表示切替
表示形式
業種別で表示
戻る
現在「営業中」のお店を表示中
![](https://vnmuse2.vivinavi.com/173/173fd2c317c58ea9bd002a0ffe56313b53c041ed_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse2.vivinavi.com/a4e/a4e6ba179259e7e7fc7a563a1f600388a389fb04_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse1.vivinavi.com/a2e/a2ecde6e93d3d367460d2c442f77ade48341d756_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse1.vivinavi.com/44c/44c6768676feb24721de05fb59ee52fa4ed73451_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse1.vivinavi.com/099/099d0aef1dd0ef4e0fd508e6ff7c82a40a42c583_thumb_small.jpeg)
![](https://vnmuse1.vivinavi.com/44b/44b0765fefa14a6b6152df20b103fefd613e53b1_thumb_small.jpeg)
![](https://vnmuse1.vivinavi.com/a1b/a1ba9875cc1f90d5ec5915af6fd5d27690b9a1b6_thumb_small.jpeg)
![](https://vnmuse2.vivinavi.com/44c/44c6768676feb24721de05fb59ee52fa4ed73451_thumb_small.jpeg)
![](https://vnmuse1.vivinavi.com/06a/06ae91e4d06895058f5aed9024471fc6f0aee56a_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse1.vivinavi.com/ef5/ef5f990c45161061e8cfd59aafa154d987c8d0a6_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse2.vivinavi.com/0-0/0-02-JA-tg-1250907326-9267690_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse1.vivinavi.com/510/5108fd90be5f8aa1c4e5de5d0bef21be5b0577ed_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse2.vivinavi.com/e9c/e9c79b348f40348940e878fb71264e1878ddcd09_thumb_small.jpeg)
![](https://vnmuse1.vivinavi.com/0c6/0c671cc1f22e7959bdb5d5d63b1f35adf264b243_thumb_small.jpeg)
![](https://vnmuse1.vivinavi.com/945/945f02f8abf3f2cacebab91ef52e6aa71e44af62_thumb_small.jpeg)
![](https://vnmuse1.vivinavi.com/2cf/2cf8a239879a91fe5198936c4f62c372870d1c68_thumb_small.jpeg)
![](https://vnmuse2.vivinavi.com/adb/adb42a96fd99cd201171eeb7a39f698add4d26ae_thumb_small.jpeg)
![](https://vnmuse1.vivinavi.com/f7c/f7c13c1e34eaa0af47d3bd42e07ce2611bb4d2b3_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse1.vivinavi.com/e8a/e8aad7b8045b78847af822b97a20cf1068fb59b7_thumb_medium.jpeg)
OTOIRO+(おといろプラス)/株式会社エルパ
<無料体験実施中♪>日本の会社が運営する【日本語のオンラインピアノレッスン】です。🎼初回体験レッスン無料🎼ぜひHPよりお申込みください♪
![](https://vnmuse1.vivinavi.com/243/2434402aa9cc4ba036557ecb6a297c629893ed1f_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse1.vivinavi.com/87f/87fc97156aa601db14b8c85c6cf6876962584082_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse1.vivinavi.com/286/2860590648e1573fc2b7d83f7e375c8b8f2ab76f_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse2.vivinavi.com/f5f/f5f91d96ce3df59e7f98f755c3fba6c6f8f04f86_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse2.vivinavi.com/94a/94a205b56143f06031098048002efc623b625cbf_thumb_medium.jpeg)
Kemuri Japanese Baru
レッドウッドシティ駅すぐにある日本食居酒屋!和食材を使った創作料理や日本酒、ウィスキー、オリジナルカクテルなどが楽しめるお店です
![](https://vnmuse2.vivinavi.com/100/10001bda2f54f665c953cd6c6244c703c34c5e4f_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse2.vivinavi.com/f67/f67c35700b0dbb20c25edb7e2c0c5ee0ad40947a_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse1.vivinavi.com/64d/64d8c70588b2206d97233d57a49cbd7215e87848_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse2.vivinavi.com/2d9/2d9793e9c50fb830f6f949c1dfdef0af9ddefc7b_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse1.vivinavi.com/0-0/0-02-JA-tg-11098061263-2af50_thumb_small.jpeg)
![](https://vnmuse1.vivinavi.com/2d9/2d9793e9c50fb830f6f949c1dfdef0af9ddefc7b_thumb_small.jpeg)
![](https://vnmuse2.vivinavi.com/6a5/6a5825aadab9d4b38e27ad44c632f4283fe11279_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse1.vivinavi.com/d64/d64acf8a565311718227d087b45f1248ac7f488a_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse2.vivinavi.com/503/503032ac097ff83047dcc23c58d81ca0bb6a08fe_thumb_small.jpeg)
![](https://vnmuse1.vivinavi.com/b41/b414a5468936bc24a04afdbc837d760d4960486a_thumb_small.jpeg)
![](https://vnmuse2.vivinavi.com/637/6372aeb9e53b0c1efba16134b4de442e58e2c6a8_thumb_small.jpeg)
![](https://vnmuse2.vivinavi.com/a3d/a3d8c490bc7ab79a53749ac1562f3df67f00df04_thumb_small.jpeg)
![](https://vnmuse1.vivinavi.com/d6a/d6a111a26ef91568a4fd0ed4336e46f19bb19269_thumb_small.jpeg)
![](https://vnmuse1.vivinavi.com/bdf/bdfe6c97e6c26c490286b63890b8ddc4257b0780_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse2.vivinavi.com/559/559aa25164cd6e11456ad54b95f9540720b19fa7_thumb_small.jpeg)
![](https://vnmuse1.vivinavi.com/bdf/bdfe6c97e6c26c490286b63890b8ddc4257b0780_thumb_small.jpeg)
![](https://vnmuse2.vivinavi.com/1fe/1fefd8cf2c3ee34eeb55bf01b3f2d9c57727f9c7_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse1.vivinavi.com/98a/98af3dd9de52d0de4f0db978846ce3e60d1b5123_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse2.vivinavi.com/c48/c48d933e2ff7a722438d6945932ec21b1d7ae27c_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse2.vivinavi.com/a98/a98ac6ac29b36b5c8952727de81553c9842ecb4e_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse2.vivinavi.com/06c/06c81ecd95ed76d43b53e2787a33d005e0444b0b_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse1.vivinavi.com/08e/08e47d808e8bc4f0ed8095c760dad33a5019e7e2_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse2.vivinavi.com/9a2/9a2c7ee2ac9f67927bc7419d582d4b2dff542848_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse1.vivinavi.com/216/216481e6052dba1957f3753e02571ffd885c50e8_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse2.vivinavi.com/ec3/ec34a6b27f57adeb7b3759b6942765fa653c8c9c_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse2.vivinavi.com/0-0/0-02-JA-tg-1322004439-d2424_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse2.vivinavi.com/0-0/0-02-JA-tg-1379363346-43f410_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse1.vivinavi.com/25f/25f97caa8281a25b4b303afe114c606fa8923742_thumb_medium.jpeg)
タロットリーディング Yumi
タロットリーディングであなたのお悩みを占います。困難な状況を乗り越えるための1つの参考としてご利用をいただけましたら幸いです。
![](https://vnmuse1.vivinavi.com/a00/a00df276bd724a7d0bc381672937ed4fb1980cda_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse2.vivinavi.com/9ac/9ac9b72bbb31193e942028011dca71dd2c188026_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse1.vivinavi.com/2bc/2bc67b1659cfe92c47277bc8ef5f1ff24469e956_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse1.vivinavi.com/188/188c31fba69248b1591d46f9822258814c5659b2_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse2.vivinavi.com/5bb/5bbfe32511ec08646b8a02f6a1d8c6cb434cd857_thumb_small.jpeg)
![](https://vnmuse2.vivinavi.com/188/188c31fba69248b1591d46f9822258814c5659b2_thumb_small.jpeg)
![](https://vnmuse1.vivinavi.com/990/990db1a0c88473f2c335c3dec09b98e9b95dd20e_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse2.vivinavi.com/4f0/4f056d3390315d6e88a67d6b47ed6a760eece840_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse1.vivinavi.com/1cf/1cf0681c8b01aac75d033be1223897548fde5a84_thumb_small.jpeg)
![](https://vnmuse1.vivinavi.com/4f0/4f056d3390315d6e88a67d6b47ed6a760eece840_thumb_small.jpeg)
![](https://vnmuse1.vivinavi.com/70d/70d9e2978548d49c71d44357957e28cf9817c5e8_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse2.vivinavi.com/ab6/ab6b6c7c836fac37ab0fba23c5ead1cd1885d7e4_thumb_medium.jpeg)
闘魂らーめん
常に味の追求をして、おいしいラーメンを作っています。自慢のスープは、豚の頭とげんこつ、地鶏を使った黄金スープ!!手作りギョーザもおすすめです!!
