คอลัมน์ล่าสุด
- ครั้งที่ 80:
- 恋愛成功のカギは、男性のヒーロー願望にあり?
ฉบับย้อนหลัง
- ครั้งที่ 1:
- 初めまして! SFの結婚相談所 「glow」 です
- ครั้งที่ 2:
- オンラインデーティングとマッチメイキングの違い
- ครั้งที่ 3:
- どんな人が国際結婚に向いているか
- ครั้งที่ 4:
- 結婚しやすい人、しにくい人
- ครั้งที่ 5:
- アメリカ人に好かれるタイプ、日本人に好かれるタイプ
- ครั้งที่ 6:
- なぜ私はずっとシングルなの? とお悩みの方へ。
- ครั้งที่ 7:
- 日本人男性はモテます!
- ครั้งที่ 8:
- 初めてのデートで印象づける方法
- ครั้งที่ 9:
- 必ず会話が弾む話術
- ครั้งที่ 10:
- おつきあいを結婚に発展させよう
- ครั้งที่ 11:
- 誤解されている文化の違い その1
- ครั้งที่ 12:
- 誤解されている文化の違い その2
- ครั้งที่ 13:
- 日本人妻を持つ外国人夫の悩み
- ครั้งที่ 14:
- 「好きなタイプ」と「好かれるタイプ」は違う?
- ครั้งที่ 15:
- 男女メール頻度の違い 「なぜ彼はメールをくれないの?」
- ครั้งที่ 16:
- 日本人女性のこんなところが苦手
- ครั้งที่ 17:
- 他人に厳しい日本人 ~ フィードバック ~
- ครั้งที่ 18:
- 遠距離と近距離恋愛
- ครั้งที่ 19:
- 国際恋愛 : 社交辞令はどこまで?
- ครั้งที่ 20:
- パーソナル・ブランディング
- ครั้งที่ 21:
- お相手のご家族と過ごすホリデーシーズン
- ครั้งที่ 22:
- モテたい男性の皆様へ : レディファーストの勧め
- ครั้งที่ 23:
- オンラインでのお相手探しと、そのお作法
- ครั้งที่ 24:
- 婚期を逃した男性
- ครั้งที่ 25:
- 婚活疲れになったら
- ครั้งที่ 26:
- 国際恋愛の常識・非常識
- ครั้งที่ 27:
- シルバー世代の出会いと結婚
- ครั้งที่ 28:
- しつこい恋人にならない方法
- ครั้งที่ 29:
- 国際結婚式用語としきたり
- ครั้งที่ 30:
- 出会いがあれば、別れもあります
- ครั้งที่ 31:
- 日米再婚事情
- ครั้งที่ 32:
- Long and Lasting Relationship
- ครั้งที่ 33:
- アメリカで妊娠と出産-その違い
- ครั้งที่ 34:
- 一年のまとめをする
- ครั้งที่ 35:
- オープンになること
- ครั้งที่ 36:
- 日米気持ちのすれ違い
- ครั้งที่ 37:
- リレーションシップの決まり文句
- ครั้งที่ 38:
- アメリカ人と日本人 : 結婚生活意識の違い
- ครั้งที่ 39:
- お子様を希望される方へ
- ครั้งที่ 40:
- 入会をお断りする方々のケース
- ครั้งที่ 41:
- 次回デートに誘われる!?魔法の言葉
- ครั้งที่ 42:
- 婚活に写真を使う良い点と悪い点
- ครั้งที่ 43:
- 印象を第三者から聞く・伝える/スペシャルQ&A 「マッチメーカーになりたい方のためのFAQ」
- ครั้งที่ 44:
- デートで嫌われる行動
- ครั้งที่ 45:
- サンクスギビングディナー
- ครั้งที่ 46:
- オンラインデーティング "Do and Don'ts"
- ครั้งที่ 47:
- 日本人の思う"キレイ"と外国人の思う"キレイ"
- ครั้งที่ 48:
- 国際結婚―決め手となる要因
- ครั้งที่ 49:
- こんな結婚相談所には気をつけよう!
- ครั้งที่ 50:
- 子連れ婚!同性婚!養子縁組!アメリカの家族~幸せの形はいろいろ
- ครั้งที่ 51:
- グローバルな男性は自立した女性がお好き
- ครั้งที่ 52:
- 2017婚活大作戦 前編
- ครั้งที่ 53:
- 2017婚活大作戦 後編
- ครั้งที่ 54:
- 春です!断(男)捨離しましょう!
- ครั้งที่ 55:
- 人生、前が見えなくなったら…
- ครั้งที่ 56:
- 本当にあった怖い話 ~30代女性の婚活~
- ครั้งที่ 57:
- “3高イケメン男子”の傾向と進化
- ครั้งที่ 58:
- ITオタク男子はスルメイカ!?
- ครั้งที่ 59:
- お勧めバツ組男子の見抜き方
- ครั้งที่ 60:
- 婚活市場で苦戦する女性とは ~前編~
- ครั้งที่ 61:
- 婚活市場で苦戦する女子とは ~中編~
- ครั้งที่ 62:
- 婚活市場で苦戦する女子とは ~後編~
- ครั้งที่ 63:
- “Stop The Virus, Not Your Love!”
- ครั้งที่ 64:
- 家庭内での社会的距離
- ครั้งที่ 65:
- 恋愛withコロナ
- ครั้งที่ 66:
- Let’s Spread Your Love in the New Year! ービデオデートの秘訣ー
- ครั้งที่ 67:
- 遠距離恋愛を持続させるには?コロナ禍の恋愛ABC
- ครั้งที่ 68:
- 希望溢れる初夏到来!恋をしましょう!―愛を成就させたカップル達の体験談―
- ครั้งที่ 69:
- 恋の味方?マッチングアプリの必勝法 ~前編~
- ครั้งที่ 70:
- 恋の味方?マッチングアプリの必勝法 ~後編~
- ครั้งที่ 71:
- コロナ禍に負けない!遠距離恋愛
- ครั้งที่ 72:
- "ハイブリッド "日系結婚相談所のメリットとは?
- ครั้งที่ 73:
- 婚活に「見た目年齢」は有利?「実年齢」vs「見た目年齢」イタい女/男にならないためのポイント~ビジュアル編~
- ครั้งที่ 74:
- 対面デートの必勝法 ~デート上級会話術~
- ครั้งที่ 75:
- 2023年、新しい“出愛”へ!本気の婚活、始めましょう。~マッチメーカー歴20年を振り返って~
- ครั้งที่ 76:
- 笑顔が引き寄せる幸せ ~表情筋エクササイズで素敵な出会いをGet!~
- ครั้งที่ 77:
- 「このままの私/僕を受け入れて」は、わがまま?
- ครั้งที่ 78:
- 国際マッチメーカーが見た2023年の婚活/恋愛トレンド
- ครั้งที่ 79:
- 人の優しさに救われたからこそ、人に寄り添いたい ~glow 国際マッチメーカー 大橋美代子の半生~
- ครั้งที่ 80:
- 恋愛成功のカギは、男性のヒーロー願望にあり?
~サンフランシスコ・ベイエリアよりお届け!~国際結婚・恋愛相談
サンフランシスコ、シリコンバレーを拠点に、グローバルにネットワークを持つ国際結婚相談所『glow』のマッチメーカーがお届けする、国際結婚、婚活情報、エピソードやアドバイス。
ครั้งที่ 26: 国際恋愛の常識・非常識
すっかり春爛漫の今日この頃、皆様いかがお過ごしでしょうか。
今回は 「国際恋愛の常識・非常識」 についてお届けして参ります。
国際恋愛に常識も非常識もないじゃない… とお思いでしょうか?
いえいえ、それがあるのです。 例えば、日本以外の国では当たり前とされているおつきあいのやり方が、日本人同士のカップルでは全くと言っていいほどなかったり。 あるいは日本人同士では当たり前のことでも、他の国のカップルでは (ここではアメリカについて書きますが) 当たり前じゃなかったりします。
ではいったい、どんなことがあるのでしょう。 早速見ていきましょう。
- 1. 公式の場や友達との会合問わず、カップルは一緒に行動する
-
大統領から高校生まで、カップルは常にソーシャルな場に一緒に出席します。 片方が行かなければ 「どうしたの?」 と聞かれることも多々あります。 アメリカでよくある芸能誌でも、一緒にレッドカーペットに現れたかどうかを仲の良さのバロメーターにしているところもありますね。 また休暇を一緒にとることはもちろん、お互いの友達同士との会合にも、カップル同伴はちっとも変なことではありません。 また友達のほうも、奥さんや恋人を連れて来たからと言ってそんなにいやがることはないですね。
- 2. 紹介するタイミング
-
そんな公式の場 (であったり、友達との会合であったり) に出たとき。 さあ、向こうから知り合いが歩いて来ます。 挨拶をして、その後少しスモールトーク (世間話) をするでしょう。 そして、いつパートナーを紹介するか? これも日本とは少し違っています。 相手もスモールトークをしている時には、話している相手の目を見ていますが、一区切りついたら (この一区切りが、比較的早い!)、すぐに連れの方に目をやります。 この際に体中から 「で、こちらは? 早く紹介して欲しい」 というオーラが出ています (笑) ! ほんとですよ! とても楽しみにしているというオーラです。 そしてそれを受けて 「お会いしたことはなかったですか。 これは私の恋人 (妻) で、名前は…」 というようになるわけです。
この紹介のタイミングは、日本であれば、例えば居酒屋に彼が彼女を連れて行き、まずスモールトークを交わすまでは同じと思うのですが、日本ではこのスモールトークが長い!! その間彼女は、彼の陰に隠れがちで、何となくにこやかにしていないといけなかったりします。 スモールトークが長くない時には 「お! 彼女か! おまえもやるな~」 等という冗談 (照れ隠しもあるのですが) が入るので、そこでも苦笑いをするという感じになると思います。 とは言え、もちろん、これはよくあるケースを書いたまでで、いつもそういう訳ではないと思いますが…。
しかしこのスモールトークが長い件、そして紹介されないまま話の本題に行ってしまうことも、たまーに日本であると思いませんか。 これはアメリカでは絶対にないですね。 あるとしたら、相当嫌な男性 (あるいは女性) でマナーが出来ていないと思われます。
- 3. めったなことでは “愛している” と言わない
-
やたらめったら “愛している” と言う男性や女性は、なにかおかしい… と思われるぐらい “愛している” は重く扱われます。 だから言うタイミングを付き合い始めのカップルは大変迷います。 ただし 「あなたが好き」 「一緒にいたい」 等は好意の表現として沢山表すでしょう。
- 4. 誕生日、バレンタイン、クリスマスプレゼントの中身は?
-
最初の頃はネックレスやブレスレットなど、装飾品をあげたりするカップルも、年季が入ってきたら、欲しがっていたアイロンや掃除機をあげようかな、と思うこともありますよね、日本人なら…。 しかしそれはお相手がアメリカ人の場合、しないほうがいいです! 愛が冷めたと思われてしまいます。 またキッチン用品や掃除用品などでは 「もっと家のことをしろ」 と言わんばかりに聞こえます。 たとえ奥様が欲しかったとしても、それは別会計です。 記念日、誕生日、バレンタイン、クリスマスにはロマンチックなプレゼントをあげないといけません。 愛が冷めたと思われます。 しかし映画 『ラブ・アクチュアリー』 にもありましたが、職場の女の子にロマンチックなプレゼントをした場合は、100%浮気だと思われますので、男性はご注意を!
- 5. 他の異性を手放しで褒める
-
これは禁止です。 傷つきます。 男性も女性も、特におつきあいがまだ浅い頃に他の人、たとえそれが有名人でも、手放しで褒めたら絶対と言っていいほど相手はむくれてしまいます。 冗談でさらっと言うならば、まぁアリかもしれませんが、この恋愛をうまくいかせたいと思っているならば、思っていても口には出さない方がいいと思います! また男性方! 一度口に出してしまったら、相手はそれをズーーッと忘れませんよ。 ことあるごとにそれが出てくるでしょう。 ですから “言わぬが花” です。
- 6. 同窓会への出席
-
同窓会で元彼や元彼女と再会… ありそうです。 はい、これもパートナー同伴で出席することが本当によくあります。 浮気を疑うということだけではなく、相手の知らない過去をできるだけ知りたい、相手への理解を深めたい、という気持ちももちろんあるようです。 一緒に出席すれば、楽しいエピソードも同級生から聞けたりしますし、いいですよね。 ですから同窓会にお相手を連れて来ても、上にも書きましたが、全くいやがられることはありません。
- 7. 挨拶やご近所など
-
地域にもよりますが、アメリカは大抵フレンドリー。 よく会う街の人々とは自然に挨拶を交わします。 (個人的には東よりは西の方がフレンドリーと私は感じます)。 ご近所のおばあさんの洗濯物を一緒に運んであげたり、郵便受けの所でご挨拶を交わしてそのまま世間話など、日本でもゆったりしたところではありがちなことが、アメリカでは普通に行われています。
カップルになったら、ご近所の方のパーティやまた様々なイベントにご招待されたり、チャリティーのご案内を受けたりすることが多くなったりします。 ご近所をよく知っておくことはいいことですし、何かあった時には助かりますよね。 小さいお子さんがいる方は、ベビーシッターをご近所の学生に頼んだりなどもありますし、また郊外にお住まいの方は、皆で同じ車に乗り合わせるカープールという制度を近所同士で利用していたりと、なかなか合理的かつフレンドリーなおつきあいです。 皆、出来ないことはイエスと言わないので、こちらも聞くだけ聞いてみることが出来ますから、気を遣うこともありません。 “ノー” と断っても相手は傷つきもしないですので、あっさりしていることが多いですね。
- 8. 仕事
-
仕事場にカップルの相手から電話があること… これは変なことではありません。 仕事場にも寄りますが、内線を持っている方であれば、一日に何回も相手からかかってくることもあります。 日本ではありえないですよね。 奥さまが旦那さまに 「帰りに何々買ってきて!」 ということもあったり。 また子供のことで、仕事場に電話があったり。 家族に何かあった時には、周りも 「一刻も早く仕事なんかしてないで帰れ」 というムードになります。 これは病気の時も同じですが、仕事をしていても治らないですし、相手への思いやりから 「早く帰って。 困った時はお互い様」 という気持ちもありますし。 また風邪などの場合は 「移さないで~!」 という気持ちも勿論あるようですが… (笑)。
いかがだったでしょうか。
今回は、国際恋愛の常識についてお伝えしました。
また来月もお会いしましょう! 皆様に、この春もいいことがありますように!
ปรับใหม่ (Updated) 2014/ 4/ 29
アプリやネットで出会いを探しているけれどもうまくいかない。お付き合いはできても結婚に繋がらない。いつも同じ恋愛パターンで失敗している。国際結婚に憧れるけれども方法がわからない。
現在進行中の恋愛相談、ロマンス詐欺の見分け方、間違いのないプロフィールの作り方、異文化恋愛相談、恋愛/婚活コーチング(傾向と対策)など
20年インターナショナルマッチメイキングをやってきた、プロの国際マッチメーカー美代子がサポートします。彼女の半生はこちらから。
- Zoomイベント随時開催!
-
Zoomでスピードデートイベントを随時開催しています。シスター・カンパニーとコラボをしたり、同じ趣味の人たちで集まったりなど、各種企画をご用意しています。通常のお見合いとは異なり、カジュアルに複数の会員と会話を楽しむことをメインとしています。ご興味のある方は、ぜひお問い合わせください。
- VIP会員男性 「お嫁さん候補」募集中!
-
会員でない女性でも無料でご紹介可能です。日々忙しく活躍しているエリート男性の為に、“お嫁さん候補”探しを引き受けました。自薦他薦は問いません。ご質問だけでも、お気軽にご連絡ください。
- 女性プロフィール無料登録大募集中!
-
無料登録は簡単な質問に答えるだけ!出会いへの一歩だと思って、お気軽にお問い合わせください。
Columnist's Profile
- International MatchmakerMiyoko Ohashi(glow biz inc)
アメリカ在住20年以上、国際マッチメーカー歴20年の経験を持つ。1組でも多くのハッピーカップルを作るため、日夜奮闘努力中!良いご縁をご提供できるよう、皆様の婚活を誠心誠意サポートいたします。独身の方は、どんな方をお探しか、ぜひお気軽にご相談ください。
ฉบับย้อนหลัง
BACK ISSUES- ครั้งที่ 1: 初めまして! SFの結婚相談所 「glow」 です
- ครั้งที่ 2: オンラインデーティングとマッチメイキングの違い
- ครั้งที่ 3: どんな人が国際結婚に向いているか
- ครั้งที่ 4: 結婚しやすい人、しにくい人
- ครั้งที่ 5: アメリカ人に好かれるタイプ、日本人に好かれるタイプ
- ครั้งที่ 6: なぜ私はずっとシングルなの? とお悩みの方へ。
- ครั้งที่ 7: 日本人男性はモテます!
- ครั้งที่ 8: 初めてのデートで印象づける方法
- ครั้งที่ 9: 必ず会話が弾む話術
- ครั้งที่ 10: おつきあいを結婚に発展させよう
- ครั้งที่ 11: 誤解されている文化の違い その1
- ครั้งที่ 12: 誤解されている文化の違い その2
- ครั้งที่ 13: 日本人妻を持つ外国人夫の悩み
- ครั้งที่ 14: 「好きなタイプ」と「好かれるタイプ」は違う?
- ครั้งที่ 15: 男女メール頻度の違い 「なぜ彼はメールをくれないの?」
- ครั้งที่ 16: 日本人女性のこんなところが苦手
- ครั้งที่ 17: 他人に厳しい日本人 ~ フィードバック ~
- ครั้งที่ 18: 遠距離と近距離恋愛
- ครั้งที่ 19: 国際恋愛 : 社交辞令はどこまで?
- ครั้งที่ 20: パーソナル・ブランディング
- ครั้งที่ 21: お相手のご家族と過ごすホリデーシーズン
- ครั้งที่ 22: モテたい男性の皆様へ : レディファーストの勧め
- ครั้งที่ 23: オンラインでのお相手探しと、そのお作法
- ครั้งที่ 24: 婚期を逃した男性
- ครั้งที่ 25: 婚活疲れになったら
- ครั้งที่ 26: 国際恋愛の常識・非常識
- ครั้งที่ 27: シルバー世代の出会いと結婚
- ครั้งที่ 28: しつこい恋人にならない方法
- ครั้งที่ 29: 国際結婚式用語としきたり
- ครั้งที่ 30: 出会いがあれば、別れもあります
- ครั้งที่ 31: 日米再婚事情
- ครั้งที่ 32: Long and Lasting Relationship
- ครั้งที่ 33: アメリカで妊娠と出産-その違い
- ครั้งที่ 34: 一年のまとめをする
- ครั้งที่ 35: オープンになること
- ครั้งที่ 36: 日米気持ちのすれ違い
- ครั้งที่ 37: リレーションシップの決まり文句
- ครั้งที่ 38: アメリカ人と日本人 : 結婚生活意識の違い
- ครั้งที่ 39: お子様を希望される方へ
- ครั้งที่ 40: 入会をお断りする方々のケース
- ครั้งที่ 41: 次回デートに誘われる!?魔法の言葉
- ครั้งที่ 42: 婚活に写真を使う良い点と悪い点
- ครั้งที่ 43: 印象を第三者から聞く・伝える/スペシャルQ&A 「マッチメーカーになりたい方のためのFAQ」
- ครั้งที่ 44: デートで嫌われる行動
- ครั้งที่ 45: サンクスギビングディナー
- ครั้งที่ 46: オンラインデーティング "Do and Don'ts"
- ครั้งที่ 47: 日本人の思う"キレイ"と外国人の思う"キレイ"
- ครั้งที่ 48: 国際結婚―決め手となる要因
- ครั้งที่ 49: こんな結婚相談所には気をつけよう!
- ครั้งที่ 50: 子連れ婚!同性婚!養子縁組!アメリカの家族~幸せの形はいろいろ
- ครั้งที่ 51: グローバルな男性は自立した女性がお好き
- ครั้งที่ 52: 2017婚活大作戦 前編
- ครั้งที่ 53: 2017婚活大作戦 後編
- ครั้งที่ 54: 春です!断(男)捨離しましょう!
- ครั้งที่ 55: 人生、前が見えなくなったら…
- ครั้งที่ 56: 本当にあった怖い話 ~30代女性の婚活~
- ครั้งที่ 57: “3高イケメン男子”の傾向と進化
- ครั้งที่ 58: ITオタク男子はスルメイカ!?
- ครั้งที่ 59: お勧めバツ組男子の見抜き方
- ครั้งที่ 60: 婚活市場で苦戦する女性とは ~前編~
- ครั้งที่ 61: 婚活市場で苦戦する女子とは ~中編~
- ครั้งที่ 62: 婚活市場で苦戦する女子とは ~後編~
- ครั้งที่ 63: “Stop The Virus, Not Your Love!”
- ครั้งที่ 64: 家庭内での社会的距離
- ครั้งที่ 65: 恋愛withコロナ
- ครั้งที่ 66: Let’s Spread Your Love in the New Year! ービデオデートの秘訣ー
- ครั้งที่ 67: 遠距離恋愛を持続させるには?コロナ禍の恋愛ABC
- ครั้งที่ 68: 希望溢れる初夏到来!恋をしましょう!―愛を成就させたカップル達の体験談―
- ครั้งที่ 69: 恋の味方?マッチングアプリの必勝法 ~前編~
- ครั้งที่ 70: 恋の味方?マッチングアプリの必勝法 ~後編~
- ครั้งที่ 71: コロナ禍に負けない!遠距離恋愛
- ครั้งที่ 72: "ハイブリッド "日系結婚相談所のメリットとは?
- ครั้งที่ 73: 婚活に「見た目年齢」は有利?「実年齢」vs「見た目年齢」イタい女/男にならないためのポイント~ビジュアル編~
- ครั้งที่ 74: 対面デートの必勝法 ~デート上級会話術~
- ครั้งที่ 75: 2023年、新しい“出愛”へ!本気の婚活、始めましょう。~マッチメーカー歴20年を振り返って~
- ครั้งที่ 76: 笑顔が引き寄せる幸せ ~表情筋エクササイズで素敵な出会いをGet!~
- ครั้งที่ 77: 「このままの私/僕を受け入れて」は、わがまま?
- ครั้งที่ 78: 国際マッチメーカーが見た2023年の婚活/恋愛トレンド
- ครั้งที่ 79: 人の優しさに救われたからこそ、人に寄り添いたい ~glow 国際マッチメーカー 大橋美代子の半生~
- ครั้งที่ 80: 恋愛成功のカギは、男性のヒーロー願望にあり?