お知らせ
Progress with restoration of Lahaina water, wastewater services and other important updates shared For www.mauicounty.gov
- [登録者]County of Maui
- [言語]日本語
- [エリア]Maui, HI
- 登録日 : 2024/06/13
- 掲載日 : 2024/06/13
- 変更日 : 2024/06/13
- 総閲覧数 : 107 人
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- 大人気の天然温泉 湯舞音がもりまちちはら台モール内にOPEN!レストランは入館料...
-
大人気の天然温泉 湯舞音が市原市にOPEN!サウナ飯等メニューの種類が豊富な「湯舞音's kitchen 市原ちはら台店」はレストランだけのご利用も可能で入館料かからずご利用いただけます。
+81-436-63-3273湯舞音's kitchen 市原ちはら台店
-
- 君津の障害者支援を行っている事業所です。地域の皆様が安心して暮らせるように、お子...
-
君津の障害者支援を行っている事業所です。地域の皆様が安心して暮らせるように、お子様からご老人まですべての地域の方と関わって行けるような施設を目指しています。ご相談はお気軽にどうぞ!
+81-439-50-0710ファミリーサポートひるがお
-
- 上質な鰹と昆布に帆立を使った和風ラーメン店!JapantownとDowntown...
-
ひのでやは銀座の一流涼亭で修行した「日の出家」の四代目当主が日本料理の技法を駆使して創った和風ラーメン店です。日本料理で使う上質な鰹と昆布をベースに鶏を合わせ、更に帆立の旨味を加えて仕上げた上質な純和風スープ。この日本独特の味覚「出汁・旨味」を活かした世界に通用するラーメンを目指し、2016年にサンフランシスコへ進出致しました。こだわりの一杯をぜひ堪能しにお越しください。
+1 (415) 216-5011四代目ひのでや
-
- ぷりっぷりの大ぶりエビを使用したガーリックシュリンプをはじめとする、世界各国の家...
-
満足感たっぷりサイズのプレート料理を真心込めて調理しご提供させていただいております。どれもお召し上がりやすく大変ご好評いただいております。ぜひエビノミで世界各地の家庭料理をお愉しみください!
+1 (808) 744-1661EbiNomi
-
- 🏠賃貸住宅情報|一軒家・コンドミニアム🌴不動産ならお任せください!弊社が売りたい...
-
GOLDSEAI Hawaiiではアメリカ最大手不動産検索サイトと連携し、貴方に最適な賃貸案件紹介を致します。売却については最も高く、購入については最も安く購入できるよう専門の不動産ブローカーが親切、丁寧に対応いたします。また学生の方には学校探し、駐在員の方には日本語通訳サービスなども提供しております。まずはお気軽にお問い合せください。
+1 (808) 223-5063GOLDSEAI Honolulu
-
- フリーモントにある日系大型スーパーマーケットです。新鮮なシーフードやお肉、人気の...
-
大阪マーケットプレイスでは新鮮なシーフード(寿司・刺身)・産地直送の食肉・レストラン品質のお食事・多種類の日本食品・日本のお酒・コスメ化粧品・家電商品等多くの品物を扱っています。店内にある梅田フードコードには大阪で人気のストリートフードやデザートがございます。和牛弁当やどんぶり弁当・モチドーナツ等是非お試し下さい!日本直送の鮮魚・刺身厳選された牛精肉新鮮な野菜・果物作りたてのフレッシュな寿司おすす...
+1 (510) 399-4832Osaka Marketplace
-
- At Home Experience Omakase / The Quinte...
-
Every Dish is a Love LetterOur passions and pursuits for the highest experience in Japanese cuisine led to our founding of Tomokase. We specialize in serving memories that embrace all senses as part o...
+1 (646) 661-3260Tomokase / Omakase at Home
-
- 【出張料金無料!】お困りなことはございませんか?庭の手入れから在宅介護の手伝いま...
-
庭の手入れが自分ではできない、エアコンの掃除が自分では届かずできない、話し相手をしてほしい、代わりに買い物に行って来てほしい等どんなシーンの内容でも構いません!皆様の身近なお困りごとをお助けいたします◎ぜひ一度ご相談ください。
+81-80-1389-1222なんでも代行 とまり木
-
- 日本で初めて鉄道が開通した横浜の地に、「原鉄道模型博物館」が2012年7月10日...
-
当博物館は、原信太郎が製作・所蔵した世界一ともいわれる膨大な鉄道模型と、鉄道関係コレクションを、一般に公開するものです。
+81-45-640-6699原鉄道模型博物館
-
- 当店は、NYにいながら、日本の技術を提供し、髪の毛や頭皮にいい、厳選された薬剤を...
-
当店は、NYにいながら、日本の技術を提供し、髪の毛や頭皮にいい、厳選された薬剤を取り扱っております。この機会により多くの方に、技術も含め、商品、薬剤を知って頂きたいと思っております。
+1 (646) 912-9644Aube Beauty Salon New York
-
- 全米で日本語を話す医療者と患者をつなぎ、日本人コミュニティに向けた医療情報やサポ...
-
「FLAT・ふらっと」は、ニューヨークを拠点に全米で活動する非営利団体で、日本語を話す医療者と患者をつなぎ、日本人コミュニティをサポートしています。アメリカでの医療や保険の複雑さに直面する日本人やその介護者、高齢化に伴い孤立するシニアが増加する中、私たちは必要な情報やサポートを提供しています。オンライン活動も活発に行っており、ニューヨーク以外にお住まいの方でも気軽にご参加いただけます。健康に関する...
+1 (772) 349-9459FLAT ・ふらっと
-
- 十和田市現代美術館は「アートを通した新しい体験を提供する開かれた施設」として、A...
-
ここ十和田でしかみることができない38点の恒久設置作品が展示されている常設展は、草間彌生、ロン・ミュエクなど世界で活躍する33組のアーティストによるコミッションワークにより構成されています。また常設展スペースのほか、文化芸術活動の支援や交流を促進する拠点として、ギャラリースペース、カフェ、市民活動スペースなど、多様な機能を持ちます。
+81-176-20-1127十和田市現代美術館
-
- Animal Plaza
-
- オープンから15年以上ハワイの皆様に愛されて営業してきました。お蕎麦や天ぷら、う...
-
レストラン「稲葉」は、ハワイで15年に渡り本格的な日本食をご提供しています。お蕎麦や天ぷら、うどん、お寿司など、ハワイで日本の味が恋しくなりましたら、ぜひお越しくださいませ。本格的なお蕎麦をご用意して皆様のお越しをお待ちしております。
+1 (808) 953-2070レストラン稲葉
-
- ロサンゼルス・トーランス 日系PC・MACパソコン総合修理ショップ。動作が不安定...
-
オールドトーランスにあるPC/MAC修理修理専門店です。起動しない、遅い、不安定、ウイルス感染、ディスプレイ破損など修理いたします。また買い替えを検討中の方は是非ご相談を。持込によるパソコン無料健康診断随時受付中!!
+1 (310) 782-1700TONY'S TECHNOLOGY
June 13, 2024
The County of Maui Office of Recovery and federal recovery officials shared several important updates for Lahaina residents at the County of Maui’s Weekly Disaster Recovery Community Update Meeting on Wednesday, June 12, 2024, at the Lahaina Civic Center social hall.
County announcements included lifting the Unsafe Water Advisory for a portion of Lahaina, amending sewer service status for certain parcels, fully reopening the first disaster zone and assisting with the installation of three mobile outdoor warning sirens.
U.S. Environment Protection Agency (EPA) provided an update on its drinking water sampling operations, as well as resources for Wahikuli Houselots Subdivision cesspool inspections.
To view the recorded livestream of the June 12 community meeting, visit the County of Maui Facebook page; no account is needed to view the meeting.
Unsafe Water Advisory removed for portion of Lahaina: County Department of Water Supply Deputy Director Kimo Landgraf announced that the Unsafe Water Advisory for Lahaina was removed for area L-6B. Water serving buildings and homes in this area was declared safe for unrestricted use effective June 12, 2024. Residents can use the interactive Water Advisory Map to confirm whether their address is in an advisory area at https://www.mauirecovers.org/water. For more information, https://www.mauirecovers.org/news.
