お知らせ
Progress with restoration of Lahaina water, wastewater services and other important updates shared For www.mauicounty.gov
- [登録者]County of Maui
- [言語]日本語
- [エリア]Maui, HI
- 登録日 : 2024/06/13
- 掲載日 : 2024/06/13
- 変更日 : 2024/06/13
- 総閲覧数 : 58 人
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- 延べ10万人以上がご来店!有名人も訪れるワイキキ初のネイルサロン☆皆様のご来店を...
-
ネイルラボは、ワイキキで初のネイルサロンとして1995年にオープン!オープンして以来、たくさんのTVや雑誌等で紹介され、現在までのネイルラボのお客様は延べ人数で10万人を越えています。モデルさん、女優さん、俳優さんなどの有名人の方や、芸能関係の方々、フライトアテンダント、アスリートの方など。お仕事であったり、プライベートであったりと、ハワイ在住者、世界各国、日本全国からいろいろなお客様にご来店いた...
+1 (808) 926-6363Naillabo
-
- ガーデナとコスタメサにある日系美容室!コスタメサ店では完全個室のまつげエクステも...
-
インスタグラムもやっています。umweltabilityで検索してください☆
+1 (714) 540-1455Ability Hair / CostaMesa
-
- 日本の米づくり百選にも選ばれた鴨川が誇る美味しいお米『長狭米』当店ではお米を利用...
-
明治天皇の即位式で献上されるお米の栽培地として指名された歴史をもつ『長狭米』。発注がきてから精米を行い、それまでは温度と湿度を確認しながら管理されているこだわりのお米。よりお米の魅力を広げるため、米粉を使ったバウムクーヘン『純米ばうむ』やぬれ揚げ煎など様々な商品で魅力を発信しています。
+81-4-7094-5588米屋新蔵
-
- ドリフターズはサンディエゴの軟式草野球チームです。新規部員随時募集中!野球好きな...
-
ドリフターズはサンディエゴの軟式草野球チームです。新入部員随時募集中!野球好きなら国籍・年齢・経験は問いません。毎週日曜日朝8時~集まって練習しています。ご家族での参加も大歓迎です。グラウンドのの直ぐ傍には公園もあり、家族で楽しむことができます。サンディエゴの青空の下、一緒に野球を楽しみましょう!
+1 (858) 334-5540サンディエゴ ドリフターズ
-
- ご注意:デトロイト地区に校舎はありません。ニューヨーク校などからオンラインで受講...
-
あの「サピックス」の授業がアメリカでも受講できるんです!ニューヨーク校・ニュージャージー校・マンハッタン校の授業をオンラインで受講することができます。時差を利用すれば、サンノゼ校の授業も受講できます。ご注意:デトロイト地区には校舎がありません。ニューヨーク校などのオンライン授業のご紹介です。電話番号はニューヨーク校のものです。お問合せなどは、ニューヨーク校でうけたまわっております。新入塾生募集中。...
+1 (914) 358-5337SAPIX USA
-
- 保険のことなら総合保険代理店のダイワ保険にお任せください!自動車保険、医療保険・...
-
個人用、企業用の全ての保険を取り扱います。保険はもしもの時の備えて大変重要です。ダイワ保険ではお客様のニーズを理解し、多数の保険会社の中から一番お客様に最適なプランを用意させて頂きます。弊社のWeb サイトもご覧下さい!自動車保険医療保険・海外旅行保険生命保険労災保険店舗保険
+1 (310) 540-8595Daiwa Insurance Marketing, Inc.
-
- アメリカ市場に特化したオンラインアシスタント/Emily.は、アメリカでのビジネ...
-
Emily.はアメリカを拠点にした日本語・英語対応のオンラインアシスタントサービスです。日常業務から専門分野までの幅広い業務を忙しいあなたの代わりにサポートします。
+1 (310) 347-8750COEL
-
- お子様の「できた!」を増やしてみませんか?支援を必要とする小学生~高校生までのお...
-
発達が緩やかなお子さまの成長を見守りながら、社会性が身につくようにサポートしているniconicoしおみ教室です。施設では、季節の行事や自由活動などできたが増えるきっかけとなるような活動を行い自尊心や自己肯定感の向上できるように努めています。
+81-438-25-8181niconicoしおみ教室
-
- 全米でサービスを行う会計事務所。法人、個人を問わず、タックスリターン(確定申告)...
-
全米でサービスを行う会計事務所。法人、個人を問わず、タックスリターン(確定申告)、アメリカ会社設立などサポートをしています。マイアミ本社から離れているエリアでも迅速にメールなどで日本語対応いたします!お気軽にご相談ください。
+1 (877) 827-1040Todd's Accounting Services / Mayumi Ozaki (尾崎会計事務所)
-
- オールドトーランスにある法律事務所です。日本語無料法律相談を24時間受け付けてお...
