แสดงทั้งหมดจากล่าสุด

32451.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
茶道のお稽古		 1k view 3 res สนทนาฟรี 2004/09/08 12:25
ロサンジェルスで茶道のお稽古できるところある？
ไปที่หัวข้อนี้
32452.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
捕まりました。		 1k view 5 res สนทนาฟรี 2004/09/08 11:27
stop signで中途半端に止まってチケット切られました。黄色い紙を切られたんですが・・・。courtに行くだけでいいんですか？
ไปที่หัวข้อนี้
32453.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
車の整備について		 9k view 42 res ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2004/09/08 10:38
車を運転していて、段になったところをちょっと速く行き過ぎて、底を傷つけた感じがしました。そのあと、やっぱり少しオイルが漏れているようなのですが、修理をするといくらぐらいするものなのでしょうか。

経験のある方は、参考までにお話をお聞かせください。よろしくお願いします。
ไปที่หัวข้อนี้
32454.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
日本からの送金（郵便局からの場合）		 1k view 4 res ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2004/09/08 08:51
日本からこっちの銀行に送金してもらう際に、郵便局から「通常振替」を使うと日本でかかる手数料は４００円と聞きました。こっちで銀行で受領する手数料は約１０ドルほどともききました。ただ、実際送金してもらおうと思ったら、こっちの口座の銀行コードと支店コードがいるとのこと。Washington Mutualに聞いてみるとそれは教えてくれず（というか、本店で一切をうけとって各口座に振り替える、というようなこと...
ไปที่หัวข้อนี้
32455.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
歯科矯正		 664 view 0 res สนทนาฟรี 2004/09/08 03:21
LAの大学に通う留学生です。アメリカで歯科矯正を考えています。あまり知識がないので、経験のある方、今矯正中のかたなど、いろいろな情報をいただけたらうれしいです。一つの方法としてインビザラインを考えています
ไปที่หัวข้อนี้
32456.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
ＬＡのショッピングスポット		 2k view 9 res สนทนาฟรี 2004/09/08 03:21
今年の冬にＬＡに行きます。そして親が買い物する日をくれたんですけど、どこかお勧めの場所はありますか？俺は今１７で服が好きです。ちなみに俺は今シカゴに住んでます。
ไปที่หัวข้อนี้
32457.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
ブランドとメーカーの違いって何ですか？		 769 view 2 res สนทนาฟรี 2004/09/08 03:21
些細な事なのですが、ふと気になってしまうと知りたくて仕方がなくなってしまいました。
どなたか違いを知っている方教えて下さい。
ไปที่หัวข้อนี้
32458.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
TATOO入れたい		 1k view 6 res สนทนาฟรี 2004/09/08 03:21
TATOOを入れたいのですがどこがお勧めでしょうか？教えてください。ちなみに女です。
ไปที่หัวข้อนี้
32459.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
２ちゃん○る発の話		 2k view 9 res สนทนาฟรี 2004/09/08 03:21
「２ちゃん○る発書籍がヒットするまで」・・・・ヤフーニュースに今出てるけど・・・ついに感動？話が売られてるよ・・・なんやろうなぁ・・・この違和感・・・冬ソ○、セカチュー・・・

「感動させられてる」ことに気づかないヤツら「感動した」のではない！
人から与えられたモノに右へならえ・・・

まぁこの「電車男」もさわりだけ読んだんだが（読まされてるんだが・・・）もう読む気が...
ไปที่หัวข้อนี้
32460.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
ＸＰの日本語設定を解除する方法は？		 2k view 5 res ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2004/09/08 03:21
現在、ＸＰのパソコンを日本語設定で使用していますが、パソコンをアメリカ人に譲るため日本語設定を解除したいのですが、どうしたら良いかご存知の方いらっしゃいませんか？
よろしくお願いします。
ไปที่หัวข้อนี้
32461.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
前向きな離婚？		 3k view 10 res ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2004/09/07 23:22
はじめまして、サンディエゴで二児を持つ主婦のDAISYです。ここ２〜３年、離婚をしようかどうかで悩んでいます。夫には好きな人が居るようで、将来的には離婚を考えているようです。わたしの方も、子供がまだ小さいのを考えなければ離婚をしたいと思っています。しかし、色々と経済的、精神的な悩みのことを考えると決心が出来ません。前向きな離婚？というのはありえるのでしょうか？このような悩みをお持ちの方、または過去...
ไปที่หัวข้อนี้
32462.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
マッサージ・整体のよいお店		 1k view 0 res ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2004/09/07 22:15
マッサージ、整体のよいお店をLos AngelesかFullerton又はAnaheimでご存知の方、是非教えてください。なんだか風俗まがいのものも多いと聞き、一見さんで入店するのもなんだか怖いのです。日本のように「15分1500円」みたいなお手軽なマッサージのお店とか、あるのでしょうか？ご存知の方、ご教授ください！
ไปที่หัวข้อนี้
32463.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
デジカメで撮った写真の現像		 1k view 8 res ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2004/09/07 16:14
どなたかデジカメで撮った写真の現像ができるお店をご存知ですか？もしよろしければ安いお店なども教えていただきたいのですが・・・。よろしくお願いします。
ไปที่หัวข้อนี้
32464.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
誰かおしえて		 2k view 7 res ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2004/09/07 11:53
しりあいから日本で購入したデジカメをもらいました。fujifilm社製。

カメラをＰＣに初回接続時に｢WINDOWS｣のラベルのついたディスクを要求されました。

しかし当方のＰＣはこっちのベストバイでかったWINDOWS MEのＰＣなんですが、リカバリーＣＤみたいなのは付いてたんですがWINDOWS ＯＳのＣＤは初めからついてませんでした。

もう２年くらい...
ไปที่หัวข้อนี้
32465.
วิวินาวิ นิวยอร์ค
ビザ、Expire寸前の出入国について		 4k view 2 res สนทนาฟรี 2004/09/07 05:45
友達の友達が、ビザ期限切れ2ヶ月前に日本へ帰り、再入国しようとしたら、なぜ更新して来なかったんだ？と言われ、そのまま入国拒否され送還になりましたが、そのような話を他にも聞かれた方がいましたら、教えてください。私もｆ−１期限切れ2ヶ月前なのですが、日本に行かなくてはいけなくなり、不安です。
ไปที่หัวข้อนี้
32466.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
お金をかけない暮らしの工夫！？		 29k view 145 res สนทนาฟรี 2004/09/07 02:45
お金が充分あって、何を買うにも不自由がない人は、このトピは無視してください。
結構カツカツの暮らしだけど、こんな工夫で頑張ってます。そんなアイデアを持ち寄りましょう。セール情報なんかもいいかも！？どうぞ！
ไปที่หัวข้อนี้
32467.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
米ドルから日本円の換金		 1k view 7 res สนทนาฟรี 2004/09/07 02:45
帰国する時、皆さんはどのように日本円を調達していますか？
手数料的には、どうするのが一番お得なのでしょうか。
こちらの銀行で換金？それとも日本についてから換金？どっちもそんなに変わらない？
等々、いろいろな情報をいただけたら幸いです。
ไปที่หัวข้อนี้
32468.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
迷い犬		 996 view 5 res สนทนาฟรี 2004/09/07 02:45
昨日から（９／４）家の近くGardenaで大きいシェパードのような犬がうろついています。
その犬は首輪もしていて、物静かなおとなしい犬です。
シェルターに電話するのもかわいそうなので、どうしたらいいか悩んでいます。
私はアパートなので、飼えません。
どなたか、ボランティアの方で
保護してくださる方いないでしょうか？いいアイディアがある方、メールください！！
ไปที่หัวข้อนี้
32469.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
ユニバーシティでクラブ活動		 476 view 0 res สนทนาฟรี 2004/09/07 02:45
今カレッジに通っているのですが、トランスファーしてから、クラブ活動に参加したいと思っています。大学を見に行ったときに、部活の種類がかなり豊富で、やりたいものがあったのですが、実際にユニバーシティで何かスポーツのクラブに入られてる方いますか。どんな感じなのか教えてください。

カレッジでは、バスケをしている子がいたのですが、「うまくないと入れてもらえない」って言ってました。そうゆうのあり...
ไปที่หัวข้อนี้
32470.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
英会話スクール		 1k view 5 res ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2004/09/07 02:45
年末に渡米の予定のサラリーマンの妻です。短い期間ですが渡米前に英会話を習いたいと思っています。みなさんどこかお勧めのスクールはありますか？経験談も教えてください。とにかくたくさんありすぎて迷います。
ไปที่หัวข้อนี้
32471.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
Internshipについて！		 2k view 7 res ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2004/09/07 02:45
今日本で英語の勉強をしているのですが来年にアメリカにInternshipをしようと思っています。しかし情報などが少ないためどうやったらよいかわかりません。是非何か知っていたら教えてください！お願いします！！！
ไปที่หัวข้อนี้
32472.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
ＳＢＣかＡＯＬかその他か。。。		 915 view 2 res ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2004/09/07 02:45
今ＤＳＬを導入しようと考えているのですがＳＢＣかＡＯＬかで迷ってます。ＳＢＣの場合モデムを買う必要がないし、一月２７ドルとだいぶ安いので。。ＡＯＬブロードバンドの場合、ＤＳＬのモデムを買う必要があると思いますが、どのモデムを買ってもＤＳＬを利用できるのでしょうか？ＡＯＬはモデムを提供しないのでよくそのへんが分かりません。すでにＤＳＬを利用されてる方の意見が聞きたいです。親切な方、お願いします。
ไปที่หัวข้อนี้
32473.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
和彫り		 1k view 0 res ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2004/09/07 02:45
友達のタトゥアーティストが和彫りの習える所を探しているのですが、どこかご存じないでしょうか？　
こちらで和彫りを入れた方、情報をよろしくお願いします。
ไปที่หัวข้อนี้
32474.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
JPEGとビットマップ		 653 view 0 res ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2004/09/07 01:37
僕のパソコンに入っている写真のうち、ビットマップイメージというのは、印刷出来るのですが、ＪＰＥＧとなっている写真は印刷出来ないのですが、どのようにすれば、印刷出来るようになるのでしょうか。他に何か購入しなければいけない機械などがあるのでしょうか…
ไปที่หัวข้อนี้
32475.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
人生、どっちだ！		 1k view 6 res สนทนาฟรี 2004/09/07 01:18
４０年生きてきて、嬉しいこと、悲しい事、いろいろ会った。それで、皆さんに聞きたい。うれしいことと、悲しいことと、どちらが多かった？人生を探求するものとして、興味があるので。よろしくね。
ไปที่หัวข้อนี้
32476.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
OCのメイクしてくれるサロン教えて！！		 719 view 1 res สนทนาฟรี 2004/09/07 00:58
OCに住んでいます。結婚式用のメイクをしてくれる人・店を探しています。引っ越してきたばかりなのでどこでどうさがしていいのかわかりません。サンタアナに近いほうがもっと良いのですがとりあえずOC内で知っている方教えてください！お願いします。
ไปที่หัวข้อนี้
32477.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
留学生の保険		 948 view 1 res ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2004/09/06 23:56
安い医療保険を探しています。
留学生の皆さんは、月々の保険料をどれくらい払っていますか？私は現在月$90の保険に入っています。学校の保険は手数料がかかってしまい割高なので、出来れば個人で入り直せればと思っています。何方かご存知の方情報宜しくお願いします。
ไปที่หัวข้อนี้
32478.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
DMV		 1k view 2 res สนทนาฟรี 2004/09/06 22:09
今困ってます。車を購入したのですが、１０日以内にＤＭに行き、registlationを済ませなければいけないということを知らず、すでに購入後から２５日が９月５日現在で経過しています。１０日以内の届けではCaliforniaの法律で定められていると聞きました。来週の火曜日には必ずＤＭＶに行こうと思うのですが、その場合どんなことになるのでしょうか？罰金だけでしょうか？くらですか？それともワタシはかなり...
ไปที่หัวข้อนี้
32479.
วิวินาวิ นารา
NAIST（先端大）ってどんなとこ？		 5k view 1 res ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2004/09/06 20:08
「先端大にいこっかな〜」と考えてます。正直なところ、ある日ひょっこりできた先端大は、奈良県民の目にどう映っているのでしょうか？素朴な疑問で〜す。
ไปที่หัวข้อนี้
32480.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
H-1の申請について。		 2k view 12 res สนทนาฟรี 2004/09/06 18:40
こちらでカレッジを出て現在はOPTで会社勤めをしているのですが、
そろそろ切れた後のことを会社側から聞かれました。
会社の方はサポートをしてくれるようなのですが、私は日本でも短大出でなのですが、会社がサポートしてくれればHを取得することが出来るのでしょうか?
弁護士の腕に寄るのでしょうか?
周りにとったという人がいる人、詳しい方がいたら是非アドバイスください!
ไปที่หัวข้อนี้
32481.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
わかるかな？		 31k view 201 res สนทนาฟรี 2004/09/06 14:58
ＢＮＪＩＴＰＳＪＩ　、、暗号です。さて何でしょう！ビビナビで頭いいふりしてる人、これが解けないと本当の頭がいいとは言えないよ！答えだけ投稿してください。ヒントなしでーす。
ไปที่หัวข้อนี้
32482.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
High Speed Internet		 588 view 0 res สนทนาฟรี 2004/09/06 12:55
今Earthlinkのダイアルアップを使っているのですがDSLも安くなってきているのでDSLに変えようかと思っていますが同じEARTHLINKでDSLにするか違うところを探すか迷っています、ここが良いよってのがあったら教えて下さい、ちなみにimac G3 osXです
よろしくお願いします。
ไปที่หัวข้อนี้
32483.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
炭が買えるところご存知ですか？		 2k view 7 res ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2004/09/06 10:47
BBQをするときの炭を探しています。その辺に売っているコールではなくて、炭を手に入れたいのですが。
LA近辺でどこかに売っていませんかね。

アメリカで売っているコールは、中に着火剤が入っているので、簡単に火がつきます。しかし、逆に中に着火剤が入っているので、燃やしたときにその着火剤の味が焼いているものにうつります。ですが、アメリカンBBQの場合ですと、たれの味が濃いのでそれほど...
ไปที่หัวข้อนี้
32484.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
静岡県人集まろぉっ！！		 17k view 105 res สนทนาฟรี 2004/09/06 04:08
やっぱ国は違えどお茶やみかんが懐かしいでしょ？
静岡よいとこ一度はおいでぇ〜♪
アメリカであんまり静岡県人見かけないんで、皆さん集まろうよ♪

地元ネタとかで盛り上がろう♪
ちなみに私は静岡市民だよ。
たくさんのカキコ待ってるよぉ♪
ほんじゃぁ、よろしく！！
ไปที่หัวข้อนี้
32485.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
ロスの寿司屋		 35k view 168 res สนทนาฟรี 2004/09/06 04:08
ロスのおいしい寿司屋の情報を交換しましょう。私はしぶ長が好きです。おいしくて安いから。皆さんは？
ไปที่หัวข้อนี้
32486.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
男の永久脱毛		 674 view 0 res สนทนาฟรี 2004/09/06 04:08
ひげが濃くて困っています　永久脱毛をしたいので　広告にでている何件かに電話をしたのですが　女性は１回１５ドルくらいからですが男は１回１００ドル〜１５０ドルで３〜４回通わなくては駄目だといわれました　どこか安くやっていただけるところをご存知でしたら誰か教えて下さい
ไปที่หัวข้อนี้
32487.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
恋愛問題		 3k view 18 res สนทนาฟรี 2004/09/06 04:08
すんごい今困ってます。つきあってるカレのすすめで車のペイントとリムをつけかえる修理に出したんです。その時彼は支払いは全部俺が、といってくれてたのでワタシはその修理をおねがいすることにしました。その時点で私は３００ドル払いました。さてさて修理もおわり請求書をみてみるとなんと約２０００ドル。ワタシは車に関して詳しくないのでそんなにかかるとも予想できませんでした。ここで問題なんですけど私今の彼氏とはもう...
ไปที่หัวข้อนี้
32488.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
自律神経失調症ＯＲ多汗症？？		 964 view 0 res ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2004/09/06 04:08
汗っかきで困っています。
特に緊張したりすると脇や顔や背中に流れ出るように汗が出てしまいます。
３年程前に精神的苦痛を受け、自律神経失調症と診断されたことがあります。
それがいまだに関係しているのでしょうか？
それとも体温調節等の病気が関係しているのでしょうか？
自分ではＬＡライフを満喫しているので失調症は完治していると思うのですが・・・
どなたか汗に関して詳し...
ไปที่หัวข้อนี้
32489.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
日系会社内での不平等待遇と差別		 3k view 11 res ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2004/09/06 04:08
「嫌ならその会社を辞めればいいでしょ？」と言われそうなのですが、生活もあり次の仕事が見つかるまで辞められないのが現実です。また弁護士を使うほどの大問題なのかわからない。こちらの日系企業で働いている皆さんはどうやって切り抜けているのか教えてください。

私の会社は５人以下の小企業です。日本からの駐在員１人、日本語のできないアジア系アメリカ人１人と、日本人（生まれも育ちも日本・但しGC保持...
ไปที่หัวข้อนี้
32490.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
八重歯をとった人いますか		 1k view 4 res ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2004/09/06 04:08
私は右上に八重歯があります。
こちらに来て、歯並びが気になるようになって取ろうかなぁと思ってます。
八重歯を取ったことのある方、どのようにしてとった教えて下さい。
ไปที่หัวข้อนี้
32491.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
DSLの導入？		 605 view 0 res ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2004/09/06 04:08
SBCのDSLを利用してる人いますか？？感想があったら教えてください。これからDSLを導入したいのですがいろいろ細かい設定が必要なのでしょうか？そもそもDSLは普通の電話ジャックで利用できるんですよね？？DSL自体についてもよくわからないので、どなかかコンピュータフリークの方教えてください。お願いします。Thanks,
ไปที่หัวข้อนี้
32492.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
スパイソフト？！		 2k view 6 res ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2004/09/06 02:23
他のトピでも同じようなことを書いたのですが、私のPCに何かをダウンロードしてからか、「second thought」と「myPCsarch」というアイコンができてしまいました。ダウンロードなどは以前にウィルスに感染したので、とっても気をつけていたのですが、どうしたことか、このような状況になり、双方のアイコンを削除しようとしても、デスクトップから一時的には消えるのですが、その後また出てきます。
ไปที่หัวข้อนี้
32493.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
TOEFL		 771 view 0 res ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2004/09/05 20:31
来月からLAのほうに引っ越すのですが、CBTのTOEFLの受験会場を知りません。どなかた教えていただけないでしょうか？よろしくお願いします。
ไปที่หัวข้อนี้
32494.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
公証サービスについて		 2k view 10 res ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2004/09/05 08:49
トーランス周辺で、公証サービスを受けられる所を探しています。以前、大使館で受けたことはあるのですが、Notary Publicで受けたことがありません。
オフィスによって値段に差があるものなんでしょうか？安くてお勧めの場所をご存知の方がいらっしゃいましたら教えて頂けませんか？
よろしくお願いします。
ไปที่หัวข้อนี้
32495.
วิวินาวิ นิวยอร์ค
Internshipについて！		 5k view 0 res ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2004/09/05 05:16
今日本で英語の勉強をしているのですが来年にアメリカにInternshipをしようと思っています。しかし情報などが少ないためどうやったらよいかわかりません。是非何か知っていたら教えてください！お願いします！！！
ไปที่หัวข้อนี้
32496.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
インターネットプロバイダー		 868 view 0 res สนทนาฟรี 2004/09/05 02:43
今はaolでdial-up接続でインターネットしてるのですが、皆さんどのプロバイダーを利用してますか？DSLに替えようと思ってますがお勧めのプロバイダーがあったらお聞かせ下さい。
ไปที่หัวข้อนี้
32497.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
お勧めの腕時計ブランド		 3k view 22 res สนทนาฟรี 2004/09/05 01:32
腕時計を買おうと思うのですが、みなさんどこかお勧めのブランドはありますか？Ｇ−ＳＨＯＣＫなどではなく、ちゃんとしたのが欲しいです。タグホイヤーなどを今のところ考えています。
ไปที่หัวข้อนี้
32498.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
ブッシュの支持率		 12k view 68 res สนทนาฟรี 2004/09/05 01:32
ビンラディン捕獲失敗、イラク戦争無計画、３冊目の暴露本、、日本でやったらまず間違いなく失脚するほどのスキャンダルの中、ゆうゆうと支持率過半数〜〜、アメリカが理解できなくなってきました。。。イラク戦争は何時の間に正当化されてしまったんでしょうか？
ไปที่หัวข้อนี้
32499.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
不妊症？		 2k view 7 res ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2004/09/05 01:32
初めまして。結婚して２年になる主婦です。彼は子供が今すぐにでも欲しいらしいのですが、私には彼に話せない悩みがあり、皆さんの助言を受けたいと思いこのトピを立てました。
私が１５歳の頃、付き合っていた彼との間に子供が出来ました。当時は産みたいという想いだけで後先考えず、結局お互いの親同士の知れる所に至って、堕ろす事を与儀なくされました。その当時もうすぐ妊娠６ヶ月でした。
それからお互いの関...
ไปที่หัวข้อนี้
32500.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
60日以内？？		 942 view 1 res ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2004/09/05 01:32
現在UCLAの夏季コースに参加しているのですが、9月16日が授業最終日です。しかし、UCLA発行のI-20の有効期限は9月30日までです。この場合、60日以内に帰国しなければいけないのは、授業が終わる日から数えてでしょうか？それともI-20の定めた9月30日からでしょうか？帰国日を考える上で重要なのでどなたか助言をよろしくお願いします。失礼します。
ไปที่หัวข้อนี้
ย้อนกลับไปที่รายการ