วิวินาวิ : โลก : () World

Re:Bio x The Moment

あなたのお店を“選ばれるお店”に。 現場を知るデザイナー＆レストラン運営経験者が、メニューからチラシ、Webまで“売れるデザイン”をご提案します。 LA×日本クオリティの安心できるサービスで、ビジネスの魅力を最大化。

• +1 (310) 780-3520
• Suite 102, Beverly Hills, CA, 90212 US
• https://www.the-moment.info/s-projects-basic

東大おうち塾

東大生が専属で帰国前からの日本受験準備を徹底サポートします！【マンツーマンオンライン個別指導塾】

• , Los Angeles, CA, 90012 US
• https://www.todai-ouchi.jp/kaigai

早稲田アカデミー　ロサンゼルス校

2月から新学年度がスタート致します！

• +1 (424) 263-2544
• Suite 205, Lomita, California, 90717 US
• https://www.waseaca-california.com/la/index.html

Sola Salons at South Coast Plaza

サウスコーストプラザにプライベートヘアサロンが新しくオープン！！プライベートサロンだからこそできるサービスを心がけております。 お客様1人1人の髪のお悩みにゆっくりご相談にのります。

• +1 (949) 771-5502
• Ste 120B, Suite 38, Costa Mesa, CA, 92626 US
• https://www.hairbymasa.com

Dr. Alejandra Suzuki, MD | Americas TMS Center

日本語で治療が受けられる精神科クリニックです。こころの問題・お悩みは当院にご相談ください。

• +1 (714) 867-7037
• Suite 210, Irvine, CA, 92618 US

ESL Institute Los Angeles ロサンゼルス・トーランス

結果を出せる！英検・iBT TOEFL資格試験対策・受験英語・宿題サポート・こども英会話・スペイン語・日本語レッスン等々、日本からロサンゼルスに、駐在員として生活をされているご家族も含め、一人一人の生徒の学習レベルに合わせ対面＆オンラインレッスンを提供しています。ロサンゼルス・トーランスの個人レッスン！

• +1 (310) 613-9414
• Suite 149, Torrance, CA, 90505 United States
• ใบอนุญาต : BL-LIC-003886
• http://www.esl-losangeles.com/

Weee!

Weee!睦月セール🔥(1/9〜15)最大30%オフ！錦のお米・讃岐屋うどん・黒豚ソーセージなど、使い勝手のいい定番アイテムが今週だけお買い得今週限定のおトク、チェックしておきたい👀重たい食材もおうちまでラクラクお届け🚚💨

• +1 (510) 358-8960
• , Dallas, TX, 75001 US
• https://www.sayweee.com/ja?utm_campaign=JP_ViviNavi_TownGuide_TX

Weee!

Weee!睦月セール🔥(1/9〜15)最大30%オフ！錦のお米・讃岐屋うどん・黒豚ソーセージなど、使い勝手のいい定番アイテムが今週だけお買い得今週限定のおトク、チェックしておきたい👀重たい食材もおうちまでラクラクお届け🚚💨

• +1 (510) 358-8960
• , Clifton, New Jersey, 07014 US
• https://www.sayweee.com/ja?utm_campaign=JP_ViviNavi_TownGuide_NY

Weee!

Weee!睦月セール🔥(1/9〜15)最大30%オフ！錦のお米・讃岐屋うどん・黒豚ソーセージなど、使い勝手のいい定番アイテムが今週だけお買い得今週限定のおトク、チェックしておきたい👀重たい食材もおうちまでラクラクお届け🚚💨

• +1 (510) 358-8960
• , La Mirada, California, 90638 US
• https://www.sayweee.com/ja?utm_campaign=JP_ViviNavi_TownGuide_LA

Weee!

Weee!睦月セール🔥(1/9〜15)最大30%オフ！錦のお米・讃岐屋うどん・黒豚ソーセージなど、使い勝手のいい定番アイテムが今週だけお買い得今週限定のおトク、チェックしておきたい👀重たい食材もおうちまでラクラクお届け🚚💨

• +1 (510) 358-8960
• , Fremont (Baylands), California, 94538 アメリカ合衆国
• https://www.sayweee.com/ja?utm_campaign=JP_ViviNavi_TownGuide_SF

Bradford L. Treusch, Law Offices

40年以上の経験と実績。法律問題は信頼と安心のできる当法律事務所にお任せ下さい。法的アドバイスはリカ・ボーン弁護士まで日本語でどうぞ。家庭法・離婚・交通事故・人身事故のケース等を扱っております。

• +1 (310) 498-4465
• Suite 600, Beverly Hills, CA, 90212 US
• ใบอนุญาต : CA State Bar, CA Department of Real Estate, Broker
• http://www.treusch.net

キムラ ロンドン ＆ ホワイト 法律事務所

交通事故、企業法務・ビジネストラブル・不動産・雇用法・民事訴訟・エステートプラン・Notary（公証）サイン証明・居住証明・日本の相続や年金関連の書類などにも即日対応可。日系には珍しく交渉と訴訟に強いことが特徴の法律事務所です。

• +1 (949) 293-4939
• , Irvine, California, 92614 United States
• https://japanesespeakingattorney.com/

TK websys

【TKウェブシス】 WEB制作・サーバー・システム・マーケティング 長年の実績と安定したサービスでクライアントのニーズにあったウェブソリューションをご提案。

• +1 (213) 617-7700
• 1B, Los Angeles (Downtown Los Angeles), California, 90012 アメリカ合衆国
• https://tkwebsys.com

Skygo

日本一時帰国やアメリカ国内でも安心！世界100か国以上で使えるレンタルWiFi – 安全・便利、主要アメリカ空港で受取可能！

• +1 (833) 467-5946
• , Torrance, California, 90503 US
• https://skygowifi.com

アライアンスパーソネル （人材紹介・派遣）

ハワイでの仕事探し・人材探しは、アライアンパーソネルにお任せ！20年以上の実績があり、日本語スタッフが常駐しているので、安心して日本語でご相談いただけます。お仕事を探す方も、採用を考えている企業の方も、ぜひお気軽にお問い合わせください。

• +1 (808) 521-4300
• 1501, Honolulu, HI, 96813 US
• https://www.aphawaii.com/

Tiger Sugar

• +1 (808) 807-9287
• , Honolulu, HI, 96817 US

Rosemead College - Torrance Campus-

Rosemead Collegeは、リーズナブルな授業料で英語を学べる語学学校です。(I-20発行校）ビザなし短期留学生受入れ可！冬学期受講生受付中！

• +1 (310) 316-3698
• #100, Torrance, CA, 90503 US
• ใบอนุญาต : ACCET認可校
• http://www.rosemeadcollege.edu

Providence Trial Lawyers/プロビダンス・トライアル法律事務所 (EYL LAW)

交通事故・人身事故に特化した法律事務所 【日本語ライン】 949-668-9106 担当 LEO ロサンゼルス事務所とトーランス事務所で営業中。全カリフォルニアをカバーするネットワークと実力。必要な場所であればどこへでもお伺いいたします。

• +1 (949) 668-9106
• Suite 3050, Los Angeles (Downtown Los Angeles), California, 90017 United States
• https://eyllaw.com/

Aloha Clean

K-Zooラジオでお馴染みのアロハクリーンです🧼 家のお部屋のお掃除はプロにお任せください‼️ 安心の日本人クオリティ👍 スッキリ気持ちいい空間に🧹びびなびを見たで初回１０％オフ❣️ご相談ください😀 また、最新の光触媒技術を使用した抗菌・抗ウイルスコーティングも提供しています✨

• +1 (808) 497-5104
• Suite 2, Honolulu, HI, 96826 US
• https://alohacleanservice.com/

Auto Buyers Hawaii

中古車やトラックを売るなら、Auto Buyers Hawaiiへ！ 直接買取なので中間業者なしで高額査定。車の状態もきちんとチェックして、公正な価格で買い取ります。

• +1 (808) 809-6133
• , Honolulu, Hawaii, 96819 US
• https://autobuyershawaii.com/

便利ーず　ハワイ

親切、丁寧、迅速をモットーに日系引越し会社にて20年の経験者がお手伝い致します。引越し、ハウスクリーニング、便利屋。まずはご相談ください。

• +1 (808) 650-1239
• , Honolulu, HI, 96815 US
• https://benlys.webnode.com

Kaleido Media

• +1 (808) 285-7487
• , Los Angeles, CA, - US

ウィリアムズ、ブラウン＆ウィリアムズ法律事務所

交通事故でお困りですか？当事務所は人身傷害に強い専門チーム！ ✔ 相談料・着手金 完全無料 ✔ 成功報酬制度 ✔ 日本語対応で安心サポート お一人で悩まず、まずは 今すぐ 日本語対応 310-740-3247 までご連絡ください！

• +1 (949) 999-2010
• , Irvine, CA, 92618 US
• https://www.wbwlawfirm.com/

Samurai Web Works, Inc.

サムライウェブワークス 【ウェブ制作350以上の実績。大手企業・EC・有名芸能人含む】ウェブデザイン、デジタルマーケティング会社です。

• +1 (949) 434-4868
• #600, Irvine, California, 92612 US
• https://ja.samurai-web-works.com/

精神科・心療内科医 松木隆志

精神科・心療内科診療、お薬の処方、心理療法（サイコセラピー、カウンセリング）を、ロサンゼルス・オレンジカウンティにお住いの方を対象に日本語で行っています。どんな小さなことでも、お一人で悩まずにお気軽にご相談ください。お薬の処方だけでなく、薬を用いない治療 (心理療法・カウンセリング・サイコセラピー) も行っています。お薬が必要ない方もぜひお気軽にお問い合わせ下さい。オンラインビデオ通話を用いた遠隔診療・カウンセリングもあり。

• +1 (201) 809-3508
• Ste 150, Irvine, California, 92614 6212 USA
• https://california.takashimatsukimd.com/

Humina Resource

＼人材紹介・派遣・委託HR／　手厚い対応でフルサポート致します。まずはご相談ください。

• +1 (310) 993-7325
• , Torrance, CA, 90503 US
• ใบอนุญาต : SHRM-CP （米国人材マネジメント協会認定）
• https://www.huminaresource.com

Eco Drive On Demand

【選べる乗り方】最短1日～最長5年まで目的に合わせてエコカーを利用できる『EcoDriveのオンデマンドサービス (旧エコ乗りプラン)』SS#不問、学生可、定額払いだから急な出費もなく安心してご利用いただけます。

• +1 (800) 961-7112
• , Torrance, California, 90501 アメリカ合衆国
• ใบอนุญาต : California Dealer # 83377
• https://www.ecodriveondemand.com/

Eco Drive Auto Sales & Repair (Torrance Office)

プリウスを中心としたハイブリッドカー専門店（新車＆中古）！安心そして経済的なエコカーライフをお届けします。

• +1 (310) 974-1816
• , Torrance, California, 90501 US
• ใบอนุญาต : California Dealer # 83377
• https://www.ecodriveautosales.com/

Eco Drive Auto Sales & Repair (Costa Mesa Office)

ハイブリッドカーを中心とした専門店（新車＆中古）！安心そして経済的なエコカーライフをお届けします。

• +1 (714) 592-1150
• #A, Costa Mesa, CA, 92626 US
• ใบอนุญาต : California Dealer # 83377
• https://www.ecodriveautosales.com/

Office World Print

デザインから印刷までトータル・コーディネートしております。デザインだけ、印刷だけ、SNS用の画像やデジタルマーケティング用のアートワーク制作のご依頼も承っております。

• +1 (310) 534-7612
• Suite 3, Lomita, CA, 90717 US
• https://www.officeworldprint.com/

Honey Bee Learning Center

餅つき、恵方巻き、夏祭り、消防署見学、運動会、卒園式などさまざまな日本文化体験を取り入れています。数値化できない「非認知能力」の育成に重きを置き、思いやり・自己表現力・切磋琢磨する力を教育目標に生きる力を伸ばします。言語発達遅滞(言葉の遅れ)対策・バイリンガル対策・発音練習カリキュラムあり！脳の発達を促すファインモータースキルを使った室内アクティビティと屋外アクティビティが盛りだくさんで毎日心も身体も健やかにのびのびと過ごしています🎵

• +1 (310) 801-2517
• , Irvine, CA, 92612 US
• ใบอนุญาต : 304313745
• https://honeybee-328.com/

AM World Express

空港送迎、視察・観光ツアーなど、ハイヤー送迎サービスを行っています。創業30年の実績を持つリムジン会社で、サンフランシスコとロサンゼルスを拠点に全米各地でのご予約を承っております。

• +1 (800) 794-0994
• Suite 205, Burlingame, CA, 94010 US
• https://www.amworldexpresslimo.com/

AM World Express

空港送迎、視察・観光ツアーなど、ハイヤー、ミニバスの送迎サービスを行っています。ロサンゼルスとサンフランシスコを拠点に全米各地でのご予約を承っております。

• +1 (310) 534-7614
• Suite 3, Lomita, CA, 90717 US
• https://www.amworldexpresslimo.com/

Yama Sushi Marketplace

『Yama Sushi Marketplace』San Gabriel店は創立41周年を迎えました！ロサンゼルスで愛され続け新鮮なお刺身やお寿司を提供している人気の日本食マーケットです！2号店が2022年にWest LAにオープン！3号店が2025年2月にKoreatownにオープン！ベジタリアンやビーガンのお寿司もあり！お寿司以外にもお惣菜、お漬物、アイスクリーム、ロールケーキなどのスイーツ、スナック、せんべい、ジュース、お茶、コーヒーなどの飲料水、珍しいビールやお酒類もあります！日本のかわいい小物やキッチンアイテム、ギフト商品も扱っています！

• +1 (310) 954-0805
• , Los Angeles (Mar Vista), California, 90064 アメリカ合衆国
• https://www.yamasushimarketplace.com/

JRC Advisors l eXp Commercial

✍️事業譲渡仲介、🏢商業不動産売買及び賃貸仲介、🍺アルコールライセンス等の許認可代行取得はお任せください！特にレストラン業を中心にお手伝いしています。

• +1 (310) 975-3186
• FL 2, Los Angeles (Downtown Los Angeles), California, 90021 アメリカ合衆国
• ใบอนุญาต : DRE:#02112266
• https://jrc-advisors.com/

GLASSEA surfshop

マルキポイントの目の前！海まで徒歩30歩のサーフショップ『GLASSEA』サーフィン関連の販売やサーフスク―ルも行っています！🏄GLASSEAでは一年中季節を問わずスクールを行っているので、どのタイミングでも始めることが出来ます◎初めての方だけでなくなかなか上達しないとお悩みの方も是非！

• +81-4-7093-7874
• 296-0041 千葉県 鴨川市
• https://www.glassea.jp/

TONY'S TECHNOLOGY

ロサンゼルス・トーランス　日系PC・MACパソコン総合修理ショップ。動作が不安定、遅いパソコン、ウイルス感染駆除、ハードの故障全般、ウェブサイトの制作、SEO対策、独自ドメイン・メールの取得などお気軽にご相談下さい。

• +1 (310) 782-1700
• , Torrance, CA, 90501 US
• http://www.tonystechpc.com

木更津聖地霊園

当霊園はほたる野ショッピングエリア近く、国道409号線直結の便利な立地です。安心の永代供養墓完備。ご見学会好評開催中！全区画ペットも一緒に入れます。

• +81-438-38-3556
• 292-0035 千葉県 木更津市
• https://kisarazu-seichi.com/

モアナリアルティー

コンドミニアムから一戸建て、商業物件の売買/物件管理まで幅広くご案内いたします。不動産購入／売却、物件管理　個人相談会受付中。ご希望の日時で、ご予約・物件見学ツアー・購入／売却／物件管理のご相談についてお問い合わせ下さい。

• +1 (808) 600-5221
• Suite 201, Honolulu (Ala Moana), Hawaii, 96814 アメリカ合衆国
• ใบอนุญาต : RB-22390

フェローズハワイ（正社員・派遣社員のご紹介）

【人材不足でお困りの企業様 ・短期・長期雇用・正社員・派遣社員・パートタイム・フルタイム】◆【ハワイでお仕事を探される方】◆ぜひフェローズハワイまでご相談ください！　日本からも問合せ頂いております。また土曜日、日曜日も営業中していますのでお気軽にお電話ください。LINEも ID:ohyama-fellowshawaii （https://line.me/ti/p/uDvGJ9AqhD）ご利用ください

• +1 (808) 268-7003
• #C307, Honolulu (Downtown), Hawaii, 96813 アメリカ合衆国
• https://www.fellows-hawaii.com/

青浜会計事務所

豊富な経理、税務の知識を持った代表がサポートします。100％Satisfaction Guarantee サービスに不満があれば、料金は取りません。Emailでの見積もり、初回のご相談は、無料です。確定申告・経理業務などご相談ください。丁寧、充実したアフターサービスを提供します。

• +1 (424) 392-4195
• 105, Torrance (Old Torrance), California, 90501 アメリカ合衆国
• https://aohama.com/

Kagimoto, Elton S. Attorney at Law

移民法とビザ取得お手続きにおいて、ハワイでもっとも経験豊富な弁護士事務所のひとつです。永住権及びビザ取得やステータスチェンジなど、お気軽に日本語でご相談ください。会社形成、ビジネス設立、ビジネス買収＆合併についてもご相談ください。

• +1 (808) 531-7979
• #4-420, Honolulu (Downtown), Hawaii, 96813 アメリカ合衆国
• https://immigrationlawyerhonolulu.com/ja/

US VISA PLUS

🗽米国ビザ・永住権・離婚のことなら❗️ローコストで丁寧にサポートします。YouTubeチャンネルでお役立ち情報発信中！

• +1 (310) 928-1968
• Suite 530, Gardena, California, 90248 US
• https://usvisaplus.com/

歯のホワイトニングサロン　HAKU Lab OC

歯のホワイトニング✴︎お試しコースもございます✴︎痛みにも安心✴︎

• +1 (949) 386-4113
• #B, Huntington Beach, CA, 92647 US
• https://hakulaboc.com/

SAPIX INTERNATIONAL NEW JERSEY

いよいよ2月3日（火）新学年での新年度授業、開始。　オンライン受講生＆対面受講生、随時募集中！　ニューヨーク地区に校舎を展開する海外生向けの進学塾です。アメリカにお越しになられて間もない方から永住の方までお子様のニーズにあったクラス設定をしております。

• +1 (201) 408-0285
• 2J, Englewood Cliffs, New Jersey, 07632 US
• http://sapix.nyc/index.html

SAPIX INTERNATIONAL NEW YORK

いよいよ2月3日（火）新学年での新年度授業、開始。　オンライン受講生＆対面受講生、随時募集中！　ニューヨーク地区に校舎を展開する海外生向けの進学塾です。アメリカにお越しになられて間もない方から永住の方までお子様のニーズにあったクラス設定をしております。

• +1 (914) 305-3053
• , Rye, New York, 10580 アメリカ合衆国
• https://www.sapix.nyc/index.html

Japanese Aroma House crane

🍁日本のアロマと優しい手技でくつろぎの時間を🍁

• 204(LuciaLash内), New York, New York, 10010 US
• https://www.momenttoreturn.com/

All-Star Immigration Services, LLC

家族スポンサーのグリーンカード申請はお任せください！！！

• +1 (424) 250-0807
• , Honolulu, HI, 96815 US
• http://allstarimmigration.com

All-Star Immigration Services, LLC

家族スポンサーのグリーンカード申請はお任せください！！！

• +1 (424) 250-0807
• , Los Angeles, CA, 90049 US
• http://allstarimmigration.com

SAPIX INTERNATIONAL

いよいよ2月3日（火）新学年での新年度授業、開始。　オンライン受講生徒、募集中！！　ご注意：ボストン地域に校舎はありません。SAPIX INTERNATIONALは、ニューヨーク地区とサンノゼ地区に校舎を展開する海外生向けの進学塾です。ICTを活用したオンライン授業の実施により、 全米にお住まいの海外生へも授業をご提供しています。

• +1 (914) 305-3053
• , Boston, MA, 02108 US
• https://www.sapix.nyc/index.html