This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Notification

No Image
From [Vivinavi] Sodegaura

Reservations are now being accepted for vaccines for Omicron strain （ XBB.1.5 ）, the new coronavirus vaccine.

September 20, （ Wednesday ） at 10:00 a.m., we will begin accepting reservations for vaccination against the Omicron strain （ XBB.1.5 ）, the prevalent mainstream strain of the new coronavirus infection.

[Reservation No. 3]
● Eligibility
Those who meet all of the following
・ First （ 1 ・ Second ） Vaccination has been completed
・ Those 65 years and older （ 2024 ）
・ Those whose last vaccination date is before July 4, 2023
*Based on the reservation status, the number of eligible persons has been expanded from those who were originally notified in the extra issue of the PR. Vaccination tickets were sent to those eligible on September 13.

●Reservation start date and time
September 20 （ Wed ） 10:00

●Dates for accepting reservations
September 27 （ Wed ） to October 10 （ Tue ）
●Vaccine to be used
・ Omicron strain from Pfizer （ XBB.1.5 ） Compatible monovalent vaccine
・ Omicron strain from Modelon （ XBB.1.5 ） Compatible monovalent Vaccine
・ Takeda's conventional strain compatible monovalent vaccine （ Novavax ）

● Reservations
・ Dedicated website for vaccination reservations for new coronavirus vaccination
https:// www.covid19-vaccine.mrso.jp/122297/VisitNumbers/visitnoAuth/
・ New type coronavirus vaccination call center
043-223-7200 （ Weekdays 10 ： 00 - 18 ： 00 ）

Please check the information enclosed with your vaccination ticket or the city website for details about vaccination sites.

Future vaccinations in this city will be given to （ 1 ） Healthcare workers ・ Workers in elderly care facilities, etc. ・ Those with underlying medical conditions, etc. （ 2 ） Those under 64 years old （ The guidance will be given in the order of increasing age ）.
（ 2 ） Vaccination tickets will be sent to those 2 in order of when they can make vaccination appointments. Those who fall under （ 1 ） and wish to have vaccination tickets issued earlier need to apply. Please check the city website for details.

[Children ・ Vaccination for infants and toddlers]
On September 20 （ Wednesday ） 10:00 a.m., we will also begin accepting reservations for vaccination for those under 11 years old.
Vaccination tickets were sent out on September 13 to those who are eligible for vaccination.
Please check the information enclosed with the vaccination ticket or the city website for details such as vaccination sites.

0Inoculation for new corona vaccine starting in autumn 2023 （ City website ） https://www.city.sodegaura.lg.jp/soshiki/kenko/reiwa5akikaisisesshu.html

Department in charge ： Sodegaura City Health Promotion Division New Type Coronavirus Control Support Office
Phone ： 0438-62-2323


Sodegaura City Website
https://www. city.sodegaura.lg.jp/

Mobile site "My Town Sodegaura City"
https://www.lamo.jp/sodegaura/
  • [Registrant]袖ケ浦市危機管理課
  • [Language]日本語
  • [TEL]0438-62-2119
  • [Location]袖ケ浦市
  • Posted : 2023/09/19
  • Published : 2023/09/19
  • Changed : 2023/09/19
  • Total View : 59 persons
Web Access No.1360273
  • Share
“Notification from Municipality” Go back to top