Vivinavi : World : () World

Lawson USA Hawaii

2 Lawson stores now open in Honolulu, Hawaii ！ We carry a variety of products such as onigiri, oden, bento, and Hawaii souvenirs ！.

• +1 (808) 380-3900
• Ste 815, Honolulu, HI, 96814 US

SANOYA RAMEN

午前11時より年中無休、深夜３時までOPEN！餃子、定食、カレーなど、メニューも豊富にご用意致しております！

• +1 (808) 947-6065
• , Honolulu, HI, 96826 US
• https://www.sanoyaramen.com/

N-TECH inc

Paint protection film （ clear bra ） , Paint collection specialty store

• +1 (951) 901-9697
• B3, Riverside, California, 92504 US
• https://ntech-oc.com

Someday Beauty 君津店

At Someday Kimitsu, we are committed to providing our customers with the best results, and all of our staff members undergo daily technical training. We have not only hand techniques that can produce results, but also machines that can fulfill all kinds of requests. If you have tried everything and given up, please come to our salon ！ We are confident in our professional skills ！.

• +81-439-55-6814
• 299-1162 千葉県 君津市
• http://to-someday.info/chiba/index.html

Fleur Nails & Lashes

☆ gel nails, eyelash extensions, total beauty salon in Hollywood, Mid-Wilshire ☆.

• +1 (323) 692-0021
• #B/#C, Los Angeles, CA, 90036 US
• http://infofleurnails.wixsite.com/website

Someday Beauty 木更津店

At Someday Kisarazu, we are committed to providing our customers with the best possible results, and we train all of our staff members on a daily basis. We have not only hand techniques that can produce results, but also machines that can fulfill all kinds of requests. If you have tried everything and have given up, please come to our salon ！ We are confident in our professional skills ！.

• +81-438-40-4301
• 292-0043 千葉県 木更津市 Tプラザ2F
• http://to-someday.info/kisarazu/index.html

Yamasan Ramen House / Juriquilla

とびきりのラーメン、焼きそば、チャーハン、餃子をお楽しみください！

• +52 (442) 403-3930
• , 76230 Juriquilla, Querétaro, メキシコ
• https://www.facebook.com/YamasanRamenHouse/

中村歯科医院

What we value most is communication with our patients. We listen to each individual's needs and propose the most satisfactory treatment method. We have the latest equipment and specialized staff in various fields, so we can perform not only cavity treatment and denture making, but also difficult surgeries and orthodontic procedures all in our clinic.

• +81-438-62-4849
• 299-0257 千葉県 袖ケ浦市
• http://www.nakamura-shikaiin.com/

旬鮮屋　こうすけ

Enjoy sushi, sashimi, and creative dishes made with the finest seasonal ingredients.

• +81-439-55-3309
• 299-1166 千葉県 君津市
• http://shunsenya-kousuke.com

Yamasan Ramen House

Enjoy the best ramen, yakisoba, fried rice, and gyoza ！.

• +52 (81) 8335-1779
• , 06170 Mexico City, México, Mexico
• https://www.facebook.com/YamasanRamenHouse/

喰屋 九十九

Japanese modern ・ We can accommodate various occasions from small groups ～ to large groups in a relaxing restaurant ！ We welcome you with fresh seafood dishes every day.

• +81-439-71-8008
• 299-1152 千葉県 君津市

かずさ形成スキンクリニック

Kazusa Plastic Skin Clinic is a plastic surgery, cosmetic surgery, and cosmetic dermatology clinic in Kisarazu. We provide services ranging from wrinkles and sagging skin to hair removal, photofacial and laser treatments, as well as men's cosmetic procedures. We also provide plastic surgery services that are covered by insurance.

• +81-438-38-3896
• 292-0043 千葉県 木更津市
• https://www.kazusa-clinic.jp

Refle Hawaii

Tropical Tea Service We opened Hawaii's first Lomilomi ＆ English reflexology salon in March 2009, diagonally across from T Galleria Hawaii by DFS （ Duty Free ）. All therapists are Japanese women, so there is no need to worry about language barriers.

• +1 (808) 924-0505
• #600, Honolulu, HI, 96815 US
• https://reflehawaii.com/

Ichigoh Ramen Lounge

We are now open at Deep Ellum, Downtown Dallas. We look forward to serving you.