Sewer service amendments for certain parcels: County Department of Environmental Management (DEM) Director Shayne Agawa announced the Wastewater Reclamation Division has amended the Sewer Service Status from “red,” which indicates a property does not currently have active sewer service, to “green,” meaning the sewer service is active for a property, in the following areas:
- June 7, 2024: Five parcels near Baby Beach off of Kai Pali Place: Area makai of Honoapiʻilani Highway, north of Kapunakea Street including parcels on Olona Place, Hoapili Street, Huea Street, Keao Street, and Front Street.
- May 24, 2024 (this update was previously made during the Homeowners Webinar that was held on May 30, 2024): Area north of Lahainaluna Road including parcels off of Kahena Street, Kalena Street, Kahako Street, Kaʻakepa Street, Ka’akolu Street, and Ka’alo Place. One parcel off of Kupuohi Street. Area in Kapunakea including parcels off of Ainakea Road, Kahoma Street, Nahale Place, and Hiki Place.
Some wastewater infrastructure was damaged during the fire, which cut off wastewater service for many properties in fire-impacted areas. To determine if wastewater service is impacted, visit https://www.mauirecovers.org/wastewaterand enter the address.
Please note, some areas may have changed from “red” to “gray” on this map, meaning those areas have been identified as not being a sewered parcel; or from “gray” to “light blue,” meaning the areas have been identified as not having County sewer service. The update specifically points out the Wahikuli Houselots Subdivision as not currently being a County-sewered area.DEM anticipates continuing amending areas in Lahaina impacted by the August 2023 wildfires in coming weeks and months. If you have any questions regarding your sewer status, please call the Wastewater Reclamation Division at (808) 270-7417.
Lahaina Disaster Area access: Maui Emergency Management Agency (MEMA) announced that it reopened its first Lahaina Disaster Area zone on Komo Mai Street at 8 a.m. June 12, and the checkpoint on Keawe Street has moved up to Lui Street. Komo Mai is not a through street at this time because it terminates in restricted areas. Residents and contractors do not need vehicle passes to enter this area.
Installation of three temporary sirens: Everett Balmores of MEMA announced that MEMA staff partnered with HI-EMA and Federal Signal Corporation to deploy and make operational three mobile outdoor warning sirens in Lahaina. The sirens are located at: The Boys and Girls Club; Kelawea Mauka Park; and near Wastewater Pump Station 3 adjacent to Wahikuli Terrace Park.
EPA drinking water sampling mission update: EPA’s Incident Commander Dawn Ison announced that EPA recently completed drinking water sampling in the wildfire-impacted areas of Lahaina, which is a critical step in helping the County restore drinking water services to the community. This included sampling of 1,306 lateral lines and 135 hydrants. The County uses data from the sampling results to evaluate whether it is appropriate to amend the Unsafe Water Advisories.If contamination is detected or if a lateral is too damaged to be sampled, the line will be isolated from the main distribution line and marked for future replacement. As of yesterday, 441 laterals have been cleared, 457 have been isolated, 178 are awaiting isolation, 79 are being deferred to the County, and the EPA is awaiting the results of 151 samples.
Wahikuli cesspool inspection resources: EPA’s Maui Wildfire Recovery Coordinator/Sustainability Advisor Sebastian Rodriguez announced EPA has secured funding and will be offering inspection services through a local contractor for homes serviced by cesspools in the Wahikuli Houselots Subdivision.
This program is designed to assist homeowners in satisfying Hawai‘i Department of Health’s March 19 Guidance for Existing Cesspool Use in Wahikuli; it provides a free option for interested homeowners to comply with the March 19 guidance as appropriate; and the program is voluntary— homeowners may withdraw from the program at any time.
Interested homeowners will need to complete a right of entry form granting EPA and its contractors access to their property to complete the inspection. For more information, and to find the appropriate forms, visit https://www.mauirecovers.org/wastewater under the header “Resources for Wahikuli Houselots Subdivision Cesspool Inspections.” Property owners with cesspools in Wahikuli who do not wish to participate in the program should consult with a licensed engineer/plumber, in accordance with the March 19 guidance, at their expense.
# # #
* * * * * * *
If you do not wish to continue receiving these messages, please unsubscribe by visiting our website at:
http://www.co.maui.hi.us/list.asp?mode=del
Please note, we will not sell or give your e-mail address to any organization without your explicit permission.
You are receiving this message because you are subscribed to Press Releases on www.mauicounty.gov. To unsubscribe, click the following link: