This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Notification

No Image

Crime Prevention Information - In Response to the Robbery and Manslaughter Incidents in Shirai City

On October 16, 2024, in the city of Shirai, a robbery and assault case was reported in which perpetrators entered the victim's home, assaulted her, and robbed her of her cash.

The offenders are several persons of unknown age, etc., and fled the scene.

Although this incident did not occur in Kashiwa City, since they are adjacent to each other, we ask for your cooperation in watching over your children by making sure that your doors and windows are locked and that you are accompanied by a parent or guardian when your children go to and from school.
If you see a suspicious person, please call 110 immediately.

[Sent from]
Kashiwa Police Station, Chiba Prefecture
722-1 Matsukazaki, Kashiwa, Chiba 277-8554
TEL : 04-7148- 0110
Tel.
  • [Registrant]柏警察署
  • [Language]日本語
  • [TEL]04-7148-0110
  • [Location]千葉県 柏市
  • Posted : 2024/10/15
  • Published : 2024/10/15
  • Changed : 2024/10/15
  • Total View : 35 persons
Web Access No.2242779