Vivinavi : Mundo : () World

Ogaki Living Information No.485

*Note that the city’s garbage collection schedule will change on Monday, November 4th , a substitute holiday of November 3rd , Culture Day.

・There will be no garbage collec...

INFORMACOES EM PORTUGUES NUMERO 921

＊COLETA DE LIXO EM DIA DE FERIADO

Segunda-feira, 4 de novembro (feriado nacional).
Cuidado com a alteracao do dia da coleta de lixo em dia de feriado.

・Segunda-fei...

大垣市デジタル活用研修のご案内

大垣市メール配信サービス
◆◇パソコン研修のご案内◆◇

ご登録の方に便利な情報をご案内しています
━━━━━━━━━━
大垣市デジタル活用研修／情報工房（12月分）

１　ところ／情報工房

２　講座
(ナ)いきいき脳活性デジタル教室「シニアのためのプログラミング体験」
日程：12月5日(木...

【注意！】大垣市内で特殊詐欺の前兆事案連続発生！

本日、大垣市内で高齢者宅の固定電話に通信事業者を名乗り「電話が使えなくなる。」などと電話がかかる特殊詐欺の前兆事案が連続発生しました。
これは、現金やキャッシュカードなどをだまし取る特殊詐欺の手口ですので、注意してください。

○常時留守番電話設定や防犯機能付き電話機を活用して犯人からの電話に直接出ないようにしましょう。
○お金に関す...

Ogaki Living Information No.486

*Information: School expense subsidy system for families in financial difficulties whose children start school in April 2025

Eligibility Requirements：
(1)Persons livi...

INFORMACOES EM PORTUGUES NUMERO 922

＊Auxilio financeiro para os preparativos dos materiais escolares antes de ingressar na escola (Nyugaku Junbi-Hi).

Quem se enquadra:
(1)Pessoa que mora na cidade de Ogaki...

１１月２３日（土・祝）開催　「大垣市文化連盟祭」（入場無料）　のご案内

大垣地域（大垣市を中心とする西濃地域一帯）における芸術文化活動の啓発・育成のため、地域で活躍する芸術文化関係者の表彰と記念講演会を開催します。
どうぞ、お誘い合わせの上、お越しください。

１　とき　令和6年11月23日（土・祝）13:30〜15:45
２　ところ　大垣市スイトピアセンター　文化ホール（大垣市室本町5-51）
３...

INFORMACOES EM PORTUGUES NUMERO 923

＊Recolhimento de residuos de produtos plasticos para reciclagem
・O Clean Center, esta realizando o servico de recolhimento e reciclagem dos residuos de produtos plasticos, trans...

Ogaki Living Information No.487

＊For further waste reduction,Ogaki City Refuse Disposal Center (called‘CLEAN Center’)collects and recycles plastic product waste.- We have started to collect plastic candy bags, et...

On Sunday, September 29th, the San'yutei Bankachibana solo performance will finally be held!
Tickets will also be available on the day, so if you're interested or hav...

Make sure you sleep well よい眠りを心掛けましょう

This is Informatin of Energetic Life.
Today I will be talking about our internal clocks.

Have you been feeling sleepy during the day lately? It is said that this is becau...

Toyokawa Peace of Mind Mail [Marriage Support]

Deadline is approaching! We are looking for female participants!
Please apply for our "event" which provides a pl...

中央図書館・ジオスペース館からのお知らせ

中央図書館から、１０月のおはなし会のご案内です。
おはなし会では、絵本などの読み聞かせを行っています。
事前申込不要・入場無料で、０歳から参加できます。


＜中央図書館のおはなし会＞
場所：おはなしのへや
◆絵本となかよしの会
１０月２日（水曜）　１０：３０〜１１：００
◆おはなしのとびら
１０月...

Information from Toyokawa（豊川市からの情報）

1. ほいとも祭 2024
Hoitomo Festival 2024

On October 13 (Sun.), “Hoitomo Festival 2024” is held in front of Toyokawa station and in the shopping district around Toyokawa Inari....

Public Lifesaving Course (2nd Adult Course) Event Informatio...

A basic first aid course will be held at Toyokawa City fire department.
We are looking for approximately 20 participants who are 15 years of age or older (excluding junior high ...

Notice of closure of Fureai Center Nuku Nuku Yu ふれあいセンターぬくぬく...

This is Informatin of Energetic Life.
This time we would like to inform you that " Fureai Center Nukunukuyu is closed."

The bathing facility "NukuNukuYu&qu...

65-year-olds: Now Lectures ６５歳これから講座

This is Informatin of Energetic Life.
This time we would like to inform you about the "65 Years Old: What's Next?" course.
This course is designed to help you ...

豊川市子育て支援センター「あおぞら教室」開催中止のお知らせ

豊川市子育て支援センターより、本日の「あおぞら教室」は雨天の為、中止いたします。
「あおぞら教室」を楽しみにしていただいた皆様には、大変申し訳ございません。
何卒ご理解のほど、よろしくお願いいたします

【お問い合わせ先】
豊川市子育て支援センター　0533−89−1398

登録内容の変更・配信解除は次のリンク先に...

Announcement of a lecture on media and mental health メディアとここ...

◎ "How to protect children? The brains of digital native children"
"Why do we let our children watch videos and use smartphones?"
"Is it true that le...

東三河地域防災協議会「防災セミナー」開催案内

東三河地域防災協議会「防災セミナー」を開催します。

【開催日時】
令和６年１１月１０日（日）
午後２時００分〜午後３時３０分（開場午後１時３０分）

【開催場所】
豊川市文化会館大ホール　１２００名収容
（豊川市代田町１丁目２０−４）

【講師】
メーテレ気象キャスター・気象予報士
山...