This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Notification

No Image

Life Safety ・ Safety Information [Consumer Information] Beware of Burns Caused by Adhesive for False Nails

◆Case 1
Spilled nail adhesive on denim, desk and carpet. When he was surprised to see that it was hot, he found that white smoke was coming out and the denim was melted, and his thigh was burned. Also, when I wiped up the glue spilled on the desk with tissue paper, white smoke came out and my fingers became hot. The carpet was burned. He had blisters on his thighs and had to go to the hospital four times. I don't know how to use the machine or what precautions to take because of all the English labels. ( Party : 10yrs old )
◆Case 2
When she put adhesive for false nails on her thumbnail, it dripped onto the palm side and she wiped it off with tissue paper and got burned. I visited a dermatologist and was diagnosed with a degree II burn requiring more than one month of hospitalization. He carefully read the instructions for use of the product, but there was no warning label indicating that depending on how the product was used, it could cause burns. ( Parties : 10s )
= = = = = = = = = =

< One word Advice >
Instant adhesives containing cyanoacrylate-based substances may cause burns if they soak into tissue paper, clothing, or other easily soaked fibrous materials and expand their surface area, resulting in a rapid chemical reaction that generates heat.
The same ingredients are used in adhesives for false nails, so when using them, be careful not to let them soak into fibrous objects.
If it accidentally gets on clothing, splash a large amount of water on it to prevent it from generating heat. If it gets on your fingers or skin, do not wipe it off with tissue paper, etc., but rather rub it off in hot water of about 40°C. If it gets on furniture, etc., do not rub it off on the furniture. If spilled on furniture, wipe it off quickly with a cloth or similar object while wearing polyethylene gloves. Handle the cloth carefully as it may generate heat.
Read the product label and instruction manual before use, and handle with polyethylene gloves.

< From "Children ・ Youth Support Information" published by the National Consumer Affairs Center >

Please check the attached file here.
https://plus.sugumail.com/usr/funabashi/doc/768462

Inquiries about cases : Consumer Affairs Center, Consumer Affairs Consultation Section ( 047-423-3006 )
Inquiry about distribution : Consumer Affairs Center, Consumer Affairs Guidance Section ( 047-423-2852 )

--
  • [Registrant]船橋市
  • [Language]日本語
  • Posted : 2024/12/19
  • Published : 2024/12/19
  • Changed : 2024/12/19
  • Total View : 16 persons
Web Access No.2409579