비비나비 : 세계 : () World

こんにちは！Kintsugi　LAです！
普段はLAで金継ぎを広める活動をしていますが、
今回は半年に１度のKintsugi　Workshop　をサンフランシスコで行います。


壊れたものに、新たな命を吹き込む——金継ぎの美学と思想を体感しませんか？

金継ぎは、日本の伝統工芸の一つであり、「破壊は終わりではなく、新たな始まり」を象徴する深い思想が込められています。割れた器の傷を金や漆で美しく修復する技術です。その傷跡を隠すのではなく、あえて見せることで、欠けた部分をも美の一部として捉える日本の美意識が反映されています。

現代においても、金継ぎは私たちの心に響くメッセージを持っています。私たちの生活も時には壊れたり傷ついたりすることがありますが、その過程を経てこそ、新たな価値や美しさが生まれることを教えてくれます。金継ぎは、物質的な修復を超えて、精神的な癒しと再生の象徴とも言えるでしょう。



日時 10月5日（土）13:00-16:00


定員 定員 10名
料金：160ドル


Location:----------------------------

Akari Japanese Bistro
1155 Folsom St, San Francisco, CA 94103


---------------------------------------

器を修理するワークショップ。

サンフランシスコで人気の日本食ビストロ「AKARI」で開催！

AKARI特製のお弁当付き！


**************************

あかりジャパニーズビストロについて


サンフランシスコ・SOMA地区に昨秋オープンした会席料理店。
皇室御用達の調理師会系レストランで修行を積み、楽天の三木谷浩史氏やソフトバンクの孫正義氏の料理を担当するなど、
和食料理人として腕を振るってきた金丸氏が料理長として出迎える。
店内はモダンテイストながら、白と黒、そして朱色の落ち着いた空間が広がり、照明の“あかり”もワンランク上の雰囲気が漂うアクセントに。
皆さんと日本文化を楽しめる事を楽しみにしております。

**************************


金継ぎをしながら美味しい和食を楽しみ日本文化に触れましょう。


割れた器などはこちらで用意します。
金継ぎキットは別売りです。参加者は割引価格で購入できます。
詳しくは申し込みページをご覧ください。