![](https://vnmuse1.vivinavi.com/8d9/8d91fe910612229432059fce686ec543c5b9a4f4_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse2.vivinavi.com/0-0/0-02-JA-tg-1250907326-a9f47f0_thumb_small.jpeg)
![](https://vnmuse2.vivinavi.com/60d/60dd879ff47b3bf48b3604483c304c2dce17e289_thumb_small.jpeg)
![](https://vnmuse2.vivinavi.com/8d9/8d91fe910612229432059fce686ec543c5b9a4f4_thumb_small.jpeg)
![](https://vnmuse1.vivinavi.com/50d/50d5602d630275809ab7e1680549f98a5c18e0b2_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse2.vivinavi.com/0-0/0-02-JA-tg-1268075004-00444_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse1.vivinavi.com/480/480293a2109aad6768273aa2d87fd745b4637140_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse2.vivinavi.com/0-0/0-02-JA-cj-1302297056DEF-c94f_thumb_small.jpeg)
![](https://vnmuse2.vivinavi.com/480/480293a2109aad6768273aa2d87fd745b4637140_thumb_small.jpeg)
![](https://vnmuse1.vivinavi.com/2fb/2fb70ff98e3e229aae20c8888d669617d452332a_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse1.vivinavi.com/f61/f61137a79d8e2f415441c1ccdbc6b7a897115d67_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse2.vivinavi.com/7e9/7e960380a1b94d79fbc0bccc6296d49a1be6080b_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse2.vivinavi.com/5cb/5cbc2d9e7e17999f2c57f060bf3f12f94ac2a8b3_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse1.vivinavi.com/526/526327a00cb7354eae61f108cba34d1d8a8b59fc_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse2.vivinavi.com/15a/15a7c1157b74f06696ab5c80336b4818915952a6_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse2.vivinavi.com/28a/28a4b88b2202535f8e008432389c5d6de8062dc1_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse1.vivinavi.com/e2c/e2ca2c0c5f09db2facd246241593bc0ea155dbcd_thumb_medium.jpeg)
![](/img/common/detail_media_pdf.png)
![](https://vnmuse1.vivinavi.com/941/941115c21b39405fcbc205f87fd59441cfed9ce4_thumb_small.jpeg)
![](/img/common/icon_media_pdf.png)
S & S Property Services / Plano Property Management
親切・丁寧・在米経験豊かなエージェントが、最良のブローカーチームと共に、あなたの理想の物件探しのお手伝いをします!不動産全般について、日本語でお問い合わせください。
![](https://vnmuse2.vivinavi.com/0-0/0-02-JA-cj-1256947560DEF-d4f4_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse1.vivinavi.com/a56/a56d26b47954631e35b3da3cb8be8b67828dac0c_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse1.vivinavi.com/7bd/7bdd7a4a0f44a2e51bf8905b1d007e3126b10d1d_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse1.vivinavi.com/b40/b4033e94d6a7f298d10c08d8b5cc891778fa07b3_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse1.vivinavi.com/0-0/0-02-JA-tg-1250907327-dbf8d70_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse1.vivinavi.com/0-0/0-02-JA-tg-1401325095-27b00_thumb_medium.jpeg)
Isa Japanese Restaurant
ラ・ブレア沿いにある日本食レストラン ! うまい日本食がお手頃価格で食べられる ♪ 午前11時〜深夜4時まで通しで営業 !
![](https://vnmuse2.vivinavi.com/85f/85f01fc211d2d4b34d1d460cef662aa083773e97_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse1.vivinavi.com/0e3/0e3b8bca94cf357c9bf3472c1414db1bbd805557_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse1.vivinavi.com/1f2/1f2dca5319bfc7c0d9a38eb34e2c0440d9aa9b76_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse2.vivinavi.com/a90/a901d87902a6126749930fe8aa75a9b680a850a5_thumb_small.jpeg)
![](https://vnmuse1.vivinavi.com/5a3/5a381cbebe6c72b58faa4c2ee9872c3162a8097d_thumb_small.jpeg)
![](https://vnmuse2.vivinavi.com/960/96084c47698fdc6e973a949f5d6e95d21412ffe7_thumb_small.jpeg)
![](https://vnmuse2.vivinavi.com/cdf/cdfe7be2eaddf73ab588dfb6a5b50f4b84ab0e3d_thumb_small.jpeg)
![](https://vnmuse1.vivinavi.com/174/1749b4bcc1c37452a9c42822db1d05718dc5d544_thumb_small.jpeg)
![](https://vnmuse1.vivinavi.com/d2a/d2a3c749e2acc965efe5f9b8e5f16e537627dd7c_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse1.vivinavi.com/da8/da844bfdc3ba39126a53132f35e8a115_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse2.vivinavi.com/945/94533fe49b16539ddf491ebdc126572c17e24c35_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse2.vivinavi.com/0-0/0-02-JA-tg-1250907327-0a52c80_thumb_medium.jpeg)
VIDEO EYE
VIDEO EYEでは、日本の映画 ・ 連続ドラマ ・ バラエティ ・ 情報 ・ ドキュメンタリー番組、洋画、韓国ドラマなどを豊富に取りそろえています !。
![](https://vnmuse1.vivinavi.com/331/3317abe1bcee7e3e56c39582bcbe3a935a299fdf_thumb_medium.jpeg)
![](https://vnmuse1.vivinavi.com/0-0/0-02-JA-tg-1445874807-601c0_thumb_medium.jpeg)
木村のりえ / SK-II Saks Fifth Avenue
12月8日(木)『SK-II 女子会@Saks Fifth Avenue in South Coast Plaza』開催決定 ! !
![](https://vnmuse1.vivinavi.com/378/378a1b4e15cc610bb38fdd985db05558a0e59cb1_thumb_medium.jpeg)
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- ■ハワイの離婚弁護士■家庭法・国際離婚・養子縁組・婚前契約書制作・離婚時に生じる...
-
家庭法、国際離婚の数多くの実績を持つ。親権、離婚に伴う子供との日本移住、離婚成立後の納得のいかない案件の相談、離婚証明書の書き換え手続き、養子縁組の法的手続き、離婚時に生じる財産分与に関する不動産トランザクション等、家庭法のエキスパート。婚前契約書制作にも精通。【 25年の経験と実績をもつハワイの離婚弁護士に日本語でご相談ください 】
(808) 371-8910ポランジ法律事務所 | Law Office of Craig W. Polanzi
-
- JAPANDVDSTORE.COM 日本の最新TV番組、ドラマ・時代劇・バラエテ...
-
ウェブサイトをオープンいたしました!JAPANDVDSTORE.COM オンラインで簡単DVD購入!最新から昔の映画、ドラマ、テレビ番組と種類豊富な品揃え!日本の映画、テレビ番組はもちろん、韓国ドラマ、洋画、時代劇、スポーツ、情報報道、アニメなど、様々なジャンルをご用意しております。大人から子供まで満足していただけるDVDがたくさん見つかります!お値段$1.50からリーズナブル!安くてたくさんのD...
+1 (310) 325-2220HYPER GAMES & VIDEO JAPAN
-
- 不思議なポッケではなく、確かな技術であなたの生活をより快適にします💡ご家庭に眠っ...
-
愛着の湧いているもので「これがもう少し便利だったら…」と思うものはご自宅にございませんか?修理屋ジョージでは、元の使える状態に直す修理だけでなくお客様のご希望に合わせて改造なども行う修理店です!これはさすがに💦と思うものでもぜひ一度ご相談ください!ご家庭に眠っている農機具・自転車・電化製品・パソコン・玩具・家具などはございませんか?修理のことなら修理屋ジョージにお任せください!当店は修理だけではな...
修理屋ジョージ
-
- ご注意:ボストンに校舎はありません。SAPIX USAは、アメリカ・ニューヨーク...
-
オンラインを使った通常授業、各種模擬試験、各季節講習なども受講可能です。ご注意:ボストン地区に校舎はありません。ニューヨーク校などのオンライン授業のご紹介です。電話番号はニューヨーク校の電話番号です。お問合せなどは、ニューヨーク校にてうけたまわっております。7月1日から夏期講習開始! 対面・オンラインのハイブリッド授業! 夏期講習生、まだまだ募集中!後期通常授業は8月27日(火)から始まります!後...
+1 (914) 358-5337SAPIX USA
-
- オースティンダウンタウンに位置するテキサス州歴史博物館です
-
テキサス州オースティンの歴史博物館です。"Story of Texas"をテーマとし、来館される皆さまをお待ちしております。
+1 (512) 936-8746Bullock Texas State History Museum
-
- ピアノをお探しならKIM’S PIANOへ!スタインウェイ、ヤマハ、河合や ヨー...
-
ショールームはStanton,Tustin,City of Industryの3つで、約1500台を在庫。ヤマハ、カワイ、スタインウェイ、ヨーロッパのBechstein、Bluthner、Bosendorfer等も揃えております。日本へご帰国の際はお引き取りもしております。アフターサービスも充実。お気軽に日本語でお問い合わせください。日本人スタッフとのアポイントメントは408-823-5700まで...