• +1 (972) 707-0732
• , Dallas, TX, 75226 US
• http://www.ichigohramen.com/

EBESU　ROBATA & SUSHI

New Robata&Sushi Restaurant to open in June!

• , Plano, TX, 75074 US
• http://ebesu-usa.com/

草莽塾

We have also passed the University of Tokyo's School of Medicine and have had all of our students pass the Waseda-Keio exam for more than 20 years.

• (80) 8476-0436
• 062-0937 北海道 中央区 銀座大竹ビジデンス 2F
• http://supermedia.press.ne.jp/

California International University

International Business University located in the heart of Koreatown. Bachelor's degree ・ Master's degree program at reasonable tuition rates; I-20 issued ／ OPT available after graduation

• +1 (213) 381-3710
• , Los Angeles, CA, 90010 US
• http://www.ciula.edu/

大江戸温泉物語　君津の森

都心から一時間。気軽に思い立ったらすぐ行ける、森の隠れ家。

• +81-570-01-1264
• 292-1144 千葉県 君津市
• http://kimitsu.ooedoonsen.jp/

すし処　やなぎ家

We are particular about domestic ingredients, and Uchibo ・ local fish from Futtsu is fresh. You can also enjoy live fish and shellfish from our aquarium.

• +81-43-263-5195
• 260-0813 千葉県 千葉市 中央区

Imoto Physical Therapy

Physical Therapy/Physical Therapy ・ rehabilitation for vestibular disorders, post-op, athletes, etc. Available to travel throughout Honolulu, Hawaii. All services are available in Japanese. Please contact us anytime.

• +1 (808) 304-6676
• Ka'iulani Wing 10 & 11（シェラトン・プリンセス・カイウラニ・ホテル１階）, Honolulu, HI, 96815 US
• https://www.imotomobiletherapy.com/

SakuLA

We will teach you from the basics ！ The latest techniques of microblading, nail art, and eyelashes ！ Our instructor, who has a lot of experience in Japan, will teach you the latest techniques.

• +1 (310) 868-1933
• suite 202, Gardena, CA, 90249 US
• https://sakula.salon

Japanese style dining 風乱

8-minute walk from JR Kisarazu Station. We have over 40 varieties of rare shochu.

• +81-438-23-6003
• 292-0057 千葉県 木更津市

JINYA Ramen Bar / Dallas

The ！ JINYA opens in downtown Dallas

• +1 (469) 248-0150
• #185, Dallas, TX, 75219 US
• https://jinya-ramenbar.com/

FLS International - Citrus College・Saddleback College

多彩な英語プログラム、TOEFL、ビジネス英語、大学進学手続き代行サービスあり。全米4校。留学、語学のご相談はFLSへ！

• +1 (626) 795-2912
• , Glendora, CA, 91741 US
• http://www.fls.net

LECS USA, INC.

日米間の輸出入、商品一時保管、ピッキング、発送代行、イベントサポートなど、まずはお問い合わせください。

• +1 (323) 266-3333
• , Los Angeles, CA, 90033 US
• http://www.lecsusa.com

Soba Izakaya「KIKUE」

Come to this sophisticated Hawaiian soba izakaya where you can enjoy soba, Japanese cuisine, and sake that goes perfectly with the food.

• +1 (808) 376-8576
• , Honolulu, HI, 96816 US
• https://www.kikuehawaii.com/#home

Zoni Language Centers (ゾニ・ランゲージセンター）

マンハッタン内で最大級！ゾニ・ランゲージセンターは、国際的な語学教育をリードする有名校の1つです。世界中から集まる友達と一緒に英語を学んで、もっと英語生活を楽しもう！

• +1 (212) 736-9000
• , New York, New York, 10001 US
• http://zoni.edu/ja/

株式会社ビップオート

Suzuki authorized sub-agent [GM Chevrolet Sodegaura Kyodo] [Suzuki Arena Futtsu Satellite Sodegaura Branch] Expanded handling of Suzuki vehicles at Sodegaura Branch ！ ！ Started sales of "Free Point Pack" which allows you to get points and choose your favorite options ！ ！.

• +81-438-62-8345
• 299-0245 千葉県 袖ケ浦市
• http://www.vipauto.co.jp/arena/

Berkshire Hathaway Home Services / James Liao

Call James Liao for cheap restaurants ！

• +1 (626) 890-9500
• , Hacienda Heights, California, 91745 アメリカ合衆国
• https://www.bhhs.com/california-properties-ca305/hacienda-heights/james-liao/cid-33497

A B Shinji Hair New York

We provide one-on-one service to each customer with care and accuracy. We use the finest chemicals and techniques to give you the hair style you want and the beautiful hair you want ！.

• +1 (808) 476-6940
• unit 302, Honolulu, HI, 96814 US
• https://www.shinjihairnewyork.com/

HAIR SALON Chandelier

It has a history as the first Japanese-American salon in Las Vegas and is a well-established salon with high technology and potential. A famous salon that no one knows locally in Las Vegas ♪.

• +1 (702) 476-9332
• Suite 4, Las Vegas, NV, 89146 US
• http://www.chandelier-hair.com/

KIZUNA

Japanese Restaurant in San Jose ♪ Chef with 30 years of experience offers home-style Japanese cuisine.

• +1 (408) 477-2633
• , San Jose, CA, 95129 US
• https://maicooz.wixsite.com/kizuna

Gyu-Kaku - Waikiki

Gyukaku Waikiki ！ delivery and take out ！

• +1 (808) 926-2989
• , Honolulu, Hawaii, 96815 US
• https://www.gyu-kaku.com/

Trattoria Nakamura-ya

Authentic "Tokyo Style Italian Cuisine" in Las Vegas. Take-out is also available ！.

• +1 (702) 251-0022
• #5, Las Vegas, NV, 89146 US
• http://www.nakamurayalv.com

Moku Hawaii - Surf Lessons & Board Rentals

ハワイのサーフショップ「モクハワイ」は、サーフィンレッスン、サーフィンレッスン、レンタルサーフボード、サーフガイドでハワイサーフィンをサポート

• +1 (808) 926-6658
• , Honolulu, Hawaii, 96815 US
• http://www.moku-hi.com/shop/

Aloha Hands

In business for 17 years ！ Lomi Lomi Massage in Waikiki.

• +1 (808) 551-0465
• 809, Honolulu, HI, 96815 2367 US
• https://www.alohahands.net/

HINODEYA RAMEN & BAR DALLAS GREENVILLE

＜ No.1 Best Ramen in Saitama by food log ＞ Excellent soup stock ！ Ramen ♪

• +1 (972) 685-4117
• , Dallas, Texas, 75206 US
• http://hinodeyaramen.com/

Sushi Bar Yoshida

ロサンゼルス サンマリノの老舗寿司店にて、こだわり素材の美味しい日本料理とお酒をご用意しお待ち致しております。

• +1 (626) 281-9292
• , San Marino, CA, 91108 US

Iza Ramen

ベイエリアに２店舗展開！素材と味にこだわった、Iza Ramenだけの味をぜひご堪能ください！

• +1 (415) 926-8173
• , San Francisco, CA, 94117 US US
• https://izaramen.com/

CALDIVING

Refreshing ♪ Want to start scuba diving this year? Group class for beginners is now accepting reservations, next class will be held on July 3!

• +1 (310) 817-9806
• #B, Gardena, CA, 90247 US
• http://www.caldiving.com

PHITEN

• +1 (310) 781-9160
• , Torrance, CA, 90501 US
• http://www.phitenusa.com/

KC SALON PROFESSIONAL

Work with beauty to improve yourself ？ Just when you think it's too late ！ is the moment to unleash the full power of your bottom line.FAFSA Application Financial Assistance ProcessApplication Free ！ ！

• +1 (213) 253-9999
• , Los Angeles, CA, 90012 USA
• http://www.kcbeautyacademy.jp

iq tutorial Center

The largest afterschool in the South Bay in Torrance, taught by active U.S. teachers ！ (K - 8th
)

• +1 (310) 418-5788
• #101-A, Torrance, CA, 90505 US
• http://www.iqtutorial.com/home-ja

Oxford Property Group Oe-Hayakawa Team

New York City Real Estate for Rent ・ Brokerage for sale. Many free listings of luxury apartments in Manhattan, Brooklyn and Long Island City. Many for expatriates. Rental rates, furnished apartments and condos ・ Also inquire about buying a co-op or investing in real estate.

• +1 (310) 564-6017
• 12th Floor, New York, NY, 10018 U.S.A.
• https://NYCRE4J.com/

Zero

Under the slogan of "First of all, ramen", we will wholeheartedly deliver a memorable bowl of ramen so that more and more people can enjoy the food culture of ramen ！.

• +1 (408) 564-0627
• , San Jose, CA, 95129 US

Sasaya

WLAで夜遅くまで営業の居酒屋バー！

• +1 (310) 477-4404
• , Los Angeles, CA, 90025 US
• http://www.izakaya-sasaya.com

SEYDO

One-on-one （ Groups also available ） Instruction. Students can study at their own pace to prepare for exams, support local schools, supplementary schools, etc.

• +1 (310) 634-3559
• , Torrance, CA, 90505 US
• https://seydousa.com/

ECO TOWN SELECT

This is a recycle store for brand-name products.

• +1 (808) 942-4433
• Ste 1243, Honolulu, HI, 96814 US
• https://www.ecotownselect.com/

Lilly＆Emma

FEEL ALOHA

• +1 (808) 923-3010
• , Honolulu, Hawaii, 96815 US
• http://lilly-and-emma.com/

PASO A PASO

Skin care using natural ingredients ＆ Health food store. Internet sales also available ！.

• +81-120-830-399
• 810-004 福岡県 福岡市 4F
• https://pasoapaso.jp/

SUEHIRO AGENCY, Inc.

We provide spiritual counseling and psychic reading to solve your doubts, worries, and anxieties.

• +1 (818) 646-8088
• Suite 8, North Hollywood, CA, 91601 US
• https://www.uemaharuka.com/

うなぎ喜多

【お問い合わせ　☎0439-55-3539】　千葉県君津市の鰻専門店。活きたうなぎを丁寧に開き、串を打ち、白焼きし、蒸し、秘伝のたれをつけて焼き上げております。※昼・夜の営業ともに閉店時間30分前がラストオーダーとなります。

• +81-439-55-3539
• 299-1152 千葉県 君津市
• http://www.unagi-kida.com

ADVANTIS RIDE Melrose

米国&日本で人気のヤングアパレルブランドが勢揃い !

• +1 (323) 852-9922
• , Los Angeles, CA, 90048 US
• http://www.advantisride.com

365 Moving Fast

お引越のことならお任せください！わかりやすく明確な料金システム。無料お見積もり & 毎日営業

• +1 (213) 365-2482
• , Commerce, CA, 90040 US
• http://www.lamovingplanner.com

365 Moving Fast

If you are moving between San Francisco and Los Angeles, we can help you ！ Free Estimates

• +1 (877) 551-2482
• , San Francisco, CA, 94102 US
• http://www.lamovingplanner.com/

Kinokuniya Book Store / Torrance

From high quality Japanese stationery to unique imported goods ・ Japanese books ・ magazine subscriptions ！

• +1 (310) 214-5180
• #164 M, Torrance, California, 90503 アメリカ合衆国
• http://usa.kinokuniya.com

オートウェーブ上総君津店

私たちはカーライフのトータルサポーターとして 貴方の愛車のメンテナンスを致します。

• +81-439-55-5811
• 299-1174 千葉県 君津市
• http://auto-wave.co.jp/shop/kimitsu

山貴産業

We offer "Excellent Long-term Housing", "Seismic Compensation", and "Ordinance Quasi-Fireproof Structure Housing" as standard specifications ！.

• +81-438-37-8526
• 292-0827 千葉県 木更津市
• http://www.sanki-yumehouse.jp/

美容室ルードンテ

美しく、健康に、楽しいライフスタイルを過ごしていただくために、外面と内面のトータルプロジュースを目指すお店です。

• +81-438-63-7075
• 299-0243 千葉県 袖ケ浦市
• http://www.ru-donte.com/

七厘や

A5ランクの黒毛和牛からリーズナブルなホルモンまで多彩にあります。七厘を囲ってみんなでワイワイ！ 最大で20名様までご利用できる掘りごたつも完備！

• +81-439-50-8333
• 299-1164 千葉県 君津市

株式会社アドヴァンス

For information on real estate, land, and housing in Chiba Prefecture, please visit Home Plaza Advance in Kisarazu City, Chiba Prefecture. We have many properties for country living and resorts.

