www.serenityseafood.com/

Serenity Seafood, Inc.

Premium Seafood To Your Home

• +1 (888) 436-8396
• , San Francisco, CA, 94016 US
• https://www.serenityseafood.com/

カワイイ・ハワイ・ツアー | Kawaii Hawaii Tour

ご要望に合わせて自由にツアーが組める！ホテル・航空券の手配もできるようになりました。

• +1 (808) 783-2411
• , Honolulu, Hawaii, 96815 アメリカ合衆国
• http://www.kawaiihawaiitour.com/index.html

タロットリーディング Yumi

タロットリーディングであなたのお悩みを占います。困難な状況を乗り越えるための１つの参考としてご利用をいただけましたら幸いです。

• , Honolulu, Hawaii, USA

木更津天然温泉 MINANO-BA

木更津市の山の手の中にある「みなのば」は、癒しの空間をご提供いたします。

• +81-438-90-8077
• 292-0819 千葉県 木更津市
• http://www.minanoba.jp/

ヘブンリー・アイランド・ライフスタイル | HEAVENLY ISLAND LIFESTYLE

Eat Localをテーマに地元食材や、オーガニック食材を使ったメニューを提供するオールデイダイニングです。朝食、ランチはもちろん、ディナータイムではオーガニックワインやカクテル、タパスメニューもご用意しています。

• +1 (808) 923-1100
• , Honolulu, HI, 96815 US
• https://www.heavenly-waikiki.com/

ジグ | ZIGU

新鮮なハワイの食材にこだわった和食を提供する居酒屋です。日本酒や焼酎も取り揃えております。カウンター席や、広々とした中庭のテラス席でゆったりとした時間をお過ごしください。

• +1 (808) 212-9252
• 1F, Honolulu, HI, 96815 US
• https://www.zigu.us/

アロハテーブル・ワイキキ | Aloha Table Waikiki

アロハテーブルでは、ハワイ地産の素材を使用した料理をお楽しみ頂けます。人気メニューは、神戸スタイルビーフのハンバーグにマッシュルームとオニオンのデミグラソースをかけたプレミアム・ロコモコ！

• +1 (808) 922-2221
• 2F, Honolulu, Hawaii, 96815 US
• http://waikiki.alohatable.com/

アロハステーキハウス | Aloha Steak House

ハワイでは珍しい鉄板スタイルのステーキハウス。カジュアルに楽しく美味しいステーキが食べたくなったらアロハステーキハウスへ！ワインやお酒、キッズプレートやデザートもございます

• +1 (808) 600-3431
• , Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国

HiTRONS

世界最高のマッサージチェアを、お近くのHitronsでぜひご体感ください！高品質のマッサージチェアを幅広く取り揃えております。中古マッサージチェアとの交換可。配送&取付け無料。お気軽にお立ち寄りください！

• +1 (201) 941-0024
• , Ridgefield, NJ, 07657 US
• https://www.hitrons.com

ふたば学園

アーバイン補習校・塾、新規開校！

• +1 (949) 444-9403
• , Laguna Hills, CA, 92637 US
• http://www.futabakai-inc.com

台北日本クリニック

台湾初・日本資本のクリニックです。24時間・365日・年中無休で開院しております。

• +886 (967) 350-119
• , 台北, Taipei City, 10491 台湾
• https://taiwan.japandr.com/

KW Vision / Yoshi Ikawa

オレンジ郡・リバーサイド郡・サンバナディーノ郡の日本人不動産エキスパートです

• +1 (714) 883-1649
• 100, Chino Hills, CA, 91709 US
• https://yoshi555.kw.com

Red Pelican Music Lessons

丁寧な個人音楽レッスンが評判のRed Pelican Music Lessons

• +1 (310) 893-0776
• Suite 209, Los Angeles, CA, 90024 US
• https://www.redpelicanmusic.com

Aburiya Raku

ラスベガスで串焼きといえば炙り屋RAKU！活気のある日本料理店です。皆様のお越しをお待ちしております。

• +1 (702) 367-3511
• , Las Vegas, NV, 89146 US
• http://raku-grill.com/

Ikuyo Hiraguchi - Prudential

BUILD YOUR FUTURE WITH US

• +1 (949) 697-5653
• Suite 210, Orange, California, 92868 アメリカ合衆国
• https://www.prudential.com/financial-advisors/ca/orange/ikuyo-hiraguchi

