Vivinavi : World : () World

*Information: School expense subsidy system for families in financial difficulties whose children start school in April 2025

Eligibility Requirements：
(1)Persons living in Ogaki City
　＊Those who will move out of Ogaki City before March 31 2025 are not eligible.
（2）Those whose children will enter elementary school or compulsory education school in Ogaki City.
(3)Those who are certified by the Ogaki City Board of Education as eligible for the school expense *assistance system.

Application deadline：January 31, 2025
※　Application forms are distributed at General Affairs Division, Board of Education, 6th floor of the city hall.
※ For more information, contact the General Affairs Division of Ogaki City Board of Education. TELEPHONE：0584-47-8022

＊「入学準備費（にゅうがくじゅんびひ）」＜＝学校（がっこう）に入学（にゅうがく）する　前（まえ）に　必要（ひつよう）な　物（もの）を　買（か）うための　お金（かね）＞が　もらえることが　あります。

もらえる人（ひと）／
(1)大垣市（おおがきし）に　住（す）んでいる人
※2025年（ねん）3月（がつ）31日（にち）より　後（あと）に　転出（てんしゅつ）する人は　もらえません。
(2)子（こ）どもが　2025年（ねん）4月（がつ）に　大垣（おおがき）の小学校（しょうがっこう）・義務教育学校（ぎむきょういくがっこう）に　はいる人
(3)大垣市（おおがきし）の　教育庶務課（きょういくしょむか）が　「準要保護（じゅんようほご）」と　決（き）めた人

申込（もうしこ）み期限（きげん）／
2025年（ねん）1月（がつ）31日（にち）

※申請書（しんせいしょ）＜＝申込（もうしこ）みの　紙（かみ）＞は、教育庶務課（きょういくしょむか）で　もらえます。

※くわしくは、教育庶務課（きょういくしょむか）（TEL：0584-47-8022）に　きいてください。

--