• +81-438-38-0146
• 292-0807 千葉県 木更津市
• http://www.adovance-kazusa.co.jp/

ONE'S RENT A CAR HAWAII

Honolulu Airport Branch OPEN ☆ Cheap ！ Safe ！ Japanese speaking ！ ！ 24 hours online reservation ・ Now accepting quotes! Leave it to Wang's Car Rental for your Hawaii trip ♪ Click here for speedy reservation ♪.

• +1 (808) 745-3670
• Waikiki Sand Villa Hotel, Honolulu (Diamond Head - Kapahulu - St. Louis), Hawaii, 96815 US
• http://www.ones-rent.com/static/hawaii/

車検専科

Vehicle Inspection ・ General Maintenance ・ Oil ・ Tires ・ Batteries Specialty

• +81-438-41-3919
• 292-0063 千葉県 木更津市
• http://www.shaken-senka.com/index.html

Kinokuniya Plano

We continue to create stores that stimulate the intellectual curiosity of a wide range of readers regardless of genre.

• +1 (972) 517-0226
• Mitsuwa Marketplace, Plano, TX, 75023 US
• https://usa.kinokuniya.com/

Yama Izakaya & Sushi / Carrollton

For Japanese food in Carrollton, come to Yama Izakaya ＆ Sushi. Tuesday nights we also serve 5 original hand roll sushi/appetizers ！ ★ Sushi $1 on Wednesdays ☆.

• +1 (469) 782-9788
• #920, Carrollton, TX, 75007 US
• https://www.yamadallas.com/

Yama Izakaya & Sushi / Dallas

ダラスで１番リーズナブルな居酒屋!?　火曜日は１ドル寿司★水曜日は日本酒１ドル☆

• +1 (972) 234-3474
• , Dallas, TX, 75243 4159 US
• https://www.yamadallas.com/

Yama Izakaya & Sushi / Plano

If you want to eat authentic charcoal grilled chicken in Plano, this is the place ！ Please stop by before you go home.

• +1 (214) 618-8379
• Ste 120, Plano, Texas, 75024 US
• https://www.yamadallas.com/

Scandals Salon and Day Spa

Las Vegas ・ This hair salon is located about 15 minutes by car from the Strip.

• +1 (702) 575-7772
• Suite 100, Las Vegas, NV, 89147 US
• http://www.scandalssalonandspa.com/

YPS International Center USA, Inc.

翻訳・通訳はYPS Internationalにお任せ下さい！

• +1 (415) 674-1722
• Suite F, San Francisco, CA, 94115 US
• http://www.yps-international.com

YPS International Center USA

Translation ・ Interpretation by YPS International ！

• +1 (415) 674-1722
• , Los Angeles, CA, 90010 US
• http://www.yps-international.com

YPS International Center USA

Translation ・ Interpretation by YPS International ！

• +1 (415) 674-1722
• , New York, NY, 10110 US
• http://www.yps-international.com

VM Cosmetic Surgery

It is a cosmetic surgery center located in Korea Town. Not only do we provide reliable Japanese language services, but also doctors and nurses with over 10 years of experience are on staff. Free counseling is available ！ ＜ Every Wed ・ Thursday, Botox 1 unit ＄ 7 ！ ！ ＞

• +1 (213) 387-5323
• #303, Los Angeles (Wilshire Center - Koreatown), California, 90020 アメリカ合衆国

HAWAII GLASS BOTTM BOAT

? 10% off all tours ！ Reservations through Vivinavi ！ ? Take a glass boat ride to see the beautiful coral reefs of Hawaii. Sunset tours and fireworks cruises every Friday are also very popular ！.

• +1 (808) 265-3472
• , Honolulu, HI, 96814 US
• https://hawaiiglassbottomboats.com/

K.I.R.E.I by Kanako

Los Angeles ・ Japanese Nail ・ Facial ・ Eyelash Salon located along PCH. Manicurist ・ Eyelash Artist Needed ！

• +1 (310) 408-4939
• , Torrance, CA, 90505 US
• https://www.salondekirei.com/

ARC Education

30% ～ 60% tuition discount at state universities ・ awarded by private universities and junior colleges for scholarship study abroad with no repayment obligation, now accepting applications for the year. Support scholarship advancement until graduation.

• +1 (800) 304-0018
• Japanese American Cultural Center, Los Angeles (Downtown Los Angeles), California, 90012 アメリカ合衆国
• https://www.americaryugakucenter.com/

M&C coffee stand

• +81-438-55-6043
• 292-0067 千葉県 木更津市

Ramen Underground

No MSG ＆ Organic chicken broth ramen, vegetarian menu, and a variety of dumplings ！.

• +1 (415) 999-2503
• , San Francisco, CA, 94108 US

IZAKAYA NARU / Asia Kitchen Hawaii Inc

• +1 (808) 951-0510
• D104, Honolulu, HI, 96826 US
• http://www.naru-honolulu.com/

Kushi-Katsu IZAKAYA FUJIYAMA TEXAS

Kushikatsu made with only the freshest ingredients from Hawaii ！ We offer a crispy and delicious Japanese taste made with our special methods.

• +1 (808) 955-0738
• #110, Honolulu, Hawaii, 96826 アメリカ合衆国
• https://www.fujiyamatexas-hi.com/

日本料理たかはし

Japanese restaurant, Japanese Cuisine Takahashi, in Kisarazu, offers carefully selected ingredients and carefully prepared dishes to satisfy both lunch ・ and dinner. Please enjoy our authentic Japanese cuisine. Please use our restaurant for business entertainment and celebrations.

• +81-438-53-8788
• 292-0043 千葉県 木更津市
• http://nihonryoritakahashi.jp/

SUNRISE RESTAURANT

Long-established Okinawan restaurant in Hawaii] From local cuisine such as Goya Chanpuru, Okinawan Soba, and Stewed Pork, to sushi and fish dishes. We cook according to the tastes of our customers.

• +1 (808) 737-4118
• #A, Honolulu, HI, 96815 US
• http://pigsfromthesea.com/chanpurureview/sunrise-restaurant/

Van-Van Hair Salon

Family Salon for the whole family in South Bay ！ ！

• +1 (310) 375-6500
• #6, Torrance, CA, 90505 US

Kinokuniya San Francisco

ジャンルを問わず幅広い読者の知的好奇心を刺激する店づくりを続けています。

• +1 (415) 567-7625
• , San Francisco, CA, 94115 US
• http://usa.kinokuniya.com

KuruKuru Sushi /Oh!Sozai

＜ Take-out OK ！ *3/28 ～ We will be closed ＞ We offer a wide range of menu including sushi, rice bowls and udon noodles, including fresh tuna and hamachi from Hawaii ♪ Oh! Sozai by KuruKuru, a prepared food and bento box restaurant, is now open in the Kakaako Salt Area ！.

• +1 (808) 739-3902
• #3020, Honolulu (Waialae - Kahala), Hawaii, 96816 アメリカ合衆国
• http://www.kurukurusushihawaii.com

Shuhari Matcha Cafe

サンタモニカ近くのベニスにあるアボットキニーのお洒落なグリーンティーカフェ。日本から直送の良質で新鮮なグリーンティーをお楽しみください。

• +1 (424) 238-8324
• , Los Angeles (Venice), California, 90291 アメリカ合衆国
• https://shuharicafe.com/

UMEDA

We offer traditional Edomae Sushi and creative Japanese cuisine in an atmosphere where anyone can relax and enjoy Los Angeles HOLLYWOOD \{Melrose}. We look forward to welcoming you. ＜ Open table, reservation available anytime ！ ＞

• +1 (323) 965-8010
• , Los Angeles, CA, 90038 US
• http://www.umedarestaurant.com

Kilei Hawaii LLC

From house cleaning to interpretation ！ Our personal assistants will solve your problems. Please consult us about anything.

• , Honolulu, HI, 96815 US
• http://kileihawaii.com/