Yasuko's Nail Design

お爪を傷めない、高い技術で安心。最新の色、デザインを揃えています。初回ジェルネイル２０％OFF

• +1 (213) 446-8547
• , Los Angeles, CA, 90025 US
• http://www.facebook.com/yasukonaildesign

LIGGIC PHOTOGRAPHY,LLC

日本で活動後ロサンゼルスへ活動拠点を移す、カメラマン人生19年のプロフェッショナルフォトグラファーです。

• +1 (213) 952-9871
• , Irvine (Irvine Spectrum Center), CA, 92618 US
• http://liggic.com

MARUHIDE UNI CLUB

世界で最も新鮮なウニを提供する、本格雲丹レストラン。ウニを一番知るレストランがご用意した、どこよりもフレッシュで、濃厚な甘みのウニを味わってみませんか？

• +1 (310) 323-2864
• , Torrance, California, 90504 アメリカ合衆国
• http://www.maruhideuniclub.com/ja/

POPITS HAWAII

LA生まれ、ハワイ育ち！　自分好みにカスタマイズできる新感覚サンダルです！ 海外セレブを中心にアメリカで支持を得て、世界11ヶ国で展開。お土産品やビーチでのマストアイテムとして多くの方にご愛用を頂いております!!

• +1 (808) 922-2885
• , Honolulu, Hawaii, 96815 US
• http://www.popitshawaii.com/

焼鳥と煮込み 居酒屋 心

【ＪＲ木更津駅より徒歩3分】2020年リニューアルオープン！ 焼鳥・煮込み・おでん等にこだわった居酒屋です！

• +81-438-25-3336
• 292-0057 千葉県 木更津市

Anela care

皆様のご希望に沿うサービスを提供致します

• +1 (310) 387-1234
• , Santa Monica, CA, 90404 US
• https://anelacare.wixsite.com/mysite-1

Hiro Ramen & Udon

アメリカ初のラーメン＆うどんファストフード店

• +1 (714) 430-3377
• , Buena Park, CA, 90621 US
• https://www.instagram.com/hiroramenudon/

宝家

• +81-438-22-3765
• 292-0067 千葉県 木更津市

山麓本店

山麓カレーは、手間を惜しまずじっくりつくりました！たっぷりと野菜が溶け込んだ、小麦粉を使わないカレーです！

• +81-438-22-3383
• 292-0056 千葉県 木更津市
• http://www.c36.jp/

湯の郷　かずさ

日帰り湯　湯の郷かずさでは、沢山のお風呂と美味しいお食事をご用意して、お待ちしております。

• +81-438-30-2345
• 292-0834 千葉県 木更津市
• http://yunosato-kazusa.com/

pizzria Scudetto

• +81-438-97-2207
• 292-0056 千葉県 木更津市
• http://pizzeriascudetto.g2.xrea.com/

あんぷらっと

• +81-439-55-7250
• 299-1163 千葉県 君津市
• https://www.hotpepper.jp/strJ001054289/

Atelier Euphoria

• +81-43-990-0966
• 299-1145 千葉県 君津市

アジアンダイニングRomAsia

• +81-438-30-6161
• 292-0801 千葉県 木更津市
• http://www.rom-asia.com/

Kanpai Japanese Sushi Bar & Grill 2

日本からの厳選鮮魚の寿司と、豊富なキッチンメニューが売りの寿司レストランです！

• +1 (310) 670-0533
• Ste C, Los Angeles, CA, 90045 US
• http://kanpai-sushi.net

炉端 ひぼし屋 本店

全国各地から仕入れる干物と旨い肴と旨い酒。 駅から近いので会社帰りに一杯飲んで帰られるのもいかがですか〜。

• +81-439-55-5033
• 299-1151 千葉県 君津市

Lawson USA Hawaii

ハワイのホノルルでローソン2店舗営業中！　おにぎり、おでん、お弁当、ハワイのお土産など様々な商品を取り扱っております！

• +1 (808) 380-3900
• Ste 815, Honolulu, HI, 96814 US

SANOYA RAMEN

午前11時より年中無休、深夜３時までOPEN！餃子、定食、カレーなど、メニューも豊富にご用意致しております！

• +1 (808) 947-6065
• , Honolulu, HI, 96826 US
• https://www.sanoyaramen.com/

N-TECH inc

ペイントプロテクションフィルム（clear bra）、ペイントコレクション専門店

• +1 (951) 901-9697
• B3, Riverside, California, 92504 US
• https://ntech-oc.com

Yamasan Ramen House / Juriquilla

とびきりのラーメン、焼きそば、チャーハン、餃子をお楽しみください！

• +52 (442) 403-3930
• , 76230 Juriquilla, Querétaro, メキシコ
• https://www.facebook.com/YamasanRamenHouse/

闘魂らーめん

常に味の追求をして、おいしいラーメンを作っています。自慢のスープは、豚の頭とげんこつ、地鶏を使った黄金スープ！！手作りギョーザもおすすめです！！

• +81-438-37-7607
• 292-0822 千葉県 木更津市

旬鮮屋　こうすけ

旬の素材にこだわった、寿司、刺身、創作料理をお楽しみ下さい。

• +81-439-55-3309
• 299-1166 千葉県 君津市
• http://shunsenya-kousuke.com

喰屋 九十九

和モダン・落ち着きのある店内で少人数～団体様まで、様々なシーンにご対応致します！毎日新鮮な海鮮料理でお出迎しております。

• +81-439-71-8008
• 299-1152 千葉県 君津市

Yamasan Ramen House

とびきりのラーメン、焼きそば、チャーハン、餃子をお楽しみください！

• +52 (81) 8335-1779
• , 06170 Mexico City, México, Mexico
• https://www.facebook.com/YamasanRamenHouse/

Refle Hawaii

トロピカルティーのサービス Tギャラリアハワイby DFS（免税店）の斜め向かいに、ハワイ初のロミロミ＆英国式リフレクソロジーサロンを2009年3月にオープンさせていただきました。セラピストは全員日本人女性による丁寧な対応で、言葉の心配はいりません。

• +1 (808) 924-0505
• #600, Honolulu, HI, 96815 US
• https://reflehawaii.com/

Ichigoh Ramen Lounge

ダウンタウンダラス、Deep Ellumにてラーメン店、開店しております。皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。

• +1 (972) 707-0732
• , Dallas, TX, 75226 US
• http://www.ichigohramen.com/

EBESU　ROBATA & SUSHI

6月に新規オープンする炉端&寿司レストランです

• , Plano, TX, 75074 US
• http://ebesu-usa.com/

草莽塾

東大医学部にも現役合格、早稲田慶應にも20年以上受験生を全員合格させてきています。

• (80) 8476-0436
• 062-0937 北海道 中央区 銀座大竹ビジデンス 2F
• http://supermedia.press.ne.jp/

Japanese style dining 風乱

《JR木更津駅から徒歩8分》鮮度抜群な旬の刺身と、バラエティ豊かな自慢のおすすめ料理が魅力。珍しい焼酎を40種以上取り揃ております。

• +81-438-23-6003
• 292-0057 千葉県 木更津市

大江戸温泉物語　君津の森

都心から一時間。気軽に思い立ったらすぐ行ける、森の隠れ家。

• +81-570-01-1264
• 292-1144 千葉県 君津市
• http://kimitsu.ooedoonsen.jp/

すし処　やなぎ家

国産の食材にもこだわり、内房・富津の地魚は鮮度抜群。水槽の魚介類の活け造りもお楽しみいただけます。

• +81-43-263-5195
• 260-0813 千葉県 千葉市 中央区

JINYA Ramen Bar / Dallas

ダラスダウンタウンにあの！JINYAがオープン

• +1 (469) 248-0150
• #185, Dallas, TX, 75219 US
• https://jinya-ramenbar.com/

Piano Lounge Courage

LA唯一のピアノバー 隠れ家的 癒しの空間

• +1 (310) 538-1202
• 東西プラザ内, Gardena, CA, 90249 US
• http://couragela.com/

蕎麦居酒屋 KIKUE

蕎麦と和食そして料理にぴったり合う日本酒が楽しめる、洗練されたハワイの蕎麦居酒屋へお越しください。

• +1 (808) 376-8576
• , Honolulu, HI, 96816 US
• https://www.kikuehawaii.com/#home

Zoni Language Centers (ゾニ・ランゲージセンター）

ニューヨークで語学留学♪ マンハッタン内で最大級！ゾニ・ランゲージセンターは、国際的な語学教育をリードする有名校の1つです。世界中から集まる友達と一緒に英語を学んで、もっと英語生活を楽しもう！

• +1 (212) 736-9000
• , New York, New York, 10001 US
• http://zoni.edu/ja/

Berkshire Hathaway Home Services / James Liao

格安レストランをお探しなら James Liaoにお電話ください！

• +1 (626) 890-9500
• , Hacienda Heights, California, 91745 アメリカ合衆国
• https://www.bhhs.com/california-properties-ca305/hacienda-heights/james-liao/cid-33497

Trattoria Nakamura-ya

本格的な “東京STYLE イタリアン料理” をラスベガスで。テイクアウトも受付中です！

• +1 (702) 251-0022
• #5, Las Vegas, NV, 89146 US
• http://www.nakamurayalv.com

Gyu-Kaku - Waikiki

牛角ワイキキ店です！デリバリーとテイクアウトも！

• +1 (808) 926-2989
• , Honolulu, Hawaii, 96815 US
• https://www.gyu-kaku.com/

HINODEYA RAMEN & BAR DALLAS GREENVILLE

＜食べログ　ベストラーメン埼玉第1位＞　出汁の旨味が絶品！のラーメン♪

• +1 (972) 685-4117
• , Dallas, Texas, 75206 US
• http://hinodeyaramen.com/

Iza Ramen

ベイエリアに２店舗展開！素材と味にこだわった、Iza Ramenだけの味をぜひご堪能ください！

• +1 (415) 926-8173
• , San Francisco, CA, 94117 US US
• https://izaramen.com/

Sushi Bar Yoshida

ロサンゼルス サンマリノの老舗寿司店にて、こだわり素材の美味しい日本料理とお酒をご用意しお待ち致しております。

• +1 (626) 281-9292
• , San Marino, CA, 91108 US

CALDIVING

気分爽快♪今年こそスクーバダイビングを始めませんか? 初心者向けグループクラスの予約受付中、次回開催は7月3日です

• +1 (310) 817-9806
• #B, Gardena, CA, 90247 US
• http://www.caldiving.com

Oxford Property Group 大江・早川

ニューヨーク不動産賃貸・売買仲介します。マンハッタン、ブルックリン、ロングアイランドシティにある高級アパートの多くを無料でご紹介。駐在向け多数。家賃相場、家具付きアパート、コンドミニアム・コープご購入、不動産投資もお問い合わせ下さい。

• +1 (310) 564-6017
• 12th Floor, New York, NY, 10018 U.S.A.
• https://NYCRE4J.com/

Sasaya

WLAで夜遅くまで営業の居酒屋バー！

• +1 (310) 477-4404
• , Los Angeles, CA, 90025 US
• http://www.izakaya-sasaya.com

リリー＆エマ / Lilly＆Emma

FEEL ALOHA

• +1 (808) 923-3010
• , Honolulu, Hawaii, 96815 US
• http://lilly-and-emma.com/

うなぎ喜多

【お問い合わせ　☎0439-55-3539】　千葉県君津市の鰻専門店。活きたうなぎを丁寧に開き、串を打ち、白焼きし、蒸し、秘伝のたれをつけて焼き上げております。※昼・夜の営業ともに閉店時間30分前がラストオーダーとなります。

• +81-439-55-3539
• 299-1152 千葉県 君津市
• http://www.unagi-kida.com

Club Cha Cha

時間を忘れてしまう夜、大人の時間を愉しめる場所がここにあります。

• +1 (310) 370-9996
• , Torrance, CA, 90503 US
• http://www.clubchacha.com

Club TeeUp

Los Angeles の夜を貴方とともに華やかに・・・

• +1 (213) 614-8008
• , Los Angeles, CA, 90071 US
• http://www.tee-up.biz

Yama Izakaya & Sushi / Dallas

ダラスで１番リーズナブルな居酒屋!?　火曜日は１ドル寿司★水曜日は日本酒１ドル☆

• +1 (972) 234-3474
• , Dallas, TX, 75243 4159 US
• https://www.yamadallas.com/

Yama Izakaya & Sushi / Plano

プレーノで本格的な炭火焼き鳥が食べたいと思ったらここ！帰宅前にふらっとお立ち寄りください。

• +1 (214) 618-8379
• Ste 120, Plano, Texas, 75024 US
• https://www.yamadallas.com/

七厘や

A5ランクの黒毛和牛からリーズナブルなホルモンまで多彩にあります。七厘を囲ってみんなでワイワイ！ 最大で20名様までご利用できる掘りごたつも完備！

• +81-439-50-8333
• 299-1164 千葉県 君津市

Yama Izakaya & Sushi / Carrollton

キャロルトンの日本食ならやま居酒屋＆寿司にお越しください。火曜日の夜はオリジナルの手巻き寿司/アペタイザー5種もご用意！★水曜日は寿司1ドル☆

• +1 (469) 782-9788
• #920, Carrollton, TX, 75007 US
• https://www.yamadallas.com/