Vivinavi : 세계 : () World

KW / まつもと きみ ロサンゼルス不動産エージェント

주택 판매 및 구매는 저희에게 맡겨주세요. 로스앤젤레스 부동산 에이전트, 오렌지카운티 부동산, 어바인 ・ 치노힐스 ・ 코로나 ・ 랜초쿠카망가 ・ 테메큘라 부동산도 맡겨주세요 ！ 상담은 무료 ～ 강력한 팀과 함께 도와드리니 안심하고 주택을 매매하세요. 안심하고 주택 매매를 하실 수 있습니다. 캘리포니아 부동산 일본인 에이전트를 찾으시는 분은 먼저 KW로 연락주세요 ！ 임대도 시작했습니다. 부담없이 연락주세요 ！ 일본어로 친절하게 설명해 드립니다.

• +1 (323) 687-2415
• , Chino Hills, California, 91709 アメリカ合衆国
• https://kimimatsumoto.kw.com/

C.S.Mechanical, Inc.

에어컨 설치, 견적 무료, 일본 에어컨을 취급하고 있습니다. 안심할 수 있는 일본어 대응. 부담없이 문의해 주십시오.

• +1 (808) 489-4538
• , Honolulu, HI, 96816 US

Yukari Makino, Ph.D., AMFT, APCC, SEP

과거와 현재의 트라우마, PTSD ／ 복합성 PTSD, 우울증, 공황장애, 사회불안, OCD, 문화적 혼란으로 어려움을 겪고 있는 분들을 위해 일본어로 최첨단 트라우마 심리치료를 받을 수 있습니다.

• +1 (323) 334-0180
• Ste 330, Hermosa Beach, California, 90254 US

Japanese Aroma House crane

아로마 마사지로 힐링 ＆ 디톡스 ✨

• 204(LuciaLash内), New York, New York, 10010 US
• https://www.vagaro.com/japanesearomahousecrane

GentleCare Laser Aesthetics

OC에서 경험이 풍부한 닥터의 최신 미용을 제공합니다. 확실한 신뢰와 기술로 모든 미용 고민을 해결해 드립니다. 여성뿐만 아니라 남성분들도 부담없이 방문하실 수 있는 클리닉입니다 ☆ 일본인 스태프가 대응하므로 부담없이 방문해 주세요 ☆ 彡 ★ Long Beach점 오픈 ★ 예약 접수 중 ！ 민트 리프트. 피코 레이저. 포토 페이셜. 케미컬 필링. 미용주사 ・ 링거. 보톡스. 필러. 남성 서비스.

• +1 (657) 218-9859
• Suite408, Tustin, CA, 92780 US
• https://www.gclasertustin.com/index.html

ひばりファミリーメディカル

뉴욕 ・ 뉴저지 주치의 클리닉입니다. 일본어로 부담없이 문의해 주십시오. 뉴저지에 위치한 저희 클리닉에서는 모든 진료과(내과, 안과, 산부인과, 피부과, 소아과, 피부과, 외과, 이비인후과 등)를 진료하고 있습니다. 일본을 떠나 미국에서 생활하는 분들에게 가장 중요하고 걱정되는 것은 자신과 가족의 건강입니다. 또한 화상통화를 이용한 인터넷 원격진료도 제공하고 있습니다. 전화나 접수도 안심하고 일본어로 상담하실 수 있습니다. 뉴저지뿐만 아니라 뉴욕, 코네티컷 등 인근 지역에 거주하시는 분들도 부담없이 내원해 주시기 바랍니다.

• (201) 581-8553
• Suite 214, Edgewater, NJ, 07020 US
• https://hibarifamilymedical.com/

KTOWN NIGHT

우리는 코리아타운의 수많은 노래방에서 함께 일할 출연진을 모집하고 있습니다.

• , Los Angeles (Koreatown), California, 90005 アメリカ合衆国

American River Care Home

サクラメントで28年以上の実績があるケアホームです。主に日本人、日系アメリカ人、中国人をケアして参りました。美味しいお味噌汁のある生活をモットーにしています。アメリカの福祉施設は高い！とお悩みの方。American River Care Homeに見学にいらしてください。

• , Sacramento, California, 95821 US
• http://americanrivercarehome.com/

American River Care Home

サクラメントで28年以上の実績があるケアホームです。主に日本人、日系アメリカ人、中国人をケアして参りました。美味しいお味噌汁のある生活をモットーにしています。アメリカの福祉施設は高い！とお悩みの方。American River Care Homeに見学にいらしてください。

• , San Francisco, CA, . US
• http://americanrivercarehome.com/

aiTWorks

✅ 하와이에서 온라인 비즈니스(하와이 거주)

• +1 (619) 794-0122
• , Honolulu, HI, 96815 US
• http://www.business-ma.com

Minatoku Kitchen

일본의 맛, 하와이와 일본을 잇는 일식 창작 요리를 표방하며 매일 새로운 것을 만들어 가고 있습니다. 모두가 얻을 수 있는 날을 믿으며 매일 정진하고 있습니다.

• , Honolulu, Hawaii, 96826 US
• https://minatoku-k.com/

PIZZA DINING JOYs 木更津店

기사와라즈역 동쪽 출구에서 도보 "2분" 심야 영업 ！ 단체 예약 OK ！ 이탈리아식 연회라면 PIZZA DINING JOYS 기사와라즈점으로 ！ 개인실 가라오케도 준비되어 있어 Joys의 메뉴를 드시면서 가라오케도 즐길 수 있습니다. ！ 맥주, 위스키, 소주 외에 무알콜 맥주와 칵테일까지 약 100종류의 음료가 준비되어 있습니다.

• +81-438-42-1075
• 292-0057 千葉県 木更津市
• https://kisarazu.vivinavi.com/tg/desc/_wid_ba2904abb3e6ff64a73d9391f54264e045f3032026

こひつじプリスクール

어바인에 위치한 환경 친화적인 소수정예 유치원입니다.

• (714) 717-5113
• , Irvine, CA, 92618 US
• https://www.kohitsujipreschool.com/

OTOIRO＋（おといろプラス）/株式会社エルパ

＜ 지금 가입비 무료 ！ 가을 캠페인 실시 중 ♪ ＞ 일본 기업이 운영하는【일본어 온라인 피아노 레슨】🎼첫회 체험 레슨 무료🎼 꼭 홈페이지에서 신청해주세요 ♪

• , Los Angeles, CA, 90012 US
• https://otoiroplus.music-lpa.com/

カープ鳥

히로시마의 야키토리 전문점 '카프토리'가 와이키키 ・ 알라모아나에서 걸어서 갈 수 있는 맥커리 쇼핑센터에서 영업 중 ！ 정통 숯불구이 야키토리, 라멘, 오코노미야키를 추천합니다. ＼ 직원 모집 중 ！ ／

• +1 (808) 949-7872
• , Honolulu (McCully - Moiliili), Hawaii, 96826 アメリカ合衆国
• http://www.carpdori.com/

Peace Dining (Izakaya Bizan)

일본 이자카야의 분위기를 느끼며 맛있는 술과 일식 요리를 즐길 수 있는 곳으로, 일본을 그리워하는 분이나, 많은 사람들과 함께 활기찬 술자리를 갖고 싶으신 분, 연인과 함께 식사를 즐기고 싶으신 분 등 일본을 그리워하는 분, 단체로 활기찬 술자리를 원하시는 분, 연인과 함께 식사를 즐기고 싶으신 분 등 모든 분들의 니즈를 충족시키기 위해 250여 가지의 다양한 메뉴로 영업을 하고 있으며, 여러분의 방문을 기다리고 있습니다. 방문하시면 비비나비에서 봤다고 말씀해 주세요! ！

• +1 (213) 625-1184
• 314, Los Angeles, CA, 90013 US
• https://izakaya-bizan.com/

世界オンラインドクター

香港の病院を探すなら【世界オンラインドクター】ご相談・お問合せを承ります。

• (+852) 5632-1500
• , Tsim Sha Tsui, Kowloon, 0000000 Hong Kong
• http://sekaidr.com/

青浜会計事務所

100% Satisfaction Guarantee 서비스에 만족하지 못하면 수수료는 받지 않습니다. 이메일 견적 및 첫 상담은 무료이며, 세무, 회계, 세무에 대한 지식이 풍부한 대표자가 지원합니다. 확정신고 ・ 경리업무 등 상담해 주세요. 정성스럽고 충실한 애프터 서비스를 제공합니다.

• +1 (424) 392-4195
• 105, Torrance (Old Torrance), California, 90501 アメリカ合衆国
• https://aohama.com/

居酒屋だるまや

소매가우라역 남쪽 출구에서 도보 약 6분 ／ 창업 30년이 넘은 노포 '다루마야'는 레트로하고 어딘지 모르게 정겨운 분위기가 감도는 선술집 ♪으로, 서민적인 분위기의 가게다. 술 종류가 다양하고 사시미, 꼬치구이, 덴푸라 등 일식 위주의 메뉴가 주를 이룬다.

• +81-438-63-5011
• 299-0261 千葉県 袖ケ浦市
• https://darumaya-sodegaura.com/

居酒屋 小千谷

토란스의 이자카야 코지야에 오신 것을 환영합니다 ！ 온 가족이 즐길 수 있는 일식을 준비했습니다 ！

• +1 (310) 793-7000
• , Torrance, CA, 90503 US
• http://www.ojiyausa.com

居酒屋 本多屋

혼타야는 실내와 야외에서 활기차게 오픈 ♪ 🎊닭꼬치, 샐러드, 생선회, 초밥, 라면, 우동, 메밀국수, 소바, 생선구이, 튀김, 죽, 오차즈케, 주먹밥, 디저트, 맥주, 와인, 소주, 사케, 매실주, 츄하이, etc...

• +1 (714) 832-0081
• , Tustin, CA, 92780 US
• http://www.izakayahondaya.com/

CLUB BAMBINO

사우스 베이의 일본계 나이트클럽 CLUB BAMBINO는 럭셔리한 공간을 즐길 수 있는 클럽입니다. 최신 가라오케 시스템도 완비. 해가 지면 어른들의 시간. 널찍한 소파에서 즐거운 술을 맛보지 않으시겠습니까? 무료 주차장도 준비되어 있으며, 송영 ・ 대행 서비스도 제공하고 있습니다.

• +1 (310) 530-3638
• , Lomita, CA, 90717 US

SAKURA RENT A CAR

20년간의 비즈니스 실적과 우수한 고객 서비스로 일본인 여행자, 비즈니스맨, 연예계 관계자, 프로 스포츠 － 선수, 유학생, 그리고 로스앤젤레스에 거주하는 많은 분들이 이용하고 있습니다. 예약부터 수속까지 모두 일본어로 안내, 21세부터 대여 가능 ！ 일본 면허증, 국제면허증으로도 이용 가능 ！ .

• +1 (310) 645-9696
• #100, Los Angeles, CA, 90045 US
• https://www.sakura-rentacar.com/

Kobi's Shiatsu hawaii

지압이라면 KOBI의 지압 하와이 호놀룰루에서 20년의 실적과 경험 1시간 60달러 어디든 출장합니다. 장소와 시간에 관해서는 융통성 있게 대응하고 있으니 부담없이 연락 주시기 바랍니다. 만성적인 뭉침이나 통증, 밤에 잠을 못 자고, 피곤함, 몸이 나른한 느낌, 컨디션이 좋지 않은 경우, 사고 후유증, 골프, 서핑 등 스포츠 전후에 KOBI의 지압을 꼭 한번 체험해 보시기 바랍니다.

• +1 (808) 226-4132
• , Honolulu, HI, 96825 US
• https://kobis-shiatsu.business.site/

長七

무심코 "나 왔어 ！"라고 말하고 싶어지는 아늑한 이자카야입니다🏮 안주는 물론, 야키우동이나 돈피야키 등 든든한 메뉴도 준비되어 있습니다 ！ 간판 메뉴는 '다시마키 계란말이' 푹신한 계란에 육수를 듬뿍 묻힌 계란으로 단골손님들이 꼭 주문하는 인기 메뉴입니다. 단골손님들은 반드시 주문하는 인기 메뉴 사실 또 하나 더 있다. 재료가 갖추어져 있을 때만 맛볼 수 있는 간판 메뉴도 있습니다 ！ （ 궁금하신 분은 꼭 주문해 주세요 ！ ） 연회 예약도 가능합니다.

• +81-4-7092-5676
• 296-0044 千葉県 鴨川市

yakiya やきや

카모가와에서 맛있는 창작 요리를 먹으며 즐거운 시간을 보내지 않겠습니까 ？ 창작 요리와 다양한 음료로 대접하겠습니다!

• (04) 7093-0121
• 296-0044 千葉県 鴨川市
• https://yakiyanikola.com/

Gamba Karaoke

저렴한 ！ 즐거운 ！ 연중무휴로 매일 영업 중 ！ ！ 쿠퍼티노에서 가라오케라면 감바 가라오케 ！ 감바 가라오케는 즐거운 개인실 타입 ！ 미국에서도 일본처럼 가라오케를 즐기고 싶어요 ！ 그런 분들께 추천합니다! 감바 가라오케로 오세요 ♪ ♪

• +1 (408) 865-0955
• , Cupertino, CA, 95014 US
• http://www.gambaktv.com/

Bistro Beaux

비스트로보즈 시크한 분위기에서 와인과 칵테일과 함께 이탈리안 요리를 맛볼 수 있는 곳이다. 필레 스테이크, 오징어 먹물 파스타, 토마토 소스 파스타 등 식사는 물론 술과 어울리는 일품요리도 다양하다. 심야 1시까지 （ 금요일은 심야 2시까지 ） 영업을 하므로 느긋하게 휴식을 취하며 식사를 하실 수 있습니다.

• +1 (310) 320-5820
• Ste A, Torrance, CA, 90501 US
• http://bistrobeaux.com

焼肉ホルモンたけ田 木更津店

대기시간 없이 마실 수 있는 수도꼭지 레몬 사워🍋 ！ ？ 】 키사라즈역 동쪽 출구 바로 앞에 있는 야키니쿠 호르몬 다케다입니다 ！ 호르몬이 380엔 ！ ？ A5 와규도 879엔으로 즐길 수 있습니다 🍖 고집스러운 야키니쿠 ・ 호르몬, 사이드 메뉴도 충실 ！ 0엔의 술안주 없이 원하는 것을 주문한 만큼만 계산, 반 개인실도 있다.

• +81-438-53-8929
• 292-0057 千葉県 木更津市
• https://29takeda.com/

海外結婚相談所・TJM（旧Kaiwa-USA）

해외결혼정보회사 ・ 국제결혼정보회사 ・ TJM은 행복한 인연을 글로벌하게 연결해주는 결혼정보회사입니다.

• +1 (443) 470-5750
• , Towson, MD, 21285 US
• https://TJM.tokyo

Five Star Shrimp

와이키키 비치워크 근처에 푸드트럭으로 인기를 끌었던 파이브스타 쉬림프가 새롭게 오픈했다. 마늘로 맛을 낸 바삭바삭한 새우를 맛볼 수 있다.

• +1 (808) 376-0435
• , Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国

Japan Society Language Center

뉴욕의 일본 ・ 소사이어티 어학센터는 북미 최대 규모를 자랑하는 뉴욕시의 일본어 교육기관입니다. 일본어 강좌, 서예, 일본어 교사 양성 강좌, 일본인을 위한 영어 회화 교실 등을 개설하고 있습니다.

• +1 (212) 715-1269
• , New York, NY, 10017 2399 US
• https://www.japansociety.org/language-center/

MILK

일본 최초의 생크림 전문점입니다. '타카나시 유업'의 지원으로 탄생한 놀랍도록 진한 생크림이 자랑입니다. 밀키 소프트 아이스크림 등 생크림을 사용한 디저트를 제공하고 있습니다.

• +1 (808) 376-0435
• , Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国

Meataly Boys

미터리보이는 스테이크 그릴 전문점으로 알라모아나 쇼핑센터 내 레스토랑 '니쿠타로'의 파생점이다. 엄선된 갈비살 스테이크, 천천히 구워낸 후리후리 치킨, 하와이산 채소를 사용한 안주 메뉴 등을 제공한다.

• +1 (808) 376-0435
• , Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国

愛犬・愛猫の渡航サポート ハワイドッグ | HAWAII DOG

2012年設立からハワイ入国率100％！愛犬愛猫のハワイ⇔日本の渡航を全面サポート！ペットと一緒に泊まれる滞在先や観光もお任せください。

• +1 (808) 783-2411
• , Honolulu, HI, 96815 US
• http://www.hawaii-dog.com/

111 Tara Place Inc

탬파 근교의 NPO가 운영하는 쉐어하우징입니다. 정신 건강이나 기타 문제로 인해 정해진 주거지가 없는 불안한 환경에 놓인 사람들을 대상으로 안전한 삶의 터전을 확보 ・ 제공하고, 이를 통해 그들의 자립에 기여하는 것을 목표로 하고 있습니다.

• (727) 312-1240
• , Port Richey, Florida, 34668 US
• https://www.111taraplace.org/

OTOIRO＋（おといろプラス）/株式会社エルパ

＜ 지금 가입비 무료 ！ 가을 캠페인 실시 중 ♪ ＞ 일본 기업이 운영하는【일본어 온라인 피아노 레슨】🎼첫회 체험 레슨 무료🎼 꼭 홈페이지에서 신청해주세요 ♪

• , San Francisco, CA, 94115 US
• https://otoiroplus.music-lpa.com/

ID Medical SPA

최첨단 뷰티 기술과 고도의 케어가 결합되어 당신의 아름다움과 건강을 지원합니다.

• +1 (213) 663-2333
• #206, Los Angeles (Koreatown), California, 90020 US
• https://idmdspa.com/

HINODEYA Union Square

'다시(DASHI)'는 감칠맛이 넘치는 육수를 만드는 전통 육수로, 라멘을 통해 일본의 문화를 맛볼 수 있다.

• +1 (415) 740-1484
• , San Francisco, CA, 94102 US
• https://hinodeyaramen.com/

Pure Nails & Beauty

합리적인 가격으로 유명 ！ 유명 연예인들도 이용 ♪ 퇴근 후에도 여유롭게 밤 12시까지 영업 ☆ 일본어로 안심하고 이용할 수 있는 서비스. 오랜 전통의 네일 스쿨이 운영하는 네일 살롱입니다.

• +1 (808) 955-1121
• inside DonQuijote, Honolulu, HI, 96814 US
• https://pure-nails.com/

CHUBBY GROUP

미슐랭이 인증한 정통 와규 요리

• +1 (424) 388-9875
• , Cerritos, CA, 90703 US
• https://chubbygroup.com/

eXp Commercial

상업용 부동산 전반을 취급하고 있습니다.

• +1 (917) 543-3478
• , Hacienda Heights, California, 91745 アメリカ合衆国
• https://expcommercial.com/

Life Design LLC.

다년간의 경험을 바탕으로 여러분의 아름다움을 최대한으로 끌어올려 드립니다.

• +1 (808) 561-0598
• Suite 105, Honolulu (Ala Moana), HI, 96815 US
• https://lifedesignuc.wixsite.com/lifedesign

Magical Garden Preschool

2024년에 새로 개원한 유치원입니다. 꽃이 가득한 알록달록한 공간에서 부드러운 마음을 키웁니다.

• +1 (310) 658-7195
• , Los Angeles (Studio City), California, 91604 US
• https://www.magicalgardenpreschool.net

Westfield Management

프로 핸디맨입니다. 작은 일부터 큰 공사까지 꼼꼼하게 해드립니다. 20년 경력의 프로 핸디맨이 도배, 전기, 타일, 바닥, 페인트, 목공, 콘크리트, 창호 등 집안의 어떤 부분도 해결해드립니다. 주저하지 말고 전화주세요. 808-824-7542 （ 작업 중에는 통화가 불가능할 수 있으니 가능하면 문자로 연락 주시기 바랍니다. ） 필요한 서비스의 사진 등을 보내주시면 정확한 견적에 도움이 되고 시간도 절약할 수 있습니다. 일본어 한국어 대응합니다.

• +1 (808) 824-7542
• #2106, Honolulu (Ala Moana), Hawaii, 96814 アメリカ合衆国

Mission for International Testing Achievement LLC (MITA)

영검 로스앤젤레스 본회장

• +1 (310) 525-9277
• Ste 270, Cerritos, California, 90703 US
• http://www.mitaeiken.com

Ann・呉／Zutila Realty

브로커 라이센스 인증을 보유하고, 중국어 ・ 일본어 ・ 영어 대응이 가능하며, Zillow에서 ★ 검색 ！ 획득 OC ・ LA의 부동산, 주택 매매, 임대, 임대, 대출 거래에 대해 상담해 주시기 바랍니다 ！.

• +1 (949) 287-8816
• , Irvine (Woodbridge), CA, 92604 US

桑っど

키사라즈시 오타에 있는 숯불구이 고기와 서양식 향토요리가 중심인 가게입니다.

• +81-438-40-4009
• 292-0044 千葉県 木更津市 第2萬崎ビル1C

Fugetsu Okonomiyaki Izakaya

日本で有名なお好み焼き屋、鶴橋風月が居酒屋としてオープン！！

• +1 (702) 405-7010
• , Las Vegas, NV, 89146 US
• https://www.fugetsu-lasvegas.com/

spice dining Jin

君津市東坂田にあるspice居酒屋です。ランチ＆居酒屋＆テイクアウトやってます。

• +81-80-5527-2929
• 299-1144 千葉県 君津市

Umenoya Ramen

토렌스의 인기 라멘집 ！ 간장, 돈코츠, 미소, 소금, 츠케멘, 기름소바, LA에 첫 상륙한 지로 라멘. 어느 것을 먹어도 만족스러운 맛을 위해 정성을 다해 만들고 있습니다.

• +1 (310) 530-3177
• , Torrance, CA, 90505 US
• https://www.facebook.com/Umenoya-521605341214306/

GO RIDE REPUBLIC,INC.

요코하마와 LA 2곳에서 전개하는 Digital Creative House GO RIDE - 웹 제작 ・ 운영 ・ 디지털 마케팅 - Shopify 공인 전문가 'Shopify Plus Partner'

• +1 (310) 862-6613
• Suite 300, Los Angeles, CA, 90094 US
• https://www.goriderep.com/

Mutsumi Japanese Sushi Restaurant

お得なランチ ・ 해피아워 실시 중입니다 ！ 】 로스앤젤레스에서 일본인이 직접 만든 정통 초밥을 즐겨보세요.

• +1 (818) 709-8822
• , Chatsworth, CA, 91311 US
• http://mutsumisushi.com/

Heart Moon

어뮤즈먼트 다이닝 라운지의 가게【하트문】입니다.

• +1 (808) 892-4945
• , Honolulu, HI, 96826 US
• https://heartmoon-hawaii.com/menu/

CLUB GAKU

癒しとやすらぎのクラブ楽で素敵な夜を。

• +1 (310) 327-5512
• , Gardena (Northeast Torrance), California, 90248 アメリカ合衆国

DOCTORS of WAIKIKI " ワイキキのお医者さん"

＜年中無休・予約不要・無料送迎＞ ハワイの旅行者・在住者のためのワイキキで一番の緊急外来クリニック（小児科あり）

• +1 (808) 922-2112
• Ka'iulani Wing 10 & 11（シェラトン・プリンセス・カイウラニ・ホテル１階）, Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 US
• https://www.doctorsofwaikiki.com/jp-home

Riverside Kenshin Center

リバーサイド健診センターでは、内科、小児科、胃腸科、一般診療、健康診断ドックを行っております。各種保険取扱います。日本語で予約をどうぞ。

• +1 (201) 678-1900
• Fl 5, Hackensack, NJ, 07601 US
• http://myriverside.net/home

TSUJITA LA ARTISAN NOODLE

日本の伝統技術がアメリカでも認められ、各種アワードを受賞。ロサンゼルスにいながら本当の日本の味をご堪能いただけます。

• +1 (310) 231-7373
• , Los Angeles, CA, 90025 US
• http://www.tsujita-la.com

Khan Skewer Restaurant

モンゴルスタイルの串焼きレストラン！新鮮なコナアワビやロブスターもご提供しています。夜21時からはハッピーアワーで10%オフ！

• +1 (808) 955-8868
• , Honolulu (McCully - Moiliili), Hawaii, 96826 アメリカ合衆国

U-LABO｜名門大学進学サポート

【カリフォルニア大学(UC)合格率100%】世界トップ大学を目指す日本人専門の留学サポート✨語学学校・コミュニティカレッジ在学中の皆様、お子様をカリフォルニア大学に入れたい保護者様にご好評いただいています！

• +81-50-7112-0725
• 1600023 東京都 新宿区 西新宿水間ビル6F
• https://ulabo.org/

Life Coaching with Akane

なりたい自分になろう！ライフプランの明確化と実現をサポートいたします。 夫婦関係・国際結婚・離婚・親権・海外での子育てでお悩みの方、ご相談ください。

• +1 (347) 585-6139
• , Los Angeles, California, 90012 US

Fuji Cosmetic Ink Studio and Academy

ロサンゼルスで芸能人、モデル、人気YouTuber 御用達マイクロブレーディングサロンといえば　Fuji Cosmetic Ink Studio and Academy ☆マイクロブレーディングクラス、他クラスも申し込み受付中！

• +1 (310) 756-0864
• Suite 25, Torrance (Delthorne), California, 90503 アメリカ合衆国
• http://www.fujicosmeticink.com/

ガイアジム

木更津市にある地域密着型の24時間ジムです。初心者サポートあり♪

• +81-438-97-6606
• 299-0015 千葉県 木更津市
• https://gaiagym.com/

Bozu Japanese Restaurant

美味しいお酒！美味しい肴！笑顔の絶えない居酒屋です。月曜～土曜21:00～、日曜16時～18:00のハッピーアワーあり♪毎日元気に営業中！駐車場無料のマッカリ―ショッピングセンター２階で、皆様のご来店を心よりお待ちしております。

• +1 (808) 955-7779
• #209 (MuCclly Shopping Center 2F), Honolulu, HI, 96826 US
• https://ja-jp.facebook.com/Bozu-Japanese-Restaurant-%E6%A5%BD%E9%A3%9F%E9%85%92%E5%AE%B6-%E5%9D%8As-1517382451912208/

エステサロンpurple

美肌を手に入れる!一回で透明感up!フェイシャルエステ２回で4400円！

• +81-90-9390-8005
• 290-0062 千葉県 市原市 ウッドハウスながしま203
• http://konyoku.jp/purple/

Lenli Japanese Cleaning

住宅清掃、オフィス掃除、カーペットクリーニング、レストランクリーニング、フロアワックス。

• +1 (323) 326-6582
• , Torrance, CA, 90502 US
• https://www.lenli.net

もり　ゆふこ ( INTERO / Yufuko Real Estate )

サンフランシスコ、ベイエリア全域、幅広いエリアの住宅不動産売買に関しまして、お気軽にお問合せください。 BERKSHIRE HATHAWAY系列の、強力なチームで、誠心誠意お手伝いいたします。 住宅売買、不動産投資など、スタートからゴールまで、安心しておまかせください！！

• +1 (650) 396-9966
• , Burlingame, CA, 94010 United States
• http://yufukorealestate.com/

Charley's Taxi

【安心・確実・迅速】ハワイでタクシーが必要ならお電話ください。最新技術でお客様の安全と安心をお守りします。ご予約は日本語で、お気軽にどうぞ！

• +1 (844) 531-1331
• #300, Honolulu (Ala Moana), Hawaii, 96814 アメリカ合衆国
• http://charleystaxi.com/jp/

Christine Wallace Psychic Therapist

もっと自信を持って、自分の人生を切り開きましょう！まずはメールでの無料相談からどうぞ。

• +1 (310) 751-0124
• Ste 340, New York, NY, 10014 US
• http://psychicreadingexpert.com

サイマル・アカデミー

東京・大阪に拠点をもつ通訳・翻訳者の養成スクールです。2020年夏よりオンラインにて開講中。アメリカのご自宅からでも受講可！海外で身につけた語学力やスキルをお持ちでその後のステップとして通訳者・翻訳者を目指すためのキャリアを応援しています。【半年のレギュラーコース・3ヶ月の短期コース他、通年申込み可の動画視聴型コースなどをご用意】

• +81-3-6226-3120
• , Los Angeles, CA, 90012 US
• https://www.simulacademy.com/

Serenity Seafood, Inc.

Premium Seafood To Your Home

• +1 (888) 436-8396
• , Seattle, WA, 98029 5812 US
• https://www.serenityseafood.com/

Serenity Seafood, Inc.

Premium Seafood To Your Home

• +1 (888) 436-8396
• , San Francisco, CA, 94016 US
• https://www.serenityseafood.com/

カワイイ・ハワイ・ツアー | Kawaii Hawaii Tour

ご要望に合わせて自由にツアーが組める！ホテル・航空券の手配もできるようになりました。

• +1 (808) 783-2411
• , Honolulu, Hawaii, 96815 アメリカ合衆国
• http://www.kawaiihawaiitour.com/index.html

タロットリーディング Yumi

タロットリーディングであなたのお悩みを占います。困難な状況を乗り越えるための１つの参考としてご利用をいただけましたら幸いです。

• , Honolulu, Hawaii, USA

青浜会計事務所

100％Satisfaction Guarantee サービスに不満があれば、料金は取りません。Irvine Office : aohamatax@outlook.com/LAOffice：info＠aohama.com

• +1 (949) 527-2547
• , Irvine, CA, 92618 US
• https://aohama.com/

HiTRONS

世界最高のマッサージチェアを、お近くのHitronsでぜひご体感ください！高品質のマッサージチェアを幅広く取り揃えております。中古マッサージチェアとの交換可。配送&取付け無料。お気軽にお立ち寄りください！

• +1 (201) 941-0024
• , Ridgefield, NJ, 07657 US
• https://www.hitrons.com

台北日本クリニック

台湾初・日本資本のクリニックです。24時間・365日・年中無休で開院しております。

• +886 (967) 350-119
• , 台北, Taipei City, 10491 台湾
• https://taiwan.japandr.com/

Aburiya Raku

ラスベガスで串焼きといえば炙り屋RAKU！活気のある日本料理店です。皆様のお越しをお待ちしております。

• +1 (702) 367-3511
• , Las Vegas, NV, 89146 US
• http://raku-grill.com/

Ikuyo Hiraguchi - Prudential

BUILD YOUR FUTURE WITH US

• +1 (949) 697-5653
• Suite 210, Orange, California, 92868 アメリカ合衆国
• https://www.prudential.com/financial-advisors/ca/orange/ikuyo-hiraguchi

Yasuko's Nail Design

お爪を傷めない、高い技術で安心。最新の色、デザインを揃えています。初回ジェルネイル２０％OFF

• +1 (213) 446-8547
• , Los Angeles, CA, 90025 US
• http://www.facebook.com/yasukonaildesign

LIGGIC PHOTOGRAPHY,LLC

日本で活動後ロサンゼルスへ活動拠点を移す、カメラマン人生19年のプロフェッショナルフォトグラファーです。

• +1 (213) 952-9871
• , Irvine (Irvine Spectrum Center), CA, 92618 US
• http://liggic.com

焼鳥と煮込み 居酒屋 心

【ＪＲ木更津駅より徒歩3分】2020年リニューアルオープン！ 焼鳥・煮込み・おでん等にこだわった居酒屋です！

• +81-438-25-3336
• 292-0057 千葉県 木更津市

Hiro Ramen & Udon

アメリカ初のラーメン＆うどんファストフード店

• +1 (714) 430-3377
• , Buena Park, CA, 90621 US
• https://www.instagram.com/hiroramenudon/

Atelier Euphoria

• +81-43-990-0966
• 299-1145 千葉県 君津市

Kanpai Japanese Sushi Bar & Grill 2

日本からの厳選鮮魚の寿司と、豊富なキッチンメニューが売りの寿司レストランです！

• +1 (310) 670-0533
• Ste C, Los Angeles, CA, 90045 US
• http://kanpai-sushi.net

炉端 ひぼし屋 本店

全国各地から仕入れる干物と旨い肴と旨い酒。 駅から近いので会社帰りに一杯飲んで帰られるのもいかがですか〜。

• +81-439-55-5033
• 299-1151 千葉県 君津市

Lawson USA Hawaii

ハワイのホノルルでローソン2店舗営業中！　おにぎり、おでん、お弁当、ハワイのお土産など様々な商品を取り扱っております！

• +1 (808) 380-3900
• Ste 815, Honolulu, HI, 96814 US

SANOYA RAMEN

午前11時より年中無休、深夜３時までOPEN！餃子、定食、カレーなど、メニューも豊富にご用意致しております！

• +1 (808) 947-6065
• , Honolulu, HI, 96826 US
• https://www.sanoyaramen.com/

N-TECH inc

ペイントプロテクションフィルム（clear bra）、ペイントコレクション専門店

• +1 (951) 901-9697
• B3, Riverside, California, 92504 US
• https://ntech-oc.com

闘魂らーめん

常に味の追求をして、おいしいラーメンを作っています。自慢のスープは、豚の頭とげんこつ、地鶏を使った黄金スープ！！手作りギョーザもおすすめです！！

• +81-438-37-7607
• 292-0822 千葉県 木更津市

喰屋 九十九

和モダン・落ち着きのある店内で少人数～団体様まで、様々なシーンにご対応致します！毎日新鮮な海鮮料理でお出迎しております。

• +81-439-71-8008
• 299-1152 千葉県 君津市

Ichigoh Ramen Lounge

ダウンタウンダラス、Deep Ellumにてラーメン店、開店しております。皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。

• +1 (972) 707-0732
• , Dallas, TX, 75226 US
• http://www.ichigohramen.com/

Japanese style dining 風乱

《JR木更津駅から徒歩8分》鮮度抜群な旬の刺身と、バラエティ豊かな自慢のおすすめ料理が魅力。珍しい焼酎を40種以上取り揃ております。

• +81-438-23-6003
• 292-0057 千葉県 木更津市

大江戸温泉物語　君津の森

都心から一時間。気軽に思い立ったらすぐ行ける、森の隠れ家。

• +81-570-01-1264
• 292-1144 千葉県 君津市
• http://kimitsu.ooedoonsen.jp/

JINYA Ramen Bar / Dallas

ダラスダウンタウンにあの！JINYAがオープン

• +1 (469) 248-0150
• #185, Dallas, TX, 75219 US
• https://jinya-ramenbar.com/

Piano Lounge Courage

LA唯一のピアノバー 隠れ家的 癒しの空間

• +1 (310) 538-1202
• 東西プラザ内, Gardena, CA, 90249 US
• http://couragela.com/

Berkshire Hathaway Home Services / James Liao

格安レストランをお探しなら James Liaoにお電話ください！

• +1 (626) 890-9500
• , Hacienda Heights, California, 91745 アメリカ合衆国
• https://www.bhhs.com/california-properties-ca305/hacienda-heights/james-liao/cid-33497

Oxford Property Group 大江・早川

ニューヨーク不動産賃貸・売買仲介します。マンハッタン、ブルックリン、ロングアイランドシティにある高級アパートの多くを無料でご紹介。駐在向け多数。家賃相場、家具付きアパート、コンドミニアム・コープご購入、不動産投資もお問い合わせ下さい。

• +1 (310) 564-6017
• 12th Floor, New York, NY, 10018 U.S.A.
• https://NYCRE4J.com/

Sasaya

WLAで夜遅くまで営業の居酒屋バー！

• +1 (310) 477-4404
• , Los Angeles, CA, 90025 US
• http://www.izakaya-sasaya.com

Club Cha Cha

時間を忘れてしまう夜、大人の時間を愉しめる場所がここにあります。

• +1 (310) 370-9996
• , Torrance, CA, 90503 US
• http://www.clubchacha.com