+1 (408) 823-5700KIM'S PIANO
-
- BCネットワーク(ニュージャージー)は乳がん治療後の生活の取り組み、乳がん早期発...
-
BCネットワークは,アメリカ認定の非営利団体です。 日米両国に在住の日本人女性達に乳がんに関する最新の情報 、乳がん治療後の生活の取り組み、乳がん早期発見、 啓発情報発信を押し進めていく非営利団体です。 Knowledge is power. 正しい知識は患者自身の力、支えになると信じて活動しています 。
+1 (201) 400-9629Young Japanese Breast Cancer Network / NJ
-
- ハーブとエディブルフラワー(食用花)の栽培・それらを使用したフードやドリンクの販...
-
2023年4月にオープンしたnaeme farmers standは直売所でありカフェとして無農薬でつくられたハーブやエディブルフラワーを使ったメニューを提供しています。曜日ごとにランチメニューが異なるのでいつ来ても何度来ても楽しんでいただけるようになっております。広々とした敷地内はまるで公園のようになっているので地域の人も観光に来ている人も大人も子供も動物もゆっくりしていただけます。ハーブとエデ...
+81-50-1551-0964苗目
-
- Uchino Lawは、日本、カリフォルニア、ハワイに拠点をおく企業および個人の...
-
Uchino Lawは、日本、カリフォルニア、ハワイに拠点をおく企業および個人のお客様に英語と日本語でリーガルサービスを提供しています。企業法務、エステート・プランニングの案件を扱っております。複雑なアメリカの法律問題を日本語で簡単に説明し、お客様をサポートさせていただきます。
+1 (310) 916-3463Uchino Law
-
- 日本の引越をベイエリアで! 米国内引越し、長距離引越しお任せ下さい!残存家具の処...
-
[帰国便] 引越しが決まったらまず見積りを!引越し時期は重なるので帰国の2ヶ月前から準備されることをお勧めします。梱包から開梱サービスまでの一環したフルサービスから、予算を抑えたい方への基本サービスまで。残存家具の処分や知人への配達、ハウスクリーニング等のオプションも有り。[州間引越し] 米国内の長距離の引越し ご家財と車を一緒に引越し ご予算によっては同時配達も可能。大陸横断で日数が掛かるので注...
+1 (650) 773-6411Cross Nations, Inc.
-
- 【I-20発行・トランスファー割引あり・オンライン可】全米で最も治安のよい街アー...
-
当校では学生さん一人ひとりに合った様々なプログラムを提供しております。英語はもちろん、インターンシップやボランティアなどプラスアルファのコースが充実しており、満足した留学をして頂けます。見学無料!お問い合わせフォームよりご希望のお日にちをご連絡下さい!
+1 (949) 260-9600AOI College of Languages
-
- 最高品質のシーフードをはじめ高級食材(キャビアなど)・こだわりの日本食品をご家庭...
-
日本から、世界から。本マグロのトロ、赤身、ハマチやサーモン。ヤマシーフードのお魚は星付きレストランでも採用されています。おいしいお魚でおいしいおうちごはんを!
+1 (201) 433-3888YAMA SEAFOOD
-
- アーバインにある歯科医院です。一般歯科、小児歯科、神経治療や口腔外科、歯周治療、...
-
定期検診から神経治療まで、患者様の歯を守る治療をしています。アーバインにある歯科医院です。一般歯科、小児歯科、神経治療や口腔外科、歯周治療、歯列矯正/インビザライン、顎関節症、インプラントや美容歯科に関するご相談もお任せください。
+1 (949) 733-3647Glenn T. Yanagi, D.D.S. / Yanagi Dental Office
-
- 本物の価値を残す、伝える。
-
取り壊されてゆくこれらの文化財を惜しんで、その保存を計るため、今は二人とも故人となられたが旧制第四高等学校同窓生であった谷口吉郎博士(博物館明治村初代館長)と土川元夫氏(元名古屋鉄道株式会社会長)とが共に語り合い、二人の協力のもとに明治村が創設されたのである。
+81-568-67-0314博物館 明治村
-
- 渚100選の前原海岸を見ながらお食事が楽しめるビストロ trattoria IM...
-
視・聴・嗅・味・触の五感でお食事を楽しみませんか?こだわりの食材を使ったお料理に香り高いフレッシュバジルを合わせてできる唯一無二の一品。2階では陽の光や星を見ながらBBQができるテラスも。素敵な時間をお過ごしくださいませ。
+81-4-7093-0086trattoria IMAMURA(トラットリア イマムラ)