รูปแบบการแสดงบนจอ
สลับหน้าจอ
แสดงเดือนจัดงาน
จอแสดงจำแนกตามหมวดหมู่
ย้อนกลับ
Show events in มีนาคม
- これだけは押さえたい！知って得するやさしい著作権の基礎講座
-
あなたの抱える『SOS』を解決して、安心して『SNS』などインターネットを
より快適に活用できるヒントを著作権の分野に明るい弁護士がやさしく解説します。สถานที่จัดงาน 木更津市立中央公民館 第７会議室 ที่อยู่ 千葉県 木更津市 กำหนดการ 2025/3/8
- ★3月の英語勉強会 参加者募集 ＜語学交流部会＞
-
カナダの話を聞いた後、みなさんと一緒に楽しいカナダの旅行計画を英語で話し合ってみませんか？
沢山のご参加お待ちしています！สถานที่จัดงาน 木更津市立中央公民館 第１会議室 （木更津市富士見１－２－１ スパークルシティビル６階） ที่อยู่ 千葉県 木更津市 กำหนดการ 2025/3/13~2025/3/13
- 3/16、3/30「きぬたフリーマーケット＆フリーライブ」を...
-
木更津駅西口・きぬ太像前にて、フリーマーケット＆フリーライブを開催します！
物販および飲食の出店者様を募集いたします！สถานที่จัดงาน 木更津駅西口・きぬ太像前 ที่อยู่ 木更津市 กำหนดการ 2025/3/15
- 第２３回 2025.おたのしみ みんなおいでよ！「ママ・パパ...
-
みんなの笑顔があふれる「ママ・パパランド」に集まれ！！
สถานที่จัดงาน 君津市周西公民館 ที่อยู่ 千葉県 君津市 กำหนดการ 2025/3/22
- [3/9] せいわフリーマーケット
-
清和地区内外の交流と地域の賑わいづくりを目指す「せいわフリーマーケット」、君津で大人気の清和トラック市と同時開催。
สถานที่จัดงาน 君津市西猪原174 村田共有地 ที่อยู่ 千葉県 君津市 กำหนดการ 2025/3/8~2025/3/8
- 第5回 房総フェスタ
-
パフォーマーカップ同時開催！
สถานที่จัดงาน 内みのわ運動公園 ที่อยู่ 千葉県 君津市 กำหนดการ 2025/3/28~2025/3/28
- 2025/3/14㈮ 映画「八犬伝」上映会
-
正義で何が悪い
世界に誇る日本ファンタジーの原点「八犬伝」実写映画化！
なぜ彼は、失明しても諦めなかったのか？
「八犬伝」に込めた馬琴の想いにあなたは涙する。
...สถานที่จัดงาน 君津市民文化ホール 大ホール ที่อยู่ 千葉県 君津市 กำหนดการ 2025/3/13
- 2025/3/15㈯ 松本ピアノコンサート 本庄篤子＆横山歩...
-
「松本ピアノ」は日本で初めて国産の材料を用い、手作業で製作していたピアノメーカーです。
創始者･松本新吉は君津出身。
趣のある松本ピアノの音色をヴァイオリンとともにお楽しみください。สถานที่จัดงาน 君津市民文化ホール 大ホール ที่อยู่ 千葉県 君津市 กำหนดการ 2025/3/14
- 2025/3/16㈰ 宮里直樹×今井俊輔×水野彰子 スペシャ...
-
日本が誇るオペラ界のスターデュオが贈る
ホール全体に響き渡る圧倒的な声量と美声！
黄金の輝きを持つテノール“宮里直樹”と
ベルベットのような光沢感のあるバリトン“今井俊輔”。...สถานที่จัดงาน 君津市民文化ホール 中ホール ที่อยู่ 千葉県 君津市 กำหนดการ 2025/3/15
- 2025/3/24㈪ 宇都宮直高と池松日佳瑠の『昭和歌謡コン...
-
★9月･12月公演 大好評につきアンコール開催！★
華やかな歌声で『昭和歌謡』の世界に！
「昭和」の時代に「タイムスリップ」สถานที่จัดงาน 君津市民文化ホール 中ホール ที่อยู่ 千葉県 君津市 กำหนดการ 2025/3/23
- 中尾 彬コレクション展in金田＜申込不要/観覧無料＞
-
中尾さんご自身の作品とともに寄贈された美術作品を展示します
สถานที่จัดงาน 金田地域交流センターきさてらす 会議室１ ・ 会議室2 ที่อยู่ 千葉県 木更津市 กำหนดการ 2025/3/24~2025/3/29
- 【写経会(写仏会）】3/27（木）
-
写経会を開催します。
皆様のご参加をお待ちしております。สถานที่จัดงาน 君津市大井39 ที่อยู่ 千葉県 君津市 กำหนดการ 2025/3/26~2025/3/26
- 【寺ヨガ3/20（祝日木曜）】
-
お寺の本堂にて、ヨガを行います。
どなた様でもご参加いただけます。สถานที่จัดงาน 君津市大井39 ที่อยู่ 千葉県 君津市 กำหนดการ 2025/3/19~2025/3/19
- 【阿字観】3/27(木）
-
自らの心を振り返り、心の掃除、心のリフレッシュが出来ます。
皆様のご参加をお待ちしております。สถานที่จัดงาน ที่อยู่ 千葉県 君津市 กำหนดการ 2025/3/26~2025/3/26
- 第26回ボランティアチャリティーショー
-
今年もお楽しみ抽選会があります！
สถานที่จัดงาน 袖ケ浦市民会館（昭和交流センター） 大ホール ที่อยู่ 千葉県 袖ケ浦市 กำหนดการ 2025/3/8~2025/3/8
- 富津んグルメフェスタ
-
ご当地のうまいものが集結！
สถานที่จัดงาน ที่อยู่ 千葉県 富津市 กำหนดการ 2025/3/22
- 袖ケ浦写友会第10回写記念写真展
-
第10回目の記念写真展を開催します。全紙等含め自由作品３６点を展示しますので、見に来てください。
สถานที่จัดงาน 長浦おかのうえ図書館 １階市民ギャラリー ที่อยู่ 千葉県 袖ケ浦市 กำหนดการ 2025/3/8~2025/3/21
- LuanaMarket20 in袖ケ浦 tassoの森
-
新鮮野菜・ご当地食材から観光名所タイアップお土産品や美味しいフードコート。外にはお茶畑散歩コースやドッグラン、そしてちょっとした遊具も有ります。LuanaMarketは選りすぐりのハンドメイドSHOP...
สถานที่จัดงาน 袖ヶ浦市 tassoの森 ที่อยู่ 千葉県 袖ケ浦市 กำหนดการ 2025/3/22~2025/3/22
- 【参加ご家族募集中！】早春の清和を楽しむ～親子で春の野草をつ...
-
寒い日々が続きますが、少しずつ春がやってきますね。
2025年３月８日（土）、親子連れを対象に「野草をつんで食べよう！」のイベントを実施します。สถานที่จัดงาน 君津市清和地域拠点複合施設「おらがわ」（旧秋元小学校）と周辺の田んぼ ที่อยู่ 千葉県 君津市 กำหนดการ 2025/3/7~2025/3/7
- おらがわ×カインズ スプリング・フェスティバル
-
仲間や地域とつながるDIYワークショップを実施する（株）カインズとコラボした春のイベントを開催します。ものづくりを通して、ひとやまちの魅力を感じられるイベントです。
ぜひご来場ください！！สถานที่จัดงาน 清和地域拠点複合施設 おらがわ ที่อยู่ 千葉県 君津市 กำหนดการ 2025/3/22~2025/3/22
- 東日本大震災追悼～祈りの花火in竹岡～
-
今年も富津市にて追悼を捧げます
สถานที่จัดงาน 竹岡コミュニティセンター,竹岡漁港特設会場 ที่อยู่ 千葉県 富津市 กำหนดการ 2025/3/7
- みんなの寺カフェ 昭和遊びとピザ焼き体験
-
三ツ沢グッチさんと昭和遊びや紙芝居、大道芸を体験！おひつは西光寺名物のピザ
สถานที่จัดงาน ที่อยู่ 千葉県 市原市 กำหนดการ 2025/3/29
- 里山でカレーを食べようvol.3 ＠里のMUJIみんなみの里
-
おいしいカレーの食べ比べを楽しんでください！
สถานที่จัดงาน 里のMUJIみんなみの里 ที่อยู่ 千葉県 鴨川市 กำหนดการ 2025/3/28~2025/3/29
- アメ車ファンミーティング in Chiba
-
大切な休日は家族や友達と一緒に！
สถานที่จัดงาน フェスティバルウォーク蘇我 ที่อยู่ 千葉県 千葉市 กำหนดการ 2025/3/15
- 【防災イベント】 まなぼうさい
-
いつ、どこで起こるかわからない「もしも」にみんなで備えをしていきましょう！
สถานที่จัดงาน 千葉市中央区蘇我コミュニティセンター ที่อยู่ 千葉県 千葉市中央区 กำหนดการ 2025/3/1~2025/3/1
- ＜入場無料＞市原フリマランド
-
思いっきり遊ぼうー！！
สถานที่จัดงาน ที่อยู่ 千葉県 市原市 กำหนดการ 2025/3/23
- ＼千葉市にお住いの方／第9回定期演奏会を開催します！
-
普段は、消防隊・救急隊・火災予防などの仕事をしている36名の消防士が、音楽隊の制服に着替え、市民と消防の「音の架け橋」として消防広報及び演奏活動を実施しています。
สถานที่จัดงาน 千葉市民会館大ホール ที่อยู่ 千葉県 千葉市 กำหนดการ 2025/3/7~2025/3/7
- スポーツクライミング体験会～チャレンジ、壁のぼり！～【3/3...
-
日帰りでクライミングウォールにチャレンジ！
สถานที่จัดงาน 千葉市少年自然の家 ที่อยู่ 千葉県 長生郡長柄町 กำหนดการ 2025/3/29~2025/3/29
- キュステ主催の講習会の発表＆プロステージ
-
迫力のフラメンコステージをお楽しみください
สถานที่จัดงาน 勝浦市芸術文化交流センター キュステ ที่อยู่ 千葉県 勝浦市 กำหนดการ 2025/3/19
- 幕張コミュニティセンター！学生さんの春休み応援「無料自習室」
-
ゆっくり勉強をしたい学生さん。お気軽にお使いください。
สถานที่จัดงาน ที่อยู่ 千葉県 千葉市花見川区 กำหนดการ 2025/3/20~2025/4/8
- さとうみ１１(いちいち)マルシェ 毎月11日に開催
-
小湊さとうみ学校で「毎月11日」に開かれるマルシェです。
สถานที่จัดงาน 鴨川市小湊さとうみ学校（鴨川市内浦1891-1） ที่อยู่ 千葉県 鴨川市 กำหนดการ 2025/3/10~2025/3/10
- 【入場無料】天文講演会「～宇宙図から読み解く～宇宙の歴史」
-
先着200名・要申し込み
สถานที่จัดงาน ที่อยู่ 千葉県 千葉市 กำหนดการ 2025/3/1
- 高校生プラネタリウム＜先着200名（全席自由）整理券＞
-
市内高校に通う高校生たちが解説
สถานที่จัดงาน ที่อยู่ 千葉県 千葉市 กำหนดการ 2025/3/14
- 本條秀慈郎三味線公演 「蒼き鼓動」～言葉と舞にトキめく！！三...
-
演出家 故蜷川幸雄から絶賛され、国内外で活躍する当代屈指の三味線演奏家本條秀慈郎が、端唄や現代邦楽を演奏。
สถานที่จัดงาน 青葉の森公園芸術文化ホール ที่อยู่ 千葉県 千葉市 中央区 กำหนดการ 2025/3/8~2025/3/8
- 本條秀慈郎三味線公演 「蒼き鼓動」～言葉と舞にトキめく！！三...
-
演出家 故蜷川幸雄から絶賛され、国内外で活躍する当代屈指の三味線演奏家本條秀慈郎が、端唄や現代邦楽を演奏。
สถานที่จัดงาน 青葉の森公園芸術文化ホール ที่อยู่ 千葉県 千葉市 中央区 กำหนดการ 2025/3/8~2025/3/8
- 【まるゆるフェス】2025年3月16日（日）10:30~14...
-
まるっとゆるっと過ごせる心地よいフェス
สถานที่จัดงาน 鎌取コミュニティセンター ที่อยู่ 千葉県 千葉市 กำหนดการ 2025/3/15~2025/3/15
- 千葉北ウインドアンサンブル『SPRING CONCERT』
-
無料で聴ける大合奏を、どうぞお見逃しなく！！
สถานที่จัดงาน ที่อยู่ 千葉県 千葉市稲毛区 กำหนดการ 2025/3/15
- 矢島けい子のひとかた人形 河村英之の墨絵の世界
-
〜 幽玄と遊幻 〜
人形作家矢島けい子氏のこころ震える見事な作品。河村英之氏の墨絵は水墨の濃淡で美しく描かれた花や草木他見応えのある作品です。สถานที่จัดงาน 大谷家具ギャラリー工芸館 ที่อยู่ 千葉県 長生郡 กำหนดการ 2025/3/11~2025/3/22
- 春の自然観察会と自然の恵みを味ワオ！
-
”おいしい”自然観察会にぜひお越しください
สถานที่จัดงาน しいのもり自然環境保全緑地及びサニクリーン中央研究所 ที่อยู่ 千葉県 袖ケ浦市 กำหนดการ 2025/3/14~2025/3/14
- 【木更津市】整える筋トレ！中高年からのからだ改善！
-
身体を整える！呼吸でインナーマッスルトレーニング！
コリやハリのない、疲れにくい身体をつくる新感覚なエクササイズをご紹介しています。สถานที่จัดงาน 金田地域交流センター ที่อยู่ 木更津市 กำหนดการ 2025/3/25~2025/3/25
- 【木更津市】整える筋トレ！中高年からのからだ改善！
-
身体を整える！呼吸でインナーマッスルトレーニング！
コリやハリのない、疲れにくい身体をつくる新感覚なエクササイズをご紹介しています。สถานที่จัดงาน 金田地域交流センター ที่อยู่ 木更津市 กำหนดการ 2025/3/11~2025/3/11
- 【館山市】 整える筋トレ！中高年からのからだ改善！
-
身体を整える！呼吸でインナーマッスルトレーニング！
コリやハリのない、ゆがみのない身体をつくる新感覚なエクササイズをご紹介しています。สถานที่จัดงาน 南総文化ホール 練習室 ที่อยู่ 館山市 กำหนดการ 2025/3/24~2025/3/24
- 【館山市】 整える筋トレ！中高年からのからだ改善！
-
身体を整える！呼吸でインナーマッスルトレーニング！
コリやハリのない、ゆがみのない身体をつくる新感覚なエクササイズをご紹介しています。สถานที่จัดงาน 南総文化ホール 練習室 ที่อยู่ 館山市 กำหนดการ 2025/3/10~2025/3/10
- 【イベント投映】にんさんぷラネタリウムwith図書館 大人向...
-
子ども無料！開始30分前から券売
สถานที่จัดงาน 白井市文化センター・プラネタリウム ที่อยู่ 千葉県 白井市 กำหนดการ 2025/3/20
- 【イベント投映】プラネタリウムで謎解き～30年前の星空からの...
-
この機会をお見逃しなく！お一人でも参加できます。
สถานที่จัดงาน 白井市文化センター・プラネタリウム ที่อยู่ 千葉県 白井市 กำหนดการ 2025/3/22
- 企画展示「時代を映す錦絵－浮世絵師が描いた幕末・明治－」
-
江戸時代末期から明治初期にかけて激動する時代の諸相を描いた錦絵を、その歴史資料的側面に光をあてて展示！
สถานที่จัดงาน 国立歴史民俗博物館 ที่อยู่ 千葉県 佐倉市 กำหนดการ 2025/3/24~2025/5/5
- 企画展示「時代を映す錦絵－浮世絵師が描いた幕末・明治－」
-
江戸時代末期から明治初期にかけて激動する時代の諸相を描いた錦絵を、その歴史資料的側面に光をあてて展示！
สถานที่จัดงาน 国立歴史民俗博物館 ที่อยู่ 千葉県 佐倉市 กำหนดการ 2025/3/24~2025/5/5
- 上北亭寄席
-
第１１回 上北亭寄席
上北亭駿介ともうします。
東大和市で素人が集まっている落語サークルです。
下記のように寄席を開催しますので、気楽に聴きに来てください。สถานที่จัดงาน 東京都東大和市上北台公民館３０１号集会室 ที่อยู่ 東京都 東大和市上北台 กำหนดการ 2025/3/14~2025/3/14
- หากท่านต้องค้นหาร้าน โปรดดู [คู่มือแนะนำตัวเมือง]
-
- デザインから印刷までトータル・コーディネートしております。デザインだけ、印刷だけ...
-
サウスベイにある創業40年以上の印刷屋です。ロサンゼルスやオレンジカウンティだけでなく、州外や日本への発送もOK。無料ローカルデリバリーもあります！
+1 (310) 534-7612Office World Print
-
- ウェスト・LA・ソーテルで日本語が話せるスタッフがいる歯科医院です。先生は親切で...
-
歯と共に。歯と友に。健康で美しい歯を、それがSawtelle Smiles Dentalの願いです。今ある歯の健康状態から、今後の未来に向かってどう向き合っていくべきか、患者さん一人ひとりのQuality of Lifeを一番に考え、親切丁寧に説明、指導致します。
+1 (310) 575-8828Sawtelle Smiles Dental
-
- LAに2000年に設立された 国際結婚マッチメーキングサービスです。今年こそ結婚...
-
私自身がアメリカで経験した、国際結婚、国際離婚、そして国際再婚から学んだ事を踏まえて、Miwako's Asian Connctionの会員の皆様が幸せな結婚、そして幸せな人生を送れるように、きめ細やかなサポートをし続けていきたいと思っています。現在の会員数は約500人の小さな手作りのマッチメーカーです。
+1 (310) 927-8304Miwako's Asian Connection
-
- ベトナムホーチミンのフーミンフン区という閑静な住宅地の中にある日系の幼稚園です。
-
ベトナムホーチミンのフーミンフン区という閑静な住宅地の中にある日系の幼稚園です。ベトナムで生活をする中で、母国語である日本語を大切にし、子どもたちが正しい日本語を聞き、話す機会を増やすことで自分が日本人であることを自覚し、自分の生まれた国をより良く理解しようとしていくことが何より大切と考えます。また国際感覚を養うために、ベトナムや近隣諸国の文化を学び、地域の人々との交流によって、様々な国の人と仲良...
+84 (028) 5417-291おおぞら日本人幼稚園
-
- ✅WEB,SNS,ネット広告,アプリ開発,システム開発,デジタルマーケティング,...
-
WEB開発,SNS支援,SNS代行,ネット広告支援,アプリ開発,システム開発,デジタルマーケティング等の対応させて頂いております。・Web・アプリ構築・運営・ソーシャルメディア構築・運営・デジタルマーケティング(SEO,SEM,アフェリエイト)・オンライントラブル対応・サーバー・ネットワーク設定・業種業態別のITソリューション提案・経費削減ITコンサルなど弊社では企業様のオンライン化をキーワードに...
+1 (619) 794-0122アイティーワークス
-
- ニューヨーク・ニュージャージーのかかりつけクリニックです。日本語でお気軽にお問い...
-
日本を離れ、米国で暮らしている方々にとって、最も心配かつ重要なことは自分や家族の健康のことです。ニュージャージーに位置する当クリニックでは、内科、小児科、外科、婦人科、皮膚科、眼科、耳鼻咽喉科など、あらゆる診療科に対応しています。また、インターネットのビデオ通話を用いた遠隔診療も提供しております。電話や受付も日本語対応しておりますので、安心して日本語でご相談頂けます。ニュージャージーだけでなく、ニ...
(201) 581-8553ひばりファミリーメディカル
-
- 海辺のプライベートサロンで癒しのひとときを過ごしませんか？美髪・ストレス緩和・血...
-
お客様に最上級の癒しをご提供したいという想いからインド、東南アジア諸国、南米、北米の様々な民族文化を自ら体験し、そこで得た知識を活かして極上のサロン体験をご提供しています。各種メニューをご用意しておりますので、お客様のコンディションに合わせてお選びいただけます。ヨーガレッスン・ミネラルクレイ頭筋スパ・オーガニックヘナトリートメント・発酵野草蒸しビオスチーム・頭皮クレンジング&スパ・イヤーコーニング
+81-90-7348-0301STUDIO ANICCA（アニッチャ）
-
- ハワイ旅行が何倍も楽しくなる！貸切チャーターからバーベキューまでハワイに行くなら...
-
私たちハワイアンツアーズは、お客様のハワイ旅行が最高の思い出に残るお手伝いをいたします。【空港送迎】お客様専用車で空港までお迎えに伺います。【貸切チャーター】ハワイを知り尽くした日本人運転手が様々な場所をご案内いたします。【ゴルフプラン】ハワイで優雅にコースを回ることができます。【オプショナルツアー】ショッピングやクルージングなどご案内いたします。
+1 (808) 308-2700Yoshi Hawaiian Tours
-
- Pre-School/Kindergarten/1st Grade 2歳～7歳対...
-
サウスベイで30年の歴史と実績を持つPlayhouseはご家族との繋がりを大切にし、お子様の基礎教育をしっかりと行います。少人数制で、英語で学べるスクールです。開園時間は1年を通して、月曜から金曜 午前6時30分～午後6時です。夏の期間には、プリスクールの楽しく学べる特別プログラムや、幼稚園児を対象としたキャンププログラムも行っています。園内には広いプレイフィールドが備えられ、お子様も安心してのび...
+1 (310) 371-1231Playhouse
-
- 【木更津市のヘアサロン／ちゃーむはうす】2020年12月に店内をリニューアル致し...
-
地域に愛され35年の美容室。ヘアカラーをしながら 頭皮を元気に！5年後も10年後もあなたの髪を守ります♪カラーやパーマによるダメージ縮毛・年齢毛による変なうねり紫外線や乾燥によるパサつき上記のような髪質でお悩みの方、是非当店へご相談ください。輝髪 トリートメント輝髪 毛髪改善輝髪 縮毛矯正 シルバーカラー ファッションカラー マニュキュア ヘナ 輝髪 ペインター リタッチ メッシュヘアーセット ...
+81-120-074-959美容院ちゃーむはうす
-
- ニューヨークの日本語学習塾。渡米30年で培った経験を元に指導します。日本語 算数...
-
⽇本語、算数、数学を教える学習塾です。普段の学校で教わる勉強の予習、復習、勉強⽅法などの指導をしています。サービスのご案内✍ 漢字・音読・読解の徹底指導✍ 基礎学力の充実 及び 数学力のアップ✍ 小論文指導
+1 (914) 426-0958日本語 算数・数学クラス
-
- 指圧ならKOBIの指圧ハワイ ホノルルで２０年の実績と経験 1時間６０ドル どこ...
-
こりや痛みでお悩みの方。よく眠れない方。疲れがとれない方本当に体の芯からリラックスしたいと思っている方。ＫＯＢＩの指圧、ぜひ一度お試し下さい。通り一遍等のマッサージではなく、一人一人の症状に合わせて指圧します。1時間６０ドル出張費はありません。ホノルルとその周辺どこへでもお伺いします。
+1 (808) 226-4132Kobi's Shiatsu hawaii
-
- 日本を含め全世界に200店舗以上を展開する『AUBE Hair』が Los An...
-
日本を含め全世界に200店舗以上を展開『AUBE Hair』が Los Angelesに店舗をOPEN★ クオリティーの高いサービスと技術を提供いたします。お客様にピッタリのヘアスタイルをご提案いたします。当サロンでは、カラーやパーマで使用する薬剤はすべて日本製にこだわっております。落ち着いた雰囲気のなかで、癒しのひとときをお過ごしください。
+1 (424) 268-8510AUBE Hair Los Angeles
-
- 創業 38年シェフのこだわりが詰まったイタリアン料理をご堪能下さい。季節ごとに変...
-
鴨川で本格イタリアンを食べるなら、レストラン アペティート。パスタやカボチャスープなどこだわりの食材でお客様にご満足いただけるような料理を目指し作ってまいりました。大人気の『黄金のかぼちゃスープ』はテイクアウトの販売も！さらにお店のショーケースではケーキの販売も行っております。季節ごとに変わるのでぜひこちらもあわせてお楽しみください♪
+81-4-7093-3467レストラン アペティート
-
- 日本語での診察は、Dr. ユカにお任せください。VCAパシフィックベテリナリーセ...
-
健康診断、各種検査、入院治療、手術、ペットホテル、日本帰国手続きのサポートなど。日本語での診察ですので安心です。お気軽にご相談ください。検疫 ◆ 健康診断 ◆ ワクチン ◆ 血液検査 ◆ レントゲン ◆ 腹部調音波検査 ◆ 歯のクリーニング ◆ 手術 ◆ 入院治療 ◆ のみ予防（処方箋がございます。）
+1 (310) 791-5123VCA Pacific Veterinary Center