-
~FIGHT WITH YOU~複雑なケースの結果を左右するのは、弁護士の経験と知識の幅広さ、そして何より誠実さです。他の弁護士事務所で諦められてしまったケース、家族とクライアントを最も大事にするジョセフピテラが、あなたと共に粘り強く戦います。リーズブルな料金で、日本語対応しております。一度ご相談ください。
+1 (310) 756-2571Joseph Pittera Law Offices (ジョセフピテラ法律事務所)
-
- 田舎にあるお洒落な中古車販売店です。オートローンも完備しております。買取強化中。...
-
市街地から少し離れ、どことなくのんびりゆったりとした雰囲気の中古車販売店。中古車販売・買取・損害保険取扱い中!オートローンも完備しております。各種ご相談については、お電話やメールにて直接お問い合わせください。ホームページ、Instagramも随時更新。敷地内の竹林を夫婦で開拓・整備しています。こちらも随時ご紹介しています。ご興味のある方は、是非ご覧ください。皆様のお越しをお待ちしております。
+81-436-37-1775YM.BASE
-
- 車の修理・塗装・中古車販売など、車のことなら何でもサウスベイのピットラインにお任...
-
ピットラインでは、修理、板金・塗装施設、すべて自社保有!お客様に納得していただける価格と品質を保証いたします。お気軽にご相談ください。☆ 一般修理☆ オイルチェンジ☆ スモッグチェック☆ 無料点検・見積もり☆ ガラス修理・交換、TINT☆ タイヤ交換☆ 修理中の代車手配☆ エアコンの修理☆ 無料点検・見積もり☆ 事故修理☆ トーイング手配☆ ペイント、フレーム修正
+1 (310) 532-0270pit line international, inc.
-
- 優しい馬達に、逢いに来たくなる場所です。ウエスタン乗馬体験・レッスンなら富津市の...
-
当クラブの乗馬レッスンは、ウエスタンスタイル。温厚な性格で人に従順なクォーターホース達に乗り、自然本来の疲れない乗り方を習得することができます。「ゆったり馬に乗って癒されたい方」「レイニング乗馬技術を高めたい方」等、自由な目的でご利用いただけます。また、天気の良い日は、多くの馬達がのびのびと放牧されています。のんびりとした雰囲気の中で過ごす、優しい馬達に逢いに来てください。
+81-439-67-1168アマハホースクラブ
-
- 親切、丁寧、迅速をモットーに日系引越し会社にて20年の経験者がお手伝い致します。...
-
安心と品質をお届けするためにたゆまぬ努力を続けています。多くのお客さまの戸建からスタジオまでの引越しをお手伝いしてきた知恵と経験からお客様のご要望にあわせたプランをご提供致します。
+1 (808) 650-1239便利ーず ハワイ
-
- 1万3千を超える日本語のコレクションを持つ公共図書館です。
-
図書館はジャパンタウンからは約西に3ブロックです。スコットストリートに面しており、ギアリーブルバードとポストストリートとの間にあります。日本人のスタッフもおり、毎日開館しておりますので、是非お気軽にお立ち寄りください。カリフォルニア在住の方であれば、誰でも無料で図書館カードを作成できます。(カリフォルニア免許書、もしくはパスポートと現住所を示すもの、投函された手紙や請求書などが必要です)
+1 (415) 355-5727サンフランシスコ公共図書館ウェスタンアディション館
June 13, 2024
The County of Maui Office of Recovery and federal recovery officials shared several important updates for Lahaina residents at the County of Maui’s Weekly Disaster Recovery Community Update Meeting on Wednesday, June 12, 2024, at the Lahaina Civic Center social hall.
County announcements included lifting the Unsafe Water Advisory for a portion of Lahaina, amending sewer service status for certain parcels, fully reopening the first disaster zone and assisting with the installation of three mobile outdoor warning sirens.
U.S. Environment Protection Agency (EPA) provided an update on its drinking water sampling operations, as well as resources for Wahikuli Houselots Subdivision cesspool inspections.
To view the recorded livestream of the June 12 community meeting, visit the County of Maui Facebook page; no account is needed to view the meeting.
Unsafe Water Advisory removed for portion of Lahaina: County Department of Water Supply Deputy Director Kimo Landgraf announced that the Unsafe Water Advisory for Lahaina was removed for area L-6B. Water serving buildings and homes in this area was declared safe for unrestricted use effective June 12, 2024. Residents can use the interactive Water Advisory Map to confirm whether their address is in an advisory area at https://www.mauirecovers.org/water. For more information, https://www.mauirecovers.org/news.
Sewer service amendments for certain parcels: County Department of Environmental Management (DEM) Director Shayne Agawa announced the Wastewater Reclamation Division has amended the Sewer Service Status from “red,” which indicates a property does not currently have active sewer service, to “green,” meaning the sewer service is active for a property, in the following areas:
- June 7, 2024: Five parcels near Baby Beach off of Kai Pali Place: Area makai of Honoapiʻilani Highway, north of Kapunakea Street including parcels on Olona Place, Hoapili Street, Huea Street, Keao Street, and Front Street.
- May 24, 2024 (this update was previously made during the Homeowners Webinar that was held on May 30, 2024): Area north of Lahainaluna Road including parcels off of Kahena Street, Kalena Street, Kahako Street, Kaʻakepa Street, Ka’akolu Street, and Ka’alo Place. One parcel off of Kupuohi Street. Area in Kapunakea including parcels off of Ainakea Road, Kahoma Street, Nahale Place, and Hiki Place.
Some wastewater infrastructure was damaged during the fire, which cut off wastewater service for many properties in fire-impacted areas. To determine if wastewater service is impacted, visit https://www.mauirecovers.org/wastewaterand enter the address.
Please note, some areas may have changed from “red” to “gray” on this map, meaning those areas have been identified as not being a sewered parcel; or from “gray” to “light blue,” meaning the areas have been identified as not having County sewer service. The update specifically points out the Wahikuli Houselots Subdivision as not currently being a County-sewered area.DEM anticipates continuing amending areas in Lahaina impacted by the August 2023 wildfires in coming weeks and months. If you have any questions regarding your sewer status, please call the Wastewater Reclamation Division at (808) 270-7417.
Lahaina Disaster Area access: Maui Emergency Management Agency (MEMA) announced that it reopened its first Lahaina Disaster Area zone on Komo Mai Street at 8 a.m. June 12, and the checkpoint on Keawe Street has moved up to Lui Street. Komo Mai is not a through street at this time because it terminates in restricted areas. Residents and contractors do not need vehicle passes to enter this area.
Installation of three temporary sirens: Everett Balmores of MEMA announced that MEMA staff partnered with HI-EMA and Federal Signal Corporation to deploy and make operational three mobile outdoor warning sirens in Lahaina. The sirens are located at: The Boys and Girls Club; Kelawea Mauka Park; and near Wastewater Pump Station 3 adjacent to Wahikuli Terrace Park.
EPA drinking water sampling mission update: EPA’s Incident Commander Dawn Ison announced that EPA recently completed drinking water sampling in the wildfire-impacted areas of Lahaina, which is a critical step in helping the County restore drinking water services to the community. This included sampling of 1,306 lateral lines and 135 hydrants. The County uses data from the sampling results to evaluate whether it is appropriate to amend the Unsafe Water Advisories.If contamination is detected or if a lateral is too damaged to be sampled, the line will be isolated from the main distribution line and marked for future replacement. As of yesterday, 441 laterals have been cleared, 457 have been isolated, 178 are awaiting isolation, 79 are being deferred to the County, and the EPA is awaiting the results of 151 samples.
Wahikuli cesspool inspection resources: EPA’s Maui Wildfire Recovery Coordinator/Sustainability Advisor Sebastian Rodriguez announced EPA has secured funding and will be offering inspection services through a local contractor for homes serviced by cesspools in the Wahikuli Houselots Subdivision.
This program is designed to assist homeowners in satisfying Hawai‘i Department of Health’s March 19 Guidance for Existing Cesspool Use in Wahikuli; it provides a free option for interested homeowners to comply with the March 19 guidance as appropriate; and the program is voluntary— homeowners may withdraw from the program at any time.
Interested homeowners will need to complete a right of entry form granting EPA and its contractors access to their property to complete the inspection. For more information, and to find the appropriate forms, visit https://www.mauirecovers.org/wastewater under the header “Resources for Wahikuli Houselots Subdivision Cesspool Inspections.” Property owners with cesspools in Wahikuli who do not wish to participate in the program should consult with a licensed engineer/plumber, in accordance with the March 19 guidance, at their expense.
# # #
* * * * * * *
If you do not wish to continue receiving these messages, please unsubscribe by visiting our website at:
http://www.co.maui.hi.us/list.asp?mode=del
Please note, we will not sell or give your e-mail address to any organization without your explicit permission.
You are receiving this message because you are subscribed to Press Releases on www.mauicounty.gov. To unsubscribe, click